[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
「じゃ〜〜ん」
もうすぐクリスマスです！！
第１、第２アドヴェントコンサート、国立バイエルン歌劇場オーケストラの金管
アンサンブル！
https://www.youtube.com/watch?v=MXrujmjUE9k&feature=emb_logo
https://www.youtube.com/watch?v=XfyuFWNiRGk
ミュンヒナー放送オーケストラとバイエルン放送合唱団
https://www.facebook.com/brklassik/videos/683015732575804/
Adolphe Adam: "Cantique
de Noeal"
Vorweihnachtsstimmung in der Elbphilharmonie Hamburg! Zum Nikolaustag
https://www.facebook.com/ndrelbphilharmonieorchester/videos/236563634654011/
クリスマスツリー in ローテンブルク
https://www.facebook.com/Rothenburg.Tourism/videos/1001169500378550/
ドイツ大使館が紹介したドイツのクリスマスツリー（ベルリン、ハンブルク、ド
ルトムント、ケルン）
https://www.facebook.com/GermanyInJapan/photos/pcb.1707265172769919/1707263412770095/
この時期にはグリューワインとかいろいろなクリスマスのクッキー類、ケーキ類
がどんどん市場に出回ります。例えば、皆さんがよくご存じのバウムクーヘン。
元々はクリスマス時期にだけ作られていたドイツのケーキ。クルミや干しぶどう
などを入れたケーキ、シュトレンは、たいへん長持ちします。そして冬の時期に
食される北ドイツのメニューは「グリューンコール」。北ドイツで採れるシャコ
シャコのキャベツをよく煮込みます。カスラーと呼ばれる塩漬けの豚肉、地元の
ソーセージ、太いベーコンをジャガイモと一緒に更に煮込みます。日本では肝心
のこのしゃこしゃこキャベツ（グリューンコール）は手に入らないかな〜〜？
寒い冬に温かい食べ物、冬場に少なくなくなる野菜でビタミンを上手に取る伝統
メニューです。
https://www.facebook.com/dw.reise/videos/2784043038475079/
ブレーメンのクリスマスマーケットの様子。グリューンコールもありますね。で
も今年は出ていません。途中でローテンブルクの風景も出ています。ドイツ通の
皆様、分かるかな？
https://www.facebook.com/dw.euromaxx.de/videos/3292482347527052/
さて、この他にもクリスマスの時期にだけ出てくるレープクーヘンがあります。
このお菓子が市場に出回ると、正に「クリスマス」です！！
https://www.facebook.com/querbeet.br/videos/395904208418282/
https://www.facebook.com/dw.euromaxx.de/videos/2644778082479419/
新型コロナのヨーロッパでの第２波、日本での第３波は未だに猛威を振るってお
ります。そんな中で早くもワクチン接種を始めたのがロシア。そして１２月８日
にイギリス。９日にはカナダが承認。ドイツのビオンテック（ニュースではバイ
オンテックと発音していました。）が開発し、アメリカのファイザーが販売し、
ベルギー工場で作られているワクチンは、マイナス７０度以下の温度が必要です。
ワクチンをいち早く輸送する為には、この特殊な冷凍庫が一時的に大量に必要に
なります。この技術を持っている会社は増産、増産に追われている事と思われま
す。ドイツでは既にクリスマス直前の使用許可を見越して、接種場所の工事が進
んでおります。ドイツでの今までに類を見ない「健康管理オペレーション」は、
国内で約１００か所、８千平米の場所を確保し、１日２４００人の接種を想定。
１２月１５日までにこの特設会場を作り上げる予定です。最新情報では、ビオン
テック／ファイザーのワクチンは１２月の最後の週にドイツに輸送予定。輸送班
は１２月２８日から接種開始可能。一般は１月４日から接種可能。
ワクチン、輸送方法、接種場所を確保しても、摂取する医療受持者が足りません。
その為、許可を持った定年退職者を募って体制の保持に努めています。摂取する
順番は、まず高齢者施設とその従業員、医療関係者。それから一般の高齢者９０
歳以上、８０歳以上・・・・、という順番をドイツの厚労省は推定しております。
このワクチン接種、国民を計画的に新型コロナに感染させていくシステムです。
もし、何か想定外の事故が起これば、世界中が大変な事に陥ります。ドイツの専
門家は、そういう危険性は無いし、遺伝子には異常はない、と言っておりますが
・・・・。
一方、現在のドイツの感染状況は、半ロックダウンにより効果は半分、どころか
１２月１１日時点で１日の死者が６００人、新規患者数３万人。（日本は１日の
死亡者数１６人、新規患者数が３千人）クリスマスの為にドイツ政府は１１月か
ら措置を講じていましたが、それでは間に合わず、とうとうバイエルン州、ザク
セン州がロックダウン。続いてバーデンビュルテンブルク州。そして私の住むブ
レーメン州はクリスマスとシルヴェスターの緩和を撤回。そして１３日に連邦政
府と州知事のオンライン会議で、１６日から１月１０日までの規制をやや強化。
