バックナンバー：374

オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、

皆様、お元気でお過ごしでしょうか？

現在、ヨーロッパで鎖国をしている国はイタリア、デンマーク、チェコ、ポーラ

ンドです。

現在のイタリアの様子

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2802649896515939&set=a.280779335369687&type=3&eid=ARAx1jOgqpNm65dBOFRp54a9s0G1v22Qilx08qr-poqJBuQkNiNfMsyFOfvWRr2s6XfgxVPXuAh2A84O

https://www.facebook.com/ZDFheute/videos/822337394909445/?t=38

https://www.facebook.com/italia.azzurri/videos/2740126789375313/?t=18

https://www.facebook.com/NDR.de/videos/832419850591783/?t=5

世の中は新型コロナウィルス感染関係で一色。コンサート、イヴェントは中止。

音楽教室も閉鎖、学校にも行けない子供たち、買いたくても買えない消毒液やマ

スク、挙句の果てはトイレットペーパー、キッチンペーパーまでが市場から消え

去る。このように、自由な日常的な生活が奪われ、憂鬱な日々を過ごされていら

っしゃるとお察し申し上げます。でも、日本は頑張っています。元々生活レベル

は高く、医療も世界レベルから見ると非常に良い。健康保険だってあります。ア

メリカでさえ健康保険制度は遅れています。ですから、韓国、イラン、アメリカ、

ヨーロッパ、特にイタリア、スペインでの感染者が増大している中、日本は感染

スピードが非常に遅くなっております。素晴らしい、と思います。

実は私は３月１８日出発の日本行きの便を予約しておりました。新型コロナウィ

ルス感染の影響で乗客のキャンセルが相次ぎ、とうとうドイツ・ルフトハンザ航

空は５０パーセントの便を一時的にカットする、と発表を出しました。オンライ

ンで私のフライトを確認すると、案の定、帰国便がキャンセルされていました。

それからが大変です。ルフトハンザ航空のホームページでは、３月５日以前に予

約、出発が４月３０日までのチケットは予定変更ができる。と書いてあります。

私は今月１８日出発予定。変更できる条件内です。

https://www.lufthansa.com/de/de/fluginformationen

ところがです。一斉に現行半分のフライトがなくなる訳ですから、コールセンタ

ーにはなかなかつながりません。それではオンラインからと思い、私のフライト

情報ページからの変更は？　「できません」。当然です。私の購入したチケット

は予約変更、キャンセルのできない格安チケット。急な会社方針の変更で、ホー

ムページ機能は改正に追い付いておりません。次の手段はチャットです。フェー

スブックでチャットするサービスがあります。しかしチャットの相手は人間では

なくロボット。つまりＡＩ。しかも英語。ここでも急な会社の都合はロボットに

反映されていないのでコールセンターに電話しろ、と言ってきます。覚悟を決め

コールセンターにつながるのを待つこと３０分。おや、意外と早く繋がった？？

３月１８日の便はキャンセルですが、１９日に変更可能。席も十分あるのだそう

です。やっぱり変更できてもこの時期の日本旅行は敬遠されているようです。空

いているのなら、感染の危険性も下がるかな？　選択種として夏の帰国便も尋ね

ました。通常、夏の航空運賃は割高です。でも無料で変更できるとの事。

皆様だったらどうされますか？

こんなに空いている日本を旅できるチャンスは、私が生きている時に２度と来な

いかもしれません。特に私の帰国先は京都です。観光客のいないがら空きの京都

には魅力を感じます。

でも私は、後ろ髪を引かれながら、夏の帰国に切り替えました。日本の皆様が「

我慢」を重ねていらっしゃる。私も日本人。ここで海外生活者のクレイジーな日

