バックナンバー：310

オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、

お元気でお過ごしでしょうか？

ドイツはもう夜間に氷点下に突入しています。今年の気温の低下がなんだか普

段より急激な気がします。結構良いお天気の秋が続き、油断した為かもしれま

せん。急いで壁際に付いている水道の蛇口を家の内側から閉め、庭用のポンプ

を外して家に取り込みました。でも、まだ冬タイヤに変えていません。天気が

悪くなると「標高１０００メートル以上は雪」とか、天気予報で言っています。

８日に行われた今年の最大のイヴェント、アメリカ大統領選。世界中が番狂わ

せとして驚きました。メディアが煽って危惧を唱えるほどおかしなアメリカ政

治になることはない、と私は思っております。大統領の影響力が絶大だとして

も、アメリカは民主主義、議会制です。北朝鮮、中国のように独裁でもなけれ

ば共産国でもありません。またアラブの国のように王様支配でもありませんか

ら。ただ、自国の利益を最優先するポピュリズムが世界中で更に加速すると、

第２時世界大戦後、せっかく築いてきた国際協調が振り出しに戻ってしまう危

険にさらされるかもしれません。ＥＵは二度と大戦を起こさないように、とい

う目的で作られた政治的、経済的な共同体です。例えば、来年のフランスの大

統領選挙で、ポピュリストのルペン女史が当選したりすると、ＥＵの存続が危

ぶまれます。ドイツメディアは現在、先のブクシットも含め、どうして世論調

査がクリントン優勢と出たのかを再調査しています。予測は的中しないと意味

がなく、外れっぱなしのメディアでは、予測にならず、メディアの威信に関わ

る、という事のようです。来年秋にもドイツも連邦議会の選挙があります。ド

イツでのトランプ当選の反応は下記に記しますので御覧ください。

最近の映画で「偉大なるマルガリーテ」というのがあるのをご存知ですか？

セザール賞、ヴェネツィア映画祭などでも高い評価を受けた映画です。主人公

のマルガリーテは男爵夫人。でも彼女は自分が音痴であることには気がつかな

いのです。そしてサロンで歌い、喝采され、そのうちに音楽会を開きたいと言

い出します。

この物語のモデルは実在しており、カーネギーホールでリサイタルを開いてい

るんですよ。

http://www.grandemarguerite.com/

http://www.marguerite-film.de/home/

モデルはモデルでも別のモデル。ヴィクトリア・シークレットの２０１６年パ

リでのファッションショー準備の模様ですが、モデルがすごい！！←男目線。

https://www.youtube.com/watch?v=M27Jj0BQVMs&feature=youtu.be&cm_mmc=fb-_-stores-_-status-_-MakingOfEpisode4_111116