この規制強化連鎖を促したのが、メルケル首相の国会での演説でした。「あれが
祖父母との最後のクリスマスだった、なんてことにはさせたくない！」
ドイツの新しい規制内容、日本語版は↓
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus131220.html
生活必需品を扱う、スーパーマーケットや薬局、ガソリンスタンドを除き、ほぼ
全てのお店が閉まります。学校の冬休みの延長。クリスマスで家族や友人たちと
祝うための接触制限期間が短くなりました。花火の販売禁止等。
https://www.sueddeutsche.de/politik/corona-news-rki-neuinfektionen-1.5139667?referrer=push
国別、新規患者数を見ると、１１月にハードなロックダウンを行ったフランス、
スペイン、アイルランドなどは新規感染者数が下がっており、一目瞭然。もし、
経済がとか、自由が、とか言わずに、休日を知らない、キリスト教とか神教でも
無いウイルスのパンデミックを沈下させるのであれば「ハードロックダウン」が
一番の最良策。それを早く行う事が、経済的な損害も少ないように専門家ではな
い私が感じたことです。
グーグルで「世界のコロナ感染者数」で検索して頂けると、１日当たりの世界中
の国も感染推移のグラフを見る事が（たぶん）できます。ＵＲＬを探したのです
が見つかりませんでした。これもどうぞご参考に↓
https://news.google.com/covid19/map?hl=ja&gl=JP&ceid=JP%3Aja
ドイツの感染暴走は、１０月の終わりから感染路が掴めなくなってから起こりま
した。それまでは１０万人当たり５０人の安全と言われる規定枠内にあったもの
が、日に日に倍増したのです。コロナのホットスポットで感染の追跡が不可能に
なったのは、例えばハンブルクのパブで、来客者が記載した連絡先が「でたらめ」
で何十人もの人への連絡、追跡が不可能になりました。バイエルンが国境付近で
行った任意のＰＣＲ検査結果の通知が行われていなかった、という大きなミスも
ありました。通知が行われなかった数は何百という単位だったようです。ですか
ら、どこかでクラスターが発生というのは、どちらかと言うと御し易いと言えま
す。「追跡不能！」これが感染暴走の引き金になります。
また夏にヨーロッパ内は、割と自由に行動ができました。私もそうですが、国境
をまたいで人々は行動します。ＥＵ内は国境検閲がありませんからノーチェック
です。夏中、日本が外国人に対して行った水際対策は、きわめて有効であった可
能性は高いですね。
アメリカの今年の流行語は「パンデミック」、ドイツでも「コロナ・パンデミッ
ク」に状況がよく現れております。現在ドイツでは、ワクチンの接種場所、割り
当ての順番、接種を強制にするか、などが議論されております。政府からの強制
は、流石に無いと思いますが、例えば、航空会社が搭乗に当たってワクチン接種
証明書を要求する（カンタス航空）、などの間接強制が考えられます。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201124/k10012729291000.html
私は高齢者に属しますが、直ぐにワクチンを接種する意思はありません。インフ
ルエンザ予防接種が実施されてから１０年くらい経ちますが、インフルエンザは
猛威を振るう年もあります。あまりに実用化を急いだ新型コロナワクチンの臨床
試験ですから、安全性がしっかり確認できていない可能性も大きいと思います。
過去にワクチンの失敗例もありました。２０１６年のグラクソスミスクライン社
が開発したワクチンです。摂取するか、様子を見るか、摂取しないか、いろいろ
判断に迷いますね。
子宮頸がんワクチン、健康被害巡り集団訴訟
https://www.nikkei.com/article/DGXZZO05355350Y6A720C1000000
アメリカの大統領の選挙戦で、選挙違反が行われた証拠が続出してきているよう
です。背景には中国がいるようです。最大の民主主義国家アメリカの大統領選挙
に介入してくる中国は、本当に用心する必要があります。
https://www.youtube.com/watch?v=i8yyOwPPIZ4&list=PLdoANlSaeHve-kT14L4OaVhBd8m4KVMYt&index=1
今年も最後の「オーボエ・フレンド」の発行となりました。今年は世界中が新型
コロナに振り回されました。考えれば考えるほど、私は中国に憤りを覚えます。
サース、マース、鳥インフルエンザ、豚ペスト、黄砂、そして新型コロナ。「世
界中が、中国発のパンデミックでこんなに右往左往させられました。いい加減に
しろよ！」と言いたくなります。
それではどうぞ皆様、素敵なクリスマス、良いお年をお迎えください
【ドイツ】
現在ドイツでは経済対策の一環として消費税が３パーセント引き下げられており
ます。この期限が切れるのが１２月３１日。来年からはまた普通に１９パーセン
トの消費税がかかります。
ドイッチェ・バーン（国鉄）は水素列車の試験走行をはじめます
（１１月２４日、ターゲスシャウ）
ドイッチェ・バーンはディーゼル車両１００両を今後廃止し、水素燃料で動くジ
ーメンス製の車両の走行テストを開始するそうです。ドイッチェ・バーン鉄道網
の４０％はレールの上の電線が無く、ディーゼル機関車を使用しており、３０年
後までに１３００両全てを廃止。会社としてのＣО２ニュートラル化を目指すそ
うです。このジーメンス社の車両は最高時速１６０キロメートル。６００キロを
１回の燃料補給で走行できます。そして燃料補給に必要な時間は１５分だそうで
