[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
日本では既に３０度を超える日もあるようですね。この暑さでマスク着用は大変
です。ヨーロッパでは屋外でのマスクは強制ではありません。お店に入る時、公
共の交通機関を利用する時、役所のような公共の場所、飛行場内などではマスク
着用が義務付けられております。
先号のメールマガジンで、内容の間違いがございました。お詫び申し上げます。
訂正は次の通りです。
-----------------------------------------------------------------------------------------
訂正箇所 パウラーナ・イム・タール倒産
-----------------------------------------------------------------------------------------
それより、先号で内容の間違いがございましたので謹んでお詫びと訂正を致しま
す。倒産した「パウラーナ・イム・タール」というのはビヤーガーデンの一つで
ビール製造業者のオークトーバーフェストにも出店している有名なビール製造会
社のパウラーナではございませんでした。
「良かったあ〜〜」と思われた方、ドイツのビールファンの方ですね。
それから、途中で書きかけのまま見過ごしで発行してしまったＥＵの経済救済の
為のユーロ債。読者の皆様には、きっと「あれっ？」と思われた事と思います。
重ね重ねお詫び申し上げます。（面目なしです。）
オーストリアのクルツ首相が中心になり、オランダ、デンマーク、スウェーデ
ンが、ドイツ・フランス案（ＥＵがユーロ債を発行し、債務国はＥＵへの返還義
務無し。）に反対しました。この４か国の提案は、ＥＵ債には変わりありません
が、２年間に限り、クレジットとしてＥＵがイタリアなどに貸し付け、返済義務
があります。返済義務なしだとＥＵ全体が大きな借金共同体になってしまう、と
いう意見でした。
-----------------------------------------------------------------------------------------
さて、非常事態宣言が解かれ、いよいよこれからが感染症と個人が向き合う本番
が開始、という感じです。国や地方公共団体が行ってくれるのはここまで。「後
は自分たちで頑張ってくれ、」と言われているような気がいたします。
元々日本では公衆衛生の観念がずば抜けて優れています。だから政府が「お願い」
しただけで、感染防止のために皆が一生懸命努力します。努力の仕方を心得てい
る、という事だと思います。この日本ミラクルは今までにもありました。大災害
が発生すると、諸外国で何が起こるか、と言いますと、暴動、略奪です。スーパ
ーマーケットや店を襲う。そういう我が物顔の人間が急増し、災害だけでなく社
会不安が起こり、治安維持の為に警察、軍隊が出動します。日本はと言いますと、
これがまったく起こらない。非常時、災害時でも買い物はきちんと並んで順番を
待つのです。アメリカでコロナが発生すると、人々はピストルを買う。というの
は本当のお話の様です。暴動が起こることを見越しての個人でできる防御措置で
す。
ですから日本は、ちゃらんぽらんな、強制力や罰則の伴わない、政府や自治体の
「お願い」で解決できてしまう世界一不思議な国なのです。今回のコロナ・パン
デミックにしても、専門家の尾見さんは、最初から「コロナを抑え込むのではな
い。クラスターを根気よく潰し、感染の拡大のスピードを抑制すること。」と仰
っておりました。多くの日本人、マスコミの方は、この専門家のコロナ対策の目
的を、きちんと聞いていなかったのか、聞きたくなかったのか、専門家の方々の
ご意見よりもっとずうっと高い「感染者ゼロ」に近い目標を掲げて政府の対策へ
の批判をしていました。その目標を掲げるのはマスコミの皆様の勝手ですが、政
府に自分の（マスコミの）目標達成責任を押し付けても、私から見れば見当はず
れです。だって、そもそも政府目標と国民（マスコミ）目標に差があり、当然、
政府は、国民が（マスコミが）望む目標に効果のある政策を打ち出していなかっ
たのですから・・・。
私が本当に頭にきているのは、日本政府でもなければ日本のマスコミでもありま
せん。新型コロナを世界中にばら撒いた中国です。新型コロナウィルス感染が起
こっている事を知っていながら中国人の海外渡航を許していたのです。今回に限
った事ではなく、サースもマースも鳥インフルエンザも豚コレラも・・・・・。
あり得ないでしょう。私は中国に、自分たちの衛生状況が導いてた為に起こした
感染症であるという自覚と、今後、このような感染症を起こさない為の対策を望
みたいです。
私がこのメールマガジンで前々から書いている、「日本はよく頑張っている。」
に賛同して頂ける方が意見を述べられております。
コロナ対策に成功しているのに「失敗した」と思い込む不思議な日本人
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/72750
海外から日本を見ている人は、私だけでなく同じような印象を持つようです。
今年の年末からのスキーのワールドカップの日程表。この日程で無事行えると良
いですね。
https://www.skigebiete-test.de/skimagazin/ski-alpin-weltcup-termine-kalender.htm
アクション芸術家クリスト、死亡
https://www.sueddeutsche.de/kultur/christo-kuenstler-tod-1.4923319?referrer=push
奥さんのジョアンナ・クロードさんと二人での共同での芸術活動は世界中で注目
されておりました。