ジャパンレールパスという期限付き乗り放題ＪＲチケットがあります。外国人

専用のチケットですが、海外在住の日本人も購入が可能でした。この海外在住

の恩恵が来年の３月３１日で打ち切られます。逆に日本人にとってはユーレイ

ルパスというのがあります。ヨーロッパの鉄道の外国人の為の乗り放題チケッ

トです。これ、我々のようなドイツ在住の日本人は使えません。

「俺達はどっちの恩恵も受けられなくなる、非外国人であり非日本人って事か

！！？」

でもジャパンレールパスの公式サイトにはまだ掲載されていないな？

http://www.japanrailpass.net/about_jrp.html

http://www.railguide.jp/ticket/pass/eurail/

オーボエのオーディション

広島交響楽団

http://hirokyo.or.jp/news/audition

静岡交響楽団

http://www.shizukyo.or.jp/member/audition.html#au

特別展「世界遺産　ラスコー展～クロマニョン人が残した洞窟壁画～」

開催日： 2016年11月1日（火）～2017年2月19日（日）

会場：国立科学博物館（東京・上野公園）

特別展「世界遺産ラスコー展～クロマニョン人が残した洞窟壁画～」が、明日

から東京・上野公園の国立科学博物館で開催されます。

現在は保全のために研究者ですらなかなか入れないラスコー洞窟ですが、本展

では実物大で再現された洞窟壁画や、出土品を間近に見ることができます。

今から2万年も前のクロマニョン人の驚くべき芸術的才能を発見してください。

在日フランス大使館より

http://www.ambafrance-jp.org/article10682

企画展のご案内

「日本の自然を世界に開いたシーボルト」＠国立科学博物館

今年はシーボルト没後１５０年に当たります。この記念すべき年にシーボルト

及びその関係者が実際に収集した自然史の標本、シーボルト標本によって学名

が与えられた生物等が展示、日本の自然を世界に紹介したシーボルトの貢献に

ついて紹介されます。

【会場】国立科学博物館（東京・上野公園）、日本館1階企画展示室

【開催期間】平成28年9月13日（火）～ 12月4日（日）

【料金】常設展示入館料のみでご覧いただけます

在日オランダ大使館より

詳細はこちら： http://www.kahaku.go.jp/event/2016/09Siebold/

「ヴェルサイユ宮殿《監修》マリー・アントワネット展」が10月25日（火）か

ら来年2月26日（日）まで、東京・六本木ヒルズの森アーツセンターギャラリー

で開催されます。

フランス国外で日本は、特に映画や漫画の登場人物を通して、マリーアントワ

ネットという人物像が最も人気の高い国であることは確かでしょう。

本展では、宮殿1階にあった王妃のプライベート空間「プチ・アパルトマン」が

原寸大で再現されます。居室には特別に貸与された調度品が置かれ、化粧漆喰

で飾られた図書室はバーチャルリアリティでよみがえります。

在日フランス大使館より

http://www.ambafrance-jp.org/article10640

NHK交響楽団は創立90周年事業の一環として、2017年2月～3月にヨーロッパ公演

を行います。開催地はドイツ、ルクセンブルク、フランス、オランダ、イギリ

ス、オーストリアの6カ国7都市で、首席指揮者パーヴォ・ヤルヴィが、海外公

演ではじめて指揮を務めます。またソリストにはオランダ出身の世界的ヴァイ

オリニストで、N響とも数多く共演を重ねてきたジャニーヌ・ヤンセンを迎えま

す（ロンドン公演を除く）。

今回の公演地には訪問国の首都すべてが含まれ、会場はすべて世界的に著名な

ホールとなります。このように「世界のクラシック音楽の中心を縦断する」か

たちで行われるツアーは、日本のオーケストラとしては極めて異例なことで、

ヨーロッパにおけるパーヴォ・ヤルヴィとN響のパートナーシップへの高い評価

と期待の表れと言えるでしょう。

https://www.nhkso.or.jp/news/16167/#concerts

ドイツ公演はベルリンとケルンですね。

【ドイツ】

ハンブルクの新しいシンフォニーホール、エルプ・・フィルハーモニーが完成。

これから来年の１月１１日のこけら落としに向けての準備が始まります。以前

にも書きましたが、この建物の音響関係の設計は日本人、豊田泰久氏が担当し

ております。

http://www.ndr.de/kultur/Schluesseluebergabe-Die-Elbphilharmonie-ist-fertig,elbphilharmonie1620.html

建設会社から鍵を受け取ったハンブルク市ですが、その後１２３０９箇所の欠

陥が見つかったそうです。例えばドアのノブが無いとか・・・・。それでもハ

ンブルク市は上出来、と思っているようです。新築の場合は欠陥は付き物で、

１２万平方メートルの広さの建物では、もっとたくさん欠陥があってもおかし

くないと覚悟していたそうです。

http://www.zeit.de/hamburg/stadtleben/2016-11/elbvertiefung-02-11-16

カウンターテナーPhilippe Jarousskyの感想は「透明で温かみのある響き！」

https://www.facebook.com/tagesschau/videos/10154732593899407/

ドイツの新しいホールの建築ブームはハンブルクに限ったことではありません。

スタートしたばかりのボッフムのムジークフォールム、

http://musikzentrum.bochum.de/

１２月にはドレスデンに新しいオペレッタ劇場、

http://www.staatsoperette-dresden.de/leuben/theater-neubau/neubau/

３月にはベルリンのブーレーズ・ホール、

https://boulezsaal.de/de/home

５月にはドレスドナー・・フィルハーモニー

http://www.dresdnerphilharmonie.de/kulturpalast

この他にもミュンヘンも新しいフィルハーモニーの建設案があります。

１１月に入り早々にフランス系のタルゴバンクのシステムが誤作動。今年に入

ってコムディレクトバンクがオンラインで自分の口座に入ろうとすると別の口

座に。ドイツ銀行の口座では誤った出金などの誤作動が出ています。ニュース

では「タルゴバンクの誤作動を現在修整中ですので、銀行に連絡を取らないで

ください。」とのコメント入り。勿論こういう問題は困りものですが、間違い

は計算すれば修正できます。絶対に困るのは、他人が口座からお金を引き出す

などの事件。或いは残高がマイナスになって買い物ができなくなったとかは迷

惑ですね。

http://www.n-tv.de/mediathek/videos/ratgeber/Technikstoerung-beunruhigt-Targobank-Kunden-article19000236.html