す。ブレーマーハーフェンの北、クックスハーフェンとブクスフーデの区間で既
に２年前からフランス製のアルストム社の水素燃料車が実際に導入されています。
ニーダーザクセン州に２０２２年までに１４両のアルストム社製の吹奏燃料車を
追加導入する計画があるそうです。水素燃料車両は今後１万から１万５千車両の
導入が見込まれるという事で、３３０トンの二酸化炭素の排出が削減されるのだ
そうです。そしてハンブルクはトランスラピッドの導入を計画しています。
https://www.ndr.de/903/podcast4778.html
２０００年頃、ハンブルクとベルリンを結ぶトランスラピッドが計画されていま
したが、予算の関係で実現しませんでした。現在建設予定の路線はハンブルクの
港を南北に走るテスト路線。港の近辺はコンテナを積んだトラックの交通量で、
いつも渋滞しています。この渋滞を回避する路線が、この計画です。
１２月１３にドイチェ・バーン冬のダイヤが発表されました。１２月１８日〜１
２月２７日の期間ドイッチェ・バーンは特別列車の数を倍にして、１万３千席を
追加。列車内が混雑しないように配慮してくれるそうです。その為に新しくでき
て来た１５のＩＣＥ列車をダイヤに組み込むそうです。密にならないように車両
の６０％の席のみ予約販売されます。
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/bahn-sonderzuege-weihnachten-101.html
３月から進んでいるホームオフィス形態で、ブレーマーハーフェンのホテルの予
約率はかなり高いようです。そして政府は自宅でのホームワークに対して１日７
ユーロの税金の控除額を設けます。自宅に居れば光熱費が発生しますから、その
援助という事だそうです。働けている人は収入が確保できています。そこまで丁
寧に援助するドイツ政府の狙いは、インターネット通信網の強化、通勤を減らす
ＣО２削減効果などを考えての事かもしれません。
ドイツで唯一のハンドメイドのワインの樽を作る工場がブレーメンにあります。
ドイツ中のワインの蔵元や、アルコール製造業者からの注文があります。アルフ
レード・クローゲマン、７７歳。６０年の熟練工です。個人経営の店の利点は、
と尋ねると、「自分の好きな時に働けし、他人の意見を聞く必要が無い。」との
答えが。最初の枠組みに１０分。その後１００度の上記で樽を温め、木が柔らか
い１０分以内に形を付けます。ブレーメンは中世から商業都市で、木の樽はその
当時のコンテナでした。工場では１００年前から同じ機械を使っています。
https://www.facebook.com/ndrdas/videos/424724505208500/
１１月の失業率が低下
https://www.tagesschau.de/multimedia/video/video-790633.html
ドイツの失業者数が１０月と比較して減りました。去年と比較すると増えていま
すが・・・・。現在の失業率は５、９パーセント。
トリアーでテロ事件発生。５人死亡
https://www.tagesschau.de/inland/trier-111.html
１２月２日午後、トリアーの街中で、５１歳のドイツ人男性が車で歩行者道路に
入り込み、次々に人を撥ねる事件が発生。５人死亡、１４人負傷。犯人は４分後
に取り押さえられました。警察と検察は背後関係を調べております。犯行当時、
犯人は酒気をおびていたそうです。勿論、日本の報道とは違い、名前は現在の段
階では発表されておりません。従って、マスコミが家族の家に押し寄せる、など
の人権侵害も起こりません。それどころか警察は、家族に精神科医を送り、家族
に配慮しています。（別の報道、N-TVより）
【オーストリア】
１２月２日に発表された新しい新型コロナ対策
https://www.sueddeutsche.de/politik/oesterreich-corona-skifahren-1.5135162
●１２月７日から、お店、義務教育は再開許可
●ホテル、飲食業、文化施設は１月７日まで営業禁止（５０パーセントの経済
保証）
●１２月２４日からアウトドアスポーツ許可（スキーを含む、しかし飲食店、
宿泊は閉まっています。）
●入国者は１２月半ばまで１０日間の経過観察隔離
スキー場は１月７日まで閉鎖。
https://www.facebook.com/tagesschau/videos/756724984931086/
オーストリアの子供たちが大好きなカイザーシュマーンという献立があります。
日本で言うと安倍川餅（甘い献立という意味で！）
https://www.facebook.com/dw.euromaxx.de/videos/687081038586253/
よくリンゴなども入っています
【フランス】
ヴァレリー・ジスカール・デスタン元フランス共和国大統領が2020年12月2日に
死去しました。94歳でした。（在日フランス大使館）
フランス海軍参謀総長が11月29日から12月1日まで、日本を公式訪問し、山村海
上幕僚長のほか、防衛省の複数の高官と懇談しました。（在日フランス大使館）
https://jp.ambafrance.org/article16311
イギリスは空母派遣、フランスとの海軍参謀が来日。
ルーブル美術館がクリスティーズのオークションに出品
新型コロナの影響は美術館にも表れております。資金集めのためにパリのルーブ
ル美術館はクリスティーズに提供したオークションとは・・・・？ 普通は公開
されない有名なモナリザのインスペクション（定期改修）を見学できる、ルーブ
ル美術館の屋根を有名な写真家、画家ＪＲと散歩ができるなどのアトラクション
