[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
９月に入っても日本では暑さがまだ続いているようですね。ドイツは、と申しま
すと、ほぼどこの州もバカンスを終え、それと呼応するように典型的な夏の終わ
りの気候になっています。ドイツ語で「アルテ・ヴァイバー」と呼ばれています。
これは秋の天候が安定する時期のことで、多くの場合９月下旬から１０月にかけ
てで、安定した高気圧に覆われ、夏の終わりが暖かくなることが特徴です。一時
的に乾燥するため、長距離の視界が良好になり、落葉や紅葉の色づきが強まる気
候の事です。この良い秋に恵まれ、今年のドイツワインは大変良好のようです。
特にラインランド・プファルツとヘッセン、バーデンヴュルテンブルクのワイン
が良く、量、質ともにトップレベルの出来栄えなんだそうです。アルテ・ヴァイ
バーの気候で、嵐の兆候も見受けられず、後は収穫を待つのみ、という事ですか
ら、２０２３年のヴィンテージが発売される来年の春以降が楽しみです。
しかしフランスでは、年々ワインの消費量が減り、フランス政府は、余剰ワイン
を市場から排除し、そのために２億ユーロの予算を組み、ワイン農家への補助金
に当てるようです。
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/frankreich-wein-100.html
今年の夏は久しぶりにコロナの規制がなく、ヨーロッパの音楽祭も無事成功を収
めたようです。観光地ではコロナ前よりも大勢の観光客が集まった地域もあるよ
うですが、９月のはじめごろから、またコロナ感染者の増加のニュースが出始め
ております。ドイツでは、既にコロナ患者のカウントを止めており、実態がつか
めていないようですが、患者数の増加は進んでいるようです。日本でも私の知人
の感染がコロナ規制の時期より多く伝えられるようになっています。幼稚園や学
校から感染して、家族へ更に感染、というケースが多いようです。私の出身校の
豊多摩高等学校も、臨時休校しているとの事。コロナに感染しても軽症の方が多
いようですが、皆様、どうぞ手洗いを心掛け、感染にはくれぐれもお気を付けく
ださい。
https://www.tagesschau.de/inland/corona-zahlen-steigen-100.html
変異株ＥＧ５が流行の主流
https://www1.wdr.de/nachrichten/corona-variante-egfuenf-ausbreitung-100.html
変異株BA.2.86「Pirola」が、ドイツで新しく発見される
https://www.tagesschau.de/inland/rki-corona-variante-nachgewiesen-100.html
【ドイツ】
私が住んでいるのは北海からヴェーザー川を少し入った所にある都市ブレーマー
ハーフェンです。この川を上っていくとブレーメン、ハメルンなどのメルヘン街
道がある地域に続きます。
ドイツ人が大好きな自転車道路
https://www.facebook.com/watch/?v=980358683384485
ヴェーザー川のほとりポルタ・ウェストファリカという場所にある、カイザー・
ウィルヘルム記念碑は、ドイツで２番目に高い場所にある記念碑です。
https://www.facebook.com/watch/?v=673991797621290
バルコニーのソラーパネル設置推奨
（８月１８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
ドイツ政府はわき目も降らず、代替エネルギーへ一直線。景観をぶっ壊す風力発
電設置、原子力発電撤廃、暖房機器での新設並びに新車での化石燃料排除に続き、
今度は家庭での簡単に取り付けらるソラーパネル設置を推奨するようです。まだ
国会での議案通過事項ではありませんが、通過すれば来年から補助金を含め実施
されることになりそうです。このバルコニーのソラーパネルの取り付けは簡単ら
しく、ソラーパネルを家庭電流のソケットと接続するだけで完了だそうです。ど
うやらこのソラーパネルからの電力が、配電会社からの電力より優先されるシス
テムになっているようですが、使用しなかった電力は捨てることになります。自
前で生産した電力を売る場合は、メーターを変える必要があります。いずれにし
ても現状ではソラーパネルの供給が追いついておらず、入手が不可能。政治ばか
りが突っ走っている状況です。
ドイツの建築業界不況
（９月２４日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
中国の大手不動産会社の倒産が相次いでいますが、ドイツの建築業界の不況が伝
えられております。原因はインフレと利子の値上げです。低金利の時に既に建設
の許可が下りていても、ここへきて物価の高騰で、材料費が予定より高くなり、
建設をキャンセルされることが続いているそうです。また、利子が高い現状では
新しい注文が入らず倒産に追い込まれる建築会社が増えています。
日本でもあちらこちらで人出不足が問題になっておりますが、ドイツでも同様で
す。医療の分野では、コロナでの対応に追われた医者、介護士が大量に職を変え
てしまい、医療現場では人出不足が顕著です。また交通の分野では、ブンデス・
バーンや市内路面電車の運転手不足で、電車が欠航するケースが増えています。
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/konjunktur/krise-fachkraeftemangel-100.html
それから教育の現場でも教師が１４５００人不足しているのだそうです。
https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/lehrermangel-umfrage-100.html
日本戦に敗れたドイツサッカーのナショナルチームコーチが首
（９月１０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
チーム監督ハンジ・フリック（５８歳）は、９月９日に行われた日本戦で４対１
で敗れ、首になりました。この試合はＷＭのテスト試合で、次に行われるフラン
ス戦ではサッカー協会会長のルーディ・フェラーが采配を臨時でふるいます。こ
れから新監督の選考がはじまりますが、現在のナショナルサッカーチームの体た
らくを、すぐ立て直せる人が見つかるかどうか？？ スペイン女子ナショナルチ
ームを優勝に導き、授賞式で選手に口づけをして辞任したルビアレスは如何でし
ょうね？ １３日にドルトムントで行われたフランス戦では、２対１で勝ってい
ますが、フランスチームはムバッペとボクダが出場していませんでした。それで
もドイツのメディアは大喝采。日本戦で大敗を喫した事は、何十年前も昔の話み
たいな感じです。フェラーも、もう少し自分がコーチを続ける、と単細胞な事を
言っています。
そのサッカーとは対照的なのがドイツバスケットボールチーム。優勝候補アメリ
カを準決勝で倒したと思ったら、勢いづいて優勝してしまいました。
https://www.sportschau.de/basketball/wm-maenner/bericht-deutschland-serbien-finale-100.html
オクトーバーフェスト２０２３
９月６日から１０月３日までの期間に行われる世界最大のビール祭り。移動遊園
地も設置され、世界中からファンがミュンヘンに集まります。バイエルンの人た
ちは、民族衣装をまとって現れます。オクトーバーフェストだけでなく、パーテ
ィーとか結婚式などでもドリンデル（女性の民族衣装）着用、なんてことはよく
あるみたいです。男性は、レーダーホーゼ（革ズボン）が標準。
https://www.oktoberfest.de/dirndl-tracht
【オーストリア】
ザルツブルクカンマーグードの観光地ハルシュタットでは、ツーリストが住民の
５０倍
（９月１０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/hallstatt-tourismus-oesterreich-100.html
人口８００人の観光地ハルシュタットの明け方は静かで美しのですが、８時頃か
ら大型バスに乗ったツーリストで混雑し始めます。多い時には１日に１万人。３
５０台分の駐車場はいっぱいになります。ツーリストは世界各国から訪れますが、
特に多いのが中国、韓国、ベトナムのアジア系なんだそうです。そのツーリズム
スに火をつけたのが２００６に発表されたネットフリックスでの韓流ドラマ。中
国ではオーストリアの村の景観を紹介するテーマパークが作られ、オーバーツー
リズムの原因となったようです。しかし多くのハルシュタット住民にとって大問
題で、壁には、「大きな声を出さないように、音楽を聴かないように」という
大きなポスターが貼られ、「すべては観光客のために、私たちには何もない！」
というような看板がバルコニーに掲げられています。ちょっと外に出たハルシュ
タットの女性は、特に夏の騒音はひどいと言うが、メディアにはもう言いたくな
いという。観光客に反対意見を言うと、村ではすぐにトラブルに巻き込まれるか
ら、というのがその理由。日本の京都住民も、観光客に辟易しているのに、政府
はお構いなしに観光国日本政策を推し進めます。どこの政府も、収入の為なら簡
単な方法を選びますが、これでいいのかな？ と首をかしげてしまいますね。
【スペイン】
オリーブオイル不足で価格上昇
（９月１日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/weltwirtschaft/olivenoel-spanien-duerre-ernteausfaelle-100.html
今年の酷暑によりオリーブの生産が激減。スペインではオリーブオイルの価格が
上昇して、高級品になっています。また、砂糖、バター、米、小麦粉の値段も先
月から急上昇。スペインの消費者は、オイルをスプレー式にして、節約している
そうです。
【ギリシャ】
山火事の後は水害、と御難続きのギリシャです。洪水はギリシャだけでなく、ト
ルコ、ルーマニアでも起こっているそうです。
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/seuchengefahr-griechenland-102.html
そして９月１２日に、やはり降水量が多かったリビアでダムが決壊し、５２００
人がダルナで犠牲になりました。
https://www.tagesschau.de/ausland/libyen-unwetter-110.html
【ＥＵ】
欧州委員会は今夏の経済見通しで、ユーロ圏の経済について春よりもはるかに懐
疑的な見方を示した。２０２３年の国内総生産成長率は0.8%にとどまると予想し
ている。５月の時点では、欧州委員会はまだ1.1％のプラスを予測していました。
ドイツの景気はかなり落ち込んでいるようで、0,2 パーセントのプラス。来年へ
の見通しは、少し回復、という事ですが・・・？
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/konjunktur/eu-kommission-konjunkturprognose-104.html
【モロッコ】
モロッコ地震 死者これまでに2000人超 救助活動が続く
（９月１０日、ＮＨＫ）
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20230910/k10014191101000.html
地中海を挟んだ隣国スペインやポルトガルでも揺れを感じたそうです。
（９月１０日、Welt、ドイツ語）
（９月１０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/marokko-erdbeben-sonntag-100.html
（９月９日、シュピーゲル、ドイツ語）
【リビア】
国際援助と新たな危険
（９月１３日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/afrika/libyen-internationale-hilfe-100.html
３万人が家を失う
https://www.tagesschau.de/ausland/afrika/libyen-darna-ueberschwemmungen-obdachlose-100.html
ギリシャのところでも少し触れましたが、リビアでの７０代に築かれた２つのダ
ムが大雨で決壊。ダルナ市がほぼ全壊しました。警報は出されていたようですが、
住民へ避難を促さず、家に居るようにという市からの通達があったようです。こ
の洪水で５３００人以上が亡くなり、１万人以上が行方不明。３万人が家を失っ
てしまいました。ＵＮとＥＵは直ぐに援助を発表。衣類、防寒シート、薬品、水、
食料などの提供が始まっています。ドイツは４００万ユーロを援助に充て、具体
的には、照明付きテント１００張、キャンプベッド１０００台、毛布１０００枚、
スリーピングマット１０００枚、発電機８０台が納入される。物資は現在、バイ
エルン州とバーデン＝ヴュルテンベルク州にあるＴＨＷの物流センターで組み立
てられている。ＴＨＷの広報担当者によると、救援物資がいつ被災地に届けられ
るかはまだはっきりしていないそうです。現地での家を失った３万人を収容する
場所の確保が難しく、これからの生存者の為の衛生面や、精神面の援助も必要に
なります。リビアでは内戦が続いており、被害に合ったのは東側。しかし西側の
リビアからも救助、救援が行われているそうです。ダルナに加え、アル・バイダ、
アル・マルジ、スサ、シャハットなどの都市が影響を受けています。リビアの救
急隊は、現地の状況をこのように伝えています。「路上には死体や動物の死骸が
散乱し、飲料水には下水の水が混じっている。これらはすべて、環境災害の前兆
である。この問題は２日や３日で解決するものではなく、今後数週間は格闘しな
ければならない。」
【アメリカ】
マイクロソフトが中国からのハッキング被害に
アメリカのマイクロソフト社が中国からの度重なるハッキングを受けている模様
です。ガードが堅いアメリカＩＴ企業でもハッキングされるのですから、ガード
が甘い日本は、と考えると憂鬱になります。日本のデジタル関連ニュースで、ス
イカとかパスモのカードが買えなくなっているようです。話をマイクロソフトに
戻しますが、ＥＵは、マイクロソフトへの不信感を強めており、マイクロソフト
からの脱却の検討を始めています。
https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/other/kanren/pasmo_index/pasmo_suspend.html
私が日本滞在中に時々困るのが、ドイツ発行のＶＩＳＡカードが使えない末端の
ＡＴＭとか、受け付けないお店の機械がある事です。大阪の樟葉には三井住友銀
行とか三菱ＵＦＪ銀行とかの大手支店がありますが、この支店のＡＴＭはアウト。
京阪構内によく見かけるセブン銀行のＡＴＭは大丈夫です。キャッシュを持ち歩
かない外国人観光客にとって、カードが受け付けてくれない機械が多い日本は、
ちょっと面食らうと思います。デジタル省は、もっと本腰をいれないといけませ
んね。
現役大統領バイデンの弾劾訴追を要求
（９月１２日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/amerika/usa-biden-mccarthy-amtsenthebungsverfahren-100.html
次の大統領選挙の共和党の候補者トランプが裁判所に訴えられていますが、今度
は、民主党時期大統領候補で現役のバイデン大統領が、共和党の議会議長マッカ
ーシーの協力で訴えられるようです。
米下院共和党のケビン・マッカーシー党首が、ジョー・バイデン大統領に対する
弾劾訴追の可能性を調査することを支持した。バイデンが息子のハンター・バイ
デンによる違法なビジネス取引に関与していたという信頼できる疑惑がある、と
マッカーシーはワシントンで述べた。この疑惑は権力の乱用、隠蔽、汚職であり、
「さらなる調査が必要だ」とマッカーシーは説明した。彼は「腐敗の文化」を発
見したのだ。アメリカは下院、上院とのねじれ国会状態で、現役大統領の弾劾が
実現するかどうかは分かりません。
【インド】
Ｇ２０、成果と不成果
（９月９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
日本の報道は皆様ご存じでしょうから、ドイツの報道から掻い摘んでお知らせい
たします。ほとんどの会議での時間は、ウクライナ戦争に関して論議が交わされ、
成果なし。唯一成果として挙がられるのが、アフリカ連合が将来的にＧ２０に加
わり南半球（グローバルサウス）としてＧ２１となること。現在ＡＵ（アフリカ
・ユニオン）には、５５か国が参加。将来的にＡＵは、役１４億人の利益を代表
する事になります。
昨年のバリ・サミットとは異なり、ロシアの侵略戦争はもはや明確に非難されて
いません。その代わりに、対応する国際連合（ＵＮ）決議、そして一般的には国
家の領土保全、すなわち国境の不可侵性についてのみ言及されてました。西側諸
国だけでなく、ロシアとそのパートナーである中国も合意した最終宣言の妥協が、
サミットの失敗を防いだ。
サミットの傍ら、欧州連合（ＥＵ）と米国、そしてパートナー諸国は、巨大な鉄
道・海運プロジェクトを立ち上げた。これは、ヨーロッパ、中東、インドをより
良く結ぶことを目的としたもので、中国の「新シルクロード」に対する回答と見
られている。
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/internationales-bahn-schiffahrtsprojekt-100.html
地球環境に関しては、石炭、石油、ガスを速やかに廃止するという明確な約束の
代わりに、気候に悪影響を与える化石燃料への「非効率的な」補助金だけが削減
されることになっています。目標として２０３０年までに現在の３倍の再生可能
エネルギーを目指しています。
金融関係では、アメリカのバイデン大統領が、より貧しい国々への金融支援を強
化するためのパートナーを獲得しようと呼びかけました。ドイツは世界銀行に３
億５００万ユーロのハイブリッド資本を提供すると発表。クリスチャン・リンド
ナー財務相によると、これは「レバレッジ効果」を持つ特別な債券クラスで、世
界銀行がソブリンへの融資量を増やすことを可能にするものだという。
どの口が言うのか、と突っ込みたくなりますが、ロシアからの提案で「ロシアと
ウクライナからの穀物、食料、肥料の迅速かつ支障のない供給」を確保するよう
呼びかけ、更に農産物の輸出に対する西側の対ロ制裁の緩和を求めている。
【中国】
中国による日本の水産物全面禁止、反日運動に対して、日本政府はおろおろする
ばかり。外国から日本政府対応を見ていると、まったくひ弱な姿勢しか取れない
状況に、頼りなさを感じます。前号でも私の意見を書きましたが、中国が日本の
食品を買わない事は、日本にとって良い事だと思っております。勿論、農家や水
産業に関わっている方、輸出業者や運送業者には、当分の間打撃があるかもしれ
ません。でも、日本政府は食物の国内生産を国内で消費する事をもっと推奨すべ
きです。安い外国の食品の輸入を制限し、品質基準の高い安全な国産の食糧を増
やし外国依存を減らす努力をする事が、日本の農家を守るのにつながるだけでな
く、外国からの食品が、何らかの理由で入らなくなることへの安全保障上の防止
にもつながります。また日本でしか生活された事のない政治家や官僚の方々には、
回りの世界が一気に反日になった時の恐ろしさをまったく理解できていません。
最近ではニュースになっていませんから、中国人による日本人への危害は減った
のかもしれません。しかし中国は信用できません。日本に住んでいても、中国政
府が、この日本人は危険人物と特定したら、この人は犯罪者になる法律を作って
います。最近では、隣接国の領土まで中国領とした新しい地図を発表して、最近
までインドで開かれていたＧ２０で、やり玉にあげられました。
https://www.sankei.com/article/20230906-QVPSXD2WDFIARCBNUXWI4BJ3RY/
中国、越境「法執行」か 海外の反体制派に圧力 「東京で暴行」証言も
https://www.sankei.com/article/20230909-KBXNTP63DRLOHMHYQOWUUNTWNM/
ASEAN首脳会議開幕 中国の新しい地図めぐり加盟国から反発の声
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20230905/k10014184461000.html
中国の、福島処理水に対する現状は、どうやらブーメラン状況の様です。日本の
水産物を買えなくなった中国人が、中国産の海産物まで買い控え。また中国人が
ガイガーカウンターで、中国の放射能濃度を測定し出し、中国の放射能濃度の高
さに気づき始めたのだそうです。
そもそも放射能の規定値は、国が決めるもの。福島原発事故の後、当時の民主党
政権は規定値を大幅に下げました。報道はその規定値の何倍、とかの誇大宣伝。
（東北大震災前の放射性セシウムの基準値は、水や牛乳の場合日本：２００Bq／
kg、欧米：１０００〜１２００Bq／kg、食品の場合日本：５００Bq／kg、欧米：
１２００〜１２５０Bq／kgだった。このままでも欧米の水準に比べてはるかに厳
しい基準だったが、震災後民主党政権の時に大幅に引き下げられた。水や牛乳の
場合：１０Bq／kg、食品の場合：１００Bq／kg、となり、欧米の百分の一から十
分の一の水準に大幅に引き下げられた。）
世田谷区の自宅の下で発見されたラジウムから大量とされた放射線（遮蔽効果後
年間３０ミリシーベルト）が大騒ぎになったものの、その上で５０年間住み続け
た女性が９２歳で元気に住んでいるということは殆ど伝えられなかった。
私自身も日本滞在中、放射能基準値を気にして、ネットで富士山の水を注文して
凌いでいたのを思い出します。
【日本】
積水化学が開発する「ペロブスカイト太陽電池」の将来性
（９月１３日、マイナビニュース）
https://news.mynavi.jp/techplus/article/20220913-2453450/
海外で生活していると、母国日本の事が気になり、応援したくなります。ですか
ら製品購入を考える時は日本製。ドイツに住んでいますから、次はドイツ製の購
入をなるべく実践。意識して避けて通りたいのが中国製と韓国製です。そんな訳
で、ＥＶ車とソラーパネルの話が出るだけで「中国」＝「ダメ」というのが、私
の思考に定着しております。そんな中での日本初のソラーパネルニュースは嬉し
いですね。２０２５年の実用化に向けた注文が入った事で注目されています。太
陽光パネルといえば現在の時点で中国。この現状を変えるべく、日本企業の躍進
に期待したいですね。
日本保守党、百田新党、正式名称発表 「日本人の党」「保守本流」経緯明かす
有本氏「国際的な連携も模索する」
（９月１３日、夕刊フジ）
https://www.zakzak.co.jp/article/20230913-PDFOFQ4ZVRP6PJHL4OLXILYLIQ/
岸田首相が新内閣の閣僚たちを発表しました。次の選挙までの２，３か月間の閣
僚で、日本の政治に意味があるのか？と疑問が生じるのは私だけなのでしょうか
？ とりあえず中国路線の疑惑の大きい林外相が抜けたことは喜ばしい事です。
私個人としては、百田新党「日本保守党」を大いに応援したいと思います。今の
自民党は、誰の為に政治を行っているのか疑問に思う事が非常に多いです。特に
対中外交では、このままでよい訳はありません。異次元の少子化対策での育児支
援は、根本的な少子化対策にメスを入れていません。ＬＧＢＴ法案可決では、民
主主義の手続きを無視した横暴。エネルギー問題では、外国を真似ることなく、
日本独自の方針を打ち出して欲しいと思います。、
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 演奏会のご紹介 ブレーマー・フィルハーモニー・木管五重奏演奏会
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
私といつもオーボエトリオ「カペラブレメンシス」の演奏会でご一緒しているブ
レーメン歌劇場のソロ・イングリッシュホルン奏者の長岡大輔氏が出演される演
奏会です。北ドイツにお住いの方、是非いらしてください。
日程：９月１７日 午前１１時３０分開演
場所：Halle 1 、Tabakquartier
https://tabakquartier.com/bremer-philharmoniker/
出演：ブレーマー・フィルハーモニカー木管五重奏団
プログラム：
Wolfgang Amadeus Mozart
魔弾の射手序曲
Franz Danzi
木管五重奏曲 B-Dur
Edvard Grieg
ペールギュント第１組曲
Paul Taffanel
木管五重奏曲
詳細：
https://www.bremer-philharmoniker.de/konzert/maerchenhafter-spaetsommer
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ ソニー国際オーボエコンクール
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
第一次予選出場者動画が掲載されております。
https://oboec.jp/contestantsFirst/
全員をじっくり拝聴させて頂いた訳ではありませんが、アムステルダム・コンセ
ルトヘボウ管弦楽団のイングリッシュホルン奏者のドイツ人アレクサンダー・ク
リマ─（ヨーナス教授の弟子）が群を抜いて上手いような気がします。もう一人、
やはりヨーナス教授のお弟子さんの中村周平さん、現在フランクフルト・ブラン
デンブルク州立管弦楽団（首席）も素敵ですね。それからイタリア人女性ミリア
ム・ナヴァ─リさんも良いですね。皆様の印象は如何でしょう？
そして審査員が選んだ１次試験通過者は？
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ ミュンヘンコンクールの経済難
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ミュンヘンの「アーベント・ツァイトゥング」８月２４日の報道によると、財政
難の為に１９５２年から続いているミュンヘンコンクールの予算を、２０２５年
から半減されるそうです。
来年は通常通りの開催で、２０２５年から毎年４つ行っていたカテゴリーを３つ
に減らし、木管５重奏、オルガンとギターのカテゴリーが消滅する危機に立たさ
れているそうです。
早速ジーメンス社の文化財団から１０万ユーロの寄付申し出があり、今後、どの
ような展開になっていくのが気がかりです。
今年の公共放送では、オーストリア女性サッカーＷМの放映は、放映金が高額過
ぎて権利を取れませんでした。また、最近ではＮＤＲの合唱団が解散してしまい
ました。
不安材料はあるものの、今年のコンクールは無事終了しています。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ リューネブルク歌劇場の経済難
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.facebook.com/photo?fbid=798726398709401&set=a.198253815423332
７５周年を祝ったばかりでのリューネブルク劇場の存続が危ぶまれています。現
在リューネブルク市議会は、
１．オーケストラの３分の一の縮小
２．オーケストラを解散し、小さなグループとして活動継続
３．音楽部門の完全撤退
の３つの可能性で、専門機関に分析を依頼しているとか？
まったくの現状維持の選択種が無いのが恐ろしいです。
同じようにハルツ地方のハルバ─シュタット歌劇場も閉鎖の危機にありましたが、
幸い市長が芸術の理解者で、存続が決まっております。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ Schnales旅行 ２０２３年７月２９日〜８月５日（その２）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
貸別荘
１週間単位で借りられるこのアパートは５人まで宿泊が可能です。
https://www.untervernatsch.com/default.asp?idsp=1&idseite=5
ここへ実際にやってくるまでは、いったいこの貸アパートがどんな感じなのか、
想像がつきませんでした。場所はウンターフェルラッチ。セナーレス渓谷の急な
渓谷の坂道を上がり、途中カタリーナベルクと表示されている山の教会のある村
（１２４５ｍ）へ右折。
その村から、対向車が現れたらすれ違いが不可能なくらいの山道を更に登ってい
きます。
到達した目的地ウンターフェルラッチホーフ（１５００ｍ）は、昔ながらの農家
で、農業の他に山小屋をアパートとして貸しているほか、メラーノを起点としセ
ラーネスの奥地のクルツラスに通じるハイキングコース「メラーナー・ホェーエ
ンヴェーク」のすぐ脇に位置しており、登山者の為の１日の住処としてもベット
と食事を提供しています。
貸している小屋は１２４８年に建てらたそうです。１９６３年に現在の所有者
が購入し改造を繰り返しましたが、１９７６年に地滑りの被害を受け、壊れた家
を建て直しました。何度も改修工事を繰り返しながら古い南チロル農家のスタイ
ルを維持しており保護文化財の指定を受けています。
説明：「メラーナー・ホェーエンヴ」
山岳地帯のハイキングルートNo.２４として山のハイカーに人気のある全長９３ｋ
ｍのコースです。テクサルグループと呼ばれる山脈を１周するコースで国立公園
に指定されている自然豊かな地域。１周するのに６日から１０日かかり、ヒュッ
テからヒュッテと渡り歩きます。
https://de.wikipedia.org/wiki/Meraner_H%C3%B6henweg
利用しているハイカーに話を聞いてみると、山小屋を予約するのは１年前からだ
そうです。問題は、山の天気は・・・・。ハイカーのコンディションもあります
から、１泊しかしない山小屋を５、６か所に予約を入れても、果たして順調に歩
き通せるのか？という疑問が生じます。日程にずれが生じる事も日常茶飯事でし
ょうし、１日日程が遅れたので、次からの山小屋予約を１日ずらす事が簡単にで
きるのか？ だからと言って訪れた客を、その場に一つしかない山小屋から追い
出して野宿させるわけにはいきませんから、一応、夜露はしのげるらしいですが、
客が床にもごろごろと寝るくらいの混雑なのだそうです。広い大自然の山とは違
い、ヒュッテは大混雑なんだそうです。
いざ現地に着いてみて、「うわ〜〜！」っと絶句！
このウンターフェルラッチ・ホーフ（農家の名前）へのアクセスする道路の急
斜面に驚き、立地条件に驚き、実際に貸アパートに入ってみて、超旧式の農家と
しての作りに驚き、建物自体も床が傾いている事に驚き、暖房も台所側から薪を
くべる暖炉であることに驚き、後にサソリがうろついている事にびっくり！
兎に角、驚き満載の貸アパートで、１週間、文明人の私が過ごせるのか不安に
かられる宿でした。幸いなことは、電気が通じており料理ができる事、暖かいお
湯が出るのでシャワーと洗い物には困らない事でした。
車を停める場所ですが、平面が少ないので坂道に駐車します。道は、このウン
ターフェルラッチ・ホーフが行き止まりなので、山を下りる時は車の向きを変え
る必要があります。宿の主人から、車の向きを変えられる場所を指定されるくら
い、どこも急斜面でした。
そもそも農家ですから、家畜がいても良いはずですが、実際に見たのは１０羽
くらいの鶏、犬一匹（シュピッツ）、猫２匹。牛や羊は小屋にはおらず、山に放
牧されているそうです。秋になると、その家畜たちを山から下し、この農家に連
れ込まなければなりません。私は馬や猫の毛のアレルギーがあり、目が腫れる事
があるので、この農家に住むこと自体が大冒険なのですが、幸い心配した事態は
発生しませんでした。
この農家の家族構成は、宿泊客の料理担当のおばあさん。おばあさんは敷地内
に食用のいろいろな植物を育てています。夫婦は家の維持、宿の管理から牧畜作
業まで、生活に関する事は何でも行います。それから２人の娘がおり、一人は既
に山を下りて、近くの町で就職していいて週末だけ車で帰ってきます。その車た
るや、あちこちぼこぼこにへこんでいます。それから１０歳くらいの次女がおり、
食事の時に台所から食堂に料理を運んだり、食器をかたずけたりのお手伝いをし
ていました。
この一週間の天候は、南ヨーロッパの猛暑とは裏腹に、曇りの日が多く、「雨」
の予報が出ている日は、車で山を下りてメラーノに出かけました。今回は４回の
ハイキングを行いました。いろいろなお勧めのハイキングコースが用意されてお
り、我々は高低差が比較的少ないコースを選んで歩いたので、春に白馬で痛めた
左ひざへのダメージも少なく、充分山の新鮮な空気を吸い、身体を動かし、リフ
レッシュできました。
南チロルには、以前、メラーノの近くのアールグンドという場所に避暑にやっ
て来たことがあります。避暑のつもりが、流石イタリア。大変暑っ苦しい「高温
多湿」で、山を歩き回る気には到底ならなかった記憶が残っております。唯一歩
いたのがアールグンドからチロル城の往復で、確か蝉が鳴いていたような記憶が
残っています。今回の旅行では、多湿は変わりませんが、気温が明け方は１３度
くらいまで下がります。従って暖房があれば快適なのですが、薪をくべて火を起
こし、部屋を暖めるには最低半日は必要です。日中は外出していますから、薪を
くべる事はできません。ですから暖房は諦めて、夕食後の団らんでは、厚く着込
み、毛布を掛ける感じで過ごしました。モダンな暖房は無いものの、暖かいお湯
は出るので、ハイキング後のシャワーや、夕食後の食器洗いなどには問題があり
ません。寝室はほぼ直角の梯子階段を上がるとベットが三つあります。ホテルの
様な高級ベットではありませんが、疲れた身体を横たえるとすぐ寝付くことがで
きました。ただ、床が水平で無い事から、寝返りを打つと布団がずれ落ちる事が
あります。それから、夜中に真っ暗闇の中トイレに立とうとすると、床が傾斜し
ている関係だと思うのですが、真っ直ぐに歩くことができません。まるで酔っ払
いのような歩行で１階のトイレに向かいます。
我々が使用したアパートは、家の北側に面しており、窓からはセナーレス渓谷
の奥の方を望むことができます。また到着翌日の日曜日にはドルフフェスト（村
祭り）が行われるカートハウスも見えます。ハイキングから戻り、陽がある内は、
備え付けの長椅子にゆったりと腰を掛け、遠くを眺めながら静けさを楽しむのも
ここならではの至福の時間です。
この小屋の窓ですが、台所とトイレ・シャワー室には、モダンな２重ガラスの
窓でしたが、居間と寝室の窓は、昔ながらの１枚ガラスの窓で、不用意に開けよ
うとすると窓のガラス枠ごと落っこちてしまいます。窓は十字に着られた木枠が
あり、枠ごとに仕切られた位置に４枚のガラスが組み込まれていますが。その作
りも「がたがた」で、隙間があります。さぞかし冬にここで過ごすのは大変だろ
うと想像します。主人に聞いたところ、インターネットを入れてからは、冬も予
約でいっぱいなんだそうです。この小屋を利用する冬の逗留者はビジネスマンが
多く、スキー客ではないそうです。事務所で働かなくても、インターネットを使
ってホームオフィスとして仕事ができる人の客が多い様で、静けさを好む人にと
っては極楽かもしれません。確か、コロナの時期に、日本のスキー場の温泉付き
のリゾートマンションが売れ出した、というニュースを見た事がありますが、同
じような現象ですね。
ヨーロッパの貸別荘、貸アパートを利用する場合、いろいろなパターンがあり
ます。ベットと布団があるが、シーツや布団カバー持参とか、タオル持参とかで
すが、大抵は付いています。ただ料理をするキッチンや、鍋、フライパン、食器
は揃っておりますが、日本食に必要な調味料は持参します。例えば、醤油、味噌、
日本酒（料理用なので少々）、みりんなど。そして炊飯器と米と、おにぎりに混
ぜるふりかけ。良い景色の場所を選んで高山で食べるおにぎりは、格別です。そ
れから、包丁は持参した方が賢明です。付いている包丁はあるのですが、切れた
試しがありません。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本とドイツの違い（その７７）犯罪のエネルギー
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
中国ｉＰｈｏｎｅ禁止拡大、アップルの市場アクセス制限が目的＝米議員
https://jp.reuters.com/business/technology/ANNJANY4PRJGNCTBXZPO7VZU6Q-2023-09-07/
アメリカ政府はトランプ政権下で、中国製のファーウェイ製品を、国防の理由で
アメリカ国内での使用禁止にしました。この措置に続き、ティックトックや、そ
の他のハイテク企業への禁止が決められ、ヨーロッパでも同じような措置を取る
政府が増えました。
メルケル首相時代に、アメリカがドイツ政府機関に対して諜報活動を行っている
事を察知し、外交問題になっています。
中国は、アメリカ国土の上空に気球を飛ばして、主に軍事施設の偵察を行った事
があります。そして今度中国政府はｉＰｈｏｎｅの使用を禁止しました。
日本政府、マスコミには、相変わらず中国への警戒感が微塵にも感じられません。
どういう事か推察すると、アメリカは世界各国に対してスパイ活動を積極的に行
っていた。だから中国が同じようなスパイ行為をアメリカに仕掛ければ、直ぐに
分かります。中国も同様です。
性善説丸出しの日本政府と外務省、メディアは、当然スパイ行為を行いません。
だから他の国が、そのような事を行うだろうと思わない。
日本の道徳観、常識が、全て外国にも当てはまるという意識を、特に政治の世界
では捨てる必要がある、という大変良い例だと思います。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Galakonzert zur Wiedereroeffnung
der Staatsoper Prag２０２０
https://www.arte.tv/de/videos/093037-000-A/galakonzert-zur-wiedereroeffnung-der-staatsoper-prag/
Nathalie Stutzmann
dirigiert das Orchestre de Paris Verdi, Beethoven, Tschaikowsky https://www.arte.tv/de/videos/106103-000-A/nathalie-stutzmann-dirigiert-das-orchestre-de-paris/
Sommerfestivals in Salzburg und Verona
https://www.zdf.de/kultur/aspekte/sommerfestivals-verona-salzburg-100.html
Musikfestspiele Potsdam Sanssouci
https://www.zdf.de/rbb/rbb-kultur/page-video-ard-musikfestspiele-potsdam-sanssouci-100.html
Alban Berg: Wozzeck
Festival d'Aix-en-Provence 2023
https://www.arte.tv/de/videos/114698-001-A/alban-berg-wozzeck/
Patrice Chereau
inszeniert 「Elektra」
Festival d'Aix-en-Provence 2013
https://www.arte.tv/de/videos/052624-001-A/patrice-chereau-inszeniert-elektra/
Giuseppe Verdi: Macbeth
Salzburger Festspiele 2023
https://www.arte.tv/de/videos/115046-001-A/giuseppe-verdi-macbeth/
Thielemann dirigiert
Ein deutsches Requiem von Brahms Salzburger
Festspiele 2023 https://www.arte.tv/de/videos/116036-000-A/thielemann-dirigiert-ein-deutsches-requiem-von-brahms/
Cristian Macelaru
Timisoara, Europaeische
Kulturhauptstadt 2023 https://www.arte.tv/de/videos/112259-000-A/cristian-macelaru/
Maurizio Pollini spielt
Beethoven 2020
Herkulessaal der Residenz Muenchen
https://www.arte.tv/de/videos/089099-000-A/maurizio-pollini-spielt-beethoven/
Die Berliner Philharmoniker
in der Waldbuehne 2023 https://www.ardmediathek.de/video/musiksendungen-im-ersten/die-berliner-philharmoniker-in-der-waldbuehne-2023/das-erste/Y3JpZDovL2Rhc2Vyc3RlLmRlL211c2lrc2VuZHVuZ2VuIGltIGVyc3Rlbi8yMDIzLTA2LTI0XzIyLTI1LU1FU1o
Schleswig-Holstein Musik Festival 2023
メンデルスゾーン、「エリアス」
Sommernachtskonzert Schoenbrunn 2023
https://www.zdf.de/kultur/musik-und-theater/sommernachtskonzert-schoenbrunn-2023-102.html
SWR Big Band
https://www.zdf.de/swr/kulturmatine/page-video-ard-das-heimspiel-2---swr-big-band--gaeste-100.html
https://www.zdf.de/swr/kulturmatine/page-video-ard-swr-big-band---das-heimspiel-142-100.html
Jazz Baltica
NDR Bigband
https://www.zdf.de/kultur/jazz-baltica/2023-ndr-bigband-nikki-iles-100.html
The Sixth Sense 2022年7月2日
バーバー：サマーミュージック
プーランク：ピアノ６重奏曲
オーボエの金子亜美さん、冴えています。
https://www.youtube.com/watch?v=aReRI6eficw
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ リードについて（その２、チューブ）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
オーボエ奏者にとって、リードは音を出す道具ですから、このリードなしではオ
ーボエ演奏はできません。そして、その品質良し悪しが、演奏にかなりの影響を
及ぼします。ですから自分に合ったより良いリードを持つことは、オーボエ奏者
たる者の必須の条件となります。
先回は、リードの材料である丸材が、どの様に変化して舟形になっていくかを勉
強致しました。今回は、その舟形材を巻き付けるチューブの勉強を致します。
舟形リード材を巻き付けて固定する為の道具をチューブと申します。普通は真鍮
（しんちゅう）でできています。円柱形の真鍮の下部にコルクが巻かれており、
コルクの部分を楽器に差し込む構造になっています。上部の真鍮部分に舟形材料
を糸で巻き付け、舟形材の先を音が出るように薄く削ってリードを作ります。近
年になり材質に変化が現れ、真鍮以外の金属が使われたり、真鍮にメッキを施し
たチューブが出現しております。
一概にチューブと言っても形状にいろいろな種類があります。
まず長さが違います。４５ｍｍから４８ｍｍが普通、販売されております。
国の標準ピッチ（例えばドイツであればａのチューニング基準音が４４３ヘルツ
ですが、日本では４４２ヘルツ）や所属団体のピッチ、また楽器のピッチの特性
に合わせてリードの長さ、チューブの長さで適切なピッチ調整を行います。
次に中の形状が違います。舟形材を巻き付けるチューブは中が円柱型になってい
て、その円柱形の先が、まん丸とか楕円の２つのタイプが存在します。
直径が違います。例えばギュルツィオというメーカーのチューブがありますが、
https://www.nonakamh.com/?pid=127309857
Ｄ１０，Ｄ１１，Ｄ１２があります。このモデルは、以前人気のあったドイツの
オーボエの工具を作っていたメーカーのクロップファーのモデルを周到して作ら
れており、Ｄ１０が内径が細いタイプで、数が増えるほど直径が長くなります。
この場合、細いタイプのチューブを使うと、同じ息を使っても、楽器への息の圧
力が高まるので、より遠くまでよく響かす事ができます。また逆に太いタイプの
チューブを使用すると、圧力が弱まり、より柔らかな音色を作りやすくなります。
奏者のポジションや好みによりますが、私はオーケストラのソロ奏者でしたから、
より楽にホールに響かせることができる細い形状のＤ１０を好んで使用いたしま
した。このクロップファーのチューブは、先端がまん丸です。これに対してフレ
ンチタイプがあり、例えばグロタンなどの会社のチューブの先端は楕円になって
います。楕円のチューブは、まん丸のチューブより材料の張りが柔らかく緩やか
になる傾向があります。
チューブの選択は、演奏スタイルやポジションによって選択しますが、楽器との
相性により、使えるチューブと使いにくいチューブがあります。ですから、奏者
が楽器を買い替えたりすると、楽器の相性に合うチューブやリードの削り方を見
つけ出すのに１年以上かかる事もあります。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 売ります オーボエリード用丸材
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
私が現役時代に購入しストックしてありましたが、使いきれないので売りに出し
ます。ストックには限りがありますので早い者勝ちです。
ハウク丸材 ５００グラム 直径9.5-10.0ｍｍ ２万円
もう絶対に入手できない貴重な材料です。
ピゾーニ丸材 直径 ５００グラム9.5-10.0ｍｍ １万５千円
硬めがお好きな方にお勧めな材料です。
ボナッツァ丸材 直径9.5-10.0ｍｍ ５００グラム １万５千円
中庸で質の高い材料で、私が好んで使用していました。
マダム・ギース丸材（たぶん）５００グラム 直径10.5-11ｍｍ １万５千円
たぶんと言うのは、故人松原氏が注文される時にご一緒させて頂いた材料で、
どこの材料か記載が残っておりません。フランスの材料であることは確かです。
ご興味がございましたら、末政までどうぞご連絡ください。
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
音の表現を、文章で表すには限界があり、理解しづらいかもしれません。そんな
時は、どうぞオンラインのレッスンをお申し込みください。初心者の方から、音
大を目指す学生さん、プロを目指す音大生、留学生の皆様まで、受講者のレベル
に合わせた指導とアドヴァイスを致します。お申し込みをお待ちしております。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り扱
ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来られ
た時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっしゃる
と思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都市の楽器
店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何と私の住ん
でいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があるのです。普
通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロからアンサンブル
まで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で楽譜が手に入らず
にお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を同
時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」と空
を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事ができ、
すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとした指導者
がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時間以上練習
する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏法を身につけ
るために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初心
者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない時期、
生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。またプロ
の演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合でも、常に基
本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘され
ている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相談く
ださい。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して発行し
ています。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎オーボエ・フレンド
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a