[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
今年のメールマガジンの配信が、最後になりました。
ドイツのクリスマスは、家族や友人たちと過ごす、日本のお正月に匹敵する行事
です。キリスト生誕を祝う行事で、教会としては１年の中で一番重要な行事です。
普段、日曜日の礼拝に行かない人も、この日ばかりは教会に参ります。お正月の
初詣と似ていますね。今年は、１２月２４日のクリスマスイヴと第４アドヴェン
トが重なり、翌日がクリスマスという、例外的なスケジュールです。教会では、
２４日に夕方に子供も参加できるミサが行われ、深夜にもミサが行われるのが普
通です。昨今、ドイツではキリスト教信者が減る傾向にあり、もしこのまま信者
が減少し、国として設けている祭日が、将来的になくなるかも、なんて冗談とも
言えるテーマのラジオ放送が流れておりました。
今年のメルマガ発行もいよいよ最後となりました。読者の皆様、どうぞ良い年を
お迎えください。
【ドイツ】
ドイツのクリスマスマーケットといえばニュルンベルクです。動画は２０２０年
で、ドイツではクリスマスマーケットがどこも開かれなかった年です。
https://www.facebook.com/dw.reise/videos/162365925632896/
ドイツ・ミュンヘンのクリスマスマーケット2023
https://www.youtube.com/watch?v=8zSixbY3wC8
エルツ山地のクリスマス
https://www.facebook.com/dw.euromaxx/videos/4818672974871871/
ドイツ人の知らないドイツのクリスマスの飾り物「クリスマスきゅうり」
https://www.facebook.com/dw.euromaxx.de/videos/426867295111066/
東ドイツのクリスマスマーケット
ドイツのクリスマスケーキといえば「シュトレン」です。
https://www.facebook.com/photo/?fbid=761687189328999&set=pcb.761690085995376
１５世紀から伝わるドレスデンのシュトレン
https://www.facebook.com/watch/?v=654449213251997
Mulled wine, bratwurst, and ginger
bread: at German Christmas Markets
you can find every kind of food, ranging
from sweet to hearty.
Here are our top five German Christmas
specialties:
https://www.facebook.com/watch/?v=659416549681970
Incense smokers, nutcrackers and
Christmas pyramids
https://www.facebook.com/watch/?v=731387778888599
Zeitreise in Berlin: das Brandenburger Tor
https://www.facebook.com/watch/?v=299029472942501
エルツ山岳地方の木の飾りは、ウォルト・ディズニーやスウェーデン皇室のお気
に入り
https://www.facebook.com/watch/?v=1331778931037586
In this village, it’s Christmas all year round. In Seiffen,
east Germany,
Christmas decorations and toys have been
crafted from wood for hundreds of
years. Do you know the story of the
famous Schwibboegen candle arches?
https://www.facebook.com/watch/?v=206884422466068
クリスマスマーケットで見かける大きなクリスマスピラミッド。
元々は、伝統的に木工芸が盛んなエルツ山地の習慣で、アドヴェントの時期に家
の中などでキャンドルを立てて飾っていたものです。ろうそくの火によって起き
る上昇気流で、上のプロペラやそれに繋がった中の飾りが回転する仕組みです。
時代とともに、屋外に大きなピラミッドが設置され、それがドイツ全土へと広ま
り、今では各地のクリスマスマーケットなどで見かけるようになりました。なお
屋外の巨大ピラミッドは通常電動です。（ドイツ連邦共和国大使館・総領事館 ）
https://www.facebook.com/photo/?fbid=763481455816239&set=pcb.763481739149544
ドイツの最高峰ツークシュピッツェ、韓国の冬景色、クイーンズランドのワニ
https://www.tagesschau.de/multimedia/bilder/blickpunkte-8390.html
２０２４年度からＣО２税が上がります
（１２月７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
最近、産油国のオペック＋が減産に踏み切りました。普通ですと、供給が減れば
価格が上昇しますが、産油国の目論見通りには事が運んでいません。原因は、オ
ペック＋に参加していない産油国が、全体の供給量が減るので原油を売りやすく
なり、実際に売りまくっているからのようです。
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/finanzen/oelpreise-opec-brent-fracking-100.html
灯油を使っている家庭も、ドイツではまだまだ多く、灯油が安くなるのは消費者
にとって大歓迎なのですが、ドイツ政府は、来年１月１日よりＣО２税を値上げ
します。１トンにつき３０ユーロだったのを４０ユーロに引き上げ。普通の家庭
で１年に３０００Ｌの灯油を使用する場合、ざっと見積もって１００ユーロの値
上げになるようです。
州の公務員の給料は、５，５％上昇。さらにインフレ代償として無税の３０００
ユーロの特別手当。
（１２月９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/eilmeldung/tarifeinigung-oeffentlicher-dienst-laender-100.html
一括ではないにしても、公務員手当は手厚いです。これから春にかけて、各業界
の組合が、来年春に向けて、会社団体との給料の引き上げ交渉に入ります。