１１月３日にベルリンでＩＳのテロの疑いがあるとして警察が彼を取り調べの

為に逮捕しました。ところが４日に連邦裁判所は許可を出しおらず、警察の公

文書偽装が取り沙汰されております。容疑者のシリア人はまだ勾留中です。

http://www.tagesschau.de/inland/terrorverdaechtiger-berlin-107.html

鳥インフルエンザ発生。Ｈ５という型のインフルエンザらしいです。家畜の鶏

は全て宿舎へ入れるように指示が出ています。

【フランス】

来年はフランスでも大統領選があります。その前に、難民の無法地帯になって

いるイギリスとの国境の町カレーの難民ジャングルを強制的に移動させるべく、

２４日の明朝から警察が導入されています。ここに集まっている難民たちはカ

レーに残りたい訳ではなく、イギリスに渡りたいのです。以前サコジ・フラン

ス大統領がイギリスと大陸側でコントロールするという条約を交わしたために

本来はイギリス国境にいるはずの難民がフランス側に溜まってしまいました。

これからヨーロッパは寒い冬に突入します。テントだけの生活はまず不可能で

す。フランス政府はこの難民たちの為に、寒さをしのげる場所を提供。そして

移民登録をさせ、コントロールを強める考えです。政府はバスを用意し、自主

的に移動を促しています。中にはそれを嫌い、キャンプを離れ、身を隠して、

イギリスに渡る機会を伺う難民もいるようです。

https://www.facebook.com/tagesschau/videos/10154676732839407/

３０００人の難民をフランスのあちらこちらに振り分けていきます。

https://www.facebook.com/tagesschau/videos/10154677012944407/

オランド大統領がアメリカ大統領選挙結果を受けて声明を発表

http://www.ambafrance-jp.org/article10731

【トルコ】

エルドワン大統領は未だに自分を悪く新聞記者や、その新聞社の社長を逮捕し

続けています。

http://www.tagesschau.de/ausland/cumhuriyet-129.html

【アフガニスタン】

アフガニスタンで報復テロが起こっています。一週間前にＮＡＴОが行ったク

ンドス空爆で３０人の民間人が死亡しています。

ドイツ大使館襲撃。２人死亡、１００人以上が怪我。大使館関係者は無事。

http://www.tagesschau.de/inland/steinmeier-afghanistan-105.html

アメリカ軍基地で自爆テロ。４人死亡、１７人が負傷。

http://www.tagesschau.de/ausland/explosion-bagram-103.html

【アメリカ】

大統領選の結果が気に入らないとして、反トランプのデモがあちらこちらで起

きています。

【エジプト】

エジプト変動相場制に移行へ物価上昇の懸念も

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161104/k10010755321000.html

【ニュージーランド】

震度７,５。凄い地震のはずだけど被害はあまり無いようです。ニュージーラン

ドは大陸が重なり合う地点で、２０１１年にも大地震が起こり、その時は１８

５人の犠牲者を出しています。

http://www.n-tv.de/panorama/Tsunami-erreicht-nach-Erdbeben-Neuseeland-article19078391.html

【タイ】

タイのプミポン・アドゥンヤデート国王が１０月１３日に亡くなられました。

７０年間も続いた王朝です。国民からの信頼され愛された国王の国葬後の影響

力は、政府に、娯楽やテレビに地味なムード継続を促させるほどです。

タイの娯楽やテレビ自粛は１４日間解禁、「地味な」ムードは継続へ

http://jp.reuters.com/article/thaitv-idJPKBN12X0M3?feedType=RSS&feedName=oddlyEnoughNews&utm_source=Sailthru&utm_medium=email&utm_campaign=JP%20Newsmail%20%28From%2012%20Jan

