[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
秋ですね。私が京都芸大で過ごしていた時、よく利用した視聴覚室の近くに植わ
っていた金木犀の花の甘い香りがしていたことを思い出す季節です。１０月１日
に移転を完了した京都芸大の立地条件は、京都駅八条口前と、素晴らしいのです。
でもこのような大木からの香りは、きっと１０年、２０年先の話になるのかなあ、
と思ったりもいたします。
今年のドイツは（も）、１０月半ばまでは例年にない暖かさが続いておりました。
お陰で、今年のワインのヴィンテージは、想像以上の質、量ともにすばらしいワ
インになるだろうと期待が高まります。今スーパーマーケットで売られている葡
萄は、日本の巨峰とかマスカットみたいに美しくはないけれど、甘みがあり例年
になく美味しいです。（たまたま買った葡萄が当りだった可能性もありますが、）
これからドイツでもトルコ産の柿が出回り始めます。
１０月２９日から、ドイツは冬時間になり、日本との時差は８時間です。ドイツ
の正午は、日本の２０時となります。グリーンランドは夏時間のまま。
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/zeitumstellung-groenland-100.html
世間のニュースは相変わらずイスラエルとガザ地区のハマスの戦闘のニュース一
色です。国連はまったく機能しない。そんな中で中国で開かれた「一帯一路会議」
で、反米路線が協議されました。西側の動きとしては、ハマスに自国民が拉致さ
れた当事国であるアメリカとドイツの政治家が、拉致被害者救出の為に、イスラ
エルの地上侵攻延期を積極的に促しています。そしてアメリカのバイデン大統領
も、ドイツの外務大臣ベアボックも、ガザのハマスのテロ行為を厳しく非難する
と同時に、イスラエルの自衛権を容認する姿勢を貫いています。
また、西側諸国では、犠牲者や難民支援の為の援助を物資と資金面での協力を申
し出ています。もしここで第３次世界大戦に戦争が拡大しなくても、終結の仕方
によっては、イスラム国ＩＳの時と同じような事態が起こりえます。つまりガザ
をイスラエルが潰してしまったら、イスラエルと西側諸国は、当分イスラムテロ
に悩まされる事になるかもしれません。
Ｇ７は、議長国の日本の岸田首相が、まったく動いていないので、唯一西側で世
界への影響力を行使できる有力機関であるにも関わらず、機能を失っております。
国内政治も「的外れ」な岸田首相ですが、対外政策に関しても、まったく頭が回
っていない事が、外務省を含め見て取れます。中東で紛争が拡大すれば、日本へ
の原油輸入が急減し、第三次オイルショックになるかもしれない時に、増税だ、
減税だ、所得税だ、住民税だ、いや消費税だ、とか言っている場合ではない、と
私は思います。「経済、経済、経済」と首相はおっしゃいますが、中東で戦争が
拡大してしまったら、日本のエネルギーの頼みの綱である原油の入手が困難に陥
ります。この現在の世界の状況下で、日本国内だけで「経済、経済、経済」と連
呼しても始まらないのです。イスラエルにもアラブ諸国にも中立的で、双方にパ
イプが強いのは世界中で日本のみ。ここは、本来であれば岸田首相の手腕の発揮
どころなのです。この戦争仲裁活動が、強いては日本の景気を守る事に繋がりま
す。
ガザの難民が、現在逃げ場を失っており、西側諸国はエジプトに対し、国境を開
けて一時的に避難させてくれ、と頼み込んでいますが、２００万人の大規模の難
民を受け入れるのは不可能として、エジプトは難民の受け入れを拒否しておりま
す。現在はガザ住民の事だけが問題になっていますが、イスラエルとガザのハマ
スが全面戦争にり、またヒズボラや、その他のイスラム軍事組織が介入してくる
と、当然イスラエル側にも難民が出ます。イスラエルの難民も、アラブ諸国に囲
まれている為、逃げ場に苦労する事になりそうです。
現在進行形のウクライナと、１０月に勃発したイスラエルでの２面戦争をアメリ
カは強いられていますが、ここでもし中国が、台湾に軍事介入を始めれば、世界
中は大変な状況に陥ってしまいます。そうならない為に、日本と中国との戦争回
避の抑止力としても、Ｇ７の議長国である日本の岸田首相が、動かないなどあり
得ない事と私は思います。現在中国にいる在留邦人は１０万２千人いるそうです。
日本政府は、この日本人の安全確保の為に、今、イスラエルの戦争拡大を、何を
置いてでも積極的に阻止する必要があります。世論調査の政府支持率低迷などに
気を取られている暇はないのです。
７０年も続いているイスラエルとガザの問題が、今回のハマスのテロ行為で一気
に噴出。ハマスのフェイクニュース「イスラエルによるガザ爆撃で病院が爆撃さ
れる！」で、世界中の報道が騙され、アンチ・イスラエル・デモが世界中で行わ
れました。この紛争を解決する為には、少なくともハマスの身柄確保が必要だと
私は思います。アメリカがＩＳと対峙し、親玉のビンラーディンを殺害した時の
様に、イスラエルはハマスを追い詰める事になると私は思います。
ガザ地区の病院空爆、イスラエルはイスラム過激派の誤射だと責任を否定。そこ
でバイデンは何を語るのか
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2023/10/mo-1.php
アメリカはなぜ、ガザ地区の病院爆発はパレスチナ側の責任と断定したのか
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2023/10/post-102870_2.php
１０月２７日の配信の青山議員のユーチューブチャンネルでも、この事態を重く
受け止めていらっしゃいます。２週間前に、私が書いたように、海外在住の日本
人に対する日本政府の根本姿勢は、２級国民であるという事。ガザがイスラエル
にテロ奇襲をかけた時に、岸田首相が発した声明は、「両者に矛を収めろ！」と