と所蔵の絵画数点がハンマーにかけられます。
仏スター選手がファーウェイとの契約破棄 ウイグル弾圧めぐり
【オランダ】
シルヴェスターでの花火禁止
ヨーロッパの新年は花火で迎えます。しかし今は新型コロナ感染でヨーロッパで
はロックダウン中。オランダは、シルヴェスターの花火による人混み発生を規制
する為に、花火発売、点火を禁止しました。ヨーロッパでのシルヴェスター花火
禁止の第１号国です。
【イタリア】
コロナ渦中のヴェニスの様子
https://www.facebook.com/dw.reise/videos/3387112931401379/
【ＥＵ】
欧州の欧州医薬品庁（ＥＭＡ）がサイバー攻撃
（１２月９日、ブルームバーク）
欧州の欧州医薬品庁（ＥＭＡ）がサイバー攻撃を受け、米ファイザーの新型コロ
ナウイルスワクチンに関する文書の一部が不正にアクセスされたことが分かりま
した。ワクチン開発競争が激しさを増す中、当局や企業としては情報保護への取
り組みが一段と重要になりそうです
欧州中央銀行はコロナ危機での救済策を1兆8500億ユーロに増額
（１２月１０日、ズゥートドイッチェツァイトゥング）
https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/ezb-corona-hilfspaket-1.5143726?referrer=push
１０日にＥＺＢ（ヨーロッパ中央銀行）は更に５０００億ユーロを、コロナの経
済対策として追加融資する事を発表。資金は２０２２年まで、ヨーロッパの国債
や企業債券購入に充てられます。これでＥＺＢはコロナ対策として総額１兆８５
００ユーロを投じます。例えばイタリアの来年度の赤字予算はＧＤＰの１６０％
で、ＥＵ既定の６０％をはるかに上回っています。ＥＺＢは、この新規国債を掃
除機のように吸い取ってしまう計画です。
【イギリス】
英空母、日本近海に派遣へ 香港問題で中国けん制
（１２月６日、日本経済新聞）
ＥＵ離脱が来年２月。当然、新たに全世界と通商条約を締結しなければならなか
ったイギリスが、真っ先に良好な関係を築けたのが日本。中国の香港政策にイギ
リスが怒っている背景もあります。アメリカとヨーロッパは対中国への規制など、
発言だけでなく行動に移してきています。日本よりも地理的に遠い米英政策が、
これだけ動いているのに、日本は主権国家としての体裁を保っていません。それ
は政治家の姿勢に現れております。「王毅外相の暴言と日本の腰引け外交」もそ
の一例です。せっかく中国包囲網、アジア版ＮＡＴＯ（北大西洋条約機構）クワ
ッドに近づく会議を行ったのですから、一貫性のある外交を行ってもらいたいと
望みます。尖閣防衛の為には軍事費をもっともっと上乗せするとか、尖閣諸島へ
公務員を常駐させるとか・・・・・。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201006/k10012649661000.html
中国の国防費の増加率は６，６パーセント。元々少ない日本の防衛費は３，３パ
ーセントの上昇で過去最高だそうです。格差が開いていくのは当然です。
https://mainichi.jp/articles/20200522/k00/00m/030/199000c
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-09-30/QHEM0KT0AFB801
英首相、ＥＵの条件はいかなる国も受け入れ不可能−英ＥＵ通商交渉
（１２月６日、ブルームバーク）
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-12-07/QKYK8UT0G1KW01
【アメリカ】
「主流メディアは何を隠しているのか」トランプ弁護団 ジェナ・エリス弁護士
11月19日、トランプ弁護団による記者会見、トランプ弁護団
ジェナ・エリス弁
護士私はジェナ・エリス（JENNA ELLIIS）です。トランプ弁護団の上級法律顧問
です。われわれの現在の進展と状況、およびこの法的プロセスの中でどのような
ことが期待できるのかについて説明します。今聞いたことを踏まえて、明日のフ
ェイクニュース紙には２種類の報道が見られると断言します。「提供した証拠が
不十分だ」、または「話した時間が長すぎる」のどちらかでしょう。記者会見で
あなたたちが聞いているのは、基本的には冒頭陳述だけです。法廷に出て、法廷
で完全な裁判をして、実際に我々の証拠を提示して、私たちの案件を証明したと
きのことを期待してください。これは60分で全てが解決される犯罪捜査ドラマ
（Law & Order）のエピソードではありません。
米ミズーリなど17州、大統領選巡るテキサス州の提訴に追随
テキサス州を中心に、ジョージア州、ミシガン州、ペンシルべニア州、ウィスコ
ンシン州び４州を相手取り、最高裁に提訴。あまりにもおかしな選挙結果、例え
ば投票数が投票人を大幅に上回っているとか、それでもその結果を「良し」とす
るなど、とんでもない選挙にアメリカは大揺れです。これがとトランプ大統領の
再選に繋がるかどうかではなく、アメリカの選挙制度と管理者を、このままの状
態で良いのかどうか？という審判が最高裁に提出されました。
米最高裁、激戦4州の結果無効化の訴え退ける トランプ氏に打撃
https://jp.reuters.com/article/usa-election-trump-idJPKBN28M084
私はトランプ大統領を応援しております。理由は、トランプ大統領が中国に大き
く立ちはだかることができる政治家だからです。中国は隣国にとって大変な脅威