なぜグルジアから多くの亡命希望者がやってくるのか？
（１２月９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/migration-georgien-rueckfuehrungen-102.html
グルジアは、他の東部ヨーロッパの地域の国々と比べると安全な国として位置付
けられており、ドイツ政府は、グルジア人の難民としての受け入れをほとんどの
場合、拒否しています。そのドイツ政府の姿勢から、コロナ以前のグルジアから
の難民はわずかでした。しかしコロナ発生後、にわかにグルジアからの難民申請
者が増え始めました。その原因は無料医療制度の適応を期待しているようです。
日本でも、外国人の国民保険利用が問題になっていますが、母国では高額な費用
を自腹で払わなければならない治療費を、ヨーロッパに入り難民申請を行うと、
審査機関の間は、受け入れ国が医療費を負担する事が多く、この制度を悪用する
グルジア人が増え始めている、との報道です。
かつてないほど不人気な首相
ショルツ・ショック
（１２月９日、ターゲスシャウ、、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/deutschlandtrend/deutschlandtrend-3410.html
日本の岸田首相の不人気を超えているのがドイツのショルツ首相。世論調査では、
ショルツ首相支持と答えた人は１７パーセント。「岸田首相、自信が出ましたか
？」
レンタカーの大手シクスト社がテスラ車の貸し出し停止
（１２月４日、ファーカス、ドイツ語）
テスラの名前を知らない方はいらっしゃらないと思いますが、電気自動車ではナ
ンバーワンのアメリカの会社です。このテスラ社のレンタカー廃止に決めたのが
ヨーロッパでは大手のシクスト。廃止の理由は、メンテナンス費用が普通のガソ
リン車に比べて高額な事。事故を起こした車の修理費がガソリン車に比べて高額
な事。（ちょっとした事故で、修理でなく廃車処分の危険がある事）減価償却す
る場合の引き取り価格がガソリン車より低い事などを上げています。レンタカー
会社でのＥＶ車の比率は増えているようです。２０３０年には９０パーセントが
ＥＶ車になるだろうと言われています。現在シクストは、ＥＶ販売会社と「Buy
Back」契約を結び、減価償却リスクを軽減しています。しかしテスラ社は、その
契約に応じていないようです。
モロッコ産コバルト：BMWにとって有害なビジネス？
（１２月６日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/multimedia/podcast/11km/podcast-11km-1076.html
ＥＶ車に絶対必要なのがバッテリーです。そのバッテリーに必要なのがコバルト。
グーグルで「コバルト 毒性」で調べてみると、「電池材料、超硬合金、磁性材
料、めっき等に 多く使われるコバルトは、発がん性があり、 皮膚炎、ぜんそく、
肺炎、肺機能異常の原因 となることが分かっています。また、動物実 験では遺
伝子異常や性巣萎縮、精子数の減少などもみられ、現在も人体への影響が調査さ
れています。コバルトの生産で世界第１位はコンゴですが、少なくても２万５千
人の子供が採掘現場で働いている事が人権問題として取り上げられています。そ
のコンゴを避け、ドイツのＢＭＷ社はモロッコのコバルト会社と契約を結びまし
た。しかし採掘現場では悪い噂が飛び交っているようです。採掘現場で働いてい
た作業員が、健康を害し働けなくなった。とか、「散歩に出かけたら、野良犬が
水たまりの水を飲んでいた。その犬が前足から崩れ、鼻から血を出して１時間後
には死んだ。我々は、この様な環境下でくらしている。」とか・・・・・・。
採掘現場の警備は厳重で、容易に現場への取材ができない中、ジャーナリストが
発見される危険を冒しながら、近辺の水の採取に成功し分析した結果、ＥＶ車が
謳うクリーンで安全どころか有毒である事が判明。その毒性物質の正体はアゼン。
ドイツ語で「Azen」なのですが、翻訳でなかなかヒットしません。ニュースによ
ると、毒殺などに使用される毒物だそうで、それを手掛かりに調べてみると、ひ
ょっとするとこれかも、という物質に行きつきました。ジャガイモなどに含まれ
ている毒性物質で「ソラニン」という物質です。普通２０ｍｇくらいの量で、子
供なら食中毒を引き起こすそうです。採取された水に含まれていたアゼンの量は
１８６００ｍｇ／１Ｌ。普通食品の中に含まれても大丈夫だと言われている量は
国際的に１０ｍｇです。このアゼンが、雨で溶けて山から流れ出している、とい
う事ですから、地域住民の健康に影響が出ない訳がありません。同じような企業
と人権問題に関わる問題は、ヨーロッパではよく浮上します。例えば、中国産の
ソラーパネルとジェノサイトの起こっているウィグルとの問題。
ミャンマーでの強制労働とアパレル業界
Ｈ＆МやＺＡＲＡなどの国際的なアパレル大手会社が、ミャンマーでの強制労働
に加担しているという非難を受けない為に撤退。
ハマステロ組織のテロを阻止
（１２月１４日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/hamas-generalbundesanwalt-100.html
１４日午後、ハマステロ組織のアジトを警察の特殊部隊ＧＳＧ９が捜索。４人の
テロリストと武器を押さえました。テロリストはベルリンのイスラム教会の襲撃
を画策してたそうです。
ＥＶ車への補助金終了
（１２月１８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/verbraucher/elektroautos-umweltbonus-kaufpraemie-100.html
ショルツ政権が当てにしていた６００億ユーロが、裁判判決で使用不可能になっ
た事は、既にメールでご紹介済みです。この為に、来年度予算の見直しを行って
いた政府は、ＥＶ車の補助金終了を１２月１７日に発表し、直ぐに補助金申請の
受付を閉鎖しました。
ＡｆＤ（右派政党）の市長ロッホナーが当選
（１２月１７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
前々からＡｆＤ（右派政党）が強くなってきた兆候は見られておりました。現連
合政権の支持率は、日本の岸田政権より悪く、ほぼ１６パーセント。来年の経済
見通しは予想よりも悪く、政策の失敗が浮き彫りになる中、来年度予算は未だに
目途がたっていません。そんな中で、選挙ごとに票を伸ばしてきたのが右派政党
のＡｆＤ。とうとうザクセン州のピルナで、ＡｆＤ市長が誕生しました。ＡｆＤ
はドイツの司法が右翼過激派と位置づけ警戒していました。しかし政党が確立さ