いう趣旨のご発言でした。もっともの様に聞こえるこの声明ですが、イスラエル
に対しては、ガザに連れ去られた捕虜を諦めなさいと、私には聞こえます。岸田
首相と外務省に、この意識がある限り、北朝鮮の日本人拉致問題は解決しないば
かりか、これからも、紛争や戦争によって捕虜になる日本人も諦める、という事
です。岸田首相のメガネが「増税めがね」として話題になっているようですが、
私に言わせると世界が見えていない「ピンボケめがね」です。或いは、何を言っ
ているのか理解不可能発言でポーズだけの「伊達メガネ」。
【ぼくらの国会・第616回】ニュースの尻尾「Ｇ７議長 キシダ外し」
https://www.youtube.com/watch?v=WJGxXHlfz3U
【ドイツ】
本日はベルリンの動画をお送りいたします。第２次世界大戦後に東西ベルリンに
分かれ、西ベルリンは、現在のガザのような存在になりました。幸い東ドイツか
らミサイルが撃ち込まれる、というような事はありませんでしたが、共産国家に
包囲されていた状況は、大変得意で居心地の悪さがあったと思います。日本にも
知られているベルリン放送交響楽団が、ベルリン以外の場所で演奏会を行う時に、
楽員は列車やバスでの移動があっても、東ドイツから西ドイツに亡命したソロオ
ーボエ奏者のギュンター・パッシンは、いつも国内移動として飛行機を使用して
いました。そうしないと、東ドイツの検問所で脱走者として逮捕されるからです。
１９８９年に東西ベルリンの統合が実現し、この様な話は逸話となりました。し
かし、まだ給料体系で東西格差が残っております。また旧東ドイツの会社役員が
西側出身者がほとんだったりしているのが現実の様です。
ベルリンのポツダマープラッツは壁崩壊前は誰もいない場所でした。現在はホッ
トスポットになっています。このプラッツ（広場）を壁が通っていたのです。
https://www.facebook.com/dw.reise/videos/480249789238262/?t=1
ベルリンの博物館が集まっている島
https://www.facebook.com/dw.reise/videos/1059578780905745/?t=40
ベルリンのフリードリッヒシュタット・パラストは、ショー舞台の殿堂
https://www.facebook.com/dw.reise/videos/202880841288670/
Berlin's U5 subway
https://www.facebook.com/dw.travel/videos/842353956393111
ベルリンフィルハーモニー６０周年
フィルハーモニーが完成した時は、今の様な音ではなかったそうです。コントラ
バス奏者の位置から１番ヴァイオリンの音が聞こえず、反響板を上げたり下げた
り、木管楽器のひな壇を高くしたり、何度も調整した末に「これだ！」という響
きになったのだそうです。
https://www.facebook.com/BerlinPhil/videos/147072801819898/
レオン・シュピーラーさんは、ベルリンフィルのコンサートマスターでした。カ
ラヤンとの仕事は、最初の１か月間は難しかったそうですが、徐々にお互いが理
解しあう様になったと語っています。最後の方は、非常に人間的で、ジョークも
言うようになっていたのだそうです。カラヤンは、練習では非常に厳しいけれど、
コンサートではオーケストラに自由に演奏させてくれ、聴衆の様子を観察してい
ると、美しさでため息をついていたのがよく分かったそうです。オーケストレー
ション奏者として、ただの仕事ではなく、特別な瞬間であったと語っています。
https://www.facebook.com/BerlinPhil/videos/169044712924434/
最初のフィルハーモニーでのコンサートを聴衆として体験したビルギット・シモ
ンさん。
https://www.facebook.com/BerlinPhil/videos/1053896998951160/
べアント・ベンディングさんは、最初のコンサートでの裏方として、ゼクト（発
泡酒）を配る給仕として参加。
https://www.facebook.com/BerlinPhil/videos/694273179282534/
チケットを入手する為に並んで購入したのは、兄妹のギゼラ・クレンケさんとヴ
ォルフガング・シュォエーレさん。チケットを獲得した時は、フィルハーモニー
はまだ完成していなかったのだそうです。
https://www.facebook.com/BerlinPhil/videos/169044712924434/
フィルハーモニーの建設現場で、オンクリート建設の見習いとして参加したのが
ヴィンフリード・シュヴァイツァーさん。この仕事が彼の初仕事だったそうです。
こけら落としには入れなかったけど、８０歳になり奥様と年間通し券をＡブロッ
クを購入。彼が仕事を始めた場所だったとか。
https://www.facebook.com/BerlinPhil/videos/3791378041090262/
不法難民の強制送還の強化
（１０月２５日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/faeser-migration-100.html
ドイツだけでなくヨーロッパ全体での政治課題は難民対策です。ドイツの連合政
府は、強制送還を強化する法律を議会に通す予定です。現在強制送還する難民数
は、２５万５千人。その内、２０万５千人の人の送還を見送っています。原因は
難民が自国の証明書を所持していない、とか、病気、或いは、送還先の国が、紛
争などで生命の危険が及び送れないなどの理由が上げられています。また強制送
還が決まっていて、姿をくらました難民の警察による逮捕を、手続き上簡単にす
る法案をまとめています。
さて、最近のドイツメディアでは、ウクライナ問題はぶっ飛んで、中東関係のニ
ュースでいっぱいです。ＥＵの動きを見ると、ドイツだけでなく、欧州は中東平