です。既に陸続きのチベット、内モンゴル、ウィグル、満州を占領。香港は世界
との条約を破り統合。台湾にも触手を伸ばしていますが世界中が牽制しています。
でも軍事的に空きさえあれば中国は台湾にも手を伸ばすでしょう。日本にも現在、
あの手この手で尖閣諸島に侵害を続けております。アメリカとの安保条約が無け
れば日本は相当危ない。あっても危ない。だから中国と強く敵対してくれるトラ
ンプ大統領は、日本にとっては非常にありがたい存在なのです。中国の他国政略
に就いては「虎ノ門ニュース」の武田邦彦先生のご意見をお聞きください。
1:44:41あたり
米、中国共産党員のビザを大幅制限 最大１０年を１カ月に
中国共産党組織にビザ制限 米、中央統一戦線工作部
中国への制約をどんどん強めるアメリカ！日本の官僚、政治家、メディアは他人
事と思っているのだろうか？
米、中国全人代常務委の副委員長ら１４人に入国禁止など制裁措置 香港民主派
排除受け
（１２月８日、産経新聞）
主権を侵害される中国高官の発言をその場で容認してしまった日本の政治とは対
照的な政治姿勢。「米国が同盟・パートナー諸国と連携し、香港に約束された自
治を損なう中国に責任を取らせるため行動していくことを明確に示すものだ。」
【台湾】
台湾が豪州を応援、中国の「いじめ」受ける豪州ワイン支持を呼びかけ
台湾の立法院、豪産ワインをまとめ買い 中国の報復課税に反発
台湾外務省、素晴らしい実行力ですね。オーストラリア産、チリ産の赤ワインは
フランス産にも匹敵する美味しさです。お値段もお手頃で、皆さんもどうぞお試
しください。
【日本】
トヨタ、燃料電池車「ミライ」新型発売 航続850キロに
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOFD0863K0Y0A201C2000000
長射程ミサイル開発へ 防衛相表明、イージス艦2隻新造
https://www.nikkei.com/article/DGXZQODE0911Q0Z01C20A2000000
備えあれば患いなし、です。しかし、日本の敵は、北朝鮮、中国、そして韓国が
？ です。相手の兵力と均衡していないと抑止力にはつながりません。私は１９
８０年代のドイツを経験しておりますが、その時のニュースは、ＮＡＴＯとワル
シャワパックの核ミサイルの数、配置がよく報道されておりました。日本のマス
コミは、政府発表だけを国民に知らせるのでなく、中国や北朝鮮の戦力、配置な
どの詳細を報道する能力、気概があるかどうか？
「竹島は日本領」米国政府航空図５５〜９７年も一貫して認識
資料はあっても日本政府がしっかり声を上げてくれないと話になりません。こう
いうニュースは各国語に翻訳して、各国の主要メディアを通じて、何度も何度も
主張、宣伝する必要があります。外務省、やってくれるのかな〜？
【投資】
ドイツ企業は配当を３月〜５月に行う場合が多いのです。今年のパンデミックで
業績が下がり配当が出せない会社も出ています。そんな中で増配するのはＤＡＸ
３０社の内１４社。７社が据え置き、７社が減配、２社が無配当。
南ヨーロッパの銀行の持つ不良債権の増大が懸念されております。パンデミック
で緊急融資を受けても会社が倒産してしてしまったら、その融資は焦げ付きます。
貸し倒れに近い状態になりつつあるのが体力の無いギリシャ、イタリア、スペイ
ンの銀行。
来年の株式相場に1.1兆ドルの押し上げ、需給が後押し−ＪＰモルガン
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-12-09/QL2HHGT1UM1301
これは私の思う事であって、皆様はどうぞご自分でご判断ください。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 楽譜のご紹介 オケスタ、ピアノ伴奏付き
------------------------------------------------------------------------------------------
Orchestral Excerpts for Oboe
mit Klavierbegleitung - John Ferrillo 45,50ユーロ
http://www.uwe-henze.de/product_info.php?products_id=2500
https://www.amazon.com/Orchestral-Excerpts-Oboe-John-Ferrillo/dp/1598060082
今までのオーケストラスタディは、オーボエのパート譜だけでした。この新譜は
ピアノ伴奏譜が付いているようです。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 無料楽譜ダウンロード ディヌ・リパッティ 管楽トリオ
------------------------------------------------------------------------------------------
ディヌ・リパッティはルーマニア人の大変有名なピアニストです。この度ブカレ
ストにある音楽大学とデンマークの音楽学院が共同で発表したのが、彼が木管楽
器の為に残した作品です。
ntroduction and allegro for solo flute (1939)
Allegro for clarinet and bassoon (1936)
Aubade for wind quartet (1949)
Wind Quintet “Roger Cortet” unfinished (1938)