%202016%29%202016-11-03&utm_term=JP%20Daily%20Mail

タイ国王崩御で浮かび上がる、王位継承問題と政情不安

http://wedge.ismedia.jp/articles/-/8058

【韓国】

自国の大統領へのプロテストデモ。すごい人だな～～！

https://scontent-ams3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15027495_10154745837559407_5751382594407081871_n.jpg?oh=af32915e01de8772ef181112de172fab&oe=58C3D5DD

【日本】

〈技術〉

日産、充電いらずの「ＥＶ」発売

日産自動車は２日、新型駆動機構を採用した小型車「ノート」を発売した。ガ

ソリンエンジンで発電、その電気を使ってモーターを動かして走行する。

http://www.nikkei.com/video/5193490547001/

色々発明はあるけれど、誰が水を燃料として走るバイクが登場する、なんて思

っていたでしょう。ブラジル人がそんな夢のバイクを公開したそうです。

http://ameblo.jp/wake-up-japan/entry-12054976844.html

ルノー・日産も来年から発売予定とか？アメリカのアルミの会社アルコアも関

わっているんですね。

http://www.hybridcars.com/renault-nissan-to-use-phinergys-aluminum-air-battery/

眠るときだけのコンタクト　朝起きたらメガネ要らずに

http://style.nikkei.com/article/DGXMZO08859480X21C16A0000000?channel=DF260120166491&style=1&n_cid=NMAIL003

〈原発〉

原発の発注がなく、原発産業の曲がり角を迎えているそうです。

【報ステ】原発はお荷物？原発メーカーが連携を模索

http://news.tv-asahi.co.jp/news_economy/articles/000086766.html

福島原発事故賠償で新電力にも負担要求、経産省検討

http://jp.reuters.com/article/fukushima-meti-idJPKBN12X1I6?feedType=RSS&feedName=topNews&utm_source=Sailthru&utm_medium=email&utm_campaign=JP%20Newsmail%20%28From%2012%20Jan%202016%29%202016-11-03&utm_term=JP%20Daily%20Mail

ドイツであれば、まだ自力で成り立たない新電力会社を税金でサポートすると

ころなんですが、・・・・・・。

三菱重に米社が9300億円賠償請求、原発主要装置破損で

http://jp.reuters.com/article/m-idJPKCN0Q308U20150729

【ブレーマーハーフェン歌劇場】

フランク・ヴィルドホルン作曲ミュージカル「ドラキュラ」、バレエでレオ・

デリベス作曲「コッペリア」、ワーグナーのオペラ「さまよえるオランダ人」

絶賛上演中。

https://www.stadttheaterbremerhaven.de/musiktheater/dracula/

--------------------------------------------------------------------------

■ ＣＤご紹介　ボカリーズ　

--------------------------------------------------------------------------

アルブレヒト・マイヤーのニューアルバム「ボカリーズ」

http://www.klassikakzente.de/albrecht-mayer/diskografie/album/product:362926/vocalise

