バックナンバー:461 2024/01/21


 

オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、

寒中お見舞い申し上げます!

 

お正月に石川県で起きた大地震でお亡くなりになられた方々、更に羽田の事故で

お亡くなりになられた5名の海保の方々に心よりご冥福をお祈り申し上げます。

また、被災され、大変ご不自由な生活を余儀なくされていらっしゃる方々に、一

日も早く手厚い援助の手が差し伸べられます事をお祈り申し上げます。

 

新年早々、がっかりするニュースが続出。そんな中で、JALの搭乗スタッフの

方々の判断、行動力により犠牲者を一人も出さなかった事は、奇跡的です。流石

に日本を代表する航空会社ですね。

 

実は小生、クリスマスから年末にかけて、まさかの初めてのコロナ感染。ほぼ1

週間ほど寝込みました。新年には起きられるようになりましたが、毎年出してい

た年賀状は断念致しました。

 

そして迎えた新年に、日本からマグニチュード7,6の能登半島地震のニュース

を知り、日本政府の対応の鈍さに「がっかり」。やっと救援物資をまとめて羽田

から飛び立とうとした海保の飛行機は、何と地震発生から24時間以上経ってお

り、その飛行機が事故。5名の大変大事な日本人の若者を亡くしました。

 

地震発生から約3時間後には、実は台湾政府から援助隊を送り込みます、という

打診が日本政府にあったそうです。何を思ったか日本政府と外務省は、その申し

出をお断りしたそうです。そして自国民の為の日本政府対応は非常に遅い。もう

正月から小生は「がっかりしっ放し」でした。挙句の果てに、日本政府がアメリ

カ軍に対して支援物資の輸送援助要請したのが1月16日に事。もう開いた口が

塞がらないというのはこの事です。

米軍、17日以降に被災地支援 物資の輸送など=木原防衛相

(1月16日、ロイター、日本語)

https://jp.reuters.com/world/japan/B7RI6DL2VJLVZKB3MHI2BEKBAY-2024-01-16/

 

この様な自然災害が発生した場合、72時間が生きて救助できるタイムリミット

と言われております。ドイツではこうした自然災害に対して非常に素早い行動が

取れる国の一つです。そして、救助犬を含めた救援隊と医療スタッフ、法医学ス

タッフ、そして薬、水、食料、毛布、テントなどの救援物資と共に、ほぼテレビ

ニュースが流れる頃には飛行場から飛び立っております。タイのプーケットでの

津波災害の時にも、つい最近ではトルコの大地震でも、ドイツの救援隊は大活躍

しております。津波での遺体では、視覚で本人確認が難しく、法医学スタッフが

DNA鑑定を行います。そうした過酷な状況で救援活動を行うスタッフの為にも、

精神科の医者も同行する事が常です。

 

日本で起きた東北大震災の時にも、地震発生後2日目には、ドイツの救援隊は既

に羽田まで来て待機しておりました。この時は、皆様がご存じの様に、原子力発

電所爆発(その時は、東電と政府は爆発を報道をしませんでした。)という特殊

な状況下であった事で、救援隊の被爆の心配もあった事と、日本医師会が、外国

からの救急医療チームの国内での医療行為を認めない、などのとんでもない意思

決定があり、国の精鋭を集めた経験豊富なドイツ救援チームは何もしないまま本

国に帰りました。

 

この時の日本の報道とドイツの報道の違いが甚だしい事に気が付いた私は、メー

ルマガジンを臨時に出して、放射能などのドイツメディアの報道を読者に書き始

めました。この時の状況が、メールマガジン「オーボエ・フレンド」に於いて、

ドイツ、ヨーロッパの報道を取り上げ始めた大きなきっかけになった訳です。

 

お正月の能登半島大地震に関する日本政府の対応の遅さは、私の常識を覆してい

ます。「まったく信じがたい」ほどの対応に鈍さが、未だに続いております。日

本は地震国です。地震はいつでも起こり得ます。もしマグニチュード7以上の速

報が出れば、直ぐに救助隊が招集され、現地に飛び出さなければ、ただでさえ少

子化で人口減少中の大切な日本人の生命が無駄に失われていしまいます。日本の

報道も報道で、現在の日本政府の対応が当たり前の様な空気が漂っております。

日本政府の一番の仕事は、日本人の生命、生活を守る事。日本の国土を守る事。

日本の文化、言語を守る事。その役目のどれをとっても、日本政府と官僚の成績

は、及第点とは言えません。

 

地震対応での日本政府の無能ぶりをあげつらえたら切がありませんが、例えば支

援の為の費用の対応があります。こういう大型自然災害が起こった場合は緊急性

が重要です。こういう時に、官房予備費などをじゃんじゃん使って費用を出せば

良い物を、国会に予備費を計上する、という発言がありました。人命救助の72

時間のタイムリミットにしても、極寒の中での避難所生活に於いても、緊急事態

と認識していない岸田首相。まったく他人事の対応で、当事者に於かれては、大

変な不幸としか言えません。

 

また、日本赤十字などへの募金を放送局が流しておりますが、これがまた曲者な

のです。実は東北大震災後に私は、ドイツ在住のダブルリード奏者に声を掛けて

ブレーマーハーフェンでチャリティーコンサートを開きました。この時の募金は、

一切赤十字などには寄付せず、日独協会を通じて現地へ届けました。ブレーマー

ハーフェンのコンサートの1回のコンサートだけではなく、各地で行われたコン

サートからの募金に加え、ドイツ在住のメールマガジン読者からもこの募金に参

加頂いた方もおり、その金額は1千万円くらいだったと思います。何故赤十字へ

の募金が駄目かと申しますと、赤十字の募金は一定額が集まるまではお金が動き

ません。そして、雑費などが(何に使われているのか不明)募金の中から差し引

かれ、実際に現地に回るまでに半分くらいは無くなると言われております。緊急

にお金が必要な人に、直ぐに役に立てられず、募金したお金が100パーセント

現地に届かないのが赤十字の募金なのです。我々の募金の送金に関して、当時ご

存命だったハノーファーのオーボエ奏者、松原清君のご尽力があり、ドイツ銀行

からの送金手数料もゼロ、また日本での税関もゼロ、という例外を作って貰いま

した。また、当時、私が所属していたブレーメン独日協会では、現金を、やはり

故人となられましたが、会長のハース氏が自ら携えて、日本の被災地のドイツ人

牧師のいる教会に届けました。

 