和の解決策で意見が決裂。当然ドイツ内でも真っ二つに意見が割れています。ド
イツ在住のジャーナリスト熊谷徹氏のフェースブックの投稿をご紹介致します。
https://www.facebook.com/photo/?fbid=7100674673286507&set=a.289130874440955
若者の模範としては失格
（１０月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/thunberg-fff-100.html
グレタ・トゥンベルクと「フライデーズ・フォー・フューチャー・インターナシ
ョナル」は、ガザとの連帯宣言や一部反ユダヤ主義的な発言により、激しい批判
にさらされている。このため、ドイツのフライデーズ・フォー・フューチャー活
動家たちはますますプレッシャーにさらされている。
ハンブルクのエルブタワーの工事中断
（１０月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/elbtower-bauarbeiten-verzoegerungen-100.html
最近、物価の上昇に加え利子が高く、建築業界では会社の倒産が増えています。
ドイツで最も有名な建設現場のひとつで工事が中断しています。原因はカルシュ
タット（ドイツ有名百貨店）の億万長者ベンコのグループからの支払い不足。そ
の代わりに請負会社シグナ・グループは、破産を申請。ハンブルクのハーフェン
シティ（港都市）の２４５メートルで64階建ての象徴的な建物になるはずのビル
が１００メートル地点で工事が中断。
【オーストリア】
チロル地方のゼルデンで行われたスキー世界選手権
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/ski-weltcup-soelden-natur-100.html
今年の猛暑で氷河がどんどん後退。スキー大会だというのに、滑るコースだけ人
工雪を降らせて何とか間に合わせた状態。地球環境に合わせて、雪が無ければ無
理に開催する必要はないのでは、という意見が出ています。
https://www.sportschau.de/wintersport/ski-alpin/video-riesenslalom-soelden-100.html
【スロヴァキア】
スロヴァキアの新政府はウクライナ支援を中止
（１０月２６日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/slowakei-regierung-waffenlieferung-100.html
【ＥＵ】
ＥＵ総会でイスラエル問題について協議
（１０月２５日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/israel-hamas-waffenruhe-streit-100.html
ＥＵ総会でも、ガザとイスラエルとの戦争問題でもめています。国連事務総長グ
テレスの「人道的休戦」に賛成しているのは、スペイン、アイルランド、ルクセ
ンブルクとフランス。ドイツのベアボック外務大臣は、イスラエルの自国防衛の
権利を抑えるのに反対。「ガザのテロがこのまま続けば、人道的大惨事を抑える
ことはできない。」というのがドイツ側の主張で、ドイツの他にオーストリア、
チェコ、ハンガリーとラトビアが、グテレスの提案に反対姿勢。またイタリアの
アントニオ・タヤーニ外相は、「ハマスが隣国の都市にロケット弾を撃ち込んで
いる限り、イスラエルに自国の防衛をやめろとは言えない」と述べています。ベ
アボック外務大臣は、一時休戦にしても、一方的にイスラエルだけに休戦を求め
る表現を用いるべきではないと話していました。
ＥＵ総会の決議
（１０月２６日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/eu-gipfel-nahost-100.html
ハマスの暴力を非難し、人質の解放を求め、イスラエルの自衛権を強調した後に、
意見の相違が生じ、揉めています。「EU理事会のシャルル・ミシェル議長は討論
に先立ち、「イスラエルの国際法上の自衛権を尊重するという点で、われわれ全
員が同意していることは明らかだ。同時に、人道街道設置を認めることは極めて
重要であり、我々はこの議論を集中的に行う」と述べ、結局、「両者に対しての
一時休止を望む」という決議に落ち着いたようです。ドイツのショルツ首相は、
言葉だけで対応するのではなく、例えばイスラエルの北側のヒズボラなどが参戦
し、戦争が拡大しないような外交努力が必要であると述べています。
ＥＵの共同声明の宣託で問題になったのは、国連事務総長グテレスが使用した言
葉の「停戦」。この言葉の選択は、武器を収めろ、という意味で、解釈の仕方に
よっては、イスラエルにだけ停戦を求めるような印象を与える。ドイツの言い分
は、人道的な救援活動が行われたら、またイスラエルには、自衛権行使の国際上
の権利が保障されているの、再び国家防衛の火ぶたを切っても構わない、という
立場ですから「停戦」という言葉の選択はあり得ません。そして、一方だけに特
定しないで、当事国２者に対して「一時停止」を求める、という単語の選択の訂
正案が出され、採択されました。英語では一時停止の事を「Ｐａｕｓｅ」を使わ
れます。ＣＤレコーダーなどにある一時停止です。ドイツ語でもパウゼなのです
が、パウゼをイスラエルだけに求めるだけでなく、ガザに求める為に複数形を使
用する提案がなされ、パウゼンに変更、採択の手順となっています。
【スイス】
アルプスの秋ですね。放牧されていた牛たちを村に戻すお祭りが行われています。
スイスのレンクは、有名なスキー場です。私がドイツのデトモルト音楽大学に留
学した時に教えた、ドイツ人最初の弟子ペーターが、シュトゥットガルト出身で、
彼と彼の実家から車でスイスのこのスキー場で滑った思い出があります。彼は、
在学中にフレンスブルク歌劇場のオーボエ奏者に就任。今は、オーボエ奏者を辞
