[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
ずうっと「コロナ」「コロナ」でうんざりしている皆様、１１月に入りワクチン
開発のニュースが次々に出てまいりました。ワクチンにはあまり期待はしていな
い私ですが、世間や株式市場は「暗闇の中の光」を見たような、そんな雰囲気を
感じます。まず皆様がご存じのドイツのビオンテック開発、ファイザー販売のワ
クチン。次にアメリカのモデルナ社のワクチンに続き、１１月２３日にはイギリ
スとスウェーデンのアストラゼネカ社がオックスフォード大学との研究で開発さ
れたワクチンが７０％の確率で効果があると発表しています。アストラゼネカ社
のワクチンは、最初の２つのワクチンの効き目９０％には劣るとしても、２回目
の摂取後の効き目は９０％に達するのだそうです。ＥＵはこのワクチンを３億本
発注しました。
https://www.tagesschau.de/ausland/impfstoff-astrazeneca-103.html
https://jp.reuters.com/article/health-coronavirus-astrazeneca-idJPKBN2830RO
英アストラゼネカ、新型コロナ抗体カクテルの後期治験開始 予防だけでなく治
療に使用できる可能性も
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2020/11/post-95050.php
ウィルス感染はインフルエンザもそうですが治療方法がありません。治療も可能
となると他のワクチンと比べて画期的ですね。また日本でも、大阪大学と京都府
立医科大学の研究グループが、新しいたんぱく質製剤の開発し注目を浴びていま
す。アストラゼネカのワクチンもこれに近いような気がします。専門家ではない
ので詳しくは分かりませんが？
http://dm-rg.net/news/2020/11/020567.html
英アストラゼネカのワクチン、有効性90％にも 深刻な副作用なし
コロナ時代、世界で最も安全・危険な国・地域−レジリエンスランキング
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-11-24/QKA1FUT0AFBM01?srnd=cojp-v2
日本は第２位ですね。日本のニュースではどうも、そういう素晴らしい日本の新
型コロナ対策状況、成績については伝わってきません。感染者数、死者数が低い
のは、マスコミの国民への洗脳が功を奏しているのでしょうか？ ドイツでもニ
ュースの半分は新型コロナの事を閉めています。このランキング調査で、日本の
公衆衛生観念は世界でもトップクラスである、との証明です。
第２波が拡大し、１１月はじめからロックダウンをしたヨーロッパの国々の内、
ベルギー、フランス、イタリア、アイルランド、イギリスなどが、少し規制を緩
めています。ロックダウンが功を奏したようです。しかしキリスト教最大のお祝
いの時期であるクリスマス。人々は沢山買い物をし、家に家族と友人たちと集ま
ります。来年１月半ばあたりが心配です。
https://www.tagesschau.de/ausland/corona-lockerungen-europa-103.html
日本は、第３波による「Go To」の見直しが行われていますね。いずれにしても、
世の中の人と人との接触が減少すれば、人から人への感染するのは減少します。
昨年ヨーロッパで最大のクラスターを発生させたとするスキー場。ドイツ政府は
ヨーロッパで今年はスキー場を開かせないようにＥＵに働きかけ始めました。
https://www.n-tv.de/panorama/Skibranche-setzt-eiskalt-auf-Saisonstart-article22204506.html
さて、コロナ渦中であろうと暦は進んでまいります。１１月２９日は第１アドヴ
ェント。これから毎週アドヴェントの週末を数え、クリスマスを迎える大事な準
備期間。ドイツの親達は、子供たちにアドヴェントカレンダーを作り、毎日一つ
づつプレゼントの入った窓を開け、プレゼントをいたします。アドヴェントカレ
ンダーは、正確には１２月１日から２４日までですが・・・。今日は、ドイツの
アドヴェント時期の子供たちの歌をご紹介致します。ドイツの幼稚園に上がるく
らいの子供たちは皆、この歌を知っております。このように、家々ではクッキー
を焼いて、アドヴェントを楽しみます。
https://www.facebook.com/DieSendungmitderMaus/videos/1765917066891463/
どうぞ皆様、新型コロナに感染しないようにご注意ください。
【ドイツ】
私の住んでいる街、ブレーマーハーフェン！
https://www.facebook.com/ZDFVolleKanne/videos/1164720490528124/
１２月２０日までの半ロックダウンの延長
（１１月２５日、ズゥートドイッチェ・ツァイトゥング）
https://www.sueddeutsche.de/politik/corona-news-merkel-corona-beschluesse-1.5124036?referrer=push
（１１月２６日、ターゲスシャウ）
https://www.tagesschau.de/inland/corona-plan-bundeslaender-beschluss-101.html
首相官邸と州知事たちの会議の結果、１２月２０日までの現在の規制を続ける事
で意見が一致。ホテル、レストラン、フィットネスクラブなどは閉鎖が続きます。
（演奏会も開かれません）１２月１９日から全国一斉に学校の冬休みに入ります。
新たに付け加えられた規制は、マスク着用が駐車場や混雑している場所で義務化、
商店への人数制限、私的な集まりは自分を含む２所帯、５人まで、大学はオンラ
