[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
新年あけましておめでとうございます
本年もどうぞ宜しくお願いいたします
年末の日本列島を襲った寒波で、珍しくホワイトクリスマスが実現した場所が多
かった様ですね。ドイツでは、スーパーマーケットやクリスマスマーケット、商
店は、１２月２４日の１４時で閉まるのが恒例です。そして２５日と２６日はク
リスマスの祭日で、家族や友人たちが集まって過ごします。外を走る車も大変ま
ばらです。私の小さい頃は、日本のお正月と言えば、三が日はお店も休業。家族
や親族が集まり、お雑煮や御節料理を食べて過ごしていました。コンビニができ
た頃からお正月でも買い物ができるようになり、需要に目を付けた商店が、この
日にお店を開くようになりました。それでも、会社は休業していますから都心部
は未だに静かですね。昨年の大晦日には、ドイツのミュンヘンで２１度を記録。
https://www.tagesschau.de/inland/neujahr-wetter-101.html
１２月３１日としては、観測史上最も高い気温を記録しました。ドイツでのお正
月は１日のみで、２日からは通常の営業日です。学校の冬休みは大体クリスマス
前から１月６日辺りまでです。
本年も、皆様の健康とご多幸をお祈り申し上げます
ヨーロッパのクリスマス風景
https://www.facebook.com/bestoffranceCanada/photos/a.120980432862771/679395243687951/
https://www.facebook.com/photo/?fbid=539279654913328&set=a.487568346751126
https://www.facebook.com/Italy365/photos/a.671802213029989/2326187424258118/
https://www.facebook.com/seetheworldwithmyowneyes/photos/a.109435990416904/900173678009794/
https://www.facebook.com/Italy.Venice/photos/a.1162216563886820/5605742642867501/
https://www.facebook.com/photo/?fbid=694125962082921&set=a.276164950545693
https://www.facebook.com/watch/?v=5950807141647564
https://www.facebook.com/watch/?v=721948989373994
そしてドイツでのクリスマスの代表的なメニューは、
https://www.facebook.com/watch/?v=872634170713321
今月のメールマガジン配信は、本日のみです。次の配信は２月の中頃を予定して
おります。
【武漢肺炎、ヨーロッパ】
最近のコロナへの関心は、ヨーロッパでは、かなり薄れています。規制緩和が進
み、マスク着用義務も一部の地域では解除され始めています。但し、まだ長距離
列車内でのＦＦＰ２マスク着用は続いており、コントロールも行われております。
年末年始でのヨーロッパで行われたコンサートでは、ほぼ１００％の人がマスク
を使用していなかった事を、皆様はご確認されている事と思います。
問題は、ゼロコロナ政策を急に廃止し、急激に患者が増えている中国からの観光
客の入国規制です。まずアメリカとイタリアが規制を開始。続いてフランス、イ
ギリス、スペインと韓国が入国時の検査を導入しました。ドイツでは意見が分か
れており、連邦健康大臣ラウテンバッハは、現在の変異種であれば問題はない、
としています。但し、飛行機での中国人観光客の入国への検査再開を望む意見が
多く発せられています。
（１２月３０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/china-einreisen-101.html
７日間の１０万に当たりの１日平均の新規感染者数（１月２日現在）
https://interaktiv.morgenpost.de/corona-virus-karte-infektionen-deutschland-weltweit/
サンマリーノ ５７５
スロヴァニア ３７１
オーストリア ３３２
フランス ２６９
イタリア ２０２
ドイツ １６０
スイス １４７
香港 ２１９０
韓国 ８４３
日本 ８１７
台湾 ７２７
ニュージーランド ６６６
肝心の中国のデータは出ておりません。
【ドイツ】
クリスマスのお祝いは、勿論１２月２５日です。そしてクリスマス期間は第１ア
ドヴェント（クリスマス前４回の日曜日）から始まります。４回のアドヴェント
を経て迎えるクリスマス。そして終了するのは翌年の１月６日までです。１月６
日は、当方から星を頼りにやってくる賢者が、贈り物を持ってキリスト誕生の厩
に到着する日です。クリスマスツリーは６日まで飾られます。一方クリスマスマ
ーケットは１２月２４日には撤去されます。
本場ドイツのクリスマスマーケット シュトレンの故郷ドレスデンと魔女の町ヴ
ェルニゲローデ
https://www.facebook.com/dw.travel/photos/a.1922019008029955/3555258211372685/
ケルンのクリスマスマーケット
https://www.facebook.com/watch/?v=3336805246562414
ドイツのクリスマスマーケットの５つの無くてはならない物は？
https://www.facebook.com/watch/?v=408581471413270
ナッツの入ったチョコレート、シュトレン、グリューンコール（冬キャベツの煮
込みにカスラーと呼ばれる塩漬けの豚肉とソーセージが入っている煮物）、ブラ
ート・ブアスト（焼きソーセージ）、それからグリューンワイン（シナモン、オ
レンジなどを合わせた暖かいワイン）
クリスマスマーケットの様子
https://www.facebook.com/watch/?v=843801340205919
ベルリンでアクアリウムが破損
（１２月１６日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/aquadom-berlin-ursachensuche-101.html
ベルリンのアクアドームは、直径１１，５メートル、高さ１６メートルのシリン
ダー状の水槽で、ツーリストのアトラクションでした。その水槽のガラスが突然
崩れ、１００万リットル（重さにすると１０００トン）の水が漏れ、１５００匹
の魚のほとんどが死にました。現在ベルリンでは、清掃作業と並行して原因究明
が進められています。
ブレーマーハーフェンに水素燃料の市バス運行が始まりました。
（１２月１６日、ノルトゼー新聞、ドイツ語）
バイエルン国立歌劇場は今シーズンで５００周年を迎えます。１月８日、７月８
日と２３日に特別演奏会を企画しています。
就職者数、ドイツ東西統合以来の最高値
（１月２日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
ドイツでは、５８万９千人が２０２２年に就労しています。特に就職率が高かっ
たのは教育と健康医療の公共事業関係でした。
【オーストリア】
お菓子が美味しい国はどこでしょう？
まず思い浮かぶのがフランスですね。お菓子屋さん、ケーキ屋さんが多く、職業
的にも、レストランシェフと並んで重要なのがパティシエです。次にベルギー。
ベルギーは、やはりフランス料理圏内と言ってもよく、フランス料理のおいしい
レストランが多数存在します。そして、この国で有名なのがチョコレート。町を
歩いてみると、チョコレート屋さんが乱立しています。
そしてオーストリアも私はお菓子の美味しい国に挙げたいと思います。有名なウ
ィーンのザッハートルテ、ザルツブルクのモーツアルト・クーゲルなどなど。そ
してスイスもお菓子類はなかなか美味しい国です。
オーストリア放送局の、「クリスマスのクッキーの秘密」という動画がありまし
たので、ご紹介いたします。クリスマス時期にしか食べられない数々の種類のク
ッキーがコンテストに並びます。ドイツ語ですが、お楽しみください。
https://tvthek.orf.at/profile/Themenmontag/13687392/Themenmontag-Die-Tricks-bei-
Weihnachtskeksen/14160278/Themenmontag-Die-Tricks-bei-Weihnachtskeksen/15291759
お菓子が美味しい国で忘れてはならないのが「日本」。洋菓子に関しては、日本
ではバターではなくマーガリン使用が主流なので、本当にバターを使って作られ
ているクッキーは、美味しいと思います。でも、私がもっと評価したいのは、「
和菓子」です。落雁をはじめ、あんこを使った手作りのお茶菓子、羊羹、ういろ
う、等は日本独特の文化です。そして「せんべい」も私は大好きです。
私が好きなスキー場であるオーストリアのアールベルク地方にあるツュルススキ
ー場の整備されているゲレンデで１２月２４日午後１時頃に雪崩が起きました。
１０人のスキー客が巻き込まれ、重傷者はヘリでインスブルックの病院に転送さ
れました。死者をおらず、全員救出されました。
もうすぐ私は、同じスキー場に出かけます。しかし、今回の宿泊場所はツュルス
ではなく、ヴァートという場所です。ツュルスがスキー場の南側で、ヴァートは
スキー場の北側です。この辺り一帯のスキー場、ツュルス、ツーク、レヒ、ヴァ
ート、シュレッケンが輪の様に連結されています。１周しようと思うと１日がか
りです。
https://www.derweissering.ski/de
https://www.lechzuers.com/de/live-infos/lifte-und-pisten
https://www.lechzuers.com/de/die-region/zuers-am-arlberg
１２月２６日、キュータイスキー場でも小さな雪崩が発生しています。今回はス
キーヤーが急斜面の上の方を滑り、雪崩を発生させていました。スキーヤーが起
こす雪崩の場合、大きい雪崩にはなりにくいそうですが、巻き込まれたら死亡事
故に繋がる事もあるので、雪崩情報をしっかり確認し、自分がどこを滑っている
のか知っている事が大切。そして、危険そうな場所を発見したら、届け出て欲し
い、と関係者は述べています。この日の雪崩では死亡者は出ていません。
https://www.facebook.com/watch/?v=3467026663555915
【フランス】
２６歳以下へ無料コンドーム配布
（１月１日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/kondome-kostenlos-frankreich-101.html
特にフランスの若者に増加しているクラミジア、Ｂ型肝炎、ヘルペスなどの性感
染症への対策として、フランス政府は１８歳から２５歳の国民への無料コンドー
ムの配布を決定しました。対象者は健康保険カードを提示し、薬局でコンドーム
を貰えます。
【イタリア】
本当は、こんな大雑把ではないのですが、代表的なチーズとして・・・・。
https://www.facebook.com/italyfoodrecipes/photos/a.108649281282713/605283281619308/
続いて世界のチーズ・・・。
https://www.facebook.com/photo/?fbid=152663767526011&set=a.127386876720367
イタリア発「大文字焼き」とはちょっと違いますが・・・・・。
【バチカン】
元ローマ法王ベネディクト１６世が死亡
（１２月３１日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/papst-tod-101.html
バチカンに、弔問客の行列
（１月２日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/vatikan-benedikt-petersdom-abschied-103.html
ドイツ人のローマ法王ベネディクト１６世が、１２月３１日に死亡。世界中から
弔文が寄せられました。そして年が明けた２日に最後のお別れの為にバチカンを
訪れる信者の行列ができました。
【デンマーク】
デンマーク、祝日減らし国防費捻出 ＧＤＰ比２％へ首相表明
（１２月１６日、産経新聞）
なるほど、これは一つの方法ですね。
【スイス】
チューリッヒのクリスマス時期限定の特別車両
https://www.facebook.com/watch/?v=5702009163218000
決まった区間だけ、申し込みで、子供だけ乗車できるサンタクロースが運転する
市電です。
世界最大の雪だるまは、１９９３年に作られた身長２７，５メートル、体重８０
０トン。もし、誰かが記録を破っていなければ、ですが。
https://www.facebook.com/watch/?v=1772181089822664
人工雪でも暑すぎる
（１月２日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/schweiz-skigebiete-waerme-101.html
年末の大晦日からドイツだけでなく、スイスでもプラス２０度を記録し、スイス
のスキー場の雪が消え失せてしまったのは、中央スイスのザッテルーホーホシュ
トゥクリ。お正月の２日間は何とか人工雪で雪を確保。しかしそりを楽しむくら
いだったそうです。グリンデルヴァルト・スキー場でも、村の５センチ。ゲレン
デには４８センチの積雪。
https://snow.myswitzerland.com/schneebericht/grindelwald-jungfrau-ski-region-228/
【エミレーツ】
アルコール規制の緩和
（１月２日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
ドバイでは、外国人観光客が増やす対策として、アルコール販売規制を緩和しま
した。今までは許可を受けた店で３０％のアルコール税がかけられていましたが、
この両方の規制が１年間撤廃されます。
【ニュージーランド】
ニュージーランドは、２０２５年から禁煙の国
（１２月１３日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/neuseeland-rauchen-101.html
ニュージーランドは、世界有数の煙草に厳しい国です。１９９０年から室内で禁
煙。２００４年からバーとストランでの禁煙禁止。２０１０年からたばこ税が１
６５％。１箱の煙草の値段は世界一で、２３ユーロ（３３００円）。そして、こ
れから、たばこ会社はニコチン含有量を、たばこ１グラムあたり最大１５ミリグ
ラムから０，８ミリグラムに減らすことが義務づけられることになります。専門
家によると、これはタバコが全く中毒にならない限度を下回っているそうです。
【アメリカ】
米、露インフラ攻撃への効果期待 パトリオット供与
（１２月２１日、産経新聞）
戦争になってしまうと、中途半端な装備では長期の戦いは不可能という事を、自
民党も日本政府も自覚する必要があります。ウクライナ支援は、陸続きのヨーロ
ッパから武器や弾薬、医療品や、壊されたインフラ設備の修理の為の部品などが
容易に運び込めます。しかし日本に大量の、しかも大型の武器などを運び込もう
とすると、海運に頼るしか方法がありません。しかも大陸側は、韓国が近いとし
ても、いざ中国と敵対すると、韓国をも巻き込んでの戦争が想定され、中国、北
朝鮮、ロシアからの援助は当然受けられません。そうなると東南アジアか、オー
ストラリア、アメリカからの輸送になります。危険を冒しての海運輸送、そして
時間もかかります。備えあって憂いなしです。
【カナダ】
次期世代のスーパースター
https://www.facebook.com/watch/?v=907631110396765
https://www.facebook.com/watch/?v=5681231808581029
https://www.facebook.com/watch/?v=728967482243868
全ての動画がアイスホッケーの国カナダ発では無いようですが、物凄い運動神経
とボディーコントロールです。そして試合で付き物は・・・・。
https://www.facebook.com/watch/?v=533396668218451
そしてナショナルチームの先週になるとこんなもんです。
https://www.facebook.com/watch/?v=1180284662887358
https://www.facebook.com/watch/?v=463535009187776
【日本】
佐藤氏「順番が違う」 防衛増税方針に苦言
（１２月１１日、産経新聞）
「防衛力の中身を説明する前に増税というのは順番が違う」。まったくその通り
です。この事が分からない岸田政権の国政の優先順位って、どうなっているので
しょう？
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 年末年始クラシック音楽 メディアテーク
------------------------------------------------------------------------------------------
チャイコフスキー、Symphonie Nr. 1 「冬の夢」
ゲヴァントハウス・オーケストラ
２０２３年１月１０日 ５時まで視聴可能
フランスのクラシック音楽 ベルリオーズからオッフェンバッハまで
パリ国立管弦楽団
２０２３年２月７日まで視聴可能
アドヴェンツ・コンサート ドレスデン聖母教会
https://www.zdf.de/kultur/musik-und-theater/adventskonzert-aus-dresden-140.html
クリスマス・コンサート ヨーゼフ・カウフマン
https://www.zdf.de/kultur/musik-und-theater/weihnachten-im-erzgebirge-mit-jonas-kaufmann-100.html
クリスマス イン ヴィーン
シルヴェスター・コンサート ベルリン・フィルハーモニー交響楽団
２０２３年１月３０日まで視聴可能
ARD-Silvesterkonzert
2022 エルプフィルハーモニー交響楽団
２０２３年１２月３１日、１６時５９分まで視聴可能
ゼンパーオペラ座「年末コンサート」
ベートーヴェン、交響曲第９番「合唱付き」
https://www.zdf.de/kultur/musik-und-theater/festkonzert-aus-der-semperoper-108.html
ドイツ、オーストリア、スイスのみ、２０２３年３月２９日まで視聴可能
ヴィーンフィルハーモニー管弦楽団「ニューイヤーコンサート」
https://www.zdf.de/kultur/musik-und-theater/neujahrskonzert-der-wiener-philharmoniker-2023-100.html
ドイツ、オーストリア、スイスのみ、２０２３年６月３０日まで視聴可能
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 有料視聴ストリーミング配信 ドイッチェ・グラモフォン
------------------------------------------------------------------------------------------
クリスマスコンサートとして配信された、アルブレヒト・マイヤーのリサイタル
Christmas in Berlin with Albrecht Mayer,
family & friends
Tanzsaal an der Panke
https://www.stage-plus.com/video/vod_concert_APNM8GRFDPHMASJKBSP38D8
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ２０２３年の主な生誕、没後記念の作曲家
------------------------------------------------------------------------------------------
カール・フリードリヒ・アーベル 生誕３００年
ヨハネス・ブラームス 生誕１９０年
ベンジャミン・ブリテン 生誕１１０年
シャルル。グノー 没後１３０年
クリストフ・グラウプナー 生誕３４０年
ヨハン・ダヴィッド・ヘルツォーゲンベルク 生誕１８０年
パウル・ヒンデミット 没後６０年
ジョルジュ・リゲティ 生誕１００年
クラウディオ・モンテヴェルディ 没後３８０年
ヨハン・パッヘルベル 生誕３７０年
フランソワ・プーランク 没後６０年
ジャコモ・プッチーニ 生誕１６５年
ヨハン・ヨアヒム・クヴァンツ 没後２５０年
セルゲイ・ラフマニノフ 生誕１５０年
ジュゼッペ・ヴェルディ 生誕２１０年
アレッサンドロ・マルチェロ 生誕３５０年
ヨハン・ゴットリープ・グラウン 生誕３２５年
ヨーゼフ・フィアラ 生誕２７５年
エドワード・ラロ 生誕２００年
ハンス・アイスラ─ 生誕１２５年
ジョージ・ガーシュウィン 生誕１２５年
エルマーノ・ヴォルフ・フェラーリ 没後７５年
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ２０２２年 春の日本旅行記（その１０）修善寺
------------------------------------------------------------------------------------------
私の両親のお墓は富士霊園。天気が良い時は富士山が良く見えて絶景なんだそう
です。しかし、この辺り、よく霧がかかる事で有名です。父が現役のバブル時に、
大々的に売り出され、多くの著名人たちも、ここに眠ておられます。しかし、車
以外の方法で訪れるのは大変不便な場所であることが、私の悩みの種です。生前
から、父が用意してくれたお墓ですから、文句は言えませんが・・・・。
今回は京都からＪＲ三島駅に行き、駅前にある東急ホテルに宿泊する事にしまし
た。
https://www.tokyuhotels.co.jp/mishima-h/activity/nature/index.html
三島には、大きな神社が「三嶋大社」があります。
古くから伊豆の国一番の神社として栄え、家門繁栄や商売繁盛、厄除けのご利益
があるとされる三嶋大社。源頼朝に愛され、源氏の再興を祈願したことでも有名。
本殿は重要文化財に指定されています。境内には、美しい神池や厳島神社、富士
の伏流水「生玉水」、神鹿園、国の天然記念物にも指定された現在最古の金木犀
など見どころも満載。
https://www.facebook.com/photo/?fbid=2351509611655361&set=pcb.2349044398568549
観光地ではない場所への新幹線代と宿泊込みで格安の値段で行くことができまし
た。このプランには、近郊の無料乗車券混みで入っており、その中には伊豆箱根
鉄道での修善寺まで行くことができます。墓参りを済ませた翌日夕方までの自由
時間を修善寺で過ごす事に致しました。
修善寺の駅から、更にバスを乗り継ぎ、修善寺温泉まで行くことができます。
https://www.shuzenji-kankou.com/
修善寺は、北条家ゆかりの史跡があちらこちらに残っております。日本の皆様は、
今年の大河ドラマでおなじみのロケーションですね。
平家を滅亡に追いやった源頼朝が１１８０年に日本最初の武家政権を創設。頼朝
の死後、幕府に仕えた坂東武士の跡目争いが起こり、北条得宗が実質的な支配者
になりました。
頼朝はじめ、北条家の鎌倉武士は、京都へのあこがれがあったようです。北条氏
ゆかりの地、修善寺には、京都を真似した竹やぶ（嵯峨野の竹林の道）、朱色で
塗られた渡月橋などの命名で分かります。
https://www.facebook.com/photo/?fbid=2351510288321960&set=pcb.2349044398568549
ざっと見るだけであれば半日で見られますが、どうせなら温泉でゆっくりできれ
ば良い場所でした。
https://www.shuzenji-kankou.com/
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本とドイツの違い （その６８）１０代のタレント
------------------------------------------------------------------------------------------
日本には、ＡＫＢ４８とか、その他の未成年グループのアイドルグループが沢山
ありますね。しかし、ドイツには、この手のグループは皆無です。私の知る限り、
ドイツでの若者流行歌グループは、「Tokyo Hotel」「Toten Hosen」など、ある
にはありますが、学校に通う様な若者のアイドル集団はありません。
特に若い女の子に、肌をたくさん出させてテレビ出演させようものなら、テレビ
局やマネージメントは、マスコミや教育関係から「袋叩き」に会う事は確実です。
歌手であれば、しっかり歌えなければお話にならないのが、ヨーロッパの音楽社
会。かわいさだけでお客からお金を巻き上げる日本の芸能界とは、まるで違いま
す。
ヨーロッパで、若い女性が人気を博さなかったかというと、ツイギーに見るよう
に、全く無い訳ではありませんが、長続きはしません。容姿だけではまったく通
用しないのが、クラシックでも、ロックでもジャズでも、歌謡界でも、ヨーロッ
パでの共通項です。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
------------------------------------------------------------------------------------------
The Oboe Studio of the UdK Berlin - Musik
https://www.facebook.com/100002470690752/videos/892153141966256/
Washington Barella教授のオーボエクラスです。
Happy Holidays、Berliner
Philharmoniker
https://www.facebook.com/watch/?v=1125715371419295
Chicago Symphony Orchestra Horns:
Christmas Medley
https://www.youtube.com/watch?v=22H7-8WulxU
世界中でクリスマス時期に歌われる「きよしこの夜」
https://www.facebook.com/watch/?v=844069750154640
以前に書きましたが、この曲が生まれたのは、オーストリアのアッヘンゼーとい
う大変美しい村。この演奏の団体はスイスの村のグループですが、こんな感じで
歌われていたのでは、と思わせる演奏です。
https://www.facebook.com/watch/?v=666793781594784
こちらは「キングスシンガース」
Brass of the Royal Concertgebouw
Orchestraのクリスマスコンサート
https://www.facebook.com/watch/?v=1295441181306184
ドイツの歌劇場でのクリスマスの定番の一つ「ヘンゼルとグレーテル」
Humperdinck ？ H？nsel und Gretel ？ Daniela Sindram ？
Ileana Tonca
Wiener Staatsoper
？ Christian Thielemann
Das Konzert mit der Maus、子供たちの為の音楽界
ドヴォルザーク、交響曲第９番「新世界」抜粋
WDR Sinfonieorchester、WDR Musikvermittlung
https://www.youtube.com/watch?v=dTTUjITjdAI
◆Taffanel: Wind Quintet in g minor
I. Allegro
◆Danzi: Wind Quintet in B-flat major,
Op. 56 No. 1
II. Andante con moto
IV. Allegretto
◆Nielsen: Wind Quintet, Op. 43
III. Praeludium - Tema
con variazioni
Pacific Quintet
https://www.pmf.or.jp/en/gallery/movie/pacific-quintet-1.html
Prokofiev: Quintet in g minor, Op. 39
[PMF Academy Chamber Series]
https://www.pmf.or.jp/en/gallery/movie/-39-pmf.html
Mozart: Serenade No. 10 in B-flat major,
K. 361 (370a)
"Gran Partita"
Omega Ensemble
https://www.pmf.or.jp/en/gallery/movie/mozart-serenade-kv361-370a-gran-partita.html
セルゲイ・ラフマニノフ：交響曲第2番
クリスティアン・マチェラル、WDR交響楽団
https://www.youtube.com/watch?v=0fkVzPNOGBA
バッハ、「クリスマスオラトリオ」
ライプツィヒ トーマス教会
カール・オルフ、「カルミナ・ブラーナ」
デンマーク国立交響楽団、ファビオ・ルイージ
マーラー、交響曲第２番「復活」
Sir Simon Rattle conducts the London
Symphony Orchestra
ワーグナー、「ローエングリン」
バイエルン国立歌劇場
「Por Una Cabeza」
by Carlos Garde
Augustin Hadelich、ヴァイオリン
https://www.facebook.com/watch/?v=549576670543700
セリーヌ・モワネ 「ルミエーレ」
ドイツのシュターツカペレ・ドレスデン（ドレスデン国立歌劇場）の首席オーボ
エ奏者・セリーヌ・モワネ（Celine Moinet）、そしてドレスデン音楽大学の教授。
このＣＤは、既に４月のメールマガジンでご紹介済みです。ヴィーンフィルのフ
ランス人ソロファゴット奏者ソフィー・デルヴォーとプーランクのトリオも収録
https://www.jpc.de/jpcng/mobile/detail/-/art/poulencl-lumiere/hnum/10836401
彼女のメディアは、
http://celinemoinet.com/media/
A.ジョリべ セレナード〜オーボエ主奏を伴う木管五重奏のための
宮村和宏：オーボエ
https://www.youtube.com/watch?v=o53ZsCMQJA4
C.サン＝サーンス / オーボエ・ソナタ
ニ長調 Op.166
山本楓(オーボエ)
https://www.youtube.com/watch?v=CFMBwQuOyBU
音楽とは無関係ですが、ちょっと型を練習しておくと良いかも・・・・。
https://www.facebook.com/watch/?v=887403918922764
------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ オーボエ演奏は楽しいですか？
------------------------------------------------------------------------------------------
いろいろな観点で、オーボエ演奏のコツを書いてきております。いろいろ曲を分
析したり、難しいテクニックへの挑戦の手ほどきだったり、歴史的な背景をたど
ってみたり、・・・・。
しかしオーボエの演奏のコツで、メンタル上一番大事な事は「演奏が楽しい！」。
この一言に尽きると思います。楽しければ、一時的に辛い練習も長続きします。
この「音楽の楽しさ、オーボエ演奏の楽しさ」は、アマチュアだけでなく、プロ
や、プロの卵である音大生にも、共通して言えます。
日本語の「音楽」は、文字通り「音を楽しむ」で、素敵な言葉だと思います。
ドイツ語の音楽は「Musik」（ムジーク）です。
ウィキペディアのドイツ語ページを見ると、下記の様に書かれております。
https://de.wikipedia.org/wiki/Musik#Wortherkunft_und_Wortgeschichte
多分、メールマガジンでは文字化けが発生すると思うので、各国語を正確にご覧
になりたい方は、どうぞ上記のＵＲＬをご参照ください。
語源・歴史[編集]｜原文編集
古代ギリシア語の形容詞「ミューズ」から発し、文献では、紀元前４７６年のピ
ンダルの『オリンピア叙情詩』に見受けられます。この形容詞はラテン語でmusicus
（「音楽に関わる、音楽的な、また：詩に関わる、詩的な（形容詞）；音楽家、
音響アーティスト、また：詩人（名詞）」）、musicaとmusice（「音楽芸術、音
楽（古い意味では、詩に似せた）」）、およびmusicalis（「音楽の」）となって
いる、となっております。
ギリシャ語の mousik とラテン語の musica は、やがて専門用語として理論文献
に登場するようになる。そこから、ほとんどすべてのヨーロッパの言語とアラビ
ア語が、異なる綴りや強調でこの言葉を採用した。
チェコ語とスロバキア語の hudba、クロアチア語の glazba、中国語の音？ y？nyu？、
韓国語の 〇〇 ？mak/eumak、日本語の 音楽 ongaku のように、独自の造語を持つ
言語はごくわずかである。アングロサクソン語 sw？gcr？ft, アイスランド語 t？nlist
オランダ語 toonkunst
(alongside muziek), デンマーク語 tonkunst (alongside musik),
ノルウェー語 tonekunst
(alongside musikk)[20], スウェーデン語 tonkonst (alongside
musik).
ドイツ語では、当初は古高ドイツ語m？sekeと中高ドイツ語m？sikという語源のみが
登場した。１５世紀以降、Musikantやmusizierenなどの派生語が形成された。１
７世紀から１８世紀にかけて、フランスの音楽の影響を受けて初めて、ストレス
が第２音節に変化し、現在も標準ドイツ語では有効である。
（引用、ウィキペディアより）
言語学的検証はさておき、ドイツ語で、いわゆる「音楽を積極的に行う」という
意味で使われる「musizieren」（ムジツィーレン）という言葉があり、音楽を行
う行為の事を言い表します。つまり「musizieren」は、受動的ではなく、能動的
用語です。
初心者、アマチュアの皆さんは、沢山オーボエ演奏をお楽しみいただき、プロは
聴衆を楽しませる、という能動的なプロセス。これなくして、如何に高度な音楽
文献を紐解いても、知識を吸収しても、楽しさには繋がりません。
考える事、暗中模索、トレーニングは、全て「楽しい！」という感情に通じなけ
れば、オーボエ演奏は良くなりません。
読者の皆様、どうぞ「音楽」を、「演奏」を、積極的に楽しまれてください。
--------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り
扱ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来
られた時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっ
しゃると思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都
市の楽器店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何
と私の住んでいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があ
るのです。普通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロか
らアンサンブルまで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で
楽譜が手に入らずにお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を
同時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」
と空を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事が
でき、すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとし
た指導者がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時
間以上練習する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏
法を身につけるために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初
心者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない
時期、生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。
またプロの演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合で
も、常に基本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘さ
れている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相
談ください。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して
発行しています。
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000120874.htm
--------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎オーボエ・フレンド
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a