本人が新型コロナウィルスを日本に持ち込んだとなると、狭いオーボエの世界で

語り継がれてしまいますからね。

しかしドイツと日本と、どちらが安全か、と聞かれたら、ひょっとすると日本の

方が安全かもしれません。

皆様、夏にお目にかかりましょう。

っという訳で一気に暇になり、それではスキーをしにアルプスを目指そうかと密

かに企みました。ところがです。やはり新型コロナウィルス感染の被害はここで

も出ております。当然ですよね。イタリアは３月１１日に全土に非常事態宣言を

出し、事実上の鎖国。開いているお店は食料品店と薬屋だけ。他のお店はすべて

閉まっています。レストランもホテルも当分開業できません。そのイタリアに近

いアルプスの国々、フランス、スイス、オーストリアでも感染が広がっておりま

す。

ブレーマーハーフェンにもオーストリアのゾルデン（００７のロケ地になった）

からスキー旅行をして帰宅後に感染が発覚したと新聞に書いてありました。

ネットというのは便利なもので、オーストリアの状況を調べる事ができます。有

名なスキーリゾート地のイシグルを完全閉鎖、今年のスキーシーズン終了！！！

https://www.vol.at/coronavirus-tirol-verbietet-krankenhausbesuche/6550901

よく読んでみるとバーからの感染者が急増したようです。ヨーロッパのスキー場

では、アップレス・スキーと呼ばれている、スキーの後のナイトクラブ、ディス

コが盛んです。バー（一杯飲み屋）で盛り上がる人々でごった返すパーティーな

のです。ゲレンデでスポーツをした後、よく元気があるなあ～、と年寄りの私は

思うのですが、最近のヨーロッパのスキー場はアップレス・スキーにも大変力を

入れていました。

これが現在のイシグルのオフィシャルホームページ！！！！

普通は雪山の写真がど～んと出てくるはずなのですが・・・・・。

https://www.ischgl.com/news-de

病院への来院も禁止！！！

病院への菌の持ち込みを阻止し、院内感染を予防するため、不用意に病院を訪れ

るな、というお達しが出ております。

学校閉鎖！！！

日本と同じようにオーストリア全土の学校が順次閉鎖されました。

警察官の休暇申請ストップ！！！

教会の礼拝は中止！！！

イシグルはクラスター感染で特別汚染地区になってしまいました。他のスキー場

は、平常らしいですが感染の危険が大きそうす。私の企みもコロナにより抹殺さ

れてしまうのでしょうか？（３月１２日記）

オーストリアのスキー場が全部閉鎖。私が行こうとたくらんだスキー場も勿論例

外ではありません。１５日にスキーシーズン終了！！（３月１３日記午前）

https://www.lechzuers.com/lech-zuers-informiert-ueber-die-situation-betreffend-corona-virus/

それどころかオーストリア全国で、徐々にイタリアと同じような状況、措置が取

られ始めております。パツナウタールのすべての地域、イシグル、カぺル、ゼー、

ガルトュア、それからサンクト・アントンを閉鎖。外国人は直ぐに立ち去り、家

で２週間外出しないように、との指示です。お店も食料品、薬屋などの生活必需

品を扱う店以外は閉鎖。バー、レストランは１５時まで。・・・・・。

個人的な事は置いておいて、やはり新型コロナウィルス感染での、日本人の対応

はかなり徹底していて素晴らしいと思います。普段からこの時期には手洗い、う

がいは行われております。マスクをしている方も多く見かけます。国会でも「桜

を見る会」などのバカげたテーマを取り上げなくなり、野党も積極的にコロナ論

議に参加しています。

ただ、収束してからの経済への影響は、物凄い事になりそうです。

旅行者が買わなく売り上げが落ちた「うなぎパイ」は浜松名産。私も浜松を訪れ

たら必ずお土産に買って帰りました。そのうなぎパイの生産が休止。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200313-00000006-at_s-l22