イン授業、等。クリスマス期間中の特例措置（１２月２３日〜１月１日）での私
的な集まりは１０人まで。（家族構成などの拘束は無いようです。）ヨーロッパ
中のスキー場を来年１月１０日まで閉鎖。（ドイツ政府はＥＵ全体でこの措置を
実施する提案をしますが、ドイツ案通るかどうかは分かりません。）期間中に閉
鎖された店などの経済的保証は、今まで国が行ってきましたが、州の負担に関し
ても今後協議する。
詳細は在独日本大使館のホームページに日本語訳が掲載されております。
https://www.anzen.mofa.go.jp/od/ryojiMailDetail.html?keyCd=102448
追加：シルヴェスターの花火に関する規定は各州に委ねられます。
【フランス】
クリスマス商戦、アマゾン対抗策
ロックダウンが続くフランスで、何とかピークを迎える兆しが見ています。１２
月からの規制緩和が期待される訳ですが、クリスマスプレゼント購入で、オンラ
イン販売で強いアマゾンに対抗するソローガンが起こっているようです。パリの
１０キロ西にある１万８千人の町ギャルシュでは、市が「私の町、私のショッピ
ング」というアプリを立ち上げ、在住の商店をオンライン販売を援助しはじめま
した。オンラインのショッピングモールに、商店は無料で参加できます。現在フ
ランスではオンラインを活用している商店は全体の１０パーセントと言われてい
ます。その内の５分の一はアマゾンに属しています。３人に一人はアマゾンで購
入経験があるフランス国内で、アマゾン以外のフランスの商店での購入の可能性
を国民と政治が探し始めています。
フランス政府、アメリカの大企業にデジタル税
https://www.tagesschau.de/ausland/frankreich-digitalsteuer-101.html
今年のはじめに計画導入を発表した途端に、アメリカ政府から報復関税の脅しを
受けていた「デジタル税」。とうとうフランス政府が導入に踏み切りました。
【イギリス】
英、12月初めに再ロックダウン終了 地域ごとの制限措置に移行
ヨーロッパのどの国の政策も、本音を言えば「もっとロックダウン」だと思いま
す。ロックダウンを続けると、政府は国税を使い、営業停止したお店に対する経
済保証をする必要があり、その財源には限界があります。日本はその資金源を国
民にも負担してもらう「Go To」という作戦に出ました。
【スペイン】
１０００人の難民がカナリア諸島に
（１１月１６日、Ｔａｇｅｓｓｃａｕ）
２０００人弱の難民がスペイン領カナリア諸島のアルグイネグインに渡ってきま
した。定員４００人が既に埋まっている場所に、大量の難民が押し寄せ、島では
道路の封鎖の巣地を取りました。コロナテストを行い陽性患者は隔離。陰性の難
民は１４人用テントに、３０から４０名収容。
【スウェーデン】
新型コロナ感染政策変更
https://www.tagesschau.de/ausland/schweden-corona-117.html
世界中でスウェーデンだけが新型コロナ感染対策を打ち出さず、国民に理性的な
責任のある行動を呼びかけるだけでした。そして今まで大きな感染拡大も起こら
ず、第２波が起こる頃には、多くの国民には免疫ができ感染はこれ以上拡大しな
い、という見込みでした。しかし、１０月終わりから感染者数が増え始め、今ま
での死者の合計は６４００人を超しました。そしてＰＣＲ検査の許容量を越し、
４０００のテストをドイツのミュンヘンへ輸送。政府も２２時以降のアルコール
販売禁止、フィットネスクラブや図書館へ行くな、食事の約束をするな、パーテ
ィーはやめろ、と首相が言い出しています。スポーツや文化公演は３００人まで
の観客制限。ストックホルムのプール、博物館は閉館。
【ＥＵ】
ポーランドとハンガリーがＥＵが協議していたコロナ救済措置に反対
（１１月、ズゥートドイッチェ・ツァイトゥング）
https://www.sueddeutsche.de/politik/eu-haushalt-polen-ungarn-1.5116796?referrer=push
ＥＵが協議し、２０２７年までギリシャやスペインなどの経済的に弱い国へのコ
ロナ対策費拠出案が、ポーランドとハンガリーの反対により否決されました。こ
の法案を通過させるためには加盟国である全ての２７か国が賛成する必要があり
ました。
ポーランド、ハンガリー、そしてスロヴァニアも反対側に
（１１月２０日、ターゲスシャウ）
夏にドイツとフランスを中心に新型コロナ経済対策費の支出を含めた、２０２１
年の予算案が、ポーランド、ハンガリー、そしてスロヴァニアの反対により宙に
浮いてしまいました。問題になっているのは、ハンガリー首相オルバンによるメ
ディアへの規制、ポーランドの政府寄りの裁判官任命などの、民主主義社会では
なく、独裁制の強い政治体制を規制する法案。これにスロヴァニアが、同じよう
に反対側に回りました。法案が通過するまではヨーロッパ中央銀行が、コロナ対
策費で疲弊しているＥＵ加盟国の国債を買い続け、破綻を防ぐ役割を続行します。
【ロシア】
ウラディオストックの寒波
https://www.facebook.com/watch/?v=979804079176910
【オーストラリア】
シドニーの大晦日花火、コロナ感染予防で時間短縮・観覧人数制限
オーストラリアが打ち砕く、文在寅に残された「たったひとつの希望」
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2020/11/post-95047.php
【イラン】
イランでの重要な原子力の科学者が殺害され、政府はイスラエルの仕業と発表
（１１月２８日、ターゲスシャウ）
https://www.tagesschau.de/ausland/iran-attentat-105.html
既にアメリカは、イランが原子力発電所の平和利用の域を超え、核爆弾を作り始
めている。また、イスラエルはアメリカ軍のイラン攻撃に備える、などのニュー