年末から今まで落胆続きの小生が、今までメールマガジンの新年号に手が付けら

れなかった心境を、どうぞお察し頂ければと思います。

 

【ドイツ】

今日も来年の干支「辰年」にちなんでドイツの竜(ドラゴン)にまつわる場所を

紹介。神話上の英雄ジークフリートが竜を倒したと伝わる地 Drachenfels(竜の

岩山)の上に、その名も Schloss Drachenburg(竜の城)と言うお城が建ってい

ます。お城そのものはもちろん、ライン川を望む絶景も見どころの1つです。

(ドイツ連邦共和国大使館・総領事館 )

https://www.facebook.com/photo/?fbid=767568012074250&set=pcb.767568272074224

 

ドイツのクリスマス時期の代表的なメニュー「七面鳥}

https://www.facebook.com/watch/?v=1539409460140644

ドイツのクリスマスマーケット

https://www.facebook.com/watch/?v=7174473845943876

ヨーロッパの主要都市のクリスマス風景

https://www.facebook.com/watch/?v=3509985189266797

ヨーロッパのイルミネーション

https://www.facebook.com/watch/?v=7000486490016677

 

東西ドイツ統合の設計図を描いたと言われるCDU政党の元国会議員ヴォルフガ

ング・ショイプレ氏が亡くなりました。50年間も連邦議会の議員で活躍。襲撃

を受け、彼の政治活動の後半は車椅子。約2週間後、ベルリンでもフランク=ヴ

ァルター・シュタインマイヤー連邦大統領の命によりにより、ヴォルフガング・

ショイブレの追悼行事が国会議事堂の本会議場で行われます。

(1月5日、ターゲスシャウ、ドイツ語)

https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/abschied-von-wolfgang-schaeuble-in-offenburg-100.html

 

ホルン奏者、ヘルマン・バウマンが死去

(1月2日、ラディオ・エッセン、ドイツ語)

https://www.radioessen.de/artikel/essen-hornist-hermann-baumann-im-alter-von-89-jahren-verstorben-1863606.html

世界的なホルン奏者ヘルマン・バウマンが亡くなりました。89歳でした。彼は

1964年度のミュンヘンコンクール第1位。エッセンのフォルクバンク音楽大

学の教授を務め、バロックホルンの紹介者としても有名でした。

 

ドイツサッカー界の皇帝(カイザー)と呼ばれていたフランツ・ベッケンバウア

ーが亡くなりました。

https://fcbayern.com/de/news/2024/01/zu-ehren-von-franz-beckenbauer-schweinsteiger-netzer-boris-becker-gaeste-aus-aller-welt

ミュンヘンのサッカーアレーナで行われた「お別れ会」では、テナーのヨーゼフ

・カウフマンの登場し、花を添えました。

https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/tenor-jonas-kaufmann-bei-beerdigung-gedenkfeier-franz-beckenbauer-fc-bayern-muenchen-100.html

https://www.srf.ch/play/tv/gesichter--geschichten/video/franz-beckenbauer-grosse-trauerfeier-in-muenchen?urn=urn:srf:video:aa1c9aad-d5b2-45f0-835f-12ad70a31e61

 

ドイツ農民連盟(DBV)は、1月8日(月)、農業補助金の削減計画に抗議する

ため、トラクターによるデモ行進をドイツ全土で実施すると発表しており、交通

規制による渋滞やバスなどの公共交通機関の遅延が予想されます。当日は、興味

本位でデモ行進に近づくことなく、不測の事態に巻き込まれることのないよう十

分注意してください。(在独日本大使館)

 

ハンブルク州ではシュレスヴィヒ・ホルシュタイン州やニーダーザクセン州から、

数千台のトラクターがハンブルク中心部を目指してデモ行進を行う予定であり、

大規模な混乱が生じる可能性があります。その他の州でもデモ行進が予定されて

います。

 

 最新の情報は報道及び以下のリンクをご確認ください。

・ドイツ農民連盟(DBV)のプレスリリース

 https://www.bauernverband.de/presse-medien/pressemitteilungen/pressemitteilung/landwirtschaft-und-transportgewerbe-demonstrieren-gemeinsam-ab-8-januar

・ハンブルク州 デモルート

 https://www.polizei.hamburg/-verkehrshinweis--688668

・ハンブルク州警察 交通規制を伴うデモ・集会情報 

 https://www.hamburg.de/verkehr-aktuell/polizeimeldungen/

・ブレーメン警察 プレスリリース

 https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/35235/5685400

・ハノーファー警察 プレスリリース

 https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/66841/5686037

・キール警察 プレスリリース

 https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/58623/5685301

 

SPD、約15,000人の党員を失う

(1月16日、ターゲスシャウ、ドイツ語)

https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/spd-mitglieder-100.html

2021年に10578人の党員が去り、2022年には13866人が辞め、

2023年にSPD党員を辞めた人は14671人。ショルツ政権になってから

党員の数が特に減り続けているようです。野党第1党のCDUでも、党からの発

表はありませんが、同じような傾向の様です。ここ10年間躍進した政党は「緑

の党」で、約2倍になりました。しかし最近の傾向としては右翼政権のAfDに

票を取られております。上記の様に、急に農家への補助金を切る事を決めた現政

権。昨年は1夜にしてEVの補助金をカットしてしまった現政権。現在のドイツ

政権は、国民の生活を守る、国の経済を活性化する、という任務を忘れているよ

うな政策ばかりを選択しています。ウクライナ支援に関しても、支援するのか、

ポーズだけしているのか理解に苦しむ姿勢を取り、まるでロシアが勝利しても一

向に構わない、というスタンスに見えてしまいます。或いは、戦争が長引いて、

武器が売れるのを喜んでいる、とも解釈できそうです。

 