https://bijutsutecho.com/magazine/news/headline/22045
例えば、イタリアのイゼオ湖でポリエチレンの２２万個のキューブをネジで留め、
その上に１０万平方メートルの黄色い布を敷き詰め、水面を歩けるようにした。
輝くような布はドイツ製で、１０万平方メートルあります。仕事に携わった人の
数は６００人。この企画は７月３日で終了します。クリストは「芸術の体験は、
今、ここでしか無い。人の人生と同じように。」と述べています。
https://www.bbc.com/japanese/52872780
http://www.tagesschau.de/korrespondenten/christo-109.html
【ドイツ】
５月２６日，連邦と州は，新型コロナウイルス感染拡大防止のため，接触制限を
６月２９日まで延長することで合意しました。
この合意文書（連邦と州による決定事項）のポイントは以下のとおりです。
●引き続き１．５メートルの対人間隔を確保するとともに，特定の公共の場所で
はマスクを着用する。
●州は，公共空間における滞在を最大１０人又は二世帯まで認めることができる。
●自宅の閉ざされた空間での私的な集まりに際しても，衛生措置，対人間隔確保
措置を実施する（参加人数の制限，十分な換気や屋外での実施，参加者の把握な
ど）。
なお，この合意も踏まえて，各州政府は具体的な措置を定める見込みですので，
各州政府の発表に留意してください。 詳細につきましては，以下の在ドイツ日
本国大使館及び当館ホームページをご確認ください。
（在ドイツ日本国大使館ホームページ）
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus270520.html
ルフトハンザ、1兆円の公的支援合意 独政府が20%出資
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO59560580W0A520C2MM0000/?n_cid=NMAIL007_20200526_H
先週からドイツ・ルフトハンザ航空の株価はうなぎ上りです。ルフトハンザ航空
の社長、重役は、政府の会社への支援案を受け入れました。次に６月２５日に行
われる臨時株式総会で承認されれば決定となります。
５２分に渡るメルケル首相のドイツの経済対策へのステートメント
https://www.facebook.com/tagesschau/videos/705463723548600/?t=27
日経の記事
ドイツ、コロナ対策で消費減税 景気対策16兆円規模
ブレーマーハーフェンで急に感染拡大５月２９日
規制緩和が始まり、教会の礼拝も始まったドイツ。やっぱり起こったか！しかし
寄りによってブレーマーハーフェン！！
コロナ感染のホットスポットになってしまったブレーマーハーフェン住人を心配
してくれたハンブルクの日本総領事館員の方から昨日お電話を頂戴いたしました。
現地の状況収集と、他の日本人住人の安否確認でしたが、お気使い頂き嬉しかっ
たです。ブレーマーハーフェンでは来週からの全ての学校の再開が予定されてい
ましたが、再開が延長になりました。
ゲッティンゲンで感染拡大６月２日
こちらはブレーマーハーフェンより格段にひどいクラスタが発生。６００人の濃
厚接触者が見込まれる団地での感染です。天気が良かった聖霊降臨祭の休日、団
地周辺ではファミリーのパーティーがあっちこっちで行われていたらしいです。
規制緩和された聖霊降臨祭の休日に人々が集まりすぎ
バルト海の海岸は人気の観光地です。新型コロナウィルス感染の規制緩和が解か
れた５月３１日と６月１日の聖霊降臨祭の祭日に多くの人が訪れ、６月２日に市
長が急ブレーキをかけました。
ベルリンでも水上でパーティーが行われ、安全なソーシャルディスタンスを守れ
ない状況下で警察が出動。
５月３０日６時から６月１日の２０時までは、北海の島は観光禁止でした。しか
し誰も検閲はしておらず、海岸は人々で込み合いました。ズゥルト島では日帰り
観光は禁止、宿泊客に限って海岸の立ち入り許可が出ていました。それにも関わ
らず海岸は人でいっぱい。公共便所の前には１００メートルの行列ができていま
した。北海のクックスハーフェンの海岸でもコロナなどはどこ吹く風、という人
々が多かったようです。この状況は非常に危険ですね。
【オーストリア】
ウィーンのムジークフェルアインは６月２日から活動を再開
早速プログラムが組まれ始めています
【フランス】
「自転車の修理代を国が保証」という記事を読みました。新型コロナウィルス感
染対策として、国民が公共の乗り物を避ける為の政策です。フランス全土という
訳ではなく、大都市だけの補助政策のようですが、発想が豊かですね。
ノートルダム大聖堂の火災から約1年。昨日5月31日、大聖堂の広場が再び一般開
放されました。この機会に改めて在日フランス大使館は、時としてフランスの首
都を象徴するこの建造物の焼失に対するお見舞いの言葉をお寄せいただいた多く
の日本の皆様に心から感謝申し上げます。（在日フランス大使館）
https://www.facebook.com/ambafrancejp/photos/a.943539929019529/4216672955039527/?type=3&theater
【ＥＵ】
コロナ債権
https://www.sueddeutsche.de/politik/coronavirus-eu-hilfe-1.4919524?referrer=push
ドイツ・フランス側とオーストリア、オランダ、デンマーク、スウェーデンの経
済が強い４ヵ国との提案を受けＥＵ議会は最初の５０００億ユーロのコロナ経済
救済金を７５００億円に拡大し、５０００億ユーロは返済義務なし、そして残り
はクレジットとする、と発表。ＥＵが債権を発行し、市場から資金を調達します。