スが出ていた矢先の出来事。イランは報復を発表してはいますが、犯人が特定で
きていません。、イスラエルは大使館などの警備を強化しています。現在のイラ
ンの軍事力は高くなく、ロケット弾を飛ばすくらいで、戦争に踏み切れるような
状況ではありません。ヨーロッパなどの支援を期待しているようですが・・・・。
【アメリカ】
「トランプ敗北」と喜ぶ人々…テロリストの高笑いが聞こえる 飯山陽
パウエル弁護士「引き続き選挙詐欺を暴く」と主張 ジョージア州を最初に
（１１月２４日、エポックタイムズ）
トランプ大統領との関係が無い、独立した動きを見せているパウエル弁護士です
が、彼女の立ち位置が「元連邦検事」であるという事。要するに法に基づき事件
として取り扱うかどうかを決定する立場だった人です。まだまだ選挙疑惑の行方
には目が離せず、バイデン候補が次期大統領と決定するのは早いようです。選挙
結果を最終的に各州が認定するのは１２月８日、そして選挙人が投票するのが１
２月１４日だそうです。
【米大統領選2020】 トランプ陣営、開票結果の認定延期や再々集計を要求 法
廷は訴え棄却
（１１月２２日、ＢＢＣ日本）
https://www.bbc.com/japanese/55026369
【米大統領選2020】 検証・投票について色々なうわさ 投票の数や投票機など
（１１月２４日、ＢＢＣ日本）
https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-55054609
もし不正選挙だったとしたら、アメリカの民主主義選挙のやり方が根本から崩れ
ます。私は思うのですが、再確認、再集計ができないデジタル投票というのは、
こういう事態に陥った時には最悪の結果を出しかねません。集計に半年かかろう
が、投票用紙での、確固たる証拠の残るアナログ式の投票方法が、やはり一番良
いのではと思います。デジタルの危険な部分は、こういう集計にも表れますが、
データの流出なども、一度に抜き取られる情報量の多さは危険ですね。
【アルゼンチン】
世界的なサッカー選手、イエゴ・マラドンナが死亡
https://www.sueddeutsche.de/sport/diego-maradona-tot-1.5127961?referrer=push
１１月２５日に飛び込んできたニュース速報です。６０歳でした。
【台湾】
米爆撃機2機が中国の防空識別圏に異例の進入
中国軍における日本領海、尖閣近辺と大和堆における侵犯と同じ事を台湾にも仕
掛けています。日本と台湾の空軍を刺激し、疲労させる悪質な作戦。日本も台湾
も、アメリカ軍が頼りです。
【中国】
中国企業の倒産が相次ぐ
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/china-staatskonzerne-101.html
中国には企業があっても全て国営です。今までは国が赤字の穴埋めをして倒産を
防いでいましたが、今年に入ってから倒産する企業が多くなっています。ドイツ
の企業の債権負債額はＧＰＳの約６０％。アメリカでは約８０％。中国は１６０
％なんだそうです。中国政府は、自動的に行われていた穴埋め政策を、利益率の
悪い企業を淘汰する政策に切り替えたようです。外国人投資家が中国企業の社債
を購入している比率は、ゴールドマン・ザックスによると全体の１％にも満たな
いようで、被害は中国だけで収まっているようです。
【日本】
新型コロナ 病床ひっ迫具合「ステージ3」指標超の地域拡大
（１１月１１日、ＮＨＫ）
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201111/k10012706671000.html
気になる新型コロナ感染第３波．日本でのステージ３という指標内容を見てみる
と１０万人に対して１５人新規患者が発生した場合だそうです。これはドイツに
比べると倍以下。ドイツの規制基準が開始される基準は１１月までは１０万人つ
き５０人。１１月に入り少し厳しくなり３５人というのが基準値です。患者数が
この数字範囲内か、それ以上であるかによって規制が発動されます。
慰安婦訴訟 最高裁判決の意義
朝日新聞の慰安婦問題捏造問題に決着がつきました。この捏造記事を利用したの
は韓国政府。未だに外交に持ち出し、慰安婦像を作り、世界中に間違った歴史を
広め、日本をおとしめ、日本からの損害賠償金を巻き上げようと企んでいます。
韓国のこのような政治姿勢をこしらえてあげ、捏造記事であったことは、この記
事を書いた記者の息子さんが、記者の手記を公表し、謝罪しておりました。
その記事を掲載した朝日新聞社が非難を受け、捏造記事掲載と言われても仕方が
ない事です。そればかりか日本国自体へ損害を与えた訳ですから、国家転覆罪級
の刑罰があるとしたなら、会社自体、そのような制裁を課されても文句を言えな
いと思います。それを指摘した人物への名誉棄損って、いったいどのような精神
構造を持ちメディア活動を行っているのか、理解に苦しみますね。
【ぼくらの国会・第62回】ニュースの尻尾「王毅外相の暴言と日本の腰引け外交」
https://www.youtube.com/watch?v=39d4jzCCVU8
日本外交の裏側を語ってくれております。
【投資】
日中など15カ国がＲＣＥＰ署名、世界最大の自由貿易圏が誕生
世界中で流通している３割を占めるといわれる規模の通商条約で、ドイツは加盟
していませんが大きな反響を呼んでいます。ドイツのニュースでは、アメリカの
トランプ大統領が出現して以来、国々のプロテクトが進み、自由貿易への流れが
無かった背景を挙げ、自由貿易への期待感がある一方、中国に対し、アメリカを
中心に制裁措置を講じている最中に、中国が入っている事への政治的な危惧に焦
点を当てています。ドイツ企業に関しても、中国で作らせている製品を、例えば
オーストラリアに販売する時は、このＲＣＥＰの恩恵を受ける事になります。