日本の自民党がひどい状態であるのと同じように、ドイツの与党3党と筆頭野党

も、左よりで、保守の政党が不在です。そんな隙を突いて台頭してきているのが

極右政党のAfDです。現在このAfDは、東ドイツに於いて第1党になりつつ

あり、他の政党や政治評論家が警鐘を鳴らしています。最近、反AfDデモが、

ドイツ各地で行われ、デモ参加者はドイツ全土で25万人と、かなりの数が集まっ

ております。

(1月20日、ターゲスシャウ、ドイツ語)

https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/demonstrationen-gegen-rechts-102.html

また、野党第一党であるCDU/CSUから分離し、もっと保守であるバリュー

ズ・ユニオン(?)が党設立へ乗り出しました

https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/werteunion-parteigruendung-102.html

ヴェルテ・ユニオンというのが政党の名前です。ヴェルテというのはヴェルトの

複数形で、ヴェルトは価値を意味します。価値ある連合党とでも訳せば良いので

しょうか? この党を今、結成し、今年の秋から選挙への出馬を検討中です。日

本でも、保守党が結成され、純粋に中道の政党が出現したばかりです。私は、日

本保守党に、大いに期待しております。

 

【フランス】

今年はオリンピックの年です。そしてパリがオリンピックの都市、なんちゃって

! パリのルーブル宮殿は230歳だそうです。そして屋根が焼け落ちたノート

ルダム寺院は、オリンピックまでには完成する予定?

https://www.facebook.com/dw.euromaxx/videos/329929189768948/

 

ノートルダム寺院

https://www.ingenieur.de/technik/fachbereiche/architektur/wiederaufbau-notre-dame/

2019年4月15日、ノートルダム寺院火災発生のニュースに世界中が息をの

みました。その時からフランスのマクロン大統領が、世界中から支援金を募り、

2024年のオリンピックに修理を間に合わせたい、と述べていました。しかし

現在の発表では、修理の完成は12月8日なのだそうです。

 

【スイス】

ゼレンスキー、戦争の「凍結」に警告

(1月16日、ターゲスシャウ、ドイツ語)

https://www.tagesschau.de/ausland/europa/selenskyj-davos-weltwirtschaftsforum-100.html

日本ではあまり報道されていない、今年のスイスのダヴォスで行われている経済

フォーラムですが、毎年1月の中旬に世界中の政界、財界人が集まる会議です。

ウクライナのセレンスキー大統領がわざわざ参加し、更なる支援を訴えました。

「私たちは陸でも海でも空でも彼を打ち負かすことができる」と、セレンスキー

大統領は、ロシアのプーチン大統領を指して語った。同時に、彼はさらなる支援

を求め、ロシアの侵略戦争に対抗して自国を支援するために団結を示すよう西側

に求めた。アメリカの共和党は、ウクライナ支援に消極的です。次期大統領にト

ランプが返り咲くと、アメリカからの支援が望めなくなる可能性もあります。フ

ォン・デア・ライエン欧州委員会委員長は、ヨーロッパ諸国は、更なるウクライ

ナ支援を約束しました。

 

【アメリカ】

アメリカの大統領選における共和党内での候補選びがアイオワ州で始まりました。

結果は、トランプ51%、デサンティス21%、ヘリ─19%と、トランプが過

半数を取りました。これだけ差が大きいと、やはりトランプ人気が衰えていない

事が分かります。私自身はトランプが大統領になってくれることを願っておりま

す。ロシアのウクライナ侵攻は、バイデン大統領が「ロシアがウクライナに侵攻

してもアメリカは関与しない。」と言った事から始まりました。最悪の大統領と

言えます。トランプが去り、メルケルが去り、安倍首相が退いてから、急に世の

中がおかしくなり始めました。裁判の関係でトランプが大統領選に出られなくて

も、共和党から大統領が出る事を私は望みます。

候補選でのレースはもう終わったのか?

(1月16日、ターゲスシャウ、ドイツ語)

https://www.tagesschau.de/ausland/amerika/us-vorwahlen-iowa-100.html

 

ドイツの政界はトランプのアイオワでの共和党候補選勝利に動揺

(1月16日、ターゲスシャウ、ドイツ語)

https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/trump-sieg-iowa-reaktionen-100.html

アメリカ・ファーストの大統領トランプが返り咲く事を恐れ、ドイツとEUは作

戦を練る必要がある、と与党も野党の政治家も一致しているようです。トランプ

が次のアメリカ大統領になったら、アメリカのNATOからの脱退も在り得ます。

そうなると、次の世界大戦では、アメリカ抜きのNATO軍として、ヨーロッパ

が中心となって戦う必要が出てきます。

 

米国がイランからの武器を傍受

(1月16日、ターゲスシャウ、ドイツ語)

https://www.tagesschau.de/ausland/asien/waffen-angriffe-huthis-100.html

米軍は、フーシ派による商船攻撃が始まって以来初めて、イランからの武器輸送

を阻止したと発表した。アメリカ軍の発表によると、アメリカ軍は、イランから

イエメンのフーシ派民兵に送られるはずだった武器を押収。武器は通常兵器だっ

た。一方、別の貨物船がフーシ派のミサイル攻撃を受け、被弾したという。イギ

リスの警備会社Ambreyによると、マルタ船籍のギリシャ船はイエメンの港湾都市

サリーフの北西76海里の紅海にいたという。昨日、フーシ派はマーシャル諸島籍

の米貨物船「ジブラルタル・イーグル」を攻撃したばかりである。

 