れた当時の右翼過激派との繋がりから、上層部の逮捕、除名などを経ながら、徐
々に民主主義政党としての経過をたどり続けています。ドイツには左派政党はあ
りますが、右派と呼ばれるに等しい政党がいない為、現政権のエネルギー政策、
移民政策に反対するＡｆＤ支持者が増えるのは、当然と思います。
ドイツの経済指標Ifo指数は意外にも低調
（１２月１８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/konjunktur/ifo-kunjunktur-geschaeftsklima-bip-100.html
生産業分野での低調が際立ってきました。エネルギー高騰、原料費高騰、そして
高金利で、ドイツの生産業の国際的競争力は著しく低下しています。それに対し
てサービス業は好調。ただ、来年からコロナで下げられていた税金が、レストラ
ンなどで期限切れとなる為、心配材料となっています。建設業界の不振は、まだ
まだ続きそうです。
数千人の農民が農業削減に抗議
（１２月１８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/bauern-protestieren-berlin-100.html
やはり政府の来年度予算案で削減を検討されているのが、農業用ディーゼル車へ
の補助金カット、そして農業用車両の自動車税免除の停止です。１７日の晩に、
私はアウトバーンをカッセル近辺からハノーファーを経由してブレーマーハーフ
ェンに向かっておりました。アウトバーンの上を通る橋という橋に、農耕車が電
気をつけてずらりと並べられており、「これか！」と納得。野党ＣＳＵのマルテ
ィン・フーバー書記長は、「連邦政府は何の配慮もなく、ドイツの農家を悲惨な
状況に追い込んでいる。この無知と傲慢は耐え難い。」と述べています。また、
グリンピース（環境団体）は、この措置は環境に悪いディーゼル排除に適切な処
置と政府案を支持。
飛行機のチケット税の値上げ
（１２月１９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/haushalt-ticketsteuer-100.html
ショルツ政権があてにしていたコロナの為の特別予算の繰越金６００億ユーロ（
９兆７千億円）が、ドイツ最高裁判決により、来年度予算に使用できなくなり、
急に緊縮を迫られているのが、現在のドイツ政府です。ＥＶへの補助金を猶予期
間無しに突然廃止。農家のディーゼルや農耕用の機械への補助金を廃止。次に政
府が発表したのが、飛行機チケット税の値上げ、外国に支払われる開発援助費な
どのカット、年金のカットを検討中です。航空チケット税は、２０２４年から最
大５億８千万ユーロの追加収入、開発援助を含む国際公約では、支出は合計８億
ユーロ削減される見込みです。ドイツ経済は、現在不景気の真っただ中にありま
す。財政削減政策は、更なる国内経済の冷え込みを生み出します。私は、ドイツ
政府が、どうして難民や移民への資金をカットしないのか不思議です。難民たち
は、ドイツ政府の手厚い福祉援助を当てにするから増え続けています。自国民へ
の次々と打ち出される補助金カットや増税は、経済成長を抑え込むだけでなく、
世の中の雰囲気を暗くします。
【フランス】
フランス、移民法を強化
（１２月２０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/frankreich-zuwanderungsgesetz-102.html
マクロン政権は、議会で過半数以下。政権が望んでいない、移民者への圧力が増
す法律が、議会で可決されました。内容は不法滞在、犯罪者への対処強化。また
移民申請者への審査の強化。
【オーストリア】
オーストリアのレストラン - 倒産の波は見られない
（１１月１９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/mehrwertsteuer-gastronomie-oesterreich-100.html
コロナが去り、オーストリアでの外食での税金は、飲料に２０パーセント、食事
に１０パーセントの税金が課せられています。ドイツでは来年度から、コロナ時
の緊急対策で７パーセントだった付加税を１９パーセントに戻すため、客が激減
し、外食産業に倒産の波が押し寄せる、と心配されています。
【ＥＵ】
ウクライナとモルドバ共和国をＥＵ加盟国への調整を決定
（１２月１４日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/eu-erweiterung-ukraine-100.html
ハンガリーの首相オルバンが、難色を示していましたが、ＥＵから差し止められ
ていたお金と引き換えに、反対を行使せずウクライナとモルドバ共和国の加盟交
渉を決定。またグルジアを加盟候補に入れることを決定。ロシアから一方的に攻
められ続けているウクライナですが、ロシアが戦争を止めない限り、戦争の終わ
りはありません。ウクライナは、ロシアの攻撃に対し、防衛する権利があり、そ
の権利を実際に行使しています。しかし、ロシアを撃退しない限り、ウクライナ
からの戦争の終結を望むことはできません。ロシアは、兵器が無くなれば、戦い
を小休止して、いつまでも続けることができるのです。つまり現状では、戦争を
終わらせるシナリオがありません。もし停戦交渉に持ち込めるとすれば、ウクラ
イナ東部をロシアに差し出して戦争を終わらせる。そして、残ったウクライナの
領土は、ウクライナがＥＵに加盟する事により大きな抑止力を得てることができ
ますね。
人権の強化、EU、サプライチェーン法で合意
（１２月１４日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/weltwirtschaft/eu-lieferkettengesetz-menschenrechte-100.html
欧州議会はEU加盟国とともに、サプライチェーン法について合意した。これは、
ＥＵ域外で児童労働や強制労働によって利益を得ている大企業が、その責任を追
及できるようにすることを目的としている。当然、上記、ドイツ欄でご紹介した
ＢМＷ社のモロッコでのコバルト採掘に関しても、影響がでますね。
野菜や果物などのプラスチック包装が無くなります
（１２月１８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/eu-umweltminister-gesetz-verpackungsmuell-100.html
ヨーロッパ議会での、包装に使われるごみ削減策として、野菜や果物販売に使用
されるプラスチック包装の廃止に踏み切りました。
【イギリス】