１１月は新型コロナワクチンのニュースで製薬会社が躍る株価。ドイツから見た
シュトゥットガルト株式市場の海外の株式売買ランキング、トップ１０（１１月
１２日〜１８日）
それからワクチンを運ぶ飛行機会社、感染が収まったらまた収益が戻ると期待さ
れる飛行機会社株売買ランキング、トップ１０（１月２日〜８月３１日）と
同じく旅行代理店株売買ランキング、トップ１０（１月２日〜８月３１日）
そして、コロナワクチン株の推移は、
ダウジョーンズ、３万ポイント、
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/boerse/dow-jones-30000-punkte-101.html
アメリカの大統領選前は、バイデンが買ったら、公共投資が多くなる（これは市
場にとっては良い事）。でも税金が高くなり景気には良くないので株価は落ちる、
というのが大方の専門家の見方でした。選挙が終わり、まだ最終決定はしていま
せんが、市場はバイデン勝利で動いています。ところが、その動きが予想とは正
反対。なんで？ と思いますが、投資している人々には良い事です！
テスラとニオが２０２０年の暑い株？
https://broker-test.de/trading-news/aktien-im-fokus-ein-blick-auf-nio-und-tesla/
各国でＣО２削減策が発表される中、電気自動車株が好調です。今から乗っかる
のは遅いいかなあ〜〜？？
これは私の思う事であって、皆様はどうぞご自分でご判断ください。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 楽器購入の詐欺
------------------------------------------------------------------------------------------
幸い実害には至りませんでしたが、この様な詐欺が発生しておりますので、ご注
意、ご警告申し上げます。
知り合いのオーボエ奏者が、ドイツで「オーボエ売ります。」の広告を出したと
ころ、購入したいとの申し出がありました。広告先はオーケストラの空ポジショ
ンやオーディション情報が掲載されているViowarld。
購入申し込み者：当然偽名だと思います。
Gabriel Grand
フランス人
フランス語
興味があるから楽器の写真を見せてほしいと言われて送り、音楽教師の妻の誕生
日に送りたいから買いたいと買い手のＩＤカードコピーが添付された返信が来る。
→振り込むから口座番号を教えてくれと言われるが、向こうから送金に使うのに
提示された会社が分からず、Paypalでの取引を提案するが、買い手がPaypalを知
らないという。英語も書けないお年寄りだからそんなもんなのかと思うが、なん
となくすぐ口座番号を教えるのは嫌だったので契約書を作成してから教えると約
束
→Kaufvertragにお互いサインする
→振り込みができなかったと連絡が来る(偽造の振り込み証明書と税金に関する書
類が添付されていた)
送金するためには先にこちらから税金を振り込まれないといけない その税金に関
する書類が銀行の名前から転送されてくる(後によく調べたらスキャムのアドレス
だった)
という訳で、最終的にはお金を振り込ませようとする詐欺です。どうぞお気をつけ
ください。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 管楽器、エアロゾール
------------------------------------------------------------------------------------------
既に夏前から数々の研究がされ、その度に興味を持って読んでおりますが、今頃？
新しくバイエルン放送が紹介している研究結果は、たぶん以前の検証の最終結果
という事だと思います。
検証したのはミュンヘンのルードヴィッヒ・マクシミリアン・ユニヴァーシティ
・ミュンヘンとエアランゲンの医療チーム。管楽器のエアロゾールを可視化した
調査で、その結果事後の事後報告、と言った感じです。
結果として、管楽器のフルート以外の楽器は、今まで推奨していた２ｍ間隔は、
１，５ｍの間隔で充分。フルートは２ｍ間隔が必要、というものです。そして、
この他に、実際の練習でのエアロゾール検証と、間隔を取り入れた場合の音響の
違いを、更に検証する必要がある、と結んでおります。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ウィズコロナ ヨーロッパの様子
------------------------------------------------------------------------------------------
ストックホルム発 〓 スウェーデンも劇場の一時閉鎖へ
https://m-festival.biz/16789?fbclid=IwAR1CV8eDX8dw2SMpcnoM4YUotPtB4NRH-q_pzHnc-beyVVoyE38AdfGTCHA
オペラ「ボリス・ゴドノフ」チューリッヒ歌劇場
残念ながら既に鑑賞期間は過ぎておりますが、先号のメールマガジンで、ご紹介
した際に、直ぐにご覧になられた方は幸運でした。
https://www.opernhaus.ch/digital/streaming/boris-godunow/
現在、ヨーロッパの国々が新型コロナ渦中での劇場、コンサートホールでの上演
に規制をかけております。歌劇場やオーケストラも、如何に感染に対処しながら
大きな作品を演奏できるかを模索しております。この公演はライブで、観客も入
っております。（観客はマスク着用）この日採用された方法は１Ｋｍ離れたオー
ケストラ練習場に指揮者、オーケストラと合唱が演奏。６０チャンネルで歌劇場
に音源を同時に送り、歌劇場のステージはソリストだけとなります。