この作品を無料でダウンロードする事ができます。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ マスタークラス グレゴア・ヴィット
------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.instrumental-competition.de/en/master-class/overview
期間：２０２１年２月８日〜１２日
場所：マークノイキルヒェン（ドイツ）
講師：グレゴア・ヴィット（ロストック音楽大学教授、シュターツカペレ・ベル
リン、首席ソロオーボエ奏者）、エマヌエル・ダナン（イングリッシュホルン）
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ＣＤのご紹介 「マイ・オーボエ」 グレゴア・ヴィット
------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.youtube.com/watch?v=JprObS9lkZg
シュターツカペレ・ベルリンの首席ソロ・オーボエ奏者で、ロストック音楽大学
教授のグレゴア・ヴィットのアルバム。ミュンヘンコンクールで１８歳の時に第
１位を受賞し、その後直ぐにバイエルン放送交響楽団の首席ソロ・オーボエ奏者
に就任したラモン・オルテガ・グェローの先生でもあります。
https://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/gregor-witt-my-oboe/hnum/8449697
Mozart: Oboenquartett
KV 370
+Graun: Oboenkonzert c-moll
+CPE Bach: Oboenkonzert
Es-Dur
+Schumann: Romanzen
Nr. 1-3
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ウィズコロナ ヨーロッパの様子
------------------------------------------------------------------------------------------
音楽関係は、全面的に活動を停止しております。オンライン配信ができる歌劇場、
オーケストラのみが頑張っています。一応来年の１月１０日までの期限ですが、
厳しい新型コロナ政策を布いているザクセン州は２月いっぱいは演奏会無し、だ
そうです。
教会でも大きな音楽界はできず、今年はバッハのクリスマスオラトリオを演奏し
たというニュースはありません。唯一、礼拝の中で器楽演奏を入れてもらい、フ
リーランサーに出演のチャンスを作ってくれております。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本とドイツの違い（その２９） ネット広告
------------------------------------------------------------------------------------------
インターネットを使って、何でも自由に調べられ、大変便利な世の中になりました。
でも、何かを調べたら、それに関連した広告がジャンジャン掲示されるようになり
ます。例えばフェースブックで「グルメの動画」を見ていたら、次からこの種の動
画が広告としてどんどん挿入されます。他にもオーストリアやスイスのスキー場の
ホテル探しをしたら、これまたホテルの広告が多くなります。先号でお伝えしたユ
ニクロ通販の広告は、最近の私の見ているドイツのズゥートドイッチェ・ツァイト
ゥングの記事の周りの広告にも、しっかりと反映されております。
きっとアメリカ大統領選挙で「バイデン候補」の事を調べたら、良いバイデン情報
が沢山飛び出すような仕組みになっていたと想像されます。トランプ陣営のコメン
トなどは、ツイッター、フェースブックでは制限がかけられていたそうですから、
意図的で不公平と言われても仕方がありません。
さて、私は３年ほど前に、日本ではじめて携帯電話（スマートフォン）を購入。兎
に角初めての購入ですから、インターネットで色々と調べます。高い機種、安い機
種、カメラ機能が良い、記憶容量が多い少ない、ＳＩＭフリー・・・・・。その時
にも一気にスマートフォーンや電話料金の広告が増大しました。
菅総理に言わせると、日本の電話料金は欧米と比べるとお高いのだそうです。私は
ドイツでのスマートフォン使用はプリペイド。契約での携帯電話料金に関する事は
申し上げられます。
さて、この携帯電話料金のインターネット等の広告ですが、日独では決定的な違い
がございます。ドイツでは「ずばり」ひと月いくら、という数字が目立ちます。逆
に日本は、「３０００円お得」とか「１０パーセントお得」とかのキャンペーンで
の割引が先頭で、さあそれでは実際に契約したらおいくらになるのか、なかなか数
字が出てきません。お国柄なのでしょうかね？
しっかり支払い金額の分かるドイツの年間契約などで、気をつけないといけない事
があります。最初の１年間はお得な契約が多いのです。これは携帯電話料金に限ら
ず、電気代、インターネット契約、ペイＴＶなど、ほとんどがこのタイプです。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
------------------------------------------------------------------------------------------
Adventskalender ７日目