め、フィリピンでダイビングスクールのインストラクターをしています。
https://www.facebook.com/watch/?v=984403952639959
スイス総選挙2023 新議会は右寄りに
（１０月２５日、スイスインフォ、日本語）
22日に実施されたスイス総選挙では右派・国民党（SVP/UDC）が大勝を収め、緑
の党（GPS/Les Verts）が敗北した。
気候変動・社会問題の解決を右派政党に託したスイス有権者
（１０月２４日、スイスインフォ、日本語）
右派・国民党は、選挙活動での移民問題で、国民の票を得たそうです。また地球
環境派の緑の党は後退。後は医療保険料への上昇への期待感があったようです。
【トルコ】
エルドアン大統領、スウェーデンのＮＡＴＯ加盟を承認
（１０月２３日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/erdogan-nato-schweden-beitritt-100.html
スウェーデンとノルウェーは、ウクライナ開始後にＮＡＴＯ加入を申請。加入に
は加盟国３１か国の承認が必要ですが、トルコは、今までスウェーデンの親クル
ド人政策を理由にＮＡＴＯ加盟を拒否していました。今回エルドアン大統領が、
スウェーデンの加盟を承認すると発表し、反対国はハンガリーのみとなりました。
【ロシア】
ロシアはウクライナ前線での女性戦士を募集？
（１０月２５日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/russland-militaer-frauen-100.html
どうやらロシア政府はインターネット上で女性兵士を募集しているようです。職
種は、狙撃手とドローン操縦士。この広告は、高給、トレーニング、６ヶ月契約
と宣伝している。しかし、もしかしたら、すべてはフェイクかもしれない、そう
です。
ロシアの国家予算の３分の一が軍事費
（１０月２６日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/russland-etat-militaer-100.html
ロシアの来年度予算で、軍事費が全体の３分の一となる政府提案を下院が承認。
規模にして１０９０億ユーロ。つまり、来年のロシアの国内総生産の６％以上を
軍事費が占めることになる。これは旧ソビエト連邦崩壊後、最も高い割合である。
それに比べ、今年度の国防予算は約半分しか予定されていなかった。しかし、メ
ディアの報道によれば、この金額は年の半ばにはすでに超過しており、軍事予算
は大幅に増額された、そうです。
【イスラエル】
イスラエルの経済状況は？
（１０月２８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/weltwirtschaft/israel-wirtschaft-krieg-100.html
人口９７０万人のイスラエルは、小さいながらも経済的に豊かな国で、世界で最
も豊かな国のひとつである。国際通貨基金（ＩＭＦ））が発表している住民一人
当たりのＧＤＰ）で測定した現在のランキングでは、イスラエルは５万４７００
米ドルで１４位。近年、経済は驚異的なペースで成長しており、２０１２年の時
点で経済生産高は約２６３０億米ドルだった。１０年後の２０２２年には、イス
ラエルはすでに国内総生産（ＧＤＰ）が５２５０億ドルに達している。そんな国
が戦争を始めたら経済はどうなるのか？という疑問は当然ですが、戦争の規模と
どれくらいの期間続くかにより数字は異なり、予想が付けられないようです。イ
スラエルの中央銀行は、今年の経済予想を３パーセント下げています。景気後退
はほぼ確実。更に３０万人の予備兵を雇い、コロナで減っていた観光客が戦争で
更に現象。インフレ率は３，８％。公定歩合４，７５％。
地上侵攻作戦の続行
（１０月２８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/israel-angriffe-gaza-hamas-100.html
イスラエル軍は、ガザへの地上作戦を続行し、攻撃部隊を増強しています。ガザ
では、電話やインターネットが繋がらず、情報が入って来ません。イスラエルの
地上作戦は北側に集中しており、ガザの住民に南に移動するように勧告し続けて
います。イスラエルでは、ハマス軍がテロを起こす限り、テロ組織を潰す必要が
あると主張しています。
【エジプト】
仏エジプト首脳会談、人道支援と紛争拡大抑止で合意
（１０月２６日、ロイター、日本語）
既に、世界中からエジプトに集まった支援物資が、ガザに運び込まれています。
しかしエジプトは、未だにガザの難民受け入れを拒否しています。
【ヨルダン】
ヨルダン国王、仏大統領と会談 イスラエル制止を要請
（１０月２６日、ロイター、日本語）
アメリカのバイデン大統領との会談を断ったヨルダン国王は、フランスのマクロ
ン大統領と会談。イスラエルとガザとの戦争拡大を危惧し、イスラエルの攻撃に
よりガザから難民が出るような事態にならないように、イスラエルへの要請を託
しました。
【イラン】
地下鉄での事件後、イランのアルミタ・ガラワンドが病院で死去
（１０月２８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/armita-garawand-tot-100.html
テヘランの地下鉄で重傷を負ったアルミタ・ガラワンドが病院で死亡した。イラ
ンの国営メディアによると、１６歳の彼女は１カ月前にテヘランの地下鉄でビジ
ャーブ（スカーフ）を着けておらず、道徳警察による暴行され、低血圧により意
識不明になったそうです。イランでは２０２２年にも同様の道徳警察の暴力によ
る女性死亡事件が発生し、国内で大規模な抗議デモが起こった事があります。
【アメリカ】
米マイクロソフトが日本で初の再エネ調達、福岡の自然電力と20年契約
