[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
ミュンヘンで行われている世界最大のビール祭りが最盛期を迎えています。今年
のマース・ビア（１リットルジョッキー）のお値段は１４ユーロ前後のようです。
昨年と比較して約６パーセントの上昇だとか。ビール１杯２１００円！！
そして既にスーパーマーケットの店頭に並び始めたのがクリスマスのお菓子です。
レープクーヘンやシュトレン、サンタさんの形をしたチョコレート等々。日本で
も有名なバウムクーヘンもクリスマスケーキの一つです。
ベルリンのシュターツオ−パー（国立ベルリン歌劇場）の次期常任指揮者に、ク
リスチャン・ティーレマンが決定しました。現在、病気がちなダニエル・バレン
ボイムの後任として２０２４年９月からのシーズンから引き継ぎます。現在８０
歳のバレンボイムは１９９２年からこのオーケストラと歌劇場の常任指揮者とし
て就任。
https://www.tagesschau.de/inland/regional/berlin/berlin-staatsoper-thielemann-100.html
上記は、ターゲスシャウが報じたシュターツ・オーパーの件ですが、元はベルリ
ナー新聞による、情報筋からの確率の高い憶測なのだそうです。ティーレマンは、
現在シュターツカペレ・ドレスデンとの契約が残っており、ベルリンでの仕事開
始が遅れる可能性もあるようです。確かな事は正式発表を待つ必要があります。
【ドイツ】
南ドイツのバイエルン州の州都ミュンヘンで行われているビール祭り「オークト
ーバーフェスト」は１０月３日が最終日です。そして３日はドイツの祭日「東西
統一記念日」です。
ミュンヘンオークトーバーフェストのオープニングパレード
https://www.facebook.com/watch/?v=1273333916707097
オークトーバーフェストの給仕に挑戦、勿論、私ではありません。
https://www.facebook.com/watch/?v=1368391350762009
https://www.facebook.com/watch/?v=325739646516749
https://www.facebook.com/watch/?v=1499491260874392
１１月７日には横浜独逸学園でもオークトーバーフェストが行われます。
https://www.dsty.ac.jp/allgemein/info/oktoberfest-2023
時間：12時〜18時
場所：東京横浜独逸学園
入場無料
フォルクスワーゲン社の新車はガソリン車
（９月１９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/unternehmen/vw-tiguan-weltpremiere-ausblick-100.html
今年のデトロイトでのモーターショーでは、ＥＶ車の展示がなかったそうです。
ＥＶ車に舵を切って、中国への輸出に熱心だったドイツのフォルクスワーゲン
社が、本社のあるヴォルフスブルクで紹介した新車「ティグアン」はガソリン
車。ＥＶ車の販売が低迷しており、その結果売れ行きの良いガソリン車に逆戻
り。再エネの鳴り物入りでドイツ政府が率先して推し進めているＥＶ車販売が
いよいよ失敗しつつあるという兆候だと私は感じます。日本政府も同じような
間違いを犯していて、トヨタの社長に、「あまりにも不利な政策を押し付ける
のであれば本社を外国に移す。」とまで言わせています。世界最大のＥＶ車市
場中国でも問題が出てきたようです。
習近平、打つ手なし…！中国製EVが「バカ売れ」するウラで、中国で「EV墓場」
が大問題になっていた！
（９月２０日、現代デジタル、日本語）
https://gendai.media/articles/-/116281?imp=0
子供手当基本法案
（９月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/kindergrundsicherung-kabinett-100.html
子供手当基本法案は、低所得世帯を対象に、児童手当から市民手当、児童扶養
手当まで、いくつかの国家給付を束ね、部分的に拡大することを目的としてい
ます。現在、政府案が練られているようですが、政府は２０２５年からのスタ
ートを目指しており、現状の２倍の予算が組まれます。
ポーランドとチェコとの国境の検閲
（９月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/faeser-kontrollen-100.html
９月に入り急にイタリアの島、ランペドゥーザにアフリカから難民が地中海を渡
ってきてＥＵ全体で大問題になっています。（イタリアの項目をご参照ください）
それ以前にドイツでは難民受け入れが限界に達しておりました。バイエルン州知
事ズゥーダーは、ドイツは難民受け入れの上限を設けるべきと主張しています。
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/debatte-migration-kommunen-faeser-100.html
政府は、難民の住む場所の確保も含め、また都市部の住居不足による家賃高騰に
対応するために新しくアパートの建設を進めていましたが、当初の予算を、物価
高、利子が高くなり建設にストップがかかるケースが増え、建設業界では倒産が
増え始めていました。更に新しい暖房施設法案が２０２４年から施行されること
になり、ガス暖房で申請していたアパートは、再エネが６５パーセント使用され
る暖房施設への変更を余儀なくされてました。
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/konjunktur/baugenehmigungen-einbruch-102.html
ドイツのフェーザー内務大臣は、ポーランドとチェコと協力し、非合法的に陸路
で入ってくる難民を取り締まる為の国境検閲を実施すると発表。ドイツは既に秋
に入りオーストリア国境でも検閲を始めています。日本政府は、労働者不足を外
国人で補うために、特定技能制度の導入を検討しています。この労働者には、家
族を連れてくることができ永住も可能になるため、実際には移民受け入れになり
ます。働き手一人に対して、何人もの扶養家族が来て、国民保険を使って治療を
し、更に皆が歳をとったら、年金受給者になります。子供ができれば、子供手当
が支払われる事になります。ドイツは第２次世界大戦後の労働者不足を主にトル
コからの労働者を入れて経済発展につなげました。しかしある程度経済が安定す
るとドイツ人の働く場所を奪う外国人が不要になりましたが、既に時遅し。トル
コ人たちは、家族を連れてきてドイツに定住しており、送り返すことなく現在に
至っています。日本も、このままの政治路線を続けると、この様な状態にいずれ
直面する事になります。それを覚悟で外国人を入れるのか、政府は意思表明をす
る必要があると私は思います。
「特定技能はどんな制度? 労働力補うために熟練外国人受け入れ」
（９月１２日、毎日新聞）
https://mainichi.jp/articles/20230911/k00/00m/020/265000c
ピストリウス防衛大臣、１０億ユーロ被害
（９月２８日、ファーカス、ドイツ語）
日本でも以前イージス艦に配備するはずだった迎撃ミサイルシステムが艦の寸法
に合わない、というお粗末な発注がありました。
https://www.nhk.or.jp/politics/articles/feature/40251.html
それとまったく同じ様なお粗末事件が起こったのがドイツの戦車や装甲車に投入
されるはずだった新しい通信機システム。ピストリウス防衛大臣は、前の大臣が
注文しており、てっきり合う物だと思っていたのだそうです。直せるものは直す、
とも発言していますが・・・・・？
【オーストリア】
ベーゼンドルファー工場が焼失
（９月２０日、Krone-TV、ドイツ語）
https://www.youtube.com/watch?v=-OT5PDDaTGQ
ヴィーンにある世界的に有名なピアノ製造会社ベーゼンドルファーの別館である
書類保管庫から出火し建物は全焼。本館は無事だったようです。
【イタリア】
イタリアのランペドゥーザ島へ北アフリカから船で地中海を渡ってくる難民が増
大し、ＥＵでも大問題になっています。
（９月１３日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/italien-lampedusa-104.html
ランペドゥーザには、元々難民受け入れの為の収容施設が存在しますが、施設の
キャパは４５０床。そこへ１日に５０００人の難民が押し寄せました。ランペド
ゥーザは、シチリア島の南にあり、チュニジアの沿岸都市スファックスから１９
０キロ地点に浮かぶイタリアの島です。新しく入ってきた難民は飛行機やフェリ
ーでローマやシチリア島に振り分ける努力はしている、と島の市長は述べていま
すが、イタリアだけで難民をさばくのは不可能な状態です。今まで協力していた
ドイツも受け入れを拒否。フランスも拒否。
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/frankreich-migranten-lampedusa-100.html
ドイツのシュタインマイヤー大統領は、イタリアとドイツは強要範囲を超えてい
る、と警鐘を鳴らしています。
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/steinmeier-deutschland-italien-migranten-aufnahme-100.html
イタリアへの難民の数は今年のはじめから１３万人を記録。既に昨年の数を倍以
上上回っています。ＥＵでも、この問題に取り組んではいます。例えば陸路で入
ってくる難民をトルコにお金を支払い、トルコに留め置く方策。今回はチュニジ
アにお金を払い、不法難民者を留め置く手段を講じています。
https://www.tagesschau.de/kommentar/europa-fluechtlingspolitik-kommentar-100.html
一方、イタリアのメローニ首相は、ＥＵに対し、軍隊を出して海峡を渡るのを阻
止してほしいとの要望を出しています。
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/lampedusa-meloni-100.html
【イギリス】
ロスチャイルドはグローバリストが「包括的資本主義」アジェンダに移行する中、
ESGの失敗を認める
（９月１３日、ALT-MARKET.US、英語）
経済的に裏世界で暗躍している団体は、歴史的にも有名な、モーツァルトの「魔
笛」にも出てくるフリーメイソンが有名です。また、ロックフェラー財団も、世
界の政財界に大きな影響力を持っています。今回の記事は、もう一つの大財閥ロ
スチャイルドのニュースです。
ロスチャイルドは、ユダヤ人ではじめドイツのフランクフルトで財をなし、現在
では、イギリスのロンドンで政界の影の立役者と言われている存在。最近の例だ
と、２００５年に気候変動対策 (企業に炭素クレジットと課税の受け入れを促す)
に焦点を当てた流れを構築したそうです。そのリン・フォレスター・ド・ロスチ
ャイルド氏が最近インドでのＢ２０サミットでESGの敗北を認めたそうです。彼女
の説明によると、「非効率的なグリーン技術を使用したり、気候変動イデオロギ
ーを推進したりするために「ボランティア」をしている企業は、政府の補助金を
利用でき、報酬を得ることができます。この計画に従うことを拒否する企業は、
補助金を受けている同業者と競争しようとする際に、最終的には重税に直面し、
廃業を余儀なくされることになる。これは本質的に、世界的な共産主義/集団主義
経済体制の初期段階です。そしてここからが問題の核心に迫ります。「包括的な
資本主義」など存在しない。「ステークホルダー資本主義」は存在しません。「
ESG」なんてない。大多数の人々にとって新型コロナウイルスが正当な脅威ではな
かったのと同様に、生存の脅威としての気候変動は茶番です。これらすべての問
題は煙と鏡を表しており、選ばれた少数のエリートの手に完全な金融集中化を生
み出すという根本的な意図から国民の目を逸らす方法です。それは環境の問題で
はありません。それは公衆衛生に関するものではありません。すべては経済に関
するものです。彼らにとっての最終目標は、経済的微細管理を受け入れるよう国
民を説得することだ。」
スナク首相、英国の気候変動への目標を下げる
（９月２０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/vereinigtes-koenigreich-klimaziele-100.html
（ブルームバーク、日本語）
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2023-09-20/S1AJXZT0G1KW01
イギリスのスナク首相は、２０５０年への気候変動への対策は維持するが、犠牲
を伴わないようなモデラートな政策でなければいけない。どの陣営の政治家も「
コストとトレードオフについて正直ではない」。彼は「その時々の短期的な政治
的ニーズよりも、わが国の長期的な利益」を優先させるだろう、と述べています。
ディーゼルとガソリン車の禁止は２０３５に延長。ガス暖房は、２０３５年に向
けて徐々に廃止。首相は、野党だけでなく自身所属の党員からも批判を受けてい
るようです。私は、最近の世界のカーボンニュートラル一辺倒への急激な変化に
ついて、「何かおかしい」と思っておりました。特にドイツ政府の様に、何が何
でも化石燃料はノー。車や暖房施設の無理な電気エネルギーへの移行。それでい
てエネルギー政策はというと、不安定な風力と太陽光エネルギーにせっせとお金
をばら撒いています。電気代は去年と比べ４０〜５０パーセント上昇。レギュラ
ーガソリンは現在２ユーロ（３６０円）を超える勢いです。この様な政策で、ド
イツの経済は自滅してしまいます。電気の供給は、今まで需要に合わせて供給を
調整してきました。政府の姿勢は、これからは電気供給に合わせて需要を調整し
ろと言わんばかり。次の選挙では、この政権は持ちません。ウクライナ戦争で高
騰したガスとガソリン料金を抑える為に税金を下げていたドイツ政府ですが、そ
の補助金が今年いっぱいで切れます。普通の状態でも供給不足、価格上昇に加え、
更にウクライナ戦争によるエネルギー価格高騰。ドイツ政府は今後、どんなエネ
ルギー政策を打ち出すことやら？ 日本のエネルギー政策は↓
https://www.enecho.meti.go.jp/about/special/johoteikyo/energyhakusho2023.html
【ウクライナ】
セレンスキー大統領、「戦争はウクライナだけの為ではない」
（９月１９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/amerika/un-selenskyj-ukraine-100.html
ニューヨークでの国連総会で、去年に引き続き演説したウクライナのセレンスキ
ー大統領。今回は、昨年の様な熱狂的なスタンディングオベーションはなく、各
国からの姿勢の変化が明らかに見て取れます。昨年は、ウクライナ支援を各国が
支持する姿勢でしたが、今年は、いつまで援助しなければならないのだ、という
否定ではないが、どちらかというと積極的な協力は正直もう行いたくない、とい
う雰囲気が読み取れました。そんな中でもセレンスキー大統領の各国への押しは
衰えません。当然ウクライナにとってロシアに占領されるなど言語道断。だから
ウクライナは、民主主義の為に戦い続けている。負けるわけにはいかないから、
金と武器をもっとよこせ、と主張。ロシアはエネルギーと食料を武器にして、世
界中を困らせているとも言っています。国際法に違反してジェノサイドを続けて
いながら国連常任理事国として拒否権を行使しているロシアを、国連総会が外す
べき、と提案。アメリカのバイデン大統領は、引き続きウクライナへの援助を約
束。ただウクライナが欲しがっているATACMSの提供を渋りましたが、結局提供を
発表。
アメリカ政府、ウクライナに長距離ミサイル供与へ＝米報道
(９月２３日、ＢＢＣ、日本語）
https://www.bbc.com/japanese/66899592
ドイツのショルツ首相は、国連の改革を提案。ドイツ、インド、日本、ブラジル
のＧ４グループの常任理事国追加案を出しています。
https://www.tagesschau.de/ausland/amerika/scholz-rede-un-generalversammlung-100.html
日本の岸田首相は、戦争の現実を無視した感じで、核なき世界を夢見ています。
日本、核なき世界促進へ３０億円 研究支援、首相国連演説で表明
https://www.tokyo-np.co.jp/article/278536
核なき世界を実現させるために３０億円の出資を研究者に行ったら、その実現に
繋がるという根拠が私には理解できません。それより、中国、北朝鮮、ロシアか
らの戦略的脅威に対する対抗策として、この３０億円を活用した方がよほど現実
的です。勿論国際間の対話は重要です。しかし外交交渉で、対話を成り立たせる
には、日本が簡単に攻め込ませない為の戦力を持っている場合に成立するもので
す。今まではアメリカの傘の下で、軍事費に国家予算を投じる事もなく過ごせて
いました。しかし中国が昔とは大違いの軍事大国になった今、アメリカの傘だけ
では不十分です。国家予算の２パーセントを軍事費として充てる事にした岸田首
相の功績は認めますが、私はこれは最低限に留まっていると思っております。周
りにならず者国家がいる以上、国の領土領海領空を守るのが政府の役目です。
【アメリカ】
アメリカで連邦政府閉鎖の懸念、共和党強硬派が予算案に反対
（９月３０日、ＢＢＣ、日本語）
https://www.bbc.com/japanese/66969605
政府が議会に提出した１１月１７日までの「つなぎ予算案」が２９日時点で拒否
されています。焦点は、米国の国境警備に関する予算削減で、共和党は、バイデ
ン大統領は国を守る意思があるのか、と共和党の議員が反対を表明。ここでも難
民問題が起きている事が分かります。
【中国】
最近の中国における様々な規制策
https://www.mof.go.jp/public_relations/finance/202112/202112j.pdf
他国の領土、了解を自国の領域に取り込んだ新しい地図を発表したり、自国の原
発処理水の際の放射能濃度が日本の福島の処理水より高い事は言わずに、日本の
水産物の全面禁止に踏み切ったり、普通の常識が通用しない中国の振る舞いが続
いている中、自国民に対しても、２０２０年あたりから規制を始めています。
１．子供のゲームは３時間まで
２．ＩＴ企業、アリババ、ＤｉＤｉへの規制
３．学生への過剰な宿題、学習塾の制限
４．不動産関係の融資制限
「中華民族の感情を損なう」服装を禁止、中国が法改正案
（９月８日、ＢＢＣ）
基準の無い規制法案で、警官の心象によって罰金、逮捕につながる法律。コスプ
レなどは言語道断となっています。
中国が邦人男性を刑事拘留 スパイ容疑、近く逮捕判断か
（９月２０日、産経新聞）
https://www.sankei.com/article/20230920-ZEB6KYJJYVPVVPPV6TXHTV6XTQ/
警察が不審者と判断したらアウトという恐ろしい法律。
中国原発、処理水上限超え トリチウム、７割の地点で 公式資料で判明
（８月８日、産経新聞）
https://www.sankei.com/article/20230808-Y6UQ6FC3ZFLULOXUH37Q5D46IM/?dicbo=v2-7rQL3k2
日本政府は、中国の処理水に懸念表明、水産物輸入禁止をしてみては如何でしょ
うね？
中国軍機１００機が台湾へ
（９月１８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/taiwan-china-militaerflugzeuge-100.html
中国軍は１０３機の戦闘機と新しい戦艦を使い、台湾の周りで演習を実施しまし
た。その中の４０機が領空を侵犯したと台湾の報道が伝えています。日に日に、
年と共にエスカレートする中国軍の演習で、少しづつ少しづつ、実効支配を拡大
していく中国の手口です。
外資の懸念よそに「反スパイ」強める習政権 アステラス社員拘束判明から半年
（９月２５日、産経新聞）
日本だけでなく、各国から非難を浴びている中国の「反スパイ法」です。例えば、
中国の現地社員が、中国の現状を本社に報告するメールを出し、それが元で「反
スパイ法」が適応されるとかの弊害により、本社と中国支社の意思疎通が取れな
くなってしまっているのだそうです。中国というのは「そういう国」。そこに社
員を送り込むという事は、社員を危険にさらす、という事なのです。
【日本】
「デジタルで見られるなら処分も」地下駐車場美術品で大阪府特別顧問
（８月１８日、毎日新聞）
維新の大阪府吉村洋文知事の発言です。維新の橋本元知事も、文化への補助金を
大きく削減しました。維新政党はアンチ芸術、アンチ文化なのですね。文化は、
その国の国民が歴史の中ではぐくんだ大事な遺産です。その貴重な遺産を捨てる
という事は、国のアイデンティティーを排除する、という事です。
１０月から「年収の壁」解消策 首相表明、人手不足懸念
（９月２５日、産経新聞）
私には政府の意図がよく分からないのですが、社会保障の支払いが生じる限度額
を上げれば良いだけの話ではないのでしょうか？
三菱自動車、中国自動車市場からの撤退
（９月２８日、Zero Hedge、英語→日本語））
ＥＶ車の中国主流の流れが変化しつつあります。それと同時に、日本企業の大手
が、中国からの撤退を決意したことは、社員の生命を守るとともに、先端技術の
流出も防がれ、大変良い決定だと私は思います。この記事にある中国政府のＥＶ
社への補助金制度により、中国製のＥＶ車がヨーロッパにおいて不当に安く売ら
れているとして調査が進んでいました。ドイツ政府は、中国車に対して追加課税
を発表しております。
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/weltwirtschaft/eu-e-autos-china-102.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 演奏会のご紹介 アンサンブル of トウキョウ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
第149回定期演奏会
「オーボエとファゴット、最高密度のオーケストラ」
2023年10月27日 (金) 19:00 紀尾井ホール
オーボエソロ 青山聖樹（ＮＨＫ交響楽団首席ソロオーボエ奏者）
ファゴットソロ ダーク・イェンセン（ミュンヘン音楽大学教授）
詳細↓
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 第13回 国際オーボエコンクール・東京 第２次予選から本選の日程
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
第13回 国際オーボエコンクール・東京での第２次予選から本選の日程は以下の
通りです。
第2次予選 2023年10月3日（火）・5日（木）・6日（金）＜武蔵野市民文化会館
小ホール＞
本選及び表彰式 2023年10月8日（日）＜武蔵野市民文化会館 大ホール＞
入賞者＆審査委員コンサート 2023年10月9日（月・祝）＜武蔵野市民文化会館
大ホール＞
コンクールの演奏はユーチューブでご覧いただけます。
https://www.youtube.com/@oboe_2023
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ ＣＤご紹介 J.D.Zelenka、トリオ・ソナタ
３番と５番
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
オーボエ２本、ファゴットと通奏低音の編成の曲で有名なツゥレンカ。その中か
ら３番と５番を収録。演奏はCultureTone Ensemble。
CULTURETONE ENSEMBLEのオーボエ奏者は、クララ・デント・ボガーニ（ニュルン
ベルク音楽大学教授、ベルリン放送交響楽団の首席ソロオーボエ奏者）とマリー
・ルイーゼ・モッダソン（ミュンヘンフィル・首席ソロオーボエ奏者）で、お二
人とも故ギュンター・パッシン教授のお弟子さん。ベンツィ・ボガーニは、ベル
リン放送交響楽団の首席ソロファゴット奏者。その中心メンバーからなるユーチ
ューブチャンネル。
https://www.youtube.com/@CultureToneFoundation
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ Schnales旅行 ２０２３年７月２９日〜８月５日（その３）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ウンターフェルラッチホーフ→カタリーナベルク→カートハウス→ウンザー・
フラウエン】
セナーレス渓谷の路線バスは、渓谷の出発点にある町ナトゥルンス（５２８ｍ）
から、渓谷の一番奥のクルツラス（２０１１ｍ）まで走っております。渓谷は一
本道で全長２６ｋｍですが、カタリーナベルクには、バスは、その一本道から外
れて上まで上がってくれます。バスはだいたい１時間に１本の間隔で走っていま
す。そのバスを使えばカタリーナベルクから、この日にドルフフェストが行われ
ているカートハウスまでの所要時間は約５分。我々は宿から車でカタリーナベル
クのバス停横の駐車場まで車で下り、そこに車を停めて置き、バスは使わずに、
歩きでカートハウスに向かう工程を選択。
カートハウスからウンザー・フラウエンまでは、様子を見て、バスを使うか歩
くかを決定することにし、帰り道はバス、そして停車してある車で宿まで戻ると
いう計画を立てました。
カタリーナベルク（１２４５ｍ）には遠くからも直ぐに分かる真っ白い教会が、
切り立った崖の上に建っているのが目視できます。ヨーロッパの山岳地帯に、な
んでこんな山の上に教会を建てるのだろうと思うような教会をよく見かけます。
「毎日曜日に礼拝に行く村人の身にもなってくれ！」と、私なら思う所です。元
々カタリーナベルクはシュナルスブルク城として築かれたようです。要塞は１３
５０年に取り壊され、名前だけが村の名称として残っています。（シュナレス＝
ドイツ語）１４４９年に聖カタリナ教区教会が寄贈され、墓地とともに重要文化
財に指定されています。
最初の目的地であるカートハウス（１３２３ｍ）は、村を壁て囲った修道院で
した。全景が現存していたら、さぞ美しい修道院だったと想像されます。４５０
年続いた修道院は１７８２年にオーストリア皇帝ヨーゼフ２世により解散を命じ
らたようですが、この人里離れた場所にある空っぽの修道院を誰も欲しがらなか
ったため、１２の修道士の独房、修道院長の大きな家、そして美しい修道院教会
は、周辺地域の貧しい家庭に売却されました。こうして時を経て、カートハウス
村が修道院から発展していったようです。１９２４年に修道院はほぼ全焼し、再
建されました。
https://de.wikipedia.org/wiki/Karthaus_(Schnals)
https://www.merano-suedtirol.it/de/schnalstal/natur-kultur/erholung-natur/silentium.html
さて、我々は車で宿泊している農家（ウンターフェルラッチホーフ）からカタ
リーナベルク教会脇の駐車場に車を停め、そこから徒歩でカートハウスに向かい
ました。いよいよ「山歩き」の開始です。距離は４，１８ｋｍ、高低差３２２ｍ、
所要時間は１時間５１分でした。ウンターフェルラッチホーフは標高１５００ｍ
で、車で下りた場所にあるカタリーナベルクの標高は１２４５ｍ。そして目的地
カートハウスは、１３２３ｍ。カタリーナベルクとほぼ変わらぬ高さでです。し
かしカタリーナベルクは谷を挟んで反対側の山にあります。従って一旦、標高９
６０ｍ地点まで谷を下りて改めて登らなければなりません。この標高９６０ｍに
はホテル兼レストラン、ガストホーフ・トラッと─リア・ノイラタイスがありま
す。
レストランのメニューは、殆どが野生動物メニューで、我々は別の日に車で食べ
に行きました。シチューというと、普通は人参やジャガイモなどの野菜類も一緒
に煮込んであるのですが、皿に乗っていたのは鹿の肉と赤キャベツの煮つけ。勿
論野菜を入れて味付けしてあるのだと思います。お味は癖が無く、非常に食べや
すかったです。
バスで行けば５分足らず。歩けば２時間弱（はっはっは）。
私にとって山歩きは下りがきついのです。カタリーナベルクは絶壁の上にある
集落です。ここから森の中を県道まで下るのがきつかったです。下りは膝に負担
を強います。登りは足の筋肉を使います。下りの時、膝が限界に達すると痛みを
生じ、登りでは筋肉の消費が限界に近づくと足がつります。どちらも休めば少々
症状が和らぐので、ゆっくりとだましだまし進みます。
この日、２０２３年７月３０日に行われているドルフフェスト（村祭り）です
が、実は年一回の教会のお祭りなのだそうです。山の中をカートハウスに向かっ
て歩いていると、何やら大砲らしき音が聞こえ始めます。「ドーン・・・・シャ
ラシャラシャラ」という感じで、大砲をぶっ放して、山を崩しているのかと思い
ましたが、そうではなく花火でした。
村祭りはこの小さな村の教会と村役場の間にある広場に、沢山のテーブルと長
椅子が並べられており、日よけの傘が張られています。この地方のブラスバンド
が演奏したり、少女たちが地方のダンスを披露していました。たいへんのんびり
した雰囲気で、車の売店には、鳥の丸焼きやソーセージ、ケーキが売られていま
す。ビールスタンドもあります。我々は広場が良く見えるホテル・レストラン・
グリューナーのテラスにテーブルを確保して、そこで昼食を取りました。
https://www.restaurant-gruener.com/
歩いて、お腹が空いていた私が食べたのは牛のヒレ肉の炭火焼き。ボーイさんの
お話ですと南チロルの代表メニューの一つだとか。大変柔らかく美味しく頂きま
した。
昼食を済ませて、次の目的地ウンザー・フラウエン（ドイツ語、イタリア語で
は「マドンナ」）へは、天候が崩れるとの予報で、歩くのは止めてバスに乗る事
にしました。バスの出発時間まで、修道院の回廊を巡りました。兎に角、山の中
は静かその物です。人が近くにいなければ、物音ひとつしません。瞑想、祈りを
捧げる場所としては最高だと思います。バスは前方の運転手さんの乗車口からお
金を支払って乗車します。
ウンザー・フラウエンの見どころはエッツィ・ミューゼウムと巡礼教会。
エッツィ・ミューゼウムでは、氷河で発見された原始人の映画が上映されてお
り、発見や研究、保存の様子を見る事ができます。また原始人エッツィが着てい
た服や、持ち物を再現した展示品があり触る事もできます。弓や斧なども所持し
ていたようで、氷河の上をこのような武器まで所持して動き回るのは、さぞ重い
し、かさばって大変だったろうと想像します。このミューゼウムでは、エッツィ
だけでなく、当時の生活を再現した小屋を見たり、弓を射たり、火打石で実際に
火を起こしてくれる実演を行ってくれます。
チロル最古の巡礼教会が丘の上にあり、古い農場が並ぶ絵のように美しい村の
中心部に囲まれている。教区教会の歴史は１３０６年まで遡り、聖母マリアの小
さな像が巡礼の道しるべとなっています。マリア巡礼の道と静寂の道は、手つか
ずの風景の中を続いています。
ヨーロッパの巡礼で有名なのは「サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路」
です。色々なルートがあり、最終的には北西スペインの町サンティアゴ・デ・コ
ンポステーラへ続きます。私はこの地を訪れた事がありませんが、写真で見る限
り、たいへん素晴らしい教会が建っています。
https://www.spain.info/ja/meisho/santiago-conposuteera-daiseisou/
日本でも巡礼は古くから行われていました。「四国八十八か所霊場めぐり」と
か「熊野古道」とかが有名なルートですね。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本とドイツの違い （その７８）義援金
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
モロッコ地震、リビアのダム崩壊による水害のニュースは、日本でも報道されて
おります。
ヨーロッパに近い場所でもあり、映像や写真は、日本の報道よりも多いかもしれ
ません。
決定的に違うのは、報道の後に「義援金募集」のアナウンスが流れます。２０１
１年の東北大震災の時も同じでした。国営放送のニュースが義援金を募ります。
勿論、カリタスや赤十字なども別の形で義援金を募集します。
キリスト教圏、という事もあるのかと思いますが、文化としての「義援金活動」
は、日本より盛んです。
義援金は、領収書を発行してもらい、ドイツでは特別支出として税金の控除対象
になります。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
土屋邦雄 ある日本人音楽家の回想〜ベルリン・フィルとの40年
https://www.youtube.com/watch?v=StnR7hH-388
１９７８年、ミラノ・スカラ座 「仮面舞踏会」
https://lascala.tv/en/show/7a6a5cb4-45da-48d1-a7d7-29625b9f2c6b/
２０２３年、ミラノ・スカラ座 「フィガロの結婚」
https://lascala.tv/en/show/012ff2a8-0e94-4a21-b69c-8022fab01871
シュレースウィッヒ・ホルシュタイン音楽祭
メンデルスゾーン、「エリアス」
WDR Rundfunkchor,
dem NDR Vokalensemble
NDR Elbphilharmonie Orchester
NDR Elbphilharmonie Orchesterオープニングコンサート
デュティユ、「メタボレス」
ストラヴィンスキー、「春の祭典」
https://www.ndr.de/Opening-Night-2023-mit-Alan-Gilbert-Joshua-Bell,openingnight580.html
マーラー、交響曲第１番
Manfred Honeck、NDR
Elbphilharmonie Orchester https://www.ndr.de/Manfred-Honeck-dirigiert-Mahlers-Sinfonie-Nr-1,honeck164.html
バルトーク、ラプソディ第２番
フランク・ペーター・ツィンマーマン（ヴァイオリン）
マーラー、交響曲第７番
Alan Gilbert、NDR
Elbphilharmonie Orchester https://www.ndr.de/orchester_chor/elbphilharmonieorchester/audio_video/NDR-Elbphilharmonie-Orchester-Alan-Gilbert-dirigiert-Mahler-in-der-Elbphilharmonie,mahlersieben100.html
その他、NDR Elbphilharmonie Orchesterの録画は↓
https://www.ndr.de/orchester_chor/elbphilharmonieorchester/audio_video/index.html
20 best cellists of all time
ブレゲンツ音楽祭のホームページ
BR-SYMPHONIEORCHESTER
CHRISTIAN THIELEMANN
ブルックナー、交響曲第５番
https://www.br-klassik.de/concert/ausstrahlung-3230850.html
ドヴォルザーク、チェロ協奏曲
Oren Shevlin - Violoncello（WDR Sinfonieorchester 首席ソロチェロ奏者）
Joseph Wolfe - Conductor
群馬交響楽団
バッハ、Menuett und Badinerie
Hans Nickel （チューバソロ）
https://www.facebook.com/watch/?v=635239538716506
Alain Altinoglu リハーサル
Das hr-Sinfonieorchester
Debussy 「海」
Alain Altinoglu und Julia Fischer
Das hr-Sinfonieorchester
spielt Debussy und Sibelius https://www.arte.tv/de/videos/116593-002-A/alain-altinoglu-und-julia-fischer/
Teodor Currentzis
リハーサル
SWR SYMPHONIEORCHESTER
Schostakowitschs Sinfonie Nr. 13
https://www.youtube.com/watch?v=ftqRQfqblcs
W.A.Mozart Oboenkonzert C-dur KV.314
宮本文昭
https://www.youtube.com/watch?v=tYdoAg1BE78
W.A.モーツァルト ／ オーボエ協奏曲 ハ長調 K314
シュテファン・シリー
https://www.youtube.com/watch?v=3TQeEPrInW8
Mariss Jansons in memoriam
https://www.facebook.com/MJansonsConductor
元バイエルン放送交響の常任指揮マリス・ヤンソンスの録画が収録されています。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ リードについて（その３、リード製作に必要な道具）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
オーボエ奏者にとって、リードは音を出す道具ですから、このリードなしではオ
ーボエ演奏はできません。ただ音が出せるかどうかではなく、その品質良し悪し
が、演奏にかなりの影響を及ぼします。ですから自分に合った、より良いリード
を持つことは、オーボエ奏者たるもの「必須の条件」となります。
先回、先々回とリード材とチューブについてご説明申し上げました。今回は、チ
ューブにリード材を巻き付け、先端を削っていく行程に関してのお話です。
舟形材をチューブに巻き付ける為に、また道具が必要になります。「マンドレル」
というチューブを先に刺して、糸で巻く時に作業をし易くするための道具です。
４６ｍｍや４７ｍｍの短いチューブに舟形材を糸で縛る時に、チューブを持ち易
くするためのハンドグリップの役割を果たします。
https://www.nonakamh.com/?pid=127309859
それから糸が必要です。糸は絹糸とナイロンの２種類が一般的です。私がオーボ
エを始めた頃は、銀座６丁目の「くのや」というお店で太めの絹糸を買い求め使
用しておりました。１９８０年代に入ってナイロン製の糸が使われるようになっ
ており、今ではナイロン製の糸が主流になっております。ナイロン製の糸は、絹
糸より伸縮性があり、巻き付ける時の強さの変化がつけやすいという利点がある
ようです。
リードの先端を削るのに必要な道具は「プラグ」と「リードナイフ」です。ダブ
ルリードであるオーボエのリードは、先端が２枚に分かれています。削る時にそ
の下敷きとして使用するのが「プラグ」で、木製と金属製、プラスチック製の３
種類が存在します。
https://jdri.jp/p/magazine/staff/202306/6991/
リードを削る為のナイフが必要になります。
https://jdrshop-jdri.jp/shopbrand/ct86/
アンドウという会社が昔から有名です。東新宿の紀伊国屋書店の真ん前あたりに
ある刃物のお店で、購入と刃砥ぎができます。ネットで探しましたがお店は見つ
かりませんでした。どなたかお店が現在も同じ場所に存続しているかご存じでし
ょうか？ オーボエ専門店では、このメーカーのナイフを扱っておりますので、
メーカーは続いているようです。パッシン教授は、このリードナイフではなく、
絨毯をカットするカッターナイフを使用して以来、日本でも彼の弟子たちの中に
カッターナイフを使用するオーボエ奏者が増えています。カッターナイフは、刃
を研ぐ代わりに、新しい替え刃を付け替えてしまえば簡単という長所があります
が、私は力の加減をコントロールしやすい安藤刃物店のリードナイフを愛用して
おります。
かまぼこ材を舟形にくりぬくシェーパーの種類により、「イーゼル」と呼ばれる
道具が必要になる場合があります。ハンドグリフの先に舟形の金属製の型を付け
るタイプのシェーパーでは、まず、かまぼこ材を半分に折る作業が必要になりま
す。折るだけで切ってしまう訳ではありません。半分に折ったかまぼこ材をシェ
ーパーの先端に固定し、ナイフでその型に添ってはみ出している部分を削ぎ落す
訳です。その為に、あらかじめ２つ折りにする為のセンターを決め、ナイフでか
まぼこ材の上皮に切り込みを入れます、その切り込みの時に使われる台となるの
が「イーゼル」です。
https://jdrshop-jdri.jp/shopdetail/000000000143/ct84/page6/order/
それからリードの先端を切る為の道具があります。単純に「ハサミ」を使う人。
木製のブロック「カッティングブロック」を台にしてリードナイフでカットする
人。先がカーブしていない真っ直ぐの形状の爪切りばさみタイプを使用する人。
また専用のリードカッターを使う人、と色々です。
https://jdrshop-jdri.jp/shopdetail/000000000137/ct115/page1/order/
https://jdrshop-jdri.jp/shopbrand/ct99/
ハサミですが、刃の部分が３ｃｍくらいの、先がとんがったハサミが最適です。
リードの先をカットする時だけに限らず、行漏れ防止に使うフィッシュスキンを
使う時に便利ですので、ひとつお持ちになると良いと思います。このハサミは、
刃物専門店とか、裁縫道具を扱っているお店でお買い求めできます。勿論、オー
ボエ専門店でもリード工具として販売されております。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 売ります オーボエリード用丸材
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
私が現役時代に購入しストックしてありましたが、使いきれないので売りに出し
ます。ストックには限りがありますので早い者勝ちです。私が丸材を購入した年
は、ヨーロッパの天候が良かった年で、ワインの当たり年でもありました。
ハウク丸材 ５００グラム 直径9.5-10.0ｍｍ ２万円
もう絶対に入手できない貴重な材料で、元ＮＨＫ交響楽団首席オーボエ奏者北
島先生もご愛用されていたメーカーです。
ピゾーニ丸材 直径 ５００グラム9.5-10.0ｍｍ １万５千円
硬めがお好きな方にお勧めな材料です。硬めの材料ですと、材料を薄くしも張
りがあります。それからリードの持ちが良いです。
ボナッツァ丸材 直径9.5-10.0ｍｍ ５００グラム １万５千円
中庸で質の高い材料で、私が好んで使用していました。きめの細かな好材料で
す。
ご興味がございましたら、末政までどうぞご連絡ください。
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り扱
ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来られ
た時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっしゃる
と思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都市の楽器
店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何と私の住ん
でいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があるのです。普
通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロからアンサンブル
まで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で楽譜が手に入らず
にお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を同
時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」と空
を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事ができ、
すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとした指導者
がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時間以上練習
する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏法を身につけ
るために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初心
者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない時期、
生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。またプロ
の演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合でも、常に基
本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘され
ている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相談く
ださい。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して発行し
ています。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎オーボエ・フレンド
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a