ほぼ100年前のウイスキーに史上最高価格
（１１月１８日、ターゲスシャウ」、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/whisky-auktion-rekord-100.html
「The Macallan 1926 Adami」のお値段が２１０万ポンド。この記録的なウイス
キーは、１９８６年に１樽からボトリングされた合計４０本という伝説的なスト
ックから生まれた。そのうち１４本には "Fine and Rare
"のラベルが、１２本
には１９９３年にイタリアの画家ヴァレリオ・アダミがデザインしたラベルが貼
られている。今回出品されたボトルは、マッカラン蒸留所で初めて改装されたも
のでもある、とサザビーズは説明している。カプセルもコルクも交換されている。
ラベルの角にも新しい糊が塗られている。最後に、１９２６年の別のボトルと比
較するため、１ミリリットルのサンプルが採取された。サザビーズのウイスキー
部門責任者であるジョニー・ファウル氏は、オークションの前に「ほんの一滴だ
け」試飲させてもらったと語っていた。「とてもリッチで、期待通りドライフル
ーツ、スパイス、ウッドの香りがします」とファウル氏。このウイスキーはダー
クヨーロピアンオークで６０年間熟成され、その色に反映されている。
【ロシア】
プーチンの年次記者会見、対ウクライナ戦争で譲歩せず
（１２月１４日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/putin-jahrespressekonferenz-104.html
毎年、年末に行われている恒例のプーチン大統領への国民からの質問番組が、今
年も行われました。例年４時間以上の時間を割き、大統領自らがジャーナリスト
や国民からの質問に直接応答します。ウクライナ戦争については、ロシアはいま
でも侵略戦争によって「ウクライナの非ナチ化と非武装化」を実現しようとして
いる。和平のもうひとつの条件は、ウクライナの中立国としての地位、つまりＮ
ＡＴＯ加盟放棄である。観測筋はこれを、ウクライナに戦争で降伏するよう求め
る西側諸国への回答と見ています。プーチンは、ウクライナは非武装化について
交渉する用意がなかったと述べた。そのため、ロシアは「軍事行動を含む他の手
段を取らざるを得なくなった」と述べています。
【マリ】
ドイツ軍、アフリカのマリのミッションから撤退
（１２月１２日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/afrika/bundeswehrabzug-mali-100.html
焼く０年間に渡り、延べ２万人のドイツ兵が、国連軍として派遣されていました。
この日、まだ平和が戻っていないマリからドイツ兵が撤退しました。マリでは、
軍によるクーデターを、ロシアのワグネル部隊が軍事的に助けたり、同時にイス
ラムのテロが横行。マリ、ニジェール、ブルキナファソの３カ国では、サヘル地
域に国際軍が駐留しているにもかかわらず、軍が権力を掌握している。アフガニ
スタンも同じようなミッションを国連が行い、結局失敗に終わりました。国連や
西側先進国が、このようなイスラムテロ国家や、軍事独裁政権国家での平和を守
ろうと軍隊を派遣しても、結局中途半端で終わるだけです。根本的に、自国の平
和は自国で守るしかありません。
ニジェールとマリからの難民が増える？
（１２月１８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/korrespondenten/niger-mali-fluechtlinge-100.html
【エジプト】
エジプト大統領選挙
（１２月１０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/afrika/aegypten-praesidentenwahl-100.html
ガザの避難民受け入れを拒み続けるエジプトで、大統領選挙が始まりました。エ
ジプトの政情は、他国の難民を受け入れる余裕はない事が、報道を見れば分かり
ます。人口は約１億１千万人。昨年エジプトの通貨価値は半分に。インフレは高
く、勿論給料は上がっていません。３５００万人のエジプト人が１日２ドルしか
稼げず、国民の３分の一は貧困状態。１０年間、権力の座に就いているのはアブ
デル・ファタハ・アル＝シシ大統領。彼の構想で始められた、新しい役所の開発
地域に税金が使われ、新しい建物やマンションが立てられています。しかし、マ
ンションやアパートに住める人はわずかで、殆どが空いている状態。政権は変わ
りそうもなく安定していますが、その代償は、報道の自由が奪われ、経済が崩壊
しています。１８日のニュースでは、９０％がアル＝シシ大統領を支持したそう
です。
https://www.tagesschau.de/ausland/afrika/al-sisi-wiederwahl-aegypten-100.html
【イエメン】
紅海海上貿易に混乱、フーシ派の攻撃でエネルギー供給に影響
（１２月１８日、ロイター、日本語）
https://jp.reuters.com/world/security/F7QUCBZHZZPXNCWLDQBVR5HFJI-2023-12-18/
とうとう中東で恐れていた事態に発展しています。スエズ運河でフーシ派のテロ
攻撃が起こっております。１７日にはドイツのハーパックロイドの貨物船が銃撃
され船で火災が発生。ハーパックロイド社とマース社は、当分の間、紅海航行を
止めると発表。英ＢＰも紅海を通過する全運航を一時停止しました。
https://jp.reuters.com/world/mideast/BLXIDV3DQZOUPHEJ54QMQXIF3A-2023-12-18/
フーシ派反乱軍、再び貨物船を攻撃
（１２月１８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/frachter-rotes-meer-100.html
ノルウェーの貨物船「Swan Atlantic」と「MSC Clara」が襲撃され、救助信号を
聞きつけたアメリカの戦艦「USS Carney」が急行しているようです。事態に対応
しMSCと台湾のEvergreenは、スエズ運河を使わない、と発表。フーシ派は、イス
ラエルがハマスの攻撃を止めるまで、スエズ運河でイスラエルと関係のある船へ
の攻撃を続けると宣言。この地域に軍艦を派遣しているアメリカは、紅海の海運
を守るために連合を結成したいと宣言している。スエズ運河での海運は、世界の
１０パーセントを占めています。ドイツ政府は１２月１９日の報道によると、ア
メリカへの協力を申し出たようです。現在の所、イギリス、バーレーン、カナダ、