（１０月１３日、ブルームバーク、日本語）
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2023-10-12/S2EOTIDWX2PS01
太陽光発電によるエネルギーだそうですが、冬は大丈夫でしょうか？
米下院議長にジョンソン氏、共和保守派 約3週間の混迷収束
（１０月２６日、ロイター、日本語）
アメリカのナンバー３である下院議長にトランプ派の共和党議員であるジョンソ
ンが選出されました。これでやっとまた下院が正常に決議できるようになりまし
た。ガザのハマスへのテロ断定などが決議されると思います。
ディーン・フィリップスがジョー・バイデンに挑戦
（１０月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/amerika/dean-phillips-kandidatur-100.html
来年の大統領選の民主党内での候補者としてミネソタからディーン・フィリップ
スが名乗りを上げました。他にも７１歳の作家マリアンヌ・ウィリアムソンも民
主党からの出馬を希望しており、民主党内の予備選でバイデンと競っている。し
かし、彼女に勝ち目はまったくないと見られています。ジョン・Ｆ・ケネディ元
米大統領の甥であるロバート・Ｆ・ケネディ氏も、当初はバイデン氏の対抗馬と
して民主党候補に立候補することを表明してましたが、彼は最近、代わりに無所
属でホワイトハウス候補として出馬すると発表しています。
国連会議の決議にイスラエル反発、ハマス歓迎
（１０月２８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/un-resolution-israel-gazastreifen-100.html
国連、ガザの「人道的休戦」決議採択 圧倒的賛成多数で
（１０月２８日、ロイター、日本語）
https://jp.reuters.com/world/us/LVGURM42NBO3ZHLO4GU4K6XRNQ-2023-10-27/
ニューヨークで行われた国連総会で、ヨルダンが提出した「人道的休戦」に１２
０か国が賛成、１４か国が賛成、４５か国が棄権。日本とドイツは棄権。ドイツ
のベアボック外務大臣は、その理由として「なぜなら、決議案はハマスのテロを
明確に名指ししておらず、人質全員の解放を明確に求めておらず、イスラエルの
自衛権を肯定していないからだ。」と述べています。岸田首相は、衆議院で棄権
した理由を説明しています。
岸田総理 ｢全体として内容面でバランスを欠いているため総合的に判断｣
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/807652?display=1
【日本】
エマニュエル駐日米大使、中国に皮肉「日本のEEZで漁、輸入は拒む」
（１０月２１日、毎日新聞）
私でも思っていた事だから、日本人誰もが感じていた中国政府の「つじつまが合
わないいちゃもん」に対して、本来ならば日本政府が中国と世界に向けて発言す
べき事です。岸田政権と外務省の親中ぶりに「情けなさすぎて、悲しくなります。
」でも、今後処理水放出が続く３０年間、日本の水産物を中国人が食べない事に
は感謝いたします。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 演奏会のご紹介 Ｈ・ヴィンシャーマン教授メモリアルコンサート
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
デトモルト音楽大学でオーボエ科教授を務め、ドイツバッハゾリステンを主催し
指揮者としてもご活躍しらした我師匠。デトモルトで勉強された声楽の学生が日
本帰国され、彼らが始動する合唱団にもたびたび指揮者として登場しておりまし
た。その合唱団が合同でヴィンシャーマン教授のメモリアルコンサートを東京と
盛岡で企画しました。オーボエを演奏するのは元東京藝術大学教授、小畑さんと
お聞きしております。残念ながらヴィンシャーマン門下生ではありませんが、き
っと素晴らしいオブリガートを演奏される事と思います。
東京公演
日時
日時：１１月３日 １４時開演
場所：第１生命ホール
詳細
盛岡公演
日時：１１月５日 １４時開演
場所：盛岡市民文化ホール
詳細
https://www.facebook.com/photo/?fbid=653488850237767&set=a.399114905675164
来年２月２５日、１１時３０分より、ドイツのデトモルト音楽大学のブラームス
ザールで門下生主催のメモリアルコンサートが行われます。出演は、インゴ・ゴ
リツキ、イョルク・シェレンベルガーなどが名を連ねております。小生も弱小な
がら演奏予定です。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ ワークショップのお知らせ 講師、トーマス・インデアミューレ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ワークショップ、テーマ「ヴィブラート」
講師：トーマス・インデアミューレ
日時：１１月１９日、１４時
場所；ＪＤＲ（新宿）
詳細：https://jdri.jp/p/topics/session/8249/
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ Schnales旅行 ２０２３年７月２９日〜８月５日（その４）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ウンターフェルラッチホーフ→フォッセンタール「アイスホーフ」】
フォッセンタール。正確にはプファオッセンタール。タールは谷の意味です。
メラーノからの高山巡回ルートＮо．２４の一部です。標高１５００〜２１０
０ｍの高さの７ｋｍの行程を往復します。
フォッセンタールは、セナーレス渓谷にある、前日に行ったカートハウスの手