何となく体がだるい、とか発熱したとかで新型コロナウィルス感染かな、と心配

になります。新型コロナウィルスの症状、普通の風邪、インフルエンザとの症状

の見分け方が書かれております。ドイツ語です。下に単語の対訳をつけましたの

でご参考にしていただければ幸いです。本当は、この表に花粉症の欄もあればも

っと良かったのですが・・・・。ただ花粉症が疑われる場合は一時的に花粉症を

押さえる薬があります。これを服用して、治ってしまえば花粉症であったと判断

できます。（ａウムラウトはａｅで表示しました）

https://www.tagesspiegel.de/wissen/covid-19-und-influenza-warum-der-vergleich-von-coronavirus-und-grippe-hinkt/25598570.html

Ｓｙｍｐｔｏｍｅ：症状、Ｃｏｒｏｎａｖｉｒｕｓｕ：コロナウィルス、

Ｅｒｋａｅｌｔｕｎｇ：風邪、Ｇｒｉｐｐｅ：インフルエンザ

Ｆｉｅｂｅｒ：熱、Ｍｕｅｄｉｇｋｅｉｔ：だるさ、Ｈｕｓｔｅｎ：咳、

Ｎｉｅｓｅｎ：くしゃみ、Ｇｌｅｉｄｅｒｓｃｈｍｅｔｚｅｎ：関節の痛み、

Ｓｃｈｎｕｐｆｅｎ：鼻水、Ｈａｌｓｓｃｈｍｅｌｚｅｎ：のどの痛み、

Ｄｕｒｃｈｆａｌｌ：下痢、Ｋｏｐｆｗｅｈ：頭痛、

Ｋｕｒｚａｔｏｍｉｇｋｅｉｔ：呼吸がはやくなる

ｈａｅｕｆｉｇ：よくある、ｍａｎｃｈｍａｌ：時々、ｔｒｏｃｋｅｎ：咳の部

分で空咳、ｎｅｉｎ：無し、ｓｅｌｔｅｎ：たまに、ｗｅｎｉｇ：少ない、

【中高生の吹奏楽部のオーボエ担当の生徒さんへ、３月いっぱい無料でのオンラ

インレッスンを開始いたします。】

http://suemasaoboe.wix.com/oboeinfo

オーボエ担当の学生さんをご存じの方、どうぞ彼らに、こういう可能性がある事

を教えてあげてくださいね。（後述）

今年はベートーヴェン生誕２５０周年です。ドイッチェポストから早くも切手が

出されています。記念切手というより通常用の８０セント切手で台紙からはがし

て封筒に張れるタイプです。

https://shop.deutschepost.de/250-geburtstag-ludwig-van-beethoven-briefmarke-zu-0-80-eur-10er-bogen

それからはがきセット３枚組。

https://shop.deutschepost.de/3er-postkarten-set-beethoven

ヴィーナークラシックの作曲家の特別シートが用意されています。

https://shop.deutschepost.de/gedenkset-wiener-klassik

デジタル・コンサートホールがファンの皆様のために無料開放！

ベルリン・フィルハーモニー・ホールは、閉鎖されました。しかしベルリン・フ

ィルは、皆様のために演奏し続けます。デジタル・コンサートホールで、3月31日

までにクーポンコード「BERLINPHIL」をご利用ください。すべてのコンテンツが、

ご自由に無料でご覧いただけます！

https://www.digitalconcerthall.com/ja/concert/52535?a=fabojapan&c=true&fbclid=IwAR39BYi2MmrENFpt_FAdphxvtR2MtcjH71AWFH_qbBC9LdPrMI12U6wEpXA

シュレースヴィッヒ・ホルシュタイン・ミュージック・フェスティバル

https://www.shmf.de/

開催できるのかな？　夏だから大丈夫かもしれませんが・・・・？

オーディション・募集（副首席）

公益財団法人札幌交響楽団

https://www.sso.or.jp/sso/audition/?fbclid=IwAR2nfVuVOjvBWsRx-IoZXkK22Il37FZHP6_NY1tmQT9Eif6efNwAUro0Aws