債務はＥＵの年間予算から少しづつ調達し、何十年もかけて返済されます。コロ
ナによるＥＵの経済成長率はマイナス７，４パーセントとＥＵは見込んでおり、
特にイタリア、スペイン、ギリシャの被害が大きい国への救済に振り分けられる
予定です。
ＥＺＢ（ヨーロッパ中央銀行）は更に５００兆ユーロの債権購入プログラムを発
表
現在のヨーロッパ中央銀行の公定歩合は０パーセント。
【ルアンダ】
ドイツ製ロボットがルアンダの病院で新型コロナウィルス感染での患者への初期
対応に導入されました。
【アメリカ】
ツイッター、トランプ氏の投稿に事実確認促す注記
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO59621370X20C20A5EAF000/?n_cid=NMAIL007_20200527_Y
https://www.sueddeutsche.de/politik/trump-twitter-usa-1.4919519?referrer=push
トランプ大統領が大好きなツイッター投稿。そこへツイッターが注釈を加えて、
トランプ大統領が大反発。
トランプ大統領ＷＨОとの協力関係を断ち切ります
https://www.sueddeutsche.de/politik/coronavirus-weltweit-nachrichten-1.4830581?referrer=push
アメリカのミネアポリスで警察官の暴力反対の抗議デモ
黒人男性死亡で警察に抗議デモ スーパーでは略奪も
https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000185009.html
黒人死亡事件で全米に抗議デモ拡大 CNN本社も襲撃
米、黒人暴行死で州兵5000人 ワシントン夜間外出禁止
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO59808530R00C20A6000000/
アメリカの暴動に思う 松本大（マネックス証券ＣＥＯ）
ドイツも右翼などのデモがエスカレートすることが良く起こりますが、夜の戒厳
令に至ることは、私の知る限り聞いたことがありません。民衆にとってデモは政
府に物申す唯一の手段です。それは命がけの事もあります。今世界で大規模なデ
モが起きているのはアメリカと香港ですね。
人種差別に抗議し、デモに参加するミュージシャンたち
社会現象に音楽家が関わることは結構あります。例えばベルリンの壁が崩壊した
時は、世界中から音楽家が駆け付け、路上コンサートを行っていました。
在独アメリカ大使グレーネルが辞任
２年間トランプ大統領のヨーロッパ政策を担ってきた在独アメリカ大使グレーネ
ルが辞任しました。トランプ大統領の選挙運動チームに加わるのでは、と噂され
ています。
中国に対する措置に関するトランプ大統領のコメント
中国の現在の姿を的確にとらえ、それに対応し続けるアメリカのトランプ大統領。
日本国民は、読者の皆様は、政治家は、マスコミは、このトランプ大統領の意見
を真剣に受け止める必要があると考えます。今ここで、中国の無謀な世界戦略を
許してしまうような事があれば、後々日本は、今よりもっと危うい選択をした事
になります。世界の対中政策が、世界史を変えていく、そんな大きな分岐点に、
我々は現在立っています。どちらかと言うと日本の方がアメリカより、領海問題
は深刻なはずです。
【中国】
香港に対する「国家安全法案」が立法化されました。
https://www.sueddeutsche.de/politik/hongkong-china-gesetz-1.4920637?referrer=push
香港での「独立」などの２つの中国を示唆する標語の禁止などを含む、中国政策
に敵対する行為を禁止する法案が通過しました。アメリカの外務大臣ポンぺオは
中国のこの決定に真正面から反対しています。ＥＵも、ドイツも反対を表明する
気配です。さあ日本政府、どうする？ 世界を敵に回しても中国寄り政策を固辞
するかどうかの踏み絵です。
香港の文化・芸術関係者が「国家安全法」に反対。「自己検閲の風潮をつくりだす」
100以上の美術機関が閉館。香港の美術界が「逃亡犯条例」改正案デモに反応
https://bijutsutecho.com/magazine/news/headline/19992
今さら聞けないウイグル問題 - 21世紀のホロコーストて本当？
中国のウイグル、チベット占領、国民への洗脳など、目にあまる行為に対してア
メリカは特別の法案を通して中国の政策を非難しています。日本の政治家やマス
コミは、この人権問題にまだ目を見開いていません。日本であまり報道されてい
ないから、日本人は中国のやり口を知らない。そういう無防備な日本は当然中国
は虎視眈々と狙っています。毎日のように現れ日本の海域を、「我が国の海域を
コントロールしている。」と嘘ぶいて軍艦を送り込んでくる中国。日本の政治は、
このウィグル、チベット問題に声を上げ、更に、日本は尖閣領域の治安維持にも
っと世論が取り上げ、世界に大問題として発信する必要があります。
【日本】
全国移動、来月１９日から容認 自粛要請３週間ごと緩和へ
https://www.jiji.com/jc/article?k=2020052500766&g=pol
政府のイヴェントなどの指針が示されました。ヨーロッパに比べ拡大ペースが速
いようです。開催者にとっては「早く開催してお客様を呼び込みたいし、収入も
確保したい。」ところです。観客にとっては「ええ〜〜、もう大丈夫なの？」と
警戒する方と、「待ってました！」と直ぐ予約をする方に分かれると思います。
あなたはどちらですか？ 私は既に退職しておりますから、提供する立場ではあ
りません。一応高齢者という事で、危険グループに属している身からすると、ど