--------------------------------------------------------------------------

■ トランプシンドローム

--------------------------------------------------------------------------

２０１６年は大変な年になりました。イギリスが国民投票でブレクシットを表

明。アメリカ国民は大統領としてトランプを選びました。

トランプ大統領の公約は、

１．厳格な移民審査。メキシコ国境の壁を作る

２．全ての経済条約の再検討

３．銃器所持を許す

４．税金の引き下げ

５．オバマ大統領の健康保険制度の撤回

http://www.tagesschau.de/ausland/uswahl/trump-praesident-positionen-101.html

そしてトランプ氏が当選後にコメントした彼の政治的重点は、

１．国境の安全性確保

２．健康保険問題

３．経済（大型減税と大型インフラ投資）

細かいことはメディアに対しての説明は避けたそうです。

１１月１２日のドイツのニュースですが、トランプの第一回目の記者会見で、

オバマ大統領の健康（保険）制度を一部継承すると述べています。しかし共和

党にとってはこの「オバマケア」は目の上のたんこぶで、議会がトランプの新

しい提案をどのように評価するかは、まだ未定。

http://www.tagesschau.de/ausland/trump-wahlversprechen-101.html

当選後のはじめてのテレビインタビュー（１３日）で、大統領の給料、年４０

万ドルは貰わない、と言い出しました。ミリアデアの彼にとって、年間４０万

ドル頂くことは税金の問題が出てきて面倒なのかもしれませんね。これは私の

邪推です。それから、選挙中彼が行った、に女性、黒人、ラテンへの人への差

別発言は、勝つために必要であり、そのような言動は行うべきではない、とも

言っているようです。政策的にはホモの結婚はОＫ。不法侵入者は徹底的に取

り締まる様子です。特に麻薬関係の犯罪組織への壊滅に力を入れたいそうです。

この取り締まりにより、２百万人から３百万人が国外追放になるそうです。裁

判官については人口中絶に反対で、銃器所有に賛成な人物を任命する。大統領

補佐官には共和党全国委員会のプリーバス委員長。選挙で活躍したバノン氏は

ホワイトハウスの戦略チーフとして活躍するようです。

私のトランプの第一印象はポピュリスト。ポピュリストとは、自国の利益を優

先する人。国粋主義者ともいえます。ポピュリストは外国に対して、外国人に

対して、時には攻撃的になります。まず選挙前にトランプが言っていたのが、

南アメリカのメキシコ国境に壁を作る。実現するかどうかは別として、不法侵

入の取り締まりは強化されるでしょうから、メキシコとの摩擦は避けられない

気配です。

アメリカ国内でも、外国人労働者は戦々恐々としていることと思います。有色

人種もきっと心配していることでしょう。カナダ移民を考えている人が多いよ

うです。私も圧力、空気を感じた経験があります。前にも書きましたが、東西

の壁が崩れ、ひとつのドイツが実現しました。この事自体は良いことなはずで

すが、東ドイツの経済状況は非常に悪く、失業者も多かった訳です。そういう

状況下ではポピュリストが横行し、外国人襲撃にもつながります。政治的な思

惑で不穏な圧力を感じる、というのは普通なら自国にいては体験できません。

ーーートランプ大統領誕生目前!? カナダ入管局のサイト落ちるーーー

http://www.gizmodo.jp/2016/11/canada-immigration-server-error.html

世界中に短期留学制度があり、ドイツからも青少年がアメリカにホームステイ

をして、アメリカと米語を学んでいます。トランプ当選が決まってから、これ

からアメリカに行こうと計画していた子供と親は、目的地を変更するケースが

増えているようです。仲介会社は、カナダへの振り分け確保に動いているそう

です。現在既に留学中のドイツ人の青少年は、いつ滞在ビザが切られるか、心

配しているそうです。

アメリカは保護貿易を始めるかもしれません。ＴＴＩＰはきっと暗礁に乗り上

げるでしょう。ＥＵはＴＴＩＰ反対派のトランプが大統領になったことで、協

議中断を提案しました。

http://www.n-tv.de/wirtschaft/EU-erwartet-Pause-der-TTIP-Gespraeche-article19064131.html

内政問題では議会の承認が必要ですから、トランプ大統領の政治というよりは

共和党の政治になると思います、ただ外交に関しては大統領のは大きな権力を

持っています。平和外交をするか、戦争するかは大統領が鍵を握っています。

核爆弾の鍵をもっているのも大統領です。

ドイツの政治家はトランプ・ショックに陥っています。普通の、今まで通りの

外交は期待できません。特にイスラムの難民問題を抱えているヨーロッパとは

対象的な政治をトランプ大統領は行おうとしています。イスラム教徒はテロリ

ストと区別がつかないから国内に入れるな、と選挙前に言っていました。

ウクライナやシリアでの戦争への対応が大きく転換される可能性があります。

これは将来的にヨーロッパとアメリカの軍事同盟のあり方、枠組みまで変えて

しまうかもしれません。

地球環境問題とかを考えてくれるアメリカ大統領ではどうもないような気が致

します。そうなると例えばテスラのような、環境を前に打ち出している会社の

先行きが少なくともアメリカでは頭打ちになる可能性があります。自国の産業

であるシェールガスを推し進めると、自然破壊に繋がりそうです。中等は原油

が安くなることを好みません。ここでも摩擦が起こります。

トランプの経済政策は、中国などに散らばってしまった生産力をアメリカに取

り戻し、それによって失業者を減らす。外国に安い税金を支払って、アメリカ

に税金を収めていない企業に対して、アメリカの税金を安くして税金をアメリ

カに収めさせる。特にＩＴ企業はアイルランドなどに経済的本拠地を置き、そ

こで安い税金を支払い、自社の収益を上げています。

http://iphone-mania.jp/news-143997/

ＩＴ企業の殆どが所在するカリフォルニアでは、選挙前にトランプが大統領に

当選したら、アメリカから独立、という動きがあったようです。外国人エンジ

ニア（家族）にとってシリコンバレーは住みにくくなるかもしれません。ＩＴ

企業にとっても、外国に税金を収めている、という風当たりが強くなり、どの

ようにこの逆境に対応していくのか見ものですね。

株式市場はトランプの挙げた３大課題の中に経済政策が入っていることから、

アメリカの景気に繋がる可能性を高く評価して、一時心配された大暴落（日本

は１日だけ大暴落）が無く、逆にダウ・ジョーンズは年間最高値を記録更新し

「トランプジャンプ」という異名も取っているくらいです。特にこれから起こ

るだろう公定歩合の引き上げを見越し、銀行株が値上がり。ドイツでは最も売

り込まれていたドイッチェ・バンクが、トランプへの最高の融資者であること

から連日暴騰しています。ドイッチェ・バンクはアメリカで不良債権問題で係

争中ですが、トランプが大統領になったことで、罰金の軽減に繋がるのでは、

という期待感もあるようです。

https://www.consorsbank.de/ev/aktie/deutsche-bank-DE0005140008/

脱線しますが、ドイツ企業で共和党に献金した会社は、ドイッチェ・バンクの

他に、ハイデルベルガーセメント、ＢＡＳＦ、バイエル、アリアンツ、ジーメ

ンス

https://greenpeace-magazin.de/nachrichtenarchiv/diese-deutschen-firmen-unterstuetzten-trump-im-wahlkampf

ここで問題になるのは、誰が側近としてトランプ大統領を補佐するか、になり

そうです。現在閣僚候補として名前が挙がっている人々は、

https://www.facebook.com/tagesschau/videos/10154742122549407/

http://www.asahi.com/articles/ASJCB4JXWJCBUHBI01H.html?ref=nmail

来年から、ヨーロッパだけでなく、世界中がアメリカとの付き合い方を変える、

過渡期を迎えます。我々はその歴史的な生き証人という訳です。

まあ、こういうことは起こらないと思いますが・・・・。( ^o^ )

https://www.facebook.com/culturizarte.net/videos/618423681682175/

--------------------------------------------------------------------------

■　インターネットから

--------------------------------------------------------------------------

Muenchner Philharmonikern: Wenige Tage vor dem Konzert probt Dirigent

Valery Gergiev Anton Bruckners Symphonie Nr. 6 in A-Dur.

https://www.facebook.com/SZmuenchen/videos/10157638859090577/

この手があったか！！　デュエットで相手の胸に楽譜を貼り付ける！！

https://www.facebook.com/dallaswinds/videos/10153091850778366/

あの人に会いたい「指揮者朝比奈隆」

https://www.youtube.com/watch?time_continue=469&v=_ajaxjkd2FU

ラジオもテレビも、勿論レコード、ＣＤ、スマホも無い時代、パガニーニは大

スターだったのです。

https://www.facebook.com/vasystylemusic/videos/1097748586959034/

（映画「パガニーニ」の一コマ。演じるはギャレット）

--------------------------------------------------------------------------

■　オーボエ演奏のコツ　ベートーヴェン交響曲第７番（第３楽章）

--------------------------------------------------------------------------

プレストの３拍子。おまけに装飾まで付いて、吹きにくいのが第３楽章の始め

の部分です。

この部分は指揮者のサインと一緒に息を吸って演奏を始めると、きっと何回や

ってもうまくいかないと思います。何故か？　忙しすぎてコントロールが効き

にくいからです。

ここは息をあらかじめ吸って用意をして待っていると案外うまくいきます。

曲が始まったら音楽的なことより、スタッカートを極端に短くして機械的にし

っかりしたリズムで軽々と演奏するのが良いと思います。歌いたいと思い出す

とその瞬間からリズムが遅れがちになりますから要注意です。

--------------------------------------------------------------------------

応援・激励・ご感想、ご意見、ご質問メールは

http://form.mag2.com/miohuphipi

--------------------------------------------------------------------------

バックナンバー：310 2016/11/15

バックナンバー：310　　2016/11/15