【ドイツ】

学校の音楽の先生不足

https://www.tagesschau.de/inland/musiklehrer-grundschule-101.html

今年はベートーヴェンの生誕２５０周年。音楽の国ドイツでの音楽教育に警鐘が

なっています。何も今発生した問題ではなく、音楽の先生不足は私がドイツに来

た時期（１９７６年）から続いています。週２時間の小学校での音楽の授業は、

休講になるか、音楽教育を受けていない先生が行っているケースが全ドイツで半

分。現在の音楽の先生不足人数は２万３千人。８年後には２万５千人が不足する

ようです。

ドイツ・ルフトハンザ航空はコロナウィルス蔓延の為に乗客が少なくなり、運航

の見直しを余儀なくされました。

https://www.airliners.de/lufthansa-flugplanreduzierungen/53998?fbclid=IwAR1o18H6Jq5h8PFJZWFFHp6J8zaMiA6sf_V1vYtAQrC93qahl8p4Wq2zZtQ

ライプツィヒでのブーフメセ（ブックメッセ）が新型コロナウィルス感染を配慮

して中止

https://www.tagesschau.de/inland/corona-deutschland-103.html

新型コロナウイルス　ドイツ国内感染者数　534名

（2020年3月6日7:00現在）

http://www.newsdigest.de/newsde/features/coronavirus-covid19/?fbclid=IwAR1b5ypBW4Yy0_MKEtp5yqc4SCZMNvzBsALEhDhPXp5UgVfyQPf2EoDj2J8

ドイツも州単位で措置が取られ、ほとんどの州で幼稚園、保育園、学校は復活祭

が終わる４月１９日まで閉鎖。

１３日のＡＲＤの新型コロナウィルス感染に関する特別番組

https://www.tagesschau.de/multimedia/video/video-674265.html

ドイツ政府は新型コロナウィルス感染後の経済の落ち込みを非常に懸念しており

ます。リーマンショックの時の経験から、金融業の貸し倒れが起こらないように、

政府からの融資を上限なし、と言い切っています。また経済的支援は中小企業と

季節労働者、アルバイトを中心に対策が組まれるようです。

１４日、シュレースウィッヒ・ホルシュタイン州とケルン市は人が集まる場所の

閉鎖を要請。

https://www.sueddeutsche.de/panorama/coronavirus-news-deutschland-aktuell-1.4828033?referrer=push

シュレースウィッヒ・ホルシュタイン州議会は、４月１９日までの人が集まる場

所は全て閉める通達を出しました。バー、クラブ、ディスコテーク、劇場、映画

館、博物館、美術館、フィットネススタジオ、プール、サウナ、また、講習会、

音楽教室のような教育システム。同様にスポーツクラブ、公園、体育館など。そ

してプライベートのパーティーなども中止するようにとの促しています。同様に

ケルン市は４月１０日までで、教会の礼拝、その他の宗教的な集まりも禁止して

います。ベルリンは５０人以上の集会の禁止令と、病院と福祉施設への訪問は個

々の緊急措置に従うようにとコメントを出しました。

ドイツの連邦保健大臣シュバーンは、定年退職した医者の緊急招集と医療施設へ

の医学生の緊急派遣を提案しています。

シュパーン連邦保健大臣は，過去１４日以内にイタリア，スイスまたはオースト

リアに渡航・滞在した場合は，症状があるか否かに関わらず，２週間自宅待機（

経過観察）するよう呼びかけています。

ニーダーザクセン州だけですが、フォルクスワーゲン社は子供のいる従業員に特

別休暇を与える措置を取りました。

https://www.n-tv.de/panorama/16-27-Scheuer-Versorgung-mit-Lebensmitteln-ist-gesichert--article21626512.html?fbclid=IwAR1tH1mNPBOc6pkhkh0vBGtMuDX4QnNTbGnS5OZxg4gR5M56mwscVx8qlzQ