フランス、イタリア、オランダ、ノルウェー、セーシェルが、アメリカの提案に
乗っています。９０％の原油輸入を中東に依存している日本政府の対応は・・・
・・・？
https://www.tagesschau.de/inland/rotes-meer-bundesregierung-allianz-100.html
乗っ取られた日本郵船の貨物船が“観光スポット”に 武装組織の襲撃から２週
間乗組員２５名は解放されず
https://www.fnn.jp/articles/-/627972
この事件について、木原国務大臣は「現時点におきましては、ホーシー派につい
ては、政府として、国家に準ずる組織であるか否かについて判断を行っていない
ということであります。」と述べております。質問者の玄葉委員は、「ただ、い
わゆる海上警備行動というのは、海賊対処で行っていて、警察権しか基本的に使
えないということなので、何がどこまで自衛隊にできて、これからやろうとすれ
ば何が必要なのかということについて、よく整理をしておいてほしいなと思いま
す。」これは衆議院でのやり取りの議事録です。紅海は、日本のエネルギーの生
命線です。９０％を中東オイルに依存している日本にとって、紅海でのタンカー
航行ができない、という事は緊急事態です。対処する日本政府は、どの法律を適
応させて、誰が、どういう対処を行うのかという現実的な方策を出さず、アメリ
カはじめ、関係各国と協議している、という「悠長」な構えです。「いつか、災
害は過ぎ去ってくれるだろう。」みたいな、まったく危機感のない日本政府です。
https://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/001521220231207004.htm
【アメリカ】
現在アメリカで人気の職種は？
学位なしで年収1100万円、条件は「高所恐れず」−急成長の米風力発電
（１２月８日、ブルームバーク、日本語）
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2023-12-07/S5AXGQDWLU6801
確かに高所恐怖症の人には不向きです。それに風が吹けば結構な危険が伴います。
高層ビル建築現場のとび職、窓ふきなども恐ろしい職種ですね。話が逸れました。
この風力発電タービンのメンテナンス人員が現在アメリカの成長職種第１位。２
位は看護婦、３位、４位はデータ解析専門家、５位は情報セキュリティーの専門
家・・・・。
【台湾】
毒入り卵
（１２月１０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/taiwan-fake-news-100.html
１月の台湾総統選に向けて、台湾ではフェイクニュースが横行し始めているよう
です。台湾紙府が毒入り卵をばら撒いている、とか、アメリカは台湾の半導体を
我が物にしようとしているとか、・・・・・。このフェイクニュースは、台湾を
弱い国としたり、台湾国民に危機感を煽ったりする為です。対抗策として台湾政
府は、学校の授業として「自由主義の防衛」の教科を作り、対応し始めました。
対象は、ほとんど政治に興味のない１６歳と１７歳の青少年たちで、ティックト
ックなどで拡散されるフェイクニュースへの注意を促す事。その方法として、「
情報の出所の確認」「見出しが中立的に聞こえるかどうかのチェック」「著者と
その出典を確認」また、「写真を確認する」などを挙げています。来年はロシア
も大統領選挙。アメリカでも大統領選があります。不正選挙だけでなく、選挙前
のフェイク作戦は、これから、もっともっと増え続けそうです。
【投資】
日銀マイナス金利の早期解除観測強まる、来年４月まで７割−調査
（１２月８日、ブルームバーク、日本語）
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2023-12-07/S5837ST1UM0W01
６回連続黒星どこ吹く風、高まるＦＲＢ利下げ観測−債券の復活本物か
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2023-12-07/S5ATPTDWX2PS01
いよいよ日本の低金利政策が終わりそうです。という事は、円安が終わるという
事ですね。対ユーロでも、ピークが１ユーロ１６３円でしたが、現在は１５７円
あたりをうろちょろしております。アメリカやヨーロッパの公定歩合の利上げが
止まりそうな気配ですから、これからは円の価値が上がる事はほぼ間違いなし。
（投資は自己判断でお願いいたします。）
現在のドイツのインフレ率は３，２％
（１１月２９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
去年の１１月と比較で今年は３，２％の上昇。１０月は３，８％。９月は４，５
パーセント。８月は６，１％でした。内容別ではエネルギー価格の高騰が止まっ
た感じです。しかし食品の価格が上昇。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ マイスタークラス Forum Artium ドイツ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ドイツ・オスナブリュック近郊の都市ゲオルクスマリーンヒュッテ（ニーダーザ
クセン州）で行われているマイスタークラス。
https://www.forum-artium.de/Terminuebersicht.html
３月１５日〜２０日、Prof. Nick Deutsch, Leipzig
３月２２日〜２７日、Prof. Christian Wetzel, Koeln
４月２２日〜２６日、Prof. Matthias Baecker, Weimar
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ ドナウエッシンゲン音楽祭が１００周年を経て
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ドイツにはたくさんの音楽祭が存在します。前衛音楽の音楽祭が行われているの
がこの２０２１年に１００周年を迎えたドナウエッシンゲン音楽祭。アーノルド
・シェーンベルク、アルバン・ベルク、パウル・ヒンデミット、リヒャルト・シ
ュトラウスなどが招待され、初演を行っています。
ドイツの音楽といえば、バッハ、ベートーヴェン、シューマン、メンデルスゾー
ン、ブラームス、ヒンデミット、リヒャルト・シュトラウスなど、沢山の作曲家
の有名な作品が頭を過ります。そして前衛音楽への取り組みは、国が補助金を出
すなど積極的です。
その取り組みの例を挙げてみます。
現代音楽の取り組みとして、ドイツのオーケストラが定期演奏会でドイツの現代