ブレーマーハーフェンの歌劇場でも同じような試みが行われておりました。オー
ケストラ奏者は同じ建物内ではありますが、別々の練習室に配置され、合唱団員
はステージの袖に、やはり互いの団員との間に透明なアクリル板で仕切りを作り、
お互いの団員との距離感を空け、ステージと同時にマイクで音を会場に送り、ト
ーンマイスターが会場でミキシング、音量調整をライブで行うという方式です。
https://www.facebook.com/stadttheater.bremerhaven/photos/pcb.10158607494309264/10158607485564264
壮大なドラマ「コロナ」
１１月の公演はドイツ中全て中止。１年の内、最も演奏会の多いクリスマス期間
中もまったく計画ができず、更に来年も見通しがつきません。できる活動はオン
ラインのデジタル配信のみ。フリーランサー達は、単に活動ができないという状
況より、生活に窮するという現実に直面しております。ドイッチュランド・フン
クの調べでは、フリーランサーの音楽家の３５％が転職を考えているそうです。
ドイツでは新型コロナにより音楽家としての職種の危機に発展しています。
ロックダウン中のオーケストラの活動
劇場やホールでの観客を入れての公演は１２月２０日まで禁止になったドイツで
すが、無観客での演奏は続けて行われております。また、クリスマス時期には、
バッハの「クリスマス・オラトリオ」をはじめ、ドイツやヨーロッパにはクリス
マスの時期の音楽が存在しており、ロックダウンでお客様がいらっしゃれないの
であれば、オーケストラ側から出かけよう、という試みが出ております。一つの
例として、ゲヴァントハウス・オーケストラは屋根の無いバスをチャーターして
アドヴェントの移動音楽を提供しています。
ドイッチェ・ラディオ・フィルハーモニーはホームページでアドヴェント・カレ
ンダーを作り、子供たちに１日１日音楽の贈り物をはじめました。
https://www.youtube.com/DeutscheRadioPhilharmonie
同じような企画はレムシャイトとゾーリンゲンで活躍するベルギッシャ・シンフ
ォにカーも発表しています。
https://www.youtube.com/user/BergischeSymphoniker
フランクフルトの歌劇場も（ソロ・オーボエ奏者近藤奈々子さんが所属）
トーンハレ・オーケストラ・デュッセルドルフも
https://www.tonhalle.de/das-haus/sofa-symphonien/
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 夏の旅行記（その４） アッヘンキルヒ ポストホテル
------------------------------------------------------------------------------------------
今頃、まだ夏の旅行のお話で恐縮ですが、まったく違う楽しい話題も宜しいかと
・・・・。
アッヘンキルヒはこんなところです。
ゼルデンでの連日のハイキングでくたばり、そのまま北ドイツのブレーマーハー
フェンへ１０００キロ以上の運転の辛さを予測して、アッヘンゼーの湖畔の村、
アッヘンキルヒで休息する目的で数日滞在しました。（３泊）
https://www.facebook.com/media/set?vanity=keiji.suemasa&set=a.1775151125957882
アッヘンゼー（ゼー、はドイツ語で湖の意味です。）は、南ドイツ、ミュンヘン
郊外のテーゲルンゼーから南に少し入ったオーストリア側にある美しい湖。オー
ストリアの湖で人気なのは、圧倒的にザルツブルガー・カンマーグードです。
https://www.panoramatours.com/de/salzburg/tour/tour-2-salzkammergut-tour-12/
そこには昔、ミュージカル映画で有名になったロケ地、ヴォルフガングゼーや、
結構式の場面の教会があるモントゼーをはじめ、風光明媚で観光客のマグネット
となっているハルシュテッターゼーなどの湖が点在。近くのモーツアルトの町ザ
ルツブルクと共に、観光客が多い、何度も訪れてみたい素敵な場所です。
https://www.facebook.com/dw.reise/videos/705549757032932/
ハルシュタットは１９９７年にユネスコの世界遺産に登録。１６世紀の街並みが
湖と山に囲まれ、非常に美しい場所です。
ただ今回は、その近辺にゆっくりと休息できるような素敵なホテルが発見できな
かったので、こちらに！
ポストホテル・アッヘンキルヒ
滞在中、ザルツブルガー・カンマーグードの湖のひとつ、ヴォルフガングゼーで
コロナの集団発生が報じられました。国境のドイツ側では、急遽ＰＣＲ検査場が
アウトバーンの休憩所に設置されたそうです。ヴォルフガングゼーに行っていた
ら危なかった〜〜！！
ザルツブルガー・カンマーグード
ヴォルフガングゼー
https://wolfgangsee.salzkammergut.at/
ハルシュタット
https://www.facebook.com/Loveaustria099/videos/448898369445111/
https://www.facebook.com/Loveaustria099/videos/1001840930336268/
ここはゼルデンと違い、３０００メートル級の高山ではありませんが、美しい湖
を見ながらハイキングができます。という事で、再び歩きました。（想定外）
勿論、湖で遊ぶこともできます。この日は天気が良かったので、あちらこちらか
ら水遊びにやってくるお客様で賑わっておりました。水際で遊んだり、バーベキ
ューをしたり、ハイキングも良し。湖畔に自転車専用の道が完備していて、水際
を少ない起伏で走ることができます。クライミング、パラグライダー、ゴルフ、