刑務所でも、新しく収監される受刑者の入り口と部屋を分ける措置をとりました。

ドイツ政府はマスク、防護服、防護眼鏡、防護用手袋などの輸出を禁止。

さてドイツの買い物情報ですが、既に入手できないのが消毒液、マスクでしたが、

昨日私が買い物に行ったら、小麦粉と生クリームがありません。ドイツらしい品

切れといえばそれまでですが、急に学校が休みになり子供は自宅に居る、また旦

那は在宅勤務とかで、クリスマス前の時みたいに、ケーキとかクッキーとか焼く

のでしょうかね？？

【ＥＵ】

トルコがシリアからの難民を留め置かずヨーロッパに流したため、ＥＵはギリシ

ャへ軍を派遣し、国境を強化

https://www.tagesschau.de/ausland/griechenland-fluechtlinge-tuerkei-erdogan-105.html

先号でもお伝えしたニュースですが、トルコが始めだしていた３千人の難民は、

国際難民協会の調べでは１万３千人。トルコの内務大臣ゾイルは３月１日に７万

６千人がエディルネの国境を通過する。トルコが侵攻を続けているシリアでアサ

ド政権軍はロシア軍の援助を受け、防衛を試みており、９５万人の一般市民が北

へ逃げるという数字が出されています。

ギリシャは緊急事態

https://www.tagesschau.de/ausland/grenze-tuerkei-griechenland-101.html?fbclid=IwAR0Y_IkHDxSQxbR5xK8woCrkQi6JbXXaSHvP201lsj9wMYf8N9lrcJjFK64

シリア北西部イドリブでは住民が生きるか死ぬかの大地獄

https://www.tagesschau.de/kommentar/kommentar-idlib-erdogan-101.html?fbclid=IwAR3WMfvgghoDSgLOWMrAdKkDjq-3ksIeG00Dp4CaVLUeELLWW5EhVklCS-o

トルコがシリア難民の欧州越境を容認、ギリシャに押し寄せ大混乱

https://jp.reuters.com/article/syria-security-greece-idJPKBN20P0RC

３月１３日、トルコ政府はヨーロッパの９か国の飛行便を全て廃止しました。

ドイツ、フランス、オーストリア、スペイン、ベルギー、デンマーク、ノルウェ

イ、オランダとスウェーデン。中国、イラン、イラク、イタリア、韓国は既に停

止措置が取られていました。禁止期間は４月１７日まで

https://www.n-tv.de/panorama/16-27-Scheuer-Versorgung-mit-Lebensmitteln-ist-gesichert--article21626512.html?fbclid=IwAR1tH1mNPBOc6pkhkh0vBGtMuDX4QnNTbGnS5OZxg4gR5M56mwscVx8qlzQ