Nanako Kondo, Marta Berger, Johannes
Grosso und Oliver Gutsch
ミラノ、スカラ座「ガラ・コンサート」
２０２０年１２月７日、無観客で行われたラジオ放送用のコンサート
https://www.br-klassik.de/programm/radio/ausstrahlung-2291644.html
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン：
オーボエとイングリッシュホルンのためのトリオ ハ長調 作品87 第1楽章
WDR交響楽団
《フィガロの結婚》序曲をオーボエ３本で吹いてみた！
Alan Hovhaness,「苔の庭」
https://www.facebook.com/israel.s.muniz/videos/10217879041024038/
ベルリン放送合唱団
https://www.rbb-online.de/fernsehen/programm/29_11_2020/160632971768915247.html
https://www.rbb-online.de/suche/#searchform_q__rundfunkchor___start__0___fromSearchbox
アドヴェント・コンサート ドレスデン
ＷＤＲ放送オーケストラの金管アンサンブル
バスの運転手さんたちにプレゼント演奏
https://www.facebook.com/wdrfunkhausorchester/videos/404126290737495/
ゲヴァントハウス・オーケストラ
チャイコフスキー作曲 「くるみ割り人形」からワルツ
https://www.facebook.com/Gewandhausorchester/videos/734734563797709/
ドイツのクリスマス時期に大変よく取り上げられる演目はこの他に、モーツアルト
作曲の「魔笛」、フンパーディンク作曲の「ヘンゼルとグレーテル」等・・・。
Kerem Hasan kapellimestari
？島 拓哉 oboe
トゥルク・フィルハーモニー管弦楽団
Franz Schubert: Sinfonia nro 3 D-duuri
Igor Stravinsky: Dumbarton Oaks
Alessandro Marcello: Oboekonsertto
d-molli
Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonia nro 35 D-duuri, “Haffner-sinfonia”
オーボエアンサンブル Fil＊coule 第1回オンラインコンサート
日本フィルハーモニー交響楽団オーボエ奏者の松岡裕雅先生の門下生を中心として
結成された、オーボエアンサンブル
ダニエル・ミュラー・ショット、チェロリサイタル
メクレンブルガー・フォアポンマー音楽祭２０２０
https://www.youtube.com/watch?v=z7lsQdo5V7Y&feature=emb_logo
Anastasia Kobekina
以前ブレーマーハーフェンのオーケストラでソリストとして定期演奏会に登場した
コバキナ。こういう表現がオーボエでもできればすごいんだがなあ〜〜！
https://www.youtube.com/watch?v=HDfcMYK4kdM&feature=emb_logo
https://www.facebook.com/akobekina/videos/215846829949184/
------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ フランソワ・クープラン「王宮のコンセール」第１１番
（その２）音量の変化
------------------------------------------------------------------------------------------
さて、今日のテーマの「音量の変化」に入る前に、（その１）の補足を致します。
パリのベルサイユ王宮の宮廷楽師だったフランソワ・クープランの「王宮のコンセ
ール」の第１曲には表題がありません。他の曲には舞曲を表題が付けられておりま
す。この１曲目は明らかに「オーバーチュア」つまり前奏曲です。ヘンデルの「王
宮の花火の音楽」の最初の曲、これが典型的な宮廷音楽の「オーバーチュア」で、
オーボエフェスティバルなどで度々大合奏が行われてるので、「ああ、あれか！」
と、直ぐにご理解できると思います。「堂々と」「威厳に満ちた」響きとリズムが
特徴です。
フランソワ・クープランはクラブサン（チェンバロ）の作品を沢山残した音楽家で
す。そんな彼が残した作品ですから、当時のクラブサン奏法にも思いを寄せる事は
当時の音楽を理解し、演奏するには必要な事です。この曲は、通奏低音を受け持つ
ヴィオールとチェンバロとのアンサンブルですからね。
バロックオーボエもそうですが、チェンバロはバロックオーボエよりも、もっと音
量の幅が小さい楽器です。既にルイ14世紀時代のフランス製チェンバロは２段チェ
ンバロでした。上段と下段とは、音程は一緒ですが、音量、響きが異なります。そ
してコペルと呼ばれる機能を使うと上段と下段を一緒に演奏できる、いわゆる最大
級のフォルテが出せます。しかし現代のホールにあるようなフルコンのピアノ、或
いは、チェンバロの後に開発されたピアノフォルテに比べても、音量は大変控えめ
です。
https://www.yuko-hisamoto.jp/oboe/cembalo2.htm
https://www.e-onkyo.com/news/2638/