乗馬、勿論テニスやスクワッシュも行われていました。ドイツからの、特にミュ
ンヘンからの近場で、美しい観光地をお探しの際はお勧めのスポットです。
クリスマスソングとして有名な「きよしこの夜」を作曲したのは、オーストリア
人のグルーバー。しかし作曲されたから曲が世界中にヒットした訳ではありませ
ん。この曲を積極的に紹介し世界に広めた人がおります。Ludwig Rainer（ルード
ウィッヒ・ライナー）という人です。
https://www.stillenacht.com/de/stille-nacht-orte/tirol/achensee/
彼はオーストリアの人気歌手で、ライナー・カルテットを組んで、世界中で歌い
回りました。その時にいつもレパートリーに加え、人々の感銘を与えたそうです。
彼のお墓は、ここアッヘンキルヒにございます。
我々が滞在したのは、彼が眠っているお墓のある教会のすぐ隣にある、大変大き
なリゾートホテルです。「えっ、リゾートホテルでゆっくり休息？」と思われる
方、ここは一風違っております。勿論アクティブに、プールやテニス、ゴルフで
過ごす事もできます。このポストホテルの特徴は１４歳以下の子供お断りのホテ
ルなのです。子供連れ客を断るホテルは、数は多くありませんが、ここ以外にも
ヨーロッパではちらほら存在します。そしてこのホテルの規模、４ヘクタールの
敷地はすごいとしか言い表せません。そして部屋数はたったの１５０室。大ホテ
ルの収容人数としては少なく、ホテル内は驚くほど静かでゆったりとしておりま
す。
https://www.youtube.com/watch?v=uR1cz7HkObQ
場所はアッヘンゼーの北、自然公園カーヴェンデル内にあるアッヘンキルヒ。ホ
テル内外でできるスポーツはゴルフ、乗馬、テニス、スクワッシュ、クライミン
グ、ハイキング、サーフィン、サイクリング、スキーなど、勿論ホテル内にはフ
ィットネスの機械も揃っております。しかし一たびホテルに入ると、６千５００
平米の広大なウェルネス施設を誇っております。プール、サウナ、リラックスル
ームが点在するスパ施設。コロナ渦中でも、決して３密になることはありません。
プールサイトからガウンをまとったまま、ホテル内レストランで昼食、コーヒー
を頂けます。
https://www.youtube.com/watch?v=H50Pl63jIY4
https://www.youtube.com/watch?v=vpvP6DRJm24
現在のホテルオーナーは４代目。アジア、日本の大ファンでもあります。
日本のビジネスホテルでも、朝食のおかずはどこも品数が豊富です。私が日本で
ホテルに宿泊する時の朝食は、この選択できる品数の多い和食にいたします。日
本の影響なのか、このポストホテルの朝食のビュッフェは豪華で、何があるか大
体分かるのは３日目くらいから。フレッシュジュースだけでも、オレンジ、グレ
ープフルーツ、パイナップル、マンゴ、キーウィ・・・・。コックがオムレツの
注文を聞き、目の前で作ってくれるのはよくありますが、このホテルの様に朝食
からステーキを焼いてくれるのは、私にとっては贅沢な、初めての経験でした。
お陰で１０００キロあるブレーマーハーフェンへの帰路では、ちっともお腹を空
かす事がありませんでした。
晩のディナーも非常に素敵です。ビュッフェ形式か、その日のお勧めメニューか
ら選べます。両方を選んでも問題ありません。健康志向のホテルで、ヨガなどの
コースがあったり、アクティブにプールに入り、サウナでゆっくり身体を休めら
れるのですが、夕食に沢山頂き過ぎてしまうので、太ってしまいます。
またオーストリアでアクティブな日々を過ごす事があったら、その後に、ちょっ
と身体安めに寄りたいホテルです。
https://www.youtube.com/watch?v=H50Pl63jIY4
このポストホテルは湖からやや離れております。でもアッヘンゼーの湖畔で、部
屋から湖を眺めながらゆっくり過ごしたいと思われる人は多いようです。湖に隣
接しているホテルは、やはり大人気の様で、シーズン中はなかなか部屋が取れま
せん。お勧めはペルティザウという村です。ホテルしかない小さな村で、その中
でも湖畔のホテルとなると数に限りがございます。
https://www.entners.com/entners-hotel-am-see/hotel.html
------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
------------------------------------------------------------------------------------------
来年のジュネーブコンクール第３次課題曲の現代曲を改めてご紹介
この２つの曲は、２０１９年に行われた作曲部門課題曲の入賞作品
高木日向子さんの曲は以前ご紹介致しましたが、もう一度。
Hinako Takagi, 1st Prize ex aequo
https://www.youtube.com/watch?v=RmmTtKZv7bw
Daniel Arango Prada, 1st Prize ex aequo
https://www.youtube.com/watch?v=p3_GOF4vJGg&feature=youtu.be
コロナ・ロックダウン中のヴェニスから
https://www.facebook.com/brklassik/videos/638780176755139/
ザビーネ・マイヤー、インタビュー（ドイツ語）
https://www.facebook.com/SWRClassic/videos/384832109229864/
Sabine Meyer & friends: Schubert-Oktett
ウィーナー・シンフォニカー、居間のコンサート
ハイドン、トランペット協奏曲第１楽章、交響曲第４４番