【バチカン】

ローマ法王ピウス１２世の書類が公開

https://www.tagesschau.de/ausland/vatikan-archiv-holocaust-101.html

第２次世界大戦の時のローマ法王が、どうしてナチスのユダヤ人虐殺について言

及しなかったのか？　その謎が解けるかもしれません。バチカンが当時の書類の

公開に踏み切りました。

【リビア】

リビア政府は国としての破産の危険性を示唆

https://www.tagesschau.de/ausland/libanon-schuldenrueckzahlung-101.html

【ロシア】

ロシアは原油減産

https://www.tagesschau.de/wirtschaft/oel-russland-saudiarabien-101.html

９日に世界中の株価が大暴落。ドイツのＤＡＸは１０パーセントと下げ幅の新記

録。それもロシアがオペックとの原油の減産を蹴ったからです。原油供給量を減

らし、下がり続けている石油価格の歯止めを狙った会議だったのですが破談に終

わり、その結果原油価格が３０パーセントの大暴落。そして世界中の株式市場が

大暴落、為替市場では円が高騰、ルーブルは下落した訳です。この原油の低価格

に悲鳴を上げてロシアはまたオペックとの協議の席に戻る、という事です。それ

でも協定に参加しないのがサウジアラムコ。この会社は増産を発表しています。

【アフガニスタン】

アフガニスタンは１５００人のタリバン人質を釈放

https://www.tagesschau.de/ausland/afghanistan-taliban-133.html

アメリカ政府が勝手にタリバンと平和交渉を進め、タリバンにアフガニスタン政

府が捕虜にしている人質を解放すると約束。普通は有り得ないなのですが、どう

やらあり得る話になったようです。毎日１００人づつ人質を解放するようです。

本来、タリバンは５０００人の人質の解放を要求していました。アメリカ軍は撤

退の準備を始めています。

ところで今、ブレーマーハーフェンの港にはたくさんのアメリカ軍の輸送船が入

っています。ここからポーランドへ陸路で派遣されるようです。ポーランドにも

ダンツィヒのような港があるのに、何故ブレーマーハーフェンなのかは私には謎

です。

【中国】

中国に青空が復活

https://www.tagesschau.de/ausland/coronavirus-china-luftverschmutzung-101.html

コロナウィルス感染の為に町ごと隔離され交通が閉ざされた武漢のサテライト写

真をアメリカのＮＡＳＡとヨーロッパのＥＳＡが確認。公害が解消されつつある

ようです。

【ベトナム】

ベトナム人民軍、新型コロナ対策で過去最大規模の疾病対応演習を実施

https://www.viet-jo.com/m/news/social/200304193442.html?fbclid=IwAR1NtT3kx8d7rcx5eWTB9qPnv8wXwHS3J4aDUYbvju_oRZpvEGpOOjBKXzE

そうです。これが必要なのです。細菌テロとかが発生した場合の想定。それが国

の危機管理だと思います。

【日本】

＜新型コロナ＞中韓からの入国規制　首相表明　ビザも停止　指定場所で２週間

待機へ

https://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/list/202003/CK2020030602000116.html

新型コロナウィルス感染が世界中に広がりパンデミック（世界的な感染爆発）に

なっております。経済への影響を協議したＧ７、協調して金融政策を取る、と発

表した途端に、アメリカは金利を０，５パーセント下げました。続いてカナダも

０．２５パーセント下げました。他の国々はまだ追随しておりません。日本では

経済対策に取って置きの素晴らしい効力を発揮できる措置があると私は思います。

先日上げた消費税を元に戻せば良い。一度消費税を上げたら、絶対に下げてはい

けない、という事はありません。この方法で少しは経済の活性化につながると思

います。

給付と見せかけて貸付？政府の自営業・フリーランスへの「一斉休校」支援措置

に批判殺到

https://www.mag2.com/p/money/897175?utm_medium=email&utm_source=mag_W000000115_sat&utm_campaign=mag_9999_0307&l=wyz00062c3&trflg=1

新型コロナウイルス感染症拡大で、政府が低所得者の生活を支援する「生活福祉

資金貸付制度」に特例を設け、収入が減った非正規労働者やフリーランスの世帯

を対象に休業した場合に10万円を融資する方向で調整していることが6日、分かっ

た。返済期間も延長する。10日に決定する経済対策に盛り込む方針。

社会保険に加入していない非正規労働者やフリーランスで働く人が感染症の影響

で休業せざるを得なくなったり、職を失ったりするケースが出ていることから、

特例的に支援する。

【愕然】「フリーランスに有給を」安倍総理、フリーランスという言葉の意味を

理解していない件

http://xn--nyqy26a13k.jp/archives/53480?fbclid=IwAR2ZZNpq2mEIrq74ixST6H493ZyXsvk8Kv2AoCA2PMIw3FZxRIUhmkhjYjg