前から東に入った１５ｋｍの谷で、テクセルグループ自然公園の中にあり、動物
をよく見受けられるという場所です。ルート２４でのこの先の道は標高３０００
ｍまで登る険しい道になるようですが、車で途中の最終地点で農家兼宿泊所のイ
ェーガーハウスのあるフォーダーカーザーまで到達できます。斜度２０度の細道
ですが、対向車が来たらどうしよう、とハラハラしながら走りました。アスファ
ルトの舗装がしてあったので、途中で停車しても、何とか坂道発進は出来そうで
したが・・・・。
コースは、子供連れも多く見受けられ、山歩きとしては簡単なコース。目的地
のアイスホーフまでには、いくつかのヒュッテを通り越して、大変美しい自然を
楽しみながら散策が可能です。行きの登りでは、高価なキノコ「ポルチーニ」（
ドイツ名ではシュタインピルツ）を２つ見かけました。帰り道には、残念ながら
無くなっていましたが・・・・。そして野生のヤギたちも発見。アイスホーフ近
辺では、ちょっとだけ残っている氷河が見受けられるなど、景色としては、高い
山々に挟まれた渓谷を流れる小川に沿って道が続いています。目的地のアイスホ
ーフではレストランがあり、ここで昼食を取りました。コロナ前までは自家製の
チーズを作っていたそうですが廃業。ホームページでは、世界のチーズ品評会で
も入選しているチーズだったようで、食せなかったのが非常に残念です。そんな
味の感覚を持ったレストランで出されたサラダの中に、何と魚の刺身が入ってい
ました。別の谷から仕入れた魚だそうですが、ヨーロッパで、日本食以外でまっ
たくの生魚を出されたのは、４７年間のヨーロッパ生活の中ではじめてでした。
やっとフェースブックに、この時の旅行の写真をアップしたしました。写真をご
覧になると、どういう場所かご想像がつきやすいですよね。どうぞ御笑覧くださ
い。
https://www.facebook.com/media/set/?vanity=keiji.suemasa&set=a.2711077085698610
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本とドイツの違い（その８０） 衆議院解散
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本の最近の政治ニュースで、岸田首相が衆議院解散を行うか、行わないかとい
う噂が飛び交っておりました。最近は支持率低迷で、解散の噂が遠退いておりま
すね。
政府が、自分で立法を司る衆議院を解散する、という作戦？は、日本特有の状況
だと思います。衆議院を解散し、内閣を再構築するという手法は、自分で信任さ
れた政権を放り出す行為ではないでしょうか？ しかも選挙に必要な国費の無駄
使い。
ヨーロッパで、政権を握った首相が辞任し内閣が解散される事は、無いことは無
いですが、滅多にありません。例えばイギリスでボリス・ジョンソンがコロナパ
ーティーを開いて、自党から不信任案が出され辞任に追い込まれました。またオ
ランダでは連立政権内の統制が取れず内閣総辞職という事態が発生しております。
https://www.bbc.com/japanese/66130459
しかし、日本の衆議院解散は、自民党の一党独裁は変わらず、結果として同じ首
相が続けるという事ですから、何か解せない解散だと、私は感じております。選
挙で政権を国民から委託されたのですから、きちんと任期を全うするのが本筋な
のではないでしょうか？
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
グラスハーモニカという楽器をご存じですか？
私が知っているグラスハーモニカは、本当にワイングラスを並べて、グラスの中
の水の量で音程を決め、指先を濡らしてワイングラスの淵を擦って音を出す、そ
んな仕組みの楽器です。動画の楽器はモーターでグラスを回していますから、進
化型なのでしょうね。モーツアルトは、この神秘的な楽器が大変お気に入りだっ
たそうです。
https://www.facebook.com/watch?v=771255131112662
https://www.youtube.com/watch?v=B0Nbf41vpbs
ヒンデミット歌劇「画家マティス」
ニュルンベルク歌劇場
https://www.facebook.com/watch/?v=1490424335125141
https://www.staatstheater-nuernberg.de/spielplan-23-24/mathis-der-maler/21-10-2023/1800
イタリアの作曲家ジュゼッペ・ヴェルディは、多くの音楽家が老後に困窮するの
を目の当たりにした。そこで彼は、年老いた音楽家たちのために豪華な老人ホー
ムを建てさせた。この施設は現在も存在し、指揮者からオペラ歌手まで、年老い
た才能を収容している。
https://www.facebook.com/watch/?v=253660237662452
Richard Strauss - Der Rosenkavalier
(Suite)
https://www.facebook.com/watch/?v=6888863894503512
Johannes Brahms: Serenade Nr. 2 op. 16
https://www.facebook.com/watch/?v=1021782532206789
philharmonie60 | Alexander Wedow
https://www.facebook.com/watch/?v=147072801819898
Semperopernball 2024: Kleider der
Debuetantinnen vorgestellt
https://www.facebook.com/watch/?v=171497169290214
私の長年のオーボエトリオのパートナーで、ブレーメン・シュターツフィルハー