https://www.facebook.com/wienersymphoniker/videos/897404140795981/
シュターツカペレ・ベルリン
ベートーヴェン作曲、ピアノ協奏曲第４番
ピアノ：アンドラーシュ・シフ
チューリッヒ室内オーケストラのメンバーが奏でる弦楽４重奏
https://www.youtube.com/watch?v=yOfoDFBBUBQ
１１月１６日に行われた４５分間のデジタル・ライブコンサート。
http://www.klassik-heute.de/4daction/www_aktuelles_meldung?id=24267
モーツアルト「グランドパルティータ」
ラットル指揮、バイエルン放送交響楽団
以前にもご紹介したかもしれませんが・・・・。
クリッククラック
「クリッククラック」はバイエルン放送局作成のクラシック番組です。
ザルツブルク・モーツアルテウム音楽大学打楽器科教授マルティン・コルビンガー
が司会を務めました。（１０月１８日）今年のザルツブルク音楽祭にデビューした
２９歳のソプラノ歌手エルザ・ドライスィッヒ（コシ・ファン・トゥッテ）。Ｒ・
シュトラウスが１６歳の時に書いたチェロソナタを紹介。そしてガルミッシュ・パ
ルテンキルヒェンにあった彼の家を紹介（普通は入れません）。この家は、シュト
ラウスがオペラ「サロメ」の収入で建てたそうです。８０歳の誕生日にウィーンフ
ィルから贈られ、カール・ベームが贈呈した指揮棒などを紹介。オペラ「エレクト
ラ」のオーケストレーション、オペラ「ばらの騎士」、オペラ「ナクソス島のアリ
アドネ」、アルペン交響曲、はここで作曲されました。オーボエ協奏曲を注文に行
ったジョン・デ・ランシーは、ここへシュトラウスを訪れたのだと思います。それ
から今年のザルツブルク音楽祭での、コルビンガークラスの演奏会。
クリッククラック
バイエルン放送局のクラシック番組。チェリストのソルガ・ベッタが司会を務めま
す。ロックダウンされたヴェニスとラ・フェニーチェ。ラ・フェニーチェは１８世
紀後半に建てられました。２回火災に遭い、最近では１９９６年。ヴェルディはこ
こで５つのオペラを初演しました。リゴレット初演の前に、有名なテノールのアリ
ア「マドンナ・ノビレ」をヴェルディは歌劇場だけで練習し、他での練習、演奏を
禁止していました。ところがヴァイオリン奏者が家で奥さんの前で歌い、それがベ
ニス中に広がっていたのです。プレミエの日ゴンドラで歌劇場に乗り付けたヴェル
ディに船漕ぎがサービスで彼の前で口笛でこのメロディーを披露したそうです。マ
リア・カラスはアメリカ生まれのギリシャ人。若いカラスは最初にベローナで「ジ
ョコンダ」を歌いました。その時に、彼女を見たのはトリオ・セラフィンです。容
姿も素晴らしく、声量のあるカラスは、直ぐにラ・フェニーチェに招待しワーグナ
ーのイゾルデを歌いました。その２週間後の出し物「ポリターニ」の主演歌手が病
気になり、素晴らしいコレペティ（オペラ歌手指導者）であるセラフィンの下で役
をマスターし、エヴィラ役を見事にこなしたそうです。２週間以内に、このような
２つの全く違ったキャラクターの大役をこなしたソプラノ歌手はカラスだけで、皆
、カラスを聞くためにヴェニスにやって来て、大スターが誕生した、と支配人が語
ります。
ヴィーンフィルのソロファゴット奏者、ゾフィー・デルブォー
https://www.facebook.com/ViennaPhilharmonic/videos/3828079640545215/
子供からの質問に答えます。
「どれくらい練習しますか？」「沢山です。重要な事は毎日続ける事。」
「いつから楽器演奏を始めましたか？」「ピアノを７歳から始め、直ぐにギターを
始め、他の子どもたちと合奏したかったので１０歳でクラリネットに変え、１３歳
の時にファゴットに出逢いました。」
アメリカでの弦楽器のマスタークラス
https://www.facebook.com/ViennaPhilharmonic/videos/1099022450513794/
日本でもか楽器のマスタークラスが持たれましたね。
その他、ヴィーンで優秀な若い後継者作りに貢献しています。
Beethoven NDR Sinfonieorchester
spielt Sinfonie Nr. 7
指揮：ハンスシュミット・イッセルシュテット
Strawinsky "Feuervogel" (1960)
他にも１９４５年以来の貴重な録画が上がっております。
クープランの墓
グラナダ市管弦楽団
１１月１８日になっていますね。ドイツでは１１月は、演奏会は完全にロックダウ
ン。弦楽器はマスク着用、管楽器は間隔を取って透明な仕切り、観客もマスク姿。
ヴィーン交響楽団、居間のコンサート
ハイドン、シンフォニアコンツェルタンテ、交響曲・・・・。
https://www.youtube.com/watch?v=YMweSZCpPew
オーボエトリオをこれだけ離れて演奏したらどうなるんだろう？
WDRホルントリオ ライヒャ作曲ホルントリオ
https://www.facebook.com/wdrsinfonieorchester/videos/445639873273797/
ガブリエルのオーボエ Gabriel's Oboe
オーボエ：堀口憲一 ピアノ：今村尚子
メンデルスゾーン・バルトルディ：交響曲第4番 イ長調
ウルバンスキ WDR交響楽団
アムステルダム・コンツェルトヘボー管弦楽団、ヴィデオ公開ページ
Richard Strauss
Serenade Es-Dur f？r 13 Bl？ser TrV
106, op. 7
Richard Strauss
Vier Lieder TrV 170, op. 27
Arnold Schoenberg
Verklaerte Nacht Fassung f？r Streichorchester,
op. 4
Karina Canellakis,
Dirigentin
Camilla Nylund,