フリーランスへの補償は「有給」で!?　フリーへの補償を問うた小池議員の質疑

に驚愕の安倍答弁を信号無視話法分析

https://hbol.jp/214183?display=b&fbclid=IwAR3eLl1Y8CtqYcndbRko3ya06DDpDyYWlicd_6EIBavBi8MSe670I31-m-M

こうなりそうな事は想像できました。例えば政府の給付金といっても、給料の損

失額の１パーセントも給付金、１００パーセントも給付金です。概要だけ伝えて

中身を伝えないのでは後から混乱が起きますね。

東海道新幹線、乗客56％減　3月1～9日、JR東海「こんなに下回るとは」

https://mainichi.jp/articles/20200310/k00/00m/040/262000c

鉄道、航空関係だけでなく、外食産業、ホテルなどの観光業は大打撃です。イタ

リアではホテルのキャンセル率が９０パーセントだそうですから、ましな方と理

解するべき局面だと私は思います。

新型コロナウイルス感染症に関する緊急対応策 ─第２弾－（内閣府）

https://www5.cao.go.jp/keizai-shimon/kaigi/minutes/2020/0310/shiryo_05-1.pdf

ニュースを見るより、ニュースになる元が見られるのなら、その方が正確な情報

が得られるのです。

種苗法改定案が今国会に上程！自家増殖（採種）一律禁止になり、違反すると10

年以下の懲役1000万以下の罰金共謀罪の対象!? 日本の農業政策の未来にあるのは

強欲アグリビジネスの支配体制！

https://iwj.co.jp/wj/open/archives/468513?fbclid=IwAR0eUsovehkfSvxZQT_PwzyKQj3wRFFY-v3Gm3COaUpysk-4kRCbTYEdTc8

福島県内の東京オリンピック・聖火リレーコースの7割近くから高濃度放射線線

量検出。民間の測定グループらが公表。「被曝続く中で、『復興五輪』はあり得

ない」（RIEF）

http://rief-jp.org/ct13/100009?fbclid=IwAR20_wA9UFLpZOg3hKNZm-iZTWUNt-y3FnU9Pj6DTgHWRRRrcN6R5E_O6Fw

------------------------------------------------------------------------------------------

■ ヘルムート・ウィンシャーマン教授　１００歳

------------------------------------------------------------------------------------------

若い音楽ファンの方はヴィンシャーマン先生のお名前をご存じないかもしれませ

ん。１９２０年３月２２日生まれ。シュレーという先生にオーボエを習っていら

っしゃいます。シュレーは元ベルリン・フィルのスターオーボエ奏者ローター・

コッホの先生でもあります。今はなくなったオーバーハウゼンという都市の歌劇

場オーケストラのソロ奏者。第２次世界大戦中、戦いに出ていた期間も給料が支

払われていて、戦争から帰ってきたらお金がたくさん口座にあった、とおっしゃ

っておられました。戦後はフランクフルトにあるヘッセン放送交響楽団の首席ソ

ロオーボエ奏者。その後デトモルト音楽大学で教鞭をとられておりました。ドイ

ツバッハゾリステンという室内オーケストラを結成され、指揮とオーボエソロで

世界中でツアーをして、バッハやテレマンなどの、主にバロックの曲を中心に演

奏活動を続け、日本には何度もいらしています。録音も数多く残っております。

今回検索してみて、「こんなにあるの？」と私自身ちょっとびっくりしています。

https://www.discogs.com/artist/849148-Helmut-Winschermann

https://www.jpc.de/s/helmut+winschermann

https://tower.jp/artist/discography/692384?page=1

とにかく歌が大好きな先生で、人が話されている時にも、突然曲想が湧いてくる

のか大きな手を音楽に合わせながら歌いだしたりいたします。

レッスンの時はちょっとした音楽の隙の逃さず、楽譜から如何に素敵な音楽を引

き出すか、そういう自由な表現を生徒に与え、インスピレーションを植え付けて

頂きました。有名なお弟子さんは、インゴ・ゴリツキ、ギュンター・パッシン、

ギュンター・ツォルン、ヘルムート・シュマールフス、オットー・ヴィンター、

ハンス・イェルク・シェレンベルガー、・・・・・。日本人のお弟子さんは以前

にも書きましたのでここでは省略いたします。

偉大なオーボエ奏者であり、音楽家、指揮者であり、尚且つ大変優秀な教育者で

もあるウィンシャーマン先生、少しだけ早いですが、心より１００歳をお祝い申

し上げます。

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1589631417843188&set=a.110598215746523&type=3&theater