残念な事に、パリにあった当時のオリジナルのチェンバロは、王朝政治が崩れた市
民革命の時に、ほとんど燃やされてしまいました。
その限られた音量を最大限活用するチェンバロ奏法とは、どんな感じなのでしょう
？
打鍵楽器は、現代のコンサートピアノも共通していえる事は、一つの音でクレッシ
ェンドはできません。音は常に衰退します。同じ音量で伸ばす事も不可能です。
これを補うための奏法として、トリルがあります。長い音を、音量を衰退させない
為に、音を増やしてその効果を作ります。
そう、音を増やすのです。クレッシェンドをしたければ、音をどんどん増やしてい
けば良い。デクレッシェンドは、逆に音を減らしていけば効果的、という事になり
ます。そして鍵盤を叩いて、そのまま待っていればデクレッシェンドです。時間が
デクレッシェンドを演出します。
現代奏法でアクセントに当たる効果を出そうと思うと、瞬間的に音を増やせば良い
のです。短いトリルやモルデントと言われる記号が付いています。トリルは基本に
なる音から直ぐ上の音を加え、基本の音に素早く戻ります。モルデントは逆に２度
下の音を使います。いずれにしても音を増やしてアクセントの効果を狙います。
ここでオーボエで演奏する場合の注意点ですが、トリルを使ってアクセントを作る
奏法ですから、殊更に音量を使ってアクセントを出すと、この当時の音楽としては
大変「くどく」なってしまいます。装飾音、トリルを行う時は、当時の貴族の洋装
のように「エレガント」で、宮殿の美しい壁や天井の彫刻のように「きらびやか」
である必要があります。
チェンバロ譜に、例えば１６分音符の音階があったとします。これがクレッシェン
ドであれば、演奏の速度が徐々に早くなれば、クレッシェンドの効果を狙う事がで
きます。時間と共に徐々に音を増やしてクレッシェンドする、という応用です。
例えば「王宮のコンセール」のサラバンドの最後の方に細かい音符の固まりがござ
います。長い２分音符に付いたモルデント、その長い音が時間と共に衰退し（デク
レッシェンド）細かい音に差し掛かってから、細かい音自体のスピードを上げての
クレッシェンド。そして、更に一拍目にアクセント効果の為のモルデント・・・。
バロック音楽としては、たいへんダイナミックな試みです。
お分かり頂けますでしょうか？
--------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り
扱ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来
られた時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっ
しゃると思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都
市の楽器店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何
と私の住んでいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があ
るのです。普通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロか
らアンサンブルまで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で
楽譜が手に入らずにお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を
同時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」
と空を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事が
でき、すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとし
た指導者がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時
間以上練習する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏
法を身につけるために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初
心者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない
時期、生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。
またプロの演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合で
も、常に基本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘さ
れている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相
談ください。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して
発行しています。
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000120874.htm
--------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎オーボエ・フレンド
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a