Sopran
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
https://www.br-so.de/video/karina-canellakis-camilla-nylund/
無観客での定期演奏会。Ｒ・シュトラウス作曲『4つの最後の歌』、素敵な曲です。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ フランソワ・クープラン「王宮のコンセール」第１１番
（その１）
------------------------------------------------------------------------------------------
ルイ１４世紀お抱えの宮廷オーケストラでのクラブサン奏者、フランソワ・クープ
ランの作品「王宮のコンセール」は最近では良くコンクールの課題曲に登ります。
音楽の演奏に於いて、その時代の景色、背景、様式などを的確に掴むことが大事で
すが、さて、この曲をオーボエで演奏する時に一体どんな事に気をつければよいの
か？
皆さんは「ベルサイユ宮殿」をご存じでしょうか？
ルイ王朝絶頂期に、この宮殿を訪れた多くの王宮貴族たちは、この建物の壮大さと
内装の美しさに度肝を抜かれたと思います。ヴィーンにもハプスブルク家がベルサ
イユ宮殿を手本にシェーンブルン宮殿を建てていますが、その規模と豪華さにおい
てベルサイユ宮殿の足元にも及びません。
そんな場所で演奏されていた「王の音楽」がこれなのです。
この曲を演奏する場合、そんな王様の威張った感じが常に背景にあります。
そしてこの時代、ラジオもテレビも、電話もインターネットも、自動車も電車もあ
りません。王様、貴族たちは時間を持て余しています。早いテンポの舞曲でも、決
して現代のテンポにはなりません。
舞曲ですから、宮廷で実際に踊った事があったでしょう。どのような踊りだったか
というと、男性たちもフリルの着いた絹のシャツに、緞帳の様な服地に、刺繍を凝
らした上着、はげ頭にはしっかりと結われたカツラが乗っかっております。ですか
ら軽快に踊る事、足を跳ね上げる事など、まったく不可能な訳です。そしてご婦人
方は、針金の真入りの鐘のようなスカートを履き、そのスカートをゆったりと動か
します。また膝を折る時は、常にスカートを持ち上げなければいけません。オッフ
ェンバッハが作曲した「かんかん踊り」とは程遠い世界なのです。そして踊って楽
しんでいる貴族は主に「おっさん、おばさん」。１０代や２０代の若者たちが中心
では無いのです。
そんな景色をどうぞご想像して、曲想を練って頂ければ、と思います。
--------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り
扱ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来
られた時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっ
しゃると思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都
市の楽器店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何
と私の住んでいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があ
るのです。普通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロか
らアンサンブルまで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で
楽譜が手に入らずにお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を
同時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」
と空を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事が
でき、すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとし
た指導者がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時
間以上練習する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏
法を身につけるために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初
心者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない
時期、生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。
またプロの演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合で
も、常に基本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘さ
れている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相
談ください。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して
発行しています。
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000120874.htm
--------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------