モニーのソロ・イングリッシュホルン奏者、長岡大輔氏のユーチューブ・チャン
ネルです。
https://www.youtube.com/@daisukenagaoka
Ensemble Berlin
La Scala di Seta, Overture
オーボエはクリストフ・ハルトマン
https://www.youtube.com/watch?v=lGzhZpN7MOY
Pictures at an Exhibition:
X. Samuel Goldenberg and Schmuyle (Arr.
for Flute, Oboe, Clarinet,...
https://www.youtube.com/watch?v=QDmmjwfdX3U
1° Pietrarossa Bellini Music Festival - Ramon Ortega Quero https://www.youtube.com/watch?v=tfoQGa0j96A
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ リードについて（その５、リード削り工程）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
オーボエ奏者にとって、リードは音を出す道具ですから、このリードなしではオ
ーボエ演奏はできません。そして、その品質良し悪しが、演奏にかなりの影響を
及ぼします。ですから自分に合った、より良いリードを持つことは、オーボエ奏
者たるもの、必須の条件となります。
ここまでは比較的楽な、どちらかというと木工の作業でした。この先がリードの
先端を削っていく、一番手間のかかる、神経を使う作業に入ります。
オーボエ奏者とお付き合いする方へ「オーボエ奏者のパートナーがリードを作成
している時は、絶対に話しかけるな！」とするご忠告が有名な話として伝えられ
ております。オーボエ奏者にとってのリード制作作業は、１００分の１ｍｍ単位
の作業で、神経と集中力を注いでいる訳です。
現在チューブに巻かれた舟形材の先端は、二つ折りになっているだけで開いた状
態ではありません。リードを削る為には、この先端部分をカットして、表と裏の
２面をそれぞれ削っていきます。
先端カットの方法は、小さい細いハサミの先をサイドから突っ込んで、二つ折り
になって引っ付いている部分をカットする方法と、別の道具を使って、表と裏の
上から一緒に切断する方法があります。後者の場合は、材料に負担がかかり、割
れの原因になるので、あらかじめカット部分を薄くしておく必要があります。
ここからリードの長さを決める作業に入ります。リードの長さは、チューブの下
部から舟形材の先端までの長さが、６８〜７３ｍｍ辺りです。
リードの長さは、楽器のピッチを大きく左右します。短ければ高いピッチ、長け
れば低いピッチになります。ご自分の楽器の標準のピッチが取りやすい長さを割
り出し、少し（１ｍｍくらいの）余裕を持たせて先端をカットします。日本では
基準音のＡを４４２Ｈｚが普通で、どこのホールのピアノのピッチも、この標準
で調律されております。ドイツでは、日本より高めで４４３Ｈｚ。たった１Ｈｚ
の差なのですが、リードがピッチにマッチしないで低目のリードで演奏すると、
ピッチを保つために格闘しなければならず、音楽どころではありません。
リード削りに必要な道具は、リードメイキングマシーンを使う人もいれば、全て
の行程をナイフ一つで行う人もおります。
リードメイキングマシーンの構造は、刃がついてるローラー付きのアームが、ロ
ーラーが型をなぞる事により動くような構造になっています。ですから、この型
が、削りあがるリードの良し悪しを大きく左右する事になります。
私のリードメイキングマシーンは、ミヒェール社とリーガー社の二つで、ミヒェ
ール製の型は、私自身のリードの寸法を取って作ってもらった機械。リーガー製
は、ローター・コッホの型を持った機械です。特に何も指定せずに注文を入れる
と、シェレンベルガーの型で受け取る事になると思います。
ミヒェール
https://www.kunibert-michel.de/
リーガー
https://www.georgrieger.com/de/Au%C3%9Fenhobelmaschine.html
この他にも、キューブとか、スイス製のマシーンなど、いろいろなメーカーが存
在します。
ビューヒャー（スイス）
リードを削るに当たって、リードの厚さを測るダイアルキャリパーという機械が
必要になります。この機械は、リードの裏表を別々に、また先端から削ってある
部分の厚さを計測できます。
そし最先端の部分は、０，０２ｍｍとか０，０３ｍｍとかの厚さになりますから、
非常に薄く、ナイフの動かし方ひとつで先が吹っ飛んでしまいます。ですからリ
ード作業中に、他人が話しかける事は禁物なのです。
ちなみにリード先端の表皮が削られている部分をスクレープと申します。スクレ
ープの形によってもいろいろなタイプが存在します。
スクレープの長さにる違いで、ショートスクレープは、主にヨーロッパ系の音色
を出す人に採用されます。ロングスクレープはアメリカンタイプの演奏者に多い
です。
また、スクレープの下の形も、Ｖ字型、Ｕ字型、Ｗ型、などがあります。どのタ
イプのスクレープで削っていくかは、奏者次第という事になり、どの形が優れて
いるとか、劣っているとかの優劣はつけられません。
私の場合、Ｖ字型ではじめ、試奏しながらもっと軽くしたい場合にはＵ字型にし
たりＷ字型にしたりと、削っている範囲を増やしながらバランスを取っていきま
す。
高音域が上がらない場合は、先端付近を軽く削ります。低音域が発音しにくい場
合はスクレープの下の部分を軽く削ります。音が根本的に出にくく、力を入れな
ければいけない場合は、中央の峰を削ります。
ここでリードの関する特殊な表現を挙げてみます。
「重い」とか「軽い」という表現は、リードに入れる息の反応による差を表す表
現で、唇を閉め付けなくてはならない場合は「重い」。逆に唇の力を加減して力
を抜かなければならない場合を「軽い」と表現します。
次に「開き」に関してですが、「開き」は、先端の上からリードを見た時の表と
裏がどれくらい開いているかを差す単語です。例えば「開きが少ない」と言えば、
先端の表と裏の間が狭い事を言い表し、「開きが大きい」と言えば、逆に表と裏
の間隔が広い事を意味します。
「開きが少ない」或いは「開きが小さい」場合は、息が入る隙間が小さいので、
息が入りにくくなります。「開きが大きい」場合は、唇の負担が上がります。開
きの調整は、ある程度は２本の指先で隙間を潰し、「小さい」場合はケーンの中
央から下の両サイトから圧力をかけ、真ん中の隙間が開くように調整します。ど
ちらにしても、割れない様に、注意深く、少しづつ少しづつ力を加減して調整し
ます。この開き調整をする時に、ライターを使ってリード部分を軽く熱してから
作業する事もあります。竹飛行機を作った方はご存じの方法ですね。
開きを調整する方法にはワイヤーを使う方法があります。主に開きをつける為に
用いる事が多いです。いうなればリードのサポーターの様な役割です。
リードは、厚さや開きにより音色を大きく左右します。重いリード、開きの大き
いリードは重厚な音色がでますが、それだけ唇や息の抵抗が強くなります。逆に
軽いリードは、楽に演奏でき、音色は細くなります。どちらが良いかは奏者の好
みです。
初心者の方は、決して重いリードを選んではいけません。無駄な力を使い、演奏
を妨げる原因になります。軽いリードで、なるべく響かせる、ブリリアントなイ
メージをお持ちになられると良いと思います。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 売ります オーボエリード用丸材
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
私が現役時代に購入しストックしてありましたが、使いきれないので売りに出し
ます。ストックには限りがありますので早い者勝ちです。私が丸材を購入した年
は、ヨーロッパの天候が良かった年で、ワインの当たり年でもありました。
ハウク丸材 ５００グラム 直径9.5-10.0ｍｍ ２万円
もう絶対に入手できない貴重な材料で、元ＮＨＫ交響楽団首席オーボエ奏者北
島先生もご愛用されていたメーカーです。
ピゾーニ丸材 直径 ５００グラム9.5-10.0ｍｍ １万５千円
硬めがお好きな方にお勧めな材料です。硬めの材料ですと、材料を薄くしも張
りがあります。それからリードの持ちが良いです。
ボナッツァ丸材 直径9.5-10.0ｍｍ ５００グラム １万５千円
中庸で質の高い材料で、私が好んで使用していました。きめの細かな好材料で
す。
ご興味がございましたら、末政までどうぞご連絡ください。
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り扱
ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来られ
た時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっしゃる
と思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都市の楽器
店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何と私の住ん
でいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があるのです。普
通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロからアンサンブル
まで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で楽譜が手に入らず
にお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を同
時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」と空
を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事ができ、
すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとした指導者
がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時間以上練習
する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏法を身につけ
るために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初心
者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない時期、
生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。またプロ
の演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合でも、常に基
本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘され
ている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相談く
ださい。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して発行し
ています。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎オーボエ・フレンド
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a