ドイツの音楽雑誌「Concert」に記事が掲載されているそうです。

https://vkjk.de/artikeldetails/kategorie/concerto/artikel/concerto-das-magazin-fuer-alte-musik-nr-290-maerzapril-2020.html

ご自宅でお誕生日会が祝われる予定でしたが、新型コロナウィルス感染の為、大

事を取り、お誕生日会は中止となりました。残念でため息が出てしまいます。

------------------------------------------------------------------------------------------

■ オーボエ　無料オンラインレッスン　中高生対象

------------------------------------------------------------------------------------------

お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。

前々から行いたいとは考えていたのですが、現在の社会状況の緊急性を考え、踏

み切ることに致しました。

マイクロソフト社の社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはス

カイプを使いレッスンを行います。

ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間

でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。

両者の環境設定を行うために１回目のレッスン３０分は無料。また新型コロナウ

ィルス感染で学校がお休みで部活ができず、指導者のレッスンが受けられない方

々の為に、中高生の吹奏楽部の学生さんは３月まで無料でレッスンを行います。

お申し込みをお待ちしております。

またお住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッ

スンを受ける事が可能です。

オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診

断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し

ます。

https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo

------------------------------------------------------------------------------------------

■ マスターコース　ドイツ　

シュレースヴィッヒ・ホルシュタイン・ミュージック・フェスティバル

------------------------------------------------------------------------------------------

講師：ワシントン・バレラ

場所：リューベック

期間：８月３日～７日

https://www.shmf.de/de/masterclasses-2020

------------------------------------------------------------------------------------------

■ ベートーヴェン　オーボエ協奏曲

------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.deutschlandfunkkultur.de/oboist-albrecht-mayer-beethovens-verschollenes-konzert.2177.de.html?dram:article_id=471833

ベートーヴェンがオーボエが好きであった、と主張するのはベルリン・フィルの

首席ソロオーボエ奏者アルブレヒト・マイヤー。ベートーヴェン交響曲第３番「

英雄」やベートーヴェン交響曲第７番でもオーボエは大活躍します。ボンにある

ベートーヴェンハウスにはアントン・ディアベルディが書き残した紙切れがあり、

そこにはベートーヴェン作曲、オーボエ協奏曲として３つの楽章も書き添えられ

ているのだそうです。ディアベルディは当時、たくさんのベートーヴェンの作品

を出版しており、彼の手元にこのオーボエ協奏曲のスコアがあったのだろう、と

主張するのがオーボエ奏者マイヤーです。スケッチの一部はロンドンにも残され

ており、ベートーヴェンがハイドンの弟子であった時代に書いたのでは、と推察

されています。ベートーヴェンはヴィーンでオーボエトリオを書いており、たぶ

んヴィーン・フィルのオーボエ奏者と親交があり、作品への助言を受けていた、

とマイヤーは推量しています。

楽譜が残っていないのが残念ですね。

------------------------------------------------------------------------------------------

■ 新型コロナウィルス　ヨーロッパ関係ニュース

------------------------------------------------------------------------------------------

新型コロナウィルス感染についての概要（BBC)

https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-51641257?SThisFB&fbclid=IwAR3U9qOlpJm4VgIMjke4T04yEgTQKC_n5NwbtniD6_4exaLHko_GWpcfsjY

バックナンバー：374 2020/03/15

バックナンバー：374　2020/03/15