ちらかと言うと「直ぐの外出は見送ろう。」という安全第一の方に属すると思い
ます。オケマンであったそしても、「さあ、再開！」と気分転換するのも結構、
複雑な思いだと思います。
芸術関係者に最大150万円 政府支援策、計560億円
https://news.yahoo.co.jp/articles/328e316f958c14f43daa837e5cc4557def71a21e
新型コロナで苦境、芸術団体や楽団に総額3億円支援へ 稲盛財団
愛知県吹奏楽連盟、部活動再開のガイドライン作成
岐阜県吹奏楽研究会 吹奏楽を再開する為のひとつの指標
台湾人出国を日本が手助け
ロシア から出国できずにいた台湾人９６人のため、日本航空 がモスクワから臨
時便を飛ばしました。台湾駐ロシア代表処 耿中庸代表「今回の日本航空による
臨時便は、ロシアに住む台湾人や台湾政府にとって、信じられないほどの贈り物
となりました」
https://www.facebook.com/ntvnews24/videos/787109681820759/?t=3
リチウムイオン電池に成長託す 東芝が新型で攻勢
リチウムか、とまた外国の鉱物の依存症になりそうで・・・・・？
コロナ禍で多くの人が「日本の異常事態」を認識したという「希望」
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/72939
安倍首相、9月入学を断念 与党反対で環境整わず
https://news.yahoo.co.jp/articles/48613f50ed9ba4354e472925d11746d2f000a5dc
このような事態が起こる度に、入学時期の検討をする、というのも「ちょっと？」
と首をかしげます。今回９月にしたとして、いつかまた似たようなケースが発生
したら４月に戻す？？ 私にはそれが最良の手段とは思えません。
「２０２１年前半開始」国民全員に接種 新型コロナワクチン巡る厚労省プラン
新型コロナへの色々な薬の使用に関して、臨床実験がどうのか、と言ってなかなか
使用を許可しなかった厚労省。ワクチンはまだできてもいないし、臨床実験も効果
も出ていない、ましてや認可は先の先の話。段階からこんなプランを出すとは・・
・・。まあ経費を今の内から計上しておいて、できたらスムーズに行う事ができる
ように、という計算なのでしょうね。ドイツでも当然同じような議論がされました
が、ワクチンの使用での強制は行わないようです。ついでにワクチンですが、毎年
ドイツの大病院で勤務する医者は、インフルエンザと肺炎のワクチンを打つのだそ
うです。ところで新型コロナウィルスへのワクチンができたら、女性よりも男性の
方が受けた方が良いのだそうです。
https://www.facebook.com/tagesschau/photos/a.10151270623184407/10158680142859407/?type=3&theater
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 「京都芸大」が２校？＝造形大の改称で対立−商標登録、反対署名も
------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.jiji.com/jc/article?k=2019090100272&g=soc
読者の皆様がご存じの通り、私は京都市立芸術大学出身です。この大学は「京芸」
という名前で昔も今も親しまれております。ところが京都造形芸術大学が名前を変
更し、「京都芸大」にすると発表してから問題が起きました。大学の名前を認可す
る文部科学省は当然、このややっこしい名前に対して何らかの抵抗を示すだろうと
思いきや、そのまますんなり許可されてしまいました。現在京都市立芸術大学では
大阪地検に、京都造形芸術大学に対して名前の変更を求めて訴え出ました。
現在京都市立芸術大学では、この紛らわしい学校名の変更を求める署名運動を行っ
ております。御同意頂ける方は是非ご証明をお願い申し上げます。
https://www.nihonga-satomi-f.net/sitemap.html
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 古楽器の為の夏の講習会とコンクール オンライン
------------------------------------------------------------------------------------------
通常南ドイツのノイブルクで行われている夏期講習会とコンクールは、新型コロ
ナウィルス感染の為に、今年はオンラインで行われます。
詳細は↓
------------------------------------------------------------------------------------------
■ Lockdown Photographic Competition
------------------------------------------------------------------------------------------
イギリスのダブルリードソサエティが主催する「ロックダウン写真コンテスト」
------------------------------------------------------------------------------------------
■ マスタークラス エマヌエル・アビュール
------------------------------------------------------------------------------------------
講師：エマヌエル・アビュール
場所：Ljubljana
日程：７月２３日〜２８日
------------------------------------------------------------------------------------------
■ マスタークラス セリーヌ・モワレ
------------------------------------------------------------------------------------------
講師：セリーヌ・モワレ
場所：Achenkirch オーストリア
日程：７月１３日〜１８日
https://www.musikakademie.tirol/course/meisterklasse4
------------------------------------------------------------------------------------------
■ コロナ後 ドイツの音楽業界の進め方
------------------------------------------------------------------------------------------
バイエルン州はコンサートと劇場活動を６月半ばから許可
バイエルン州知事ズォーダーが、「映画館、劇場は徹底した衛生管理、人との距
離の管理を条件に６月１５日から再開許可。コンサートや歌劇場も再開可能、と
５月２６日のミュンヘン議会が終了後発表しました。屋内は５０名、屋外は１０
０名の入場制限を行う事。詳細は述べられませんでしたが、連邦と州知事の会合
で、（既に先号のメールマガジンでもご紹介致しましたが）既に指針が組まれて
います。
ベルリンは８月１日から、ケルンは既に再開
州によりばらばらの判断で、劇、歌劇、コンサートの再開が進んでおります。ベ
ルリンでは一番厳しく、根本的に７月３１日までは演奏会は禁止。６月１６日か
ら宗教的な集会の規制解除。７月２日からは映画館の営業禁止解除。オープンエ
アーの場合は６月１６日から、劇と音楽会が２００名までの入場制限範囲内で許
可。６月３０日から１０００人までの観客で許可。その場合も充分な人と人との
間隔を取るなど、感染防止策を講じなければいけません。
ケルンではギュルツニッヒ・オーケストラが５月３１日からコンサート活動を再
開。常任指揮者フランソワ・クサヴァー・ロートの指揮、２４人の団員がモーツ
ァルトとバルトークを演奏。観客数は１００人。
--------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り
扱ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来
られた時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっ
しゃると思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都
市の楽器店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何
と私の住んでいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があ
るのです。普通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロか
らアンサンブルまで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で
楽譜が手に入らずにお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を
同時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」
と空を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事が
でき、すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとし
た指導者がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時
間以上練習する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏
法を身につけるために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初
心者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない
時期、生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。
またプロの演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合で
も、常に基本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘さ
れている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相
談ください。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して
発行しています。
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000120874.htm
--------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎オーボエ・フレンド
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a