【台湾】

日本の安全上、大変重要な台湾総統選挙が1月14日に行われました。結果は、

現政権が勝利し頼清徳氏が当選。5月から新政権がスタートします。しかし立

法院では、民進党が第2党に転落し、ねじれ国会状態になってしまいました。

台湾総統選、与党・民進党が勝利 中国は「主流民意を代表できない」と反発

(1月14日、BBC、日本語)

https://www.bbc.com/japanese/67967010

台湾総統選 民進党・頼清徳氏が当選 立法院は過半数維持できず

(1月14日、NHK)

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240113/k10014319761000.html

 

総統選の詳しい情報は、「あさ8」でご覧ください。

https://www.youtube.com/watch?v=ntHPs9IAVKA

https://www.youtube.com/watch?v=OohgP3WjEy0

 

【日本】

暮れから日本を騒がせているのが、自民党の「裏金」問題です。あまりにも馬鹿

馬鹿しすぎるテーマで、今まで書くのを控えておりました。私はバブル崩壊前に

政治献金パーティーに参加したことがあります。父から会社の招待チケットを貰

い「ただ飯」を食べに出かけました。父に早くいかないと混むし、食事が無くな

るよ、というアドヴァイス通りに、しっかり都内のホテル会場に潜り込みました。

バスケットコートが5、6面取れるくらいの広いスペースの回りには、ホテルの

食事ブースが会場を一周する位置に設置されておりました。入口では、たくさん

の係の方が、訪問客の接待に追われ、3センチくらいの分厚い札束が、現金で飛

び交っている光景を目撃しております。きっとセキュリティーも大変だったと思

います。多分、現在とは、政治献金規制法は、違うと思いますが、政治と金のつ

ながりは今も昔も変わっていないと思います。特捜が頑張っていると年末からの

ニュースに、私は立件される可能性は殆んどない、と感じておりました。派閥の

資金集めの為のパーティーは合法です。キックバックで政治資金として帳簿に記

載されていなかったお金は違憲です。ですから、もし罪を問うとしたら脱税とし

ての法律を適応できるだけです。派閥としての資金は5年間で5億とかの数字が

上がっておりますが、1年の個々の政治家の脱税額としては微々たるものです。

どうして、今、ここで私が、この問題について書きたくなったかと申しますと、

またしても岸田首相の「的外れな対応」ぶりにあきれ果てたからです。そして、

報道が、派閥解消の目くらましに甘んじているようなので、敢えて取り上げまし

た。岸田首相は、自民党の派閥の解散を検討するそうです。そして岸田派の宏池

会の派閥の解散を目論んでいます。

岸田派解散検討 首相 「他派閥の対応 言及する立場にない」

(1月19日、NHK)

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240119/k10014326701000.html

まず私が申し上げたいのは、派閥の政治資金パーティーは合法です。ですから、

悪いのは派閥でもなければ政治資金パーティーでもありません。それなのに岸田

首相は「派閥解散」を言い出しております。次に、岸田首相は、政治資金パーテ

ィーでの東京地検の捜査が深まるにあたり、宏池会の会長を退きました。つまり

首相は、宏池会に属していませんが、宏池会を解散する、と言い出しました。こ

れ非常におかしな事ですね。要するに岸田首相のやりたい事は、この事件を利用

して、安倍派と言われる清和会議員を、役職から一掃してしまいたい、という事。

次に、岸田首相は宏池会の会長を退いたが、その後に残っている林官房長官が、

宏池会で力をつけるのは面白くない、という事だと思います。何が違法で、何が

合法かは、岸田首相にとってはどうでもよい事。違法行為を正すことなど眼中に

まったく無く、自分自身の安泰を図りたいのが岸田首相の狙いです。世界は、台

湾と中国の問題、11月に行われるアメリカ大統領選の行方の対策、勿論ウクラ

イナ戦争、ガザでの戦争など、刻一刻と状況が変化しております。国内では、相

変わらず能登半島の被害に合われた方々が苦労を強いられております。政府がや

らなければならない事は、山積みなのに、他人を蹴落とすことしか頭にないのが

岸田首相です。あまりにも政治家として低能過ぎます。野党は、何度も内閣不信

任案を出し続けるべきです。

 

ドイツでもしっかり報道された日本の衛星の月着陸

(1月19日、ターゲスシャウ、ドイツ語)

https://www.tagesschau.de/ausland/asien/japan-mondmission-106.html

失敗を重ね、やっと月着陸を見事に成功させたJAXAのSLIM。おめでとう

ございます。欲を言えば「国旗」を建ててもらいたかったです。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ オーケストラオーディション・トレーニング ニック・ドイッチュ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

日程:1月24日〜28日、

場所:フォールム・アーティウム(ゲオルクマリエンヒュッテ、ドイツ)

講師:ニック・ドイッチュ(ライプチヒ音楽大学教授)

詳細:

https://www.forum-artium.de/Terminuebersicht.html

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ 演奏会のお知らせ ヴィンシャーマンメモリアル

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

私の師匠ヘルムート・ヴィンシャーマン教授は、コロナ渦中にお亡くなりになり

、葬儀が行われた教会では、吹奏楽が禁止されておりました。この度、教授が長

く教鞭をとられていらしたデトモルト音楽大学に弟子が集合し、メモリアルコン

サートを開催いたします。ゴリツキ、シェレンベルガーなども参加予定です。

 

2024年2月25日、11時30分開演

場所は、デトモルト音楽大学内、ブラームスホール。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ 演奏会のお知らせ アルテ・デトモルダー室内楽コンサート

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

ドイツ・デトモルト北西音楽大学で学んだ旧友による饗宴

 

またこの日、オーボエ奏者末政圭志の師匠、故岩崎勇氏所有の銘器インカニォー

レのオーボエダモーレの美しい音色の再演を試みます。

 

2024年3月22日 19時開演

大阪 島之内教会

 

入場料 4000円(一般) 3500円(学生)

 

チケットお問い合わせ 滝本(電話番号)

hironofg@gmail.com

 

プログラム:

アントニオ・ロッティ(16671740

 フルートとオーボエダモーレと通奏低音の為のトリオ イ長調

ゲオルク・フィリップ・テレマン(16811767

 ファゴットと通奏低音の為のソナタ ホ短調

ヨハン・フィリップ・キルンベルガー(17211783

 オーボエダモーレと通奏低音の為のソナタ ト長調

カール・フィリップ・エマヌエル・バッハ(17141788

 ビュルテンベルク・ソナタ 第1番 イ短調 wg. 49(チェンバロソロ)

クロード・ドビュッシー(18621918

 シュリンクス(フルートソロ)

門田展弥

 パッサカリア オン 「五木の子守唄」

ゲオルク・フィリップ・テレマン(16811767

 フルート、オーボエ、ファゴットと通奏低音の為の4重奏 「音楽の食卓II

 TWV 43:d1

 

出演:

園城三花(フルート)、末政圭志(オーボエ)、滝本博之(ファゴット)、

滝本恵利(コントラバス)、末政由美子(チェンバロ)

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ もし私が都知事になったら

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

「もし私が都知事になったら」というテーマで、東京都の事を考えてみました。

勿論、実際に私が都知事選に立候補する事はありません。

 

もし、私が都知事になったら、現都知事の決めた「都民の教育無償化」制度を撤

廃します。東京都には、都民税を使って、そんな無駄な事を行っている暇はあり

ません。義務教育は政府が無償化しています。都立高校は、無償ではないにせよ、

そこそこの費用で教育を受ける事ができます。それで良いと私は思います。受験

無しで進学できる私学に行きたい方は、今まで通り、国や公共団体からの税金に

よる支援なしで、お金を支払い通学する門戸は、充分開かれていおります。それ

より、都民の健康と安全を守るインフラの拡充を行う必要があります。「コロナ」

で東京の緊急医療は麻痺しました。いえ、コロナ前から救急車のたらいまわし事

件は発生しておりました。この状態を、何が何でも改善したいと思います。日本

政府は、コロナが収まっても「総括」をしておりません。当然、地方公共団体も

「のど元過ぎれば・・・・」という訳で、医療体制への行政的なメスが入る、と

いうニュースは目にいたしません。救急患者の受け入れが、いつでも、何人でも

可能なメトロポール東京に改善する為には、ムダ金を使って、余裕をかましてい

いられないのです。東京の安全の為には、幹線道路の拡張や新築も兼ね、緊急時

に、緊急車両が即座に動ける、機動性に富んだ交通網が必要です。また、緊急時

における交通規制の関する条例の作成も場合によっては必要かもしれません。首

都圏で大規模な地震が発生した時に、消防、警察、救急、ヘリコプターも含むレ

スキューが即座に動ける首都圏構造の再構築。これも、私が都知事になったら行

いたい事のひとつです。

次に、地下都市の再構築です。ゲリラ豪雨が発生し、地下街が水に浸る事があり

ます。まず地下街の総点検を行い、補助金を出して徹底改修。勿論、治水工事も

含めてです。私が都知事として進めたい地下都市、というのは、実は核シェルタ

ーの事です。北朝鮮からのミサイル発射でアラームを聞きながら、普通に仕事を

続ける生活。これは平和です。しかしウクライナやガザでは考えられません。ど

うしてアラームを聞きながら普通に仕事を続けるかと申しますと、逃げる場所が

思い当たらないからです。緊急対応が不可能な都民。これは都政としてはゆゆし

き問題です。シェルターの建設地の候補は、東京都内にあちらこちらにある小中

高等学校です。今でも避難先としてハザードマップに記されている事が多いのが、

この公立の小、中、高等学校です。老朽化していて建て直しが必要な場合に、順

次地下シェルターを作ります。きっと1回や2回のの任期で成し遂げる事が不可

能な事業になるはずです。

私は都知事として、東京都のインフラ拡充に、専門プロジェクトチームを構成し

専念します。他の都政は副知事に、例えば、元明石市市長だった泉房穂氏をお招

きしてお任せいたします。もう一つ、付け足すなら、東京拘置所の規模を拡張し

ます。現在の府中にある拘置所の収容人数は3千人です。直ぐに拘置所を拡充す

るという事ではなく、10万人くらいの収容施設を3か所くらいに分けて確保し

ておきたい、と思います。もし、日本が外国から攻められることがあれば、攻め

てきた国の外国人を敵国の人間として収容する大規模な施設が必要になります。

この施設は、敵国の住民を、逆に日本人からの襲撃から守るためにも必要です。

外から攻められる、そして国内では暴動を起こされる、というのは困ります。い

ろいろな危機を想定してのインフラ整備、これが都知事の私の仕事です。

 

私のお正月の妄想に、最後までお付き合いいただきありがとうございました。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ スキー旅行 ツェルマットスキー場(その1)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

今シーズンは家庭の事情でスキーに行く事を半ばあきらめていたのですが、スキ

ー場の情報や、天気を見ている内に、急に行く事を決め、ホテルを予約し、二日

後には家を飛び出しました。

 

今回選んだスキー場はスイスの超有名なツェルマット。期間は4泊で、滑る日は

3日間です。

https://www.zermatt.ch/?gad_source=1&gclid=CjwKCAiA75itBhA6EiwAkho9e4KhIrwDuJPlafxSgmQAmKnKEmQHcjPjjJxbRrPo4Mg97EXu3ixLshoCussQAvD_BwE

 

行きは、夜中の3時半に出発し、車で行ける最終地点であるテッシュには14時

ごろ到着しました。片道の走行距離は1080キロメートル。テッシュの駅前の

立体駐車場に車を入れ、荷物を持って駅のホームに向かいます。ホーム前には切

符売り場があり、ツェルマット行きのシャトル列車の乗車券を購入し、自動改札

口を通ってホームに入ります。ヨーロッパの列車の駅に日本と同じようなチケッ

トを読み取る改札の機械があるのは珍しい事です。

https://www.facebook.com/photo/?fbid=2774177086055276&set=a.2773157316157253

https://www.facebook.com/photo/?fbid=2774177709388547&set=a.2773157316157253

 

道中、日本と決定的に違うのは国境がある事。と言っても、警察官は立っていま

すが、ほぼフリーパスで通過できます。それからカンデステークからゴッペンシ

ュタインの区間を車ごと乗りこむ列車「レッチェ・ベルクバーン」を使用するで

す。

https://www.youtube.com/watch?v=bVX8EK8o0OY

 

レッチェ・ベルクバーンは、16分間、列車に車がごと乗りこみ、トンネルを通

過します。料金は月曜日から木曜日が片道27スイスフラン。金曜日から日曜日

は片道29,5フランですが、オンラインで割引き料金で購入する事も可能です。

https://www.bls.ch/de/fahren/autoverlad/tickets/tickets-pkw-kandersteg-goppenstein

 

このトンネルは、ベルン州とヴァリス州を結ぶ14605メートルで、1913

年9月18日に開通。カンデステーク側は海抜1240メートルで、ゴッペンシ

ュタイン側は海抜1176メートルです。

 

乗車中はライトを消す事になっており、真っ暗闇の中を車の中で静かに座ってい

る事になります。

https://www.facebook.com/100003890341552/videos/a.2773157316157253/346858781534394

https://www.facebook.com/photo/?fbid=2774176642721987&set=a.2773157316157253

https://www.facebook.com/photo?fbid=2774176812721970&set=a.2773157316157253

 

テッシュからシャトル列車を乗り継ぎ、ツェルマット駅に着くと、駅前にはタク

シーが止まっております。ツェルマットは、昔から車が入れない村でした。走っ

ているのは電気自動車のみです。目的地のホテルに向かうには、村の公共バスか

タクシー。これも全て電気自動車です。私がツェルマットをはじめて訪れたのが

1990年の夏ですが、交通状況は、この時から変わっておりません。ただ、昔

と比べ、随分と建て込んだ感じが致します。以前は、もっと建物と建物の空間が

あり、田舎という感じが醸し出されておりました。そんな事を感じながら荷物を

タクシーに積んでもらい、ホテルに向かいました。(タクシー料金はホテル持ち)

 

ツェルマットに冬に訪れるのは、私は今回がはじめてです。以前に計画した事が

あったのですが、その時に私がたまたま風邪を引き、私に代わりに娘が喜んで参

りました。その時に予約していホテルが、今回も宿泊したホテル・ホリデーです。

https://www.hotelholiday.ch/

以前、このホテルを予約したのには理由がありました。3つ星ホテルにしてはレ

ストランの評価が高かったのです。当時のホテルの説明では、フランス料理長と

して有名なポール・ボキューズの弟子がレストランシェフだったのです。家内と

娘たちによると、期待したほどでもなかったようですが、薄味で、量的にも日本

人に合っていたそうです。その時は、回りの道路は雪だらけで、公道をホテルか

らスキーを履いて、スネガ・エクスプレスの駅まで滑れたそうです。そして、帰

りはコースから外れ、知らない人の庭を滑り降りてホテルに到達できたのだそう

です。しかし、今回はまったく状況が違いました。ホテルのホームページにもポ

ール・ボキューズの弟子の記載は無く、道には雪が無く、コースから外れてホテ

ルに向かう事のできた場所には、しっかり網が張られており、コースの最終地点

まで下りなくてはいけませんでした。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ 2024年の主な生誕、没後記念の作曲家

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

1724年4月7日に大バッハの「ヨハネ受難曲」が初演されております。

それからゲーテの生誕275周年。

 

ヨハン・アドルフ・ハッセ 生誕325周年

ドメニコ・スカルラッティ 生誕275周年

カール・ディッタース・フォン・ディッタースドルフ 没後225周年

アントン・ブルックナー 生誕200周年

オットー・ニコライ 没後175周年

ヨハン・シュトラウス(父) 没後175周年

フレデリック・ショパン 没後175周年

アーノルド・シェーンベルク 生誕150周年

グスタフ・ホルスト 生誕150周年

チャールズ・アイブス 生誕150周年

フランシス・プーランク 生誕125周年

ヨハン・シュトラウス(息子) 没後125周年

エルネステ・ショーソン 没後125周年

パヴェル・ハース 生誕125周年

ヨハン・ウッズ・デュカ 生誕125周年

ルイジ・ノノ 生誕100周年

アントニオ・パスクリ 没後100周年

ガブリエル・フォーレ 没後100周年

ジャコモ・プッチーニ 没後100周年

ハンス・フィッツナー 没後75周年

リヒャルト・シュトラウス 没後75周年

フランク・マルタン 没後50周年

アンドレ・ジョリベ 没後50周年

ロルフ・リーバーマン 没後25周年

ホアキン・ロドリーゴ 没後25周年

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ 日本とドイツの違い(その84) 除夜の鐘 対 花火 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

日本では除夜の鐘を聞きながら、煩悩を落としつつ新しい年を迎えます。一方ド

イツでは、花火を打ち上げながら悪霊を追い払いながら新しい年を迎えます。

 

私が小さい頃は、日本のお正月の3か日はお店が閉まっておりました。24時間

営業のコンビニができてから、徐々にこのような風習が崩れ始めました。お正月

に食べるお餅やおせち料理は、年末から餅つきなどをして用意します。おせち料

理にしても、実家に家族が集まりますから、大人数分の、長持ちする食材、料理

方法で作られます。

 

私の父は、男9人女2人兄弟姉妹の一番下。長男家家族と親族が多く集まってい

る大磯に、毎年お正月に遊びに参りました。年末からお邪魔したりすると、大家

族総出の木臼での餅つきに遭遇します。私の同世代人の方は、そういう風習をご

存じでしょうが、最近のお子様方達は、餅つきをして作る、という事すらご存じ

ないかもしれません。つきたての熱々のお餅を、そのまま海苔で巻き、お醤油味

で食べた思い出があります。

 

祭日中のお店が閉まるか開くかによって、随分と人々の生活が変わります。ドイ

ツで正月に限らず、日曜日は基本的にお店は閉まります。日本のお正月は仕事関

係のご挨拶も通常ありませんから、気心が知れた家族と親族が集まり、ゆっくり

酒を酌み交わす。子供たちは、毎年この日に会う気心の知れたいとこたちと、交

通量が少ないので、道路で遊んでも一向に構いません。大磯の長男家は、国道1

号線に面した古い家。当時は東名高速もありません。東海道の主要幹線でも、お

正月はガラガラでした。大磯の名物は「はんぺん」です。日本全国、海岸線沿い

にできた村落は、どこも漁村が多く、海産物は美味しいです。小田原とかは「か

まぼこ」が有名ですが、私は大磯の「はんぺん」「かまぼこ」が大好きでした。

「はんぺん」「かまぼこ」は、日本ではいつでも手に入る食材です。しかし大磯

にお正月に訪ね、そこで頂く「はんぺん」「かまぼこ」「さつま揚げ」は、私に

とっては特別なお正月の味です。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ インターネットから

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Weihnachtsmedley German Brass

https://www.facebook.com/watch/?v=681866807433320

 

CHRISTMAS CLASSICS AT THE MOVIES VOL. 2

https://www.br-klassik.de/concert/ausstrahlung-1980742.html

 

ジョシュア・デイビスによる「ブラスクラッカー・オーバーチュア」

Berliner Philharmoniker

https://www.facebook.com/watch/?v=679151770969801

 

SILVESTER-GALA MIT CHARLES CASTRONOVO

https://www.br-klassik.de/concert/ausstrahlung-3390198.html

 

オーボエ奏者なら、絶対に教会でクリスマスに演奏したい「クリスマスオラトリ

オ」は、ヨハン・セバスチャン・バッハが1734年の12月25日に、ライプ

チヒのニコライ教会で初演しました。合唱団は勿論トーマス教会少年合唱団です。

今度のクリスマスで290歳を迎えるクリスマスオラトリオですが、途中、まっ

たく忘れ去られていた時代がありました。この曲を再演したのがメンデルスゾー

ンで、それからバッハの音楽が大幅に見直されるきっかけになりました。

Das Weihnachts-Oratorium mit dem Thomanerchor Leipzig

https://www.facebook.com/watch/?v=1096228801758018

 

BachWeihnachtsoratorium 第1部

Chor des Bayerischen RundfunksAkademie fuer Alte Musik

Peter Dijkstra

去年もご紹介した動画です。

https://www.ardmediathek.de/video/ard-klassik/bach-weihnachtsoratorium-teil-1-chor-des-bayerischen-rundfunks-akademie-fuer-alte-musik-peter-dijkstra-br-klassik/ard/Y3JpZDovL3N3ci5kZS9hZXgvbzE3NTM4NzA

 

上記の古楽器のトランペットと、下記のピッコロトランペットの違いは絶大です

ね。古楽も上手に演奏すれば素晴らしい。でも、楽器の精度が低い為か、なかな

か上記の様な演奏にはなりません。

https://www.facebook.com/watch/?v=886065069494736

 

En Bembel voll Christmas

https://www.ardmediathek.de/video/show-und-unterhaltung/en-bembel-voll-christmas/hr-fernsehen/OTJjNGFjMmMtN2JmZC00OWFkLWJmYjUtNWQ1YzE5MzU3YTg0

 

そしてヴィーンフィル恒例のニューイヤーコンサート

https://www.youtube.com/watch?v=BnNB-uPWbCA

 

Oren Shevlin、「白鳥」

https://www.facebook.com/watch/?v=304363579239035

シェブリンは、ケルン放送交響楽団の首席ソロチェロ奏者です。

 

Es ist ein Ros entsprungen

Voces8 and Nick Deutsch

https://www.facebook.com/watch/?v=1354493588529915

 

Beethovens 4. Symphonie 練習風景

ブロムシュテット バイエルン放送交響楽団

https://www.br-klassik.de/programm/fernsehen/ausstrahlung-2912138.html?fbclid=IwAR0TCtxglOhP7ms9uK4sTEGf4NDoth2nY7W-IjplBg0jeHoLA17PSpPQ1BU

 

ポエム(ショーソン)

オウグスティン・ハーデリッヒ

https://www.facebook.com/Augustin.Hadelich.Fans/videos/1443153316597279/

 

2024年の楽器は「チューバ」なんだそうです。NDRエルプフィルハーモニ

ーオーケストラのソロ・チューバ奏者、マルコ・テッツェルは、小さい頃にジョ

ン・ウィリアムスの映画音楽を聴いてチューバを演奏したくなったのがきっかけ。

https://www.facebook.com/watch/?v=1613577326051837

 

Gran Partita

以前にもご紹介したと思いますが、・・・・。

https://www.ardmediathek.de/video/Y3JpZDovL2JyLmRlL3ZpZGVvL2NjZWZlMjk5LWJlNTQtNGNkMi05ZjlmLWIxNzQ5ZDE0NmRmNA

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ オーボエ演奏のコツ リード(その9、完成リードの扱い方、演奏後)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

オーボエ奏者にとってリードは大変重要です。如何に上手なプロ奏者であっても

悪いリードでは良い演奏はできません。

 

日本でオーボエ演奏が始まった頃、先人たちは、リードは作る物であることを知

りませんでした。いつまでも楽器を購入した時に、一緒に付いていたリードを大

切に使っていました。

 

リードは長持ちしても1年くらい。普通の状態ですと1,2か月が寿命だと思い

ます。リードが寿命を迎える前に、角をどこかに当てて壊したりする事故で潰し

てしまうという事故は、時々起こります。私も自分の歯にリードを当ててしまい

先が駄目になった経験が何度かあります。良いリードに限って、こういう不慮の

事故が起こってしまうのは何故なんでしょうね?

 

今回のテーマは「完成リードの扱い方」として、如何にリードを長持ちさせるか

について、演奏中と演奏後に分けて研究いたします。そして本日は「演奏中の心

がけ」について説明いたします。

 

先回は、演奏中には柔軟な唇の閉め具合が、リードの寿命を延ばす、というお話

でした。今回は、演奏が終わった後のリードの取り扱いについて研究致します。

 

こちらは演奏中とは違い、難しいコントロールは必要ないので、初心者の方でも

簡単にできます。

 

演奏が終了し、リードをリードケースにしまう時に、リードが乾いている事が重

要です。つまり、演奏が終わった状態で、リードをケースに仕舞えば良い、とい

う事です。演奏前は、リードを水に短時間浸し、リードの柔軟性を高くします。

間違っても、演奏後に、また水にリードを浸したりしない事です。

 

ただ、しまう寸前に、ちょっとだけ指で、リードの開きをつけてあげてください。

演奏していたリードは、徐々に、徐々に、バネが無くなっていきます。そのバネ

を、正常値に戻そう、という事です。

 

それから3回に1回くらい、リードの掃除をお勧めいたします。たくさん演奏す

ると、リード内外にゴミが付着してきます。そうするとリードの反応が悪くなっ

てきます。常にリード本来の振動ができる状態を保ってあげる事が、リードを長

持ちさせる「コツ」になります。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ 売ります オーボエ用ガウジングマシーン ミヒェール

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

「オーボエ用ガウジングマシーン ミヒェール」

愛用していたドイツ、ミヒェール製ガウジングマシーン(中古)を、もう私には

必要が無くなった為に売りに出します。私のマシーンは、ベットが10mm、歯

が11mmの寸法です。直径10mmの丸材測定用のゲージ2種類と、プレガウ

ジングの道具((押切型))をセットにして20万円でお譲りいたします。

 

「イングリッシュホルン用ガウジングマシーン、ザッセンベルク」

中古品を購入したけれど、まったく使う事が無かったドイツ、ベルリンのザッセ

ンベルク製の、イングリッシュホルン用のガウジングマシーンを2万円でお譲り

致します。

 

ドイツでオーボエ用マシーンといえば、ハノーファーにあるミヒェール製。創業

者のクニーベルト・ミヒェール氏は、ベルリンRSO(ベルリン・放送交響楽団)

のクラリネット奏者でした。そんな彼が手掛けたのがオーボエとファゴット用の

リード製作の為のマシーン。クラリネットのリードも試したけれど、ダブルリー

ドのようにうまくいかなかったそうです。それ以前には、ベルリンにザッセンベ

ルクという会社があり、やはりダブルリード用のマシーンや、小物のマンドレル、

リードチューブなどを製作しておられました。私自身、1977年にザッセンベ

ルクの工房を訪ねております。ザッセンベルク氏から購入したのはチューブ。そ

して特注したのが、リードの舟形材に焼きを入れる為の、チューブの外径と同じ

寸法の先を持つマンドレルでした。彼の死亡後、お店は無くなってしまいました。

 

ミヒェールのガウジングマシーンは、軸にベアリングが入っており、歯が楽に動

くように設計されております。昨年亡くなられたハノーファーのラジオフィルハ

ーモニー管弦楽団のオーボエ奏者の松原氏は、ご本人が自宅に工房を持ち、バロ

ックオーボエの製作に携わる、メカに大変強い方でした。その彼が、リーガー製

より押しておられたミヒェールのマシーンです。

 

クニーベルト亡き後、弟子のチャーリーがお店を引き継いでおられます。

 

ご興味がございましたら、末政までどうぞご連絡ください。

contact[アットマーク]oboeinfo.de

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

音の表現を、文章で表すには限界があり、理解しづらいかもしれません。そんな

時は、どうぞオンラインのレッスンをお申し込みください。初心者の方から、音

大を目指す学生さん、プロを目指す音大生、留学生の皆様まで、受講者のレベル

に合わせた指導とアドヴァイスを致します。お申し込みをお待ちしております。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは

contact[アットマーク]oboeinfo.de

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

<オーボエ オンラインレッスン>

 

お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。

 

マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」(推奨)、或いはスカイ

プを使いレッスンを行います。

 

ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後6時から9時までの間

でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。

 

お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン

を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。

 

オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診

断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し

ます。

https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo

 

<日本で楽譜が手に入らない時>

 

オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、

声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り扱

ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来られ

た時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっしゃる

と思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都市の楽器

店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何と私の住ん

でいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があるのです。普

通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロからアンサンブル

まで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で楽譜が手に入らず

にお困りの方、ご相談に応じます。

 

<全国のブラスバンドの指導者の方々へ>

 

オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を同

時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」と空

を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事ができ、

すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとした指導者

がいない場合は上達が難しいのは事実です。1日3時間、休日は6時間以上練習

する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏法を身につけ

るために練習している事になります。

 

毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初心

者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない時期、

生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。またプロ

の演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合でも、常に基

本に戻る事は忘れません。

 

きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘され

ている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相談く

ださい。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

このメールマガジンは『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/ を利用して発行し

ています。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

発行者:末政圭志

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます

※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです

 

◎オーボエ・フレンド

  の配信停止はこちら

https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a

 

 



次のバックナンバーを読む


[バックナンバー目次]
[末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]