音楽を取り上げる場合には補助金が出ます。その為、多くのオーケストラが、１
晩に一曲のドイツ作曲家の現代音楽をプログラムに組み入れ、自前のオーケスト
ラだけでは人員が足りない大掛かりな曲を、その日のプログラムに組み込みなが
ら、エキストラの人への支払いに充てています。
ヒッツァーカーという北ドイツの小さな村で行われる音楽祭では、ヒンデミット
が毎年、プロの音楽家とアマチュア音楽家が一緒に演奏できる曲を作曲し、演奏
されていました。
ほとんどのドイツの放送局はオーケストラと合唱団を抱えております。それだけ
でなく現代音楽のスタジオがあり、現代音楽の研究が行われています。ケルン放
送曲は特に力を入れていおり、ストックハウゼンが以前務めていました。オーボ
エの曲で、篠原誠の「オブセッション」というオーボエとピアノの為の曲があり
ます。日本人作曲家の篠原氏は、ドイツではありませんが、オランダのウトレヒ
トの放送スタジオに勤務されておりました。この様に、放送局と現代音楽のつな
がりは大変強いのもドイツの現代芸術への取り組みのひとつに数えられます。
Abschlusskonzert der Donaueschinger Musiktage
2023
Nach ueber 100
Jahren - "Donaueschinger Musiktage
2023" in Frauenhand
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ Schnales旅行 ２０２３年７月２９日〜８月５日（その７）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【クルツラス（２０１１ｍ）→シェーネ・アウスズィヒト・シュッツヒュッテ（
２８４５ｍ）】
セナーレス渓谷での観光のハイライトであるはずの氷河ホテル・グラヴァンド
（３２１２ｍ）に繋がるゴンドラが改修工事の為に使えなかったのは想定外でし
た。その代わりに、その頂上近辺にあるヒュッテ「シェーネ・アウスズィヒト・
シュッツェンヒュッテ」への往復コース７，６７ｋｍをトライ。所要３時間１３
分を選びました。
https://www.schoeneaussicht.it/de
クルツラスから登山道No.3に沿って樹林帯を登り、険しい斜面を抜け、オーバ
ーベルクタールの谷を経由して「シュトゥーテベン」まで登り、岩の多い斜面を
抜けてシェーネ・アウスズィヒト・シュッツェンヒュッテに至る。このコースに
はローター・コーフェルのチェアリフトがあります。我々は、このリフトを利用
して２５４３ｍ地点まで短縮。リフトを使わないで歩くコースも、上から眺める
限りではさほど難しくなく、小川や滝があり、ひょっとしたら面白いコースかも
しれません。
もう樹林の育たない標高に達すると、眺めは抜群に良くなりますが、斜度はき
つくなり、道が細くなり、石ころが多く、部分的には足を踏み外すと、かなりの
絶壁を滑り落ちそうな場所を通過します。ストックを使いながらの進軍は、スト
ック無しと比べると、格段に楽になりますから、高山でのハイキングと言えども、
登山靴とストック、それからサングラスは必須です。
https://www.facebook.com/photo/?fbid=2711107585695560&set=a.2711077085698610
登りはやはりきついので歩行はゆっくりです。植物はないので、カメラは雄大
な景色へ向けられます。
https://www.facebook.com/100003890341552/videos/a.2711077085698610/1369600687000492
目的地のシェーネ・アウスズィヒト・シュッツェンヒュッテに到着した頃に、
天候が少々怪しくなってきました。せっかく３本の氷河が見える地点まで登りま
したが、早々に来た道を引き返しました。
https://www.facebook.com/photo/?fbid=2711109055695413&set=a.2711077085698610
途中、シュタインボック（英語ではアイベックス）の群れを発見。５０頭くら
いいたかもしれませんが、遠くで、一頭一頭はっきりとは見えませんでした。し
かし流石に自然公園ですね。その他、姿は見えませんが、危険を知らせるモルモ
ットの声を、至る所で聞くことができます。
https://www.facebook.com/photo?fbid=2711111592361826&set=a.2711077085698610
心配された天気は、何とか持ち、雨に降られることはなくクルツラスまで無事
下りてきました。この村にあるホテル・カフェに入り一服。私はアイスカフェを
注文。日本とヨーロッパでは「アイスカフェ」の概念が違います。日本のアイス
カフェは、単に冷やしたコーヒーですが、ヨーロッパのアイスカフェは、冷やし
たコーヒーにアイスクリームが入ります。つまり日本で云うコーヒーフロートで
すね。従ってストローと、長〜いスプーンが付いて提供されます。同行した娘は
アフォガートを注文。アフォガートは暖かいエスプレッソにヴァニラアイスが入
っている飲み物です。
https://www.roastmarket.de/magazin/affogato/
一週間のセナーレス渓谷旅行で、山を探索したのが４回。そして天候が悪くメ
ラーノに出かけたのが２回。本当は、もう一つの散策コースを歩いてみたかった
のですが果たせませんでした。
その散策コースとは、セナーレス渓谷が始まるナトゥルノからウンターフェル
ラッチまでのルート２４の一部です。ナトゥルノまではカタリーナベルクからバ
スで行き、ナトゥルノにあるロープウェイで標高１３００ｍ地点まで上り、そこ
からセナーレス渓谷に添って、だいたい同じ標高を北に歩くルートです。
ルートは約７ｋｍ。標高１２３７〜１５２２ｍの地点を歩くルート。所要時間
２時間半となっていますが、私が歩けばたぶん４時間。このルートはカタリーナ
ベルクの上を通りますから、丁度、我々が宿泊しているウンターフェルラッチの
すぐ上から宿に戻る事ができます。ウンターフェルラッチで宿泊する登山客は、
ほとんどがこのルートでやって来ます。
それから工事中で行けなかった氷河ホテル・ホテル・グラヴァンドと、そこか
らの眺め！
https://www.meranerland.org/de/highlights/sehenswuerdigkeiten/schnalstaler-gletscher/
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本とドイツの違い（その８３） 高速料金
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本で高速道路を使用すると、料金所があり、一定区間ごとに課金されます。ヨ
ーロッパではイタリアが、この方式を取り入れています。たぶんイタリアにもＥ
ＴＣもあったと思いますが、間違っているかもしれません。
ドイツでは、料金所がありません。ですから、基本、減速する事なく、どこまで
も走り続ける事ができます。
スイスとオーストリアはビグネット方式を取り入れ、高速使用料金を徴収してい
ます。スイスの場合は高速道路を使用するのが１日でも１年分の使用料を徴収し
ます。オーストリアは、最低１０日間、２ヶ月間、１年間の３種類が販売されて
おり、バカンスの長さに応じてビグネットを購入し、ステッカーを車の窓ガラス
に貼り付けておきます。最近はデジタルビグネットもあり、車のナンバーを登録
し、機械が読み取るらしいですが、私はまだ使ったことがありません。
https://www.austria.info/jp/service-and-facts/getting-there-and-around/for-drivers
さて、ドイツの高速料金ですが、ガソリンに高速料金が入っております。沢山走
る人ほどたくさんの料金を徴収され、殆ど走らない人はガソリンをあまり使わな
いので安く済む、という考えです。
しかしこれは自家用車に限ります。トラックは、別にアウトバーン使用の申請を
行い、アウトバーンに付いている機械がトラックを識別し、走行距離に応じて請
求されるシステムです。ドイツでガソリンを入れると高速料金を取られますから、
トラックは２重に高速料を支払っている事になりますね。
https://abej.sakura.ne.jp/deut/auto.htm#jo_1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adventskonzert aus Dresden
もともと少年合唱団だった「Regensburger Domspatzen」。ある日、少女の母親
から男女差別で教会が訴えられ、少女合唱団も作る事に・・・・。
https://www.facebook.com/watch/?v=1484708958986944
NRW feiert
Advent 2022
https://www.zdf.de/wdr/wdr/page-video-ard-nrw-feiert-advent-2022-102.html
OPUS KLASSIK 2023（ドイツのレコード大賞）
https://www.zdf.de/kultur/opus-klassik/opus-klassik-2023-100.html
Tschaikowsky: Nussknacker-Suite
hr-Sinfonieorchester
Michal Nesterowicz
https://www.youtube.com/watch?v=aB1eMfylQhE
J. S. Bach: 2. Brandenburgisches
Konzert F-Dur BWV 1047
hr-Sinfonieorchester
Masaaki Suzuki
https://www.youtube.com/watch?v=9aA1shf3yzk
Tschaikowsky: Violinkonzert
hr-Sinfonieorchester、Hilary Hahn、Andres Orozco-Estrada
https://www.youtube.com/watch?v=2Q_DzWUvcL8
Sibelius: Violinkonzert
hr-Sinfonieorchester;
Julia Fischer、Alain
Altinoglu
https://www.youtube.com/watch?v=DfLW4pdvn-s
Holst Die Planeten
NDR Radiophilharmonie
Andrew Manze
NDR Radiophilharmonie
KLASSIK OPEN AIR
JOANA MALLWITZ
Staatsphilharmonie Nuernberg
https://www.br-klassik.de/concert/ausstrahlung-3288360.html
Nick Deutsch - Wind Master Class -
February 2022
https://www.youtube.com/watch?v=htilRj3Jo5g
Zu Gast bei
Brahms: Diethelm Jonas
https://www.youtube.com/watch?v=sOUx6MjwjiM
Sophie Dervaux
https://www.facebook.com/sophiedervauxbassoon/videos/690195216232866/
Richard Wagner、Siegfried-Idyll
Wesendonck-Lieder
Anton Bruckner、Sinfonie Nr. 3
d-Moll (Fassung 1889)
Anja Kampe, Sopran
SWR Symphonieorchester
Marek Janowski, Dirigent
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ リード（その８、完成リードの扱い方、演奏中）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
オーボエ奏者にとってリードは大変重要です。如何に上手なプロ奏者であっても
悪いリードでは良い演奏はできません。
日本でオーボエ演奏が始まった頃、先人たちは、リードは作る物であることを知
りませんでした。いつまでも楽器を購入した時に、一緒に付いていたリードを大
切に使っていました。
リードは長持ちしても１年くらい。普通の状態ですと１，２か月が寿命だと思い
ます。リードが寿命を迎える前に、角をどこかに当てて壊したりする事故で潰し
てしまうという事故は、時々起こります。私も自分の歯にリードを当ててしまい
先が駄目になった経験が何度かあります。良いリードに限って、こういう不慮の
事故が起こってしまうのは何故なんでしょうね？
今回のテーマは「完成リードの扱い方」として、如何にリードを長持ちさせるか
について、演奏中と演奏後に分けて研究いたします。そして本日は「演奏中の心
がけ」について説明いたします。
リードが鳴っている時は、皆さんご存じのようにリードの２枚のケーンが振動し
ています。この振動を如何に妨げないで演奏するか、という事が、良い音にもつ
ながるし、実は長持ちの否決になります。
リードが寿命を迎えて「もう潮時」というタイミングは、リード本来の張りが無
くなり、開きが潰れてしまう状態です。そうなる前に、ピッチが高くなってしま
う、という兆候が表れます。開きが潰れてしまうと、発音しにくくなります。振
動もし辛く、よく響く、健康的な音が出なくなります。
そう考えると、リードの開きを、如何に潰さない様に演奏するか、がポイントに
なる事が分かると思います。
ですから、リードに添えている唇を、振動中に閉めない事が「コツ」と言えます。
どれだけ唇を緩めて、音程や音色をコントロールできるか？、その閉め具合を耳
を使って判断します。リードによって振動の仕方が違うので、いつも同じ唇の閉
め具合という訳にはいきません。演奏中に強弱が変われば、リードの振動の幅も
変化しますから、リードの振動を妨げない様に、常に柔軟な対応が求められます。
初心者の方たちは、クレッシェンド中に唇を緩めないので、音量が増してリード
がより激しく振動したくても、自分でリードの振動を制限してしまいます。つま
り、知らないうちにリードを唇で潰している事になるのです。この奏法では、音
程も上ずってしまい、音量も出ません。そして今日のテーマのリードを長持ちさ
せる事ができなくなる原因です。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 売ります オーボエ用ガウジングマシーン ミヒェール
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「オーボエ用ガウジングマシーン ミヒェール」
愛用していたドイツ、ミヒェール製ガウジングマシーン（中古）を、もう私には
必要が無くなった為に売りに出します。私のマシーンは、ベットが１０ｍｍ、歯
が１１ｍｍの寸法です。直径１０ｍｍの丸材測定用のゲージ２種類と、プレガウ
ジングの道具（（押切型））をセットにして２０万円でお譲りいたします。
「イングリッシュホルン用ガウジングマシーン、ザッセンベルク」
中古品を購入したけれど、まったく使う事が無かったドイツ、ベルリンのザッセ
ンベルク製の、イングリッシュホルン用のガウジングマシーンを２万円でお譲り
致します。
ドイツでオーボエ用マシーンといえば、ハノーファーにあるミヒェール製。創業
者のクニーベルト・ミヒェール氏は、ベルリンＲＳＯ（ベルリン・放送交響楽団）
のクラリネット奏者でした。そんな彼が手掛けたのがオーボエとファゴット用の
リード製作の為のマシーン。クラリネットのリードも試したけれど、ダブルリー
ドのようにうまくいかなかったそうです。それ以前には、ベルリンにザッセンベ
ルクという会社があり、やはりダブルリード用のマシーンや、小物のマンドレル、
リードチューブなどを製作しておられました。私自身、１９７７年にザッセンベ
ルクの工房を訪ねております。ザッセンベルク氏から購入したのはチューブ。そ
して特注したのが、リードの舟形材に焼きを入れる為の、チューブの外径と同じ
寸法の先を持つマンドレルでした。彼の死亡後、お店は無くなってしまいました。
ミヒェールのガウジングマシーンは、軸にベアリングが入っており、歯が楽に動
くように設計されております。昨年亡くなられたハノーファーのラジオフィルハ
ーモニー管弦楽団のオーボエ奏者の松原氏は、ご本人が自宅に工房を持ち、バロ
ックオーボエの製作に携わる、メカに大変強い方でした。その彼が、リーガー製
より押しておられたミヒェールのマシーンです。
クニーベルト亡き後、弟子のチャーリーがお店を引き継いでおられます。
ご興味がございましたら、末政までどうぞご連絡ください。
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り扱
ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来られ
た時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっしゃる
と思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都市の楽器
店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何と私の住ん
でいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があるのです。普
通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロからアンサンブル
まで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で楽譜が手に入らず
にお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を同
時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」と空
を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事ができ、
すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとした指導者
がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時間以上練習
する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏法を身につけ
るために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初心
者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない時期、
生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。またプロ
の演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合でも、常に基
本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘され
ている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相談く
ださい。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して発行し
ています。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎オーボエ・フレンド
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a
[バックナンバー目次]
[末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]