[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
日本では桜が満開のようですね。ドイツにも実はボンに桜並木が有名な場所が存
在致します。在日本フランス大使館が、桜とエッフェル塔の素敵な写真をフェー
スブックに掲載しております。しかし現在パリは、大変な感染者数で、病院では、
機械をつける人を選別するトリアージが発生。新規患者をドイツでも受け入れて
おります。学校も閉鎖、１９時から夜間外出禁止措置が発令されております。
https://www.facebook.com/ambafrancejp/photos/a.343651955674999/5590055171034625/
３月２８日から、ＥＵ諸国では夏時間になりました。日本との時差は７時間。日
本時間の正午は、ドイツ時間の朝５時です。
https://www.hamburg.de/zeitumstellung/
音大を卒業した方は、いったいどうするのでしょう。そんな疑問にお答えいただ
けるのが、前号で、「プロオーケストラの実態」を代弁していただいた、かな先
生に、またご解説いただきます。
【驚愕】プロバイオリニストが話します
https://www.youtube.com/watch?v=pmtyDzwGyqQ
音大を卒業しドイツ留学を志す人へ、レイさんがいろいろアドヴァイスをなさっ
ております。今回は「留学前の手続き」について教えてくれます。
３月４日に亡くなられましたヘルムート・ヴィンシャーマン先生を「しのぶ会」
を、私と２人のドイツ人の当時の仲間とズーム・ミーティングを使って企画、実
行致しました。参加者は全部で４６名。ご家族、ご親戚を含め、ドイツ・バッハ
ゾリステン元メンバー、弟子たちに、ドイツ、イギリス、カナダ、オーストラリ
ア、日本からご参加頂き、約２時間半のミーティングを無事終了致しました。
ＩＴの発達は凄いですね。ズームやティームス、Ｗｅｂｅｘなど、優秀なオンラ
イン・ミーティングソフトが、武漢熱感染で対面でやりにくくなった関係で、一
躍、世間での脚光を浴び、今やホームオフィスでは欠かせないツールの一つにな
ってしまいました。実は去年の３月に１００歳のお誕生日のお祝いを武漢熱の影
響で行うことができなかったのですが、この時に、このツールを使って皆が集ま
れていたら、ヴィンシャーマン先生はテクニックの進歩に目を丸くされ、お喜び
になられただろうなあ、というのが、私の「しのぶ会」を終えてからの感想です。
武漢熱の為に、世界中でホームオフィスが導入されました。そして一躍脚光を浴
びたのがオンラインミーティングです。この１年間でのオンラインミーティング、
オンライン授業など、インターネットの活用が盛んになり、よりＩＴ分野の重要
度が増したここ１年でした。その発達したシステムのお陰で、卒業してから４０
年くらい会っていない仲間と話ができたり、新しくお知り合いになれた方がいら
したり、先生から繋がるご縁は大切にしたいと思います。
【武漢肺炎、ヨーロッパ】
感染者数、１０万人当たりの７日平均、１日の新規感染者数 ３月３０日
ジブラルタル ２７９
サンマリーノ ２５０
チェコ ２４５
ハンガリー ２０９
モンテネグロ ２０３
ベルギー １９９
ボスニア １９７
スロヴァキア １９３
イギリス １９１
イタリア １８０
ポルトガル １６４
スペイン １６０
フランス １４２
スウェーデン １３０
スイス １２０
オーストリア １０５
ドイツ ９２
フィンランド １５
ノルウェー １２
日本 ７
https://interaktiv.morgenpost.de/corona-virus-karte-infektionen-deutschland-weltweit/
ヨーロッパでは、確実にパンデミック第３波が始まっております。スイスでは予
定していた規制解除を撤回。イタリアでも予定されていたスキー場の再開を撤回。
デンマーク、スウェーデン、ノルウェーでは、アストラゼネカ社製ワクチンの使
用中断を延長。ドイツは逆に接種再開。
ドイツのニーダーザクセン州（首都ハノーファー）の指数１００を超えるホット
スポットでは夜間外出（２１時から翌朝５時まで）制限が行われます。今まで、
フランスやイタリアでも夜間の外出禁止という措置が行われております。でも、
私はこの措置って意味があるのだろうか、疑っております。既に、レストラン、
バーカフェー、劇場、ディスコ、などは営業停止で全部閉まっています。どっち
みち普通の人は寝ているこの夜間外出制限って、例えば石川五右衛門に対して行
っている、みたいに感じます。
https://www.tagesschau.de/inland/ruhetage-ostern-101.html
私が住んでいるブレーマーハーフェン市でも、３０日から２１時以降の外出禁止。
アルゼンチンはブラジル、メキシコ、チリからの飛行ルートを閉じました。ブラ
ジルでは１日の死亡者数が２７７７人。３０万人以上の武漢熱による死人を出し
ており、１０万人が一日に新たに感染。
フランスの首都パリでは、３月２０日から住民は家から半径１０キロ以上離れる
ことは禁止。街行く人へのインタビューでは（下の動画）、普段と変わらない、
と言ってる人もおります。殆どの店は閉まっていますが、例外は本屋、理容サロ
ン、チョコレート店、花屋。病院は既にいっぱいで患者を受け入れられない状況。
ロックダウンが敷かれる前にパリから逃げ出す人々で駅と列車は混雑。フランス
ではワクチン接種は、ドイツと違い、既に町医者と薬局でも行われています。
https://www.tagesschau.de/inland/ruhetage-ostern-101.html
ドイツ政府はフランス、チェコ、スロヴァキアを感染危険地域に指定。３月２８
日から、国境を超えるには４８時間以内の陰性証明が必要です。一方オーストリ
アのチロル地方は、ただの注意地域に指定。それに伴って国境検閲が緩和されま
した。フランスの人口１０万当たりの感染指数は３００。上記ロベルト・コッホ
研究所のデータはいつも数が遅れて表示されているようです。
https://www.tagesschau.de/ausland/frankreich-tschechien-slowakei-hochinzidenzgebiete-101.html
イギリスは、海外への理由のない渡航を禁止。罰金５０００ポンド（約７５万円）
マジョルカ島への渡航を禁止するための措置。仕事、留学は認められます。
ドイツ、復活祭後、係りつけの医者でワクチン接種が可能
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/beschlussvorlage-hausaerzte-101.html
ロックダウンにも関わらず、患者数がまた上昇しつつある中、ドイツの首相官邸
は、ワクチン接種方法のテンポを上げる措置を講じるようです。
ドイツ、４月１９日までロックダウン延長
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html
新しい措置に関しては、在独日本大使館のホームページの「３．ドイツの国内措
置（行動制限等）」をご覧ください。復活祭５日間を全て休日として、経済活動
をストップさせる案を決定しましたが、翌日、ドイツの法律上の障害が確認され、
メルケル首相が撤回。
https://www.tagesschau.de/inland/ruhetage-ostern-101.html
マジョルカ島にドイツ人客
（３月２２日、ターゲスシャウ）
マジョルカ島は地中海に浮かぶ、スペイン領の島で、ショパンと愛人ジョルジュ
・サンドがしばらく過ごした場所です。島の武漢熱感染者数が少なくなった為に
島への旅行が可能になり、ドイツから飛行機が飛び始めました。本土スペインは
まだ感染者数が多く、旅行は禁止。マジョルカ島を訪れるのはドイツ人だけ、と
いうおかしな状況になっています。１７時までのカフェ、レストランの時短営業。
２２時以降は外出禁止。ドイツ政府は３月３０日から、全ての人に対し、ドイツ
入国前４８時間以内に実施したコロナ検査の陰性証明書の提示が必要となりまし
た。この措置は５月１２日まで続きます。
オーストリア、復活祭（イースター）のシャットダウン
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/oesterreich-beschliesst-harten-oster-lockdown-101.html
ドイツで実行できなかった復活祭を全て休日としたのは、オーストリアのヴィー
ン、ニーダーオーストリアとブルゲンランド州。４月１日から６日まで、生活で
必要な店以外は営業禁止。復活祭後、学校は１週間オンライン授業。マスク着用
を強化。隣国のチェコとハンガリーからオーストリアへ入る労働者は、今まで週
に１回だった簡易テストを２回行う。この３つの州での感染者指数は３００弱。
同じようにベルギーでも、復活祭期間のシャットダウンが行われます。
欧州医薬品庁ＥМＡは、ヨーロッパ内の２か所のワクチン製造工場を認可
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/ema-impfstoff-produktion-101.html
１つは、既に拡張工事が完成したドイツ・マールブルクのバイオンテック社工場。
もう一つはアストラゼネカ社のワクチンを製造するオランダのハリックス社の工
場。
ドイツへの飛行機での入国者に陰性テスト
https://www.tagesschau.de/inland/testpflicht-reiserueckkehrer-101.html
３月２８日０時より、ドイツへ飛行機での入国者は飛行機に乗る前４８時間以内
の陰性テストが必要になりました。またイギリスへの渡航禁止措置が施行されま
した。
イタリアではＥＵからの入国者制限
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/corona-italien-einreiseregelungen-101.html
イタリアは入国前のＰＣＲ陰性証明と入国時に５日間の観察隔離を始めました。
復活祭の４月３日から５日間はロックダウン。
ドイツの大学病院でアストラゼネカ社のワクチン接種を持病を持つ高齢者に対し
て中止。
（３月２６日、ＮＤＲ）
一度、アストラゼネカ社のワクチン接種をストップさせていたドイツですが、Ｅ
МＡが接種許可を出したことから、ドイツも再開。しかしロストックで、ワクチ
ン接種後４９歳の女性が１２日後に死亡した事をうけ、ロストック大学病院では、
高血圧、肥満者で薬を飲んでいる人に対しての接種を中止。死亡した女性は大学
病院の医療従事者で、原因究明のために司法解剖が行われます。
独、アストラ製ワクチンは60歳以上に接種 高リスク患者など例外
（３月２０日、ロイター）
ところが、今度は、６０歳以上に接種する、とドイツ政府が発表。３０日には、
ベルリン市とミュンヘン市など、数々の場所で、アストラゼネカ社のワクチンを、
６０歳以下の人への接種を制限し始めております。ワクチンに関してのニュース
では、バイオンテック／ファイザー製のワクチンの子供に対する治験が始まって
います。
世界はコロナ後のパンデミックに備えるべきだ−独ビオンテックＣＥＯ
https://news.yahoo.co.jp/articles/623d317cae3dd53ed2753c48a1f2fa46d52884f7
このメールの読者であれば、独ビオンテックＣＥＯが誰であるか、直ぐにお分か
りになられたと思います。武漢熱への世界で最初にワクチン開発に成功したドイ
ツのベンチャー企業の社長です。そして日本で報道されているのは、販売会社で
あるファイザー製、とだけ報道されています。ドイツの報道では、この会社の呼
び方を英語式に「バイオンテック」と発音しているので、わざわざ日本で「ビオ
ンテック」とドイツ語読みで報道しているのは面白いです。スペルは「Biontech」。
パンデミック発生は嬉しくないし、起こって欲しくはありませんが、素早い緊急
時での医療体制が、その国の国民の命を守ります。また、緊急事態でのワクチン
開発には、大いに期待したいところです。今回のバイオンテック／ファイザーと
モデルナのワクチンは従来のワクチンとは違うスパイク型と言われるワクチンで
mRNAワクチン。従来のタンパク質ワクチンを開発したのが、アストラゼネカとジ
ョンソンアンドジョンソン。
https://ja.wikipedia.org/wiki/RNA%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3
【ドイツ】
日本と同じように、ドイツにもたくさんのお城があります。ここに出ているお城
以外にも、まだまだ有名なお城はたくさんあります。読者の皆様が知っているお
城、この中にございますか？
https://www.facebook.com/Germanlife099/videos/2924812634408144/
ドイツ２州の議会選挙、メルケル首相率いる与党ＣＤＵが歴史的大敗
（３月１４日、ブルームバーグ）
https://finance.yahoo.co.jp/news/detail/20210315-47581936-bloom_st-bus_all
ＣＤＵでのマスク受注で贈収賄スキャンダルがあったり、メルケル政権のロック
ダウン政策に嫌気がさしてきた国民の意思表示かもしれません。でも、私はメル
ケル首相のハード路線は良いと思っております。問題は、少し感染者数が減ると、
州が勝手に解除に踏み切るような行動で、患者数が再び上昇し、ロックダウンの
振り出しに戻ってしまう事だと思っております。メルケル首相は、連邦議会で、
ドイツ全体の動きを統一するとか、感染症条例を作り直すとかの作戦を練ってい
るようです。
ドイツの代表的なお料理「シュヴァイネ・ハクセ」。ビヤホールに行くと必ずメ
ニューに存在する豚足料理です。
https://www.facebook.com/dw.reise/videos/834209297145719/
【フランス】
ルーブル美術館が、作品を無料オンライン公開
https://www.instagram.com/p/CM4SaOkB9ND/
知られざるゴッホの絵画が競売に
フィンセント・ファン・ゴッホが描いた魅惑的なパリの絵が、初めて一般に公開
されることになりました。「モンマルトルの街角」は、ゴッホの代表作であり、
１世紀以上にわたって一族の個人コレクションに収められていましたが、今回、
アムステルダムと香港で一般公開された後、フランスの首都でオークションにか
けられることになりました。また個人の手に渡ると、当分ファンの目に触れるこ
とはなくなります。
海上自衛隊の護衛艦「ありあけ」とフランス海軍の空母「シャルル・ド・ゴール
」は3月17日から20日まで、アラビア海で各種戦術訓練を共同で実施しました。
在日フランス大使館からのニュース発信です。海洋演習の模様が動画でアップさ
れてはおりますが、何が起こっているのか？ 或いは、起こっているところは写
っていないのか？？
【スイス」
今年開通したユングフラウのロープウェイ
https://www.facebook.com/Grindelwald.ch/videos/126192456078140/
去年、ロックダウン前にここへ行けたことが、今となっては夢のような話ですが、
去年工事中だったロープウェイが完成した模様。グルンドから一気にアイガー北
壁に上がることができます。
今もありますが、昔からある登山電車
https://www.facebook.com/dw.euromaxx/videos/1270348450026164/
そりはやったことが無いけれど・・・・
https://www.facebook.com/Grindelwald.ch/videos/1035166887004030/
【アイスランド】
ファグラダルスフィヤル爆発
https://www.youtube.com/watch?v=QsuO8DsbzT0
https://www.facebook.com/tagesschau/videos/2838058359855093/
地震が続いており爆発の兆候のあったファグタダルスフィヤル山が噴火。前に爆
発したのは６０００年前だったそうです。
【ＥＵ】
EU、30年ぶり対中制裁決定 ウイグル人権問題で
（３月２２日、日本経済新聞）
【ロシア】
クリミア半島の外交人所有の土地を没収
ロシア政府は、クリミア半島にある、外国人所有の不動産を没収。該当する物件
は１１５００件。５５か国の所有者に対して、賠償金が支払われました。殆どの
物件はウクライナ人が所有していました。
【エジプト】
スエズ運河で日本のコンテナ船が座礁
（３月２６日、ターゲスシャウ）
https://www.tagesschau.de/ausland/afrika/suezkanal-schiffsbergung-101.html
日本でも報道されていると思いますが、スエズ運河でコンテナ船が座礁。その対
策を請け負ったオランダの会社は、このまま船を無理に動かす事は不可能で、ま
ず積み荷と燃料の油を降ろす作業から始め、作業には３日から１週間は必要だそ
うです。事故は２３日に起こり、完全にスエズ運河をブロックしています。現在
は２００隻以上の船が通過を待っています。この影響で原油価格が上昇中。２８
日の夜中、満月の満潮時を利用して、船を動かす事に成功したようです。現在運
河はまた航行可能になりました。
https://www.tagesschau.de/ausland/afrika/suezkanal-147.html
【ミャンマー」
ミャンマー弾圧死者500人超に、米や国連が改めて非難
今、ミャンマーでは、連日ひどいことになっています。軍が選挙後にクーデター
を起こし、選挙で選ばれたアウンサンスーチーを拘束。武器を持たない民衆がデ
モを起こしていますが、軍は実弾で応酬し、逮捕者、死亡者、けが人が続出。
米ＥＵ、ミャンマーのクーデター巡り制裁 独外相「看過できず」
https://jp.reuters.com/article/myanmar-politics-eu-idJPKBN2BE2DC
米、ミャンマーとの通商・投資枠組み合意を停止 民主政権復活まで
人権問題が絡んでくると、日本政府は非常に足が重くなります。日本は平和憲法
を持っており、真っ先に子供も巻き込まれている状態を非難するべきだと思いま
す。
【お悔やみ】
指揮者ジェームス・レヴァイン
３月９日、７７歳。ニューヨーク・メトロポリタン・オペラ常任指揮者。
ヴァイオリン奏者エルンスト・マイヤー・シールニング
３月１５日、９６歳。ドイツ・バッハゾリステンのコンサートマスター、デトモ
ルト音楽大学教授。
フルート奏者パウル・マイゼン
https://www.hmtm.de/de/69-deutsch/meldungen/2591-die-hochschule-trauert-um-prof-paul-meisen
昨年６月２３日、デトモルト音楽大学、ミュンヘン音楽大学教授。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ジュネーブ国際コンクール２０２１
------------------------------------------------------------------------------------------
スイス、ジュネーブで行われる音楽コンクール。昨年は武漢熱の為に中止になっ
てしまいました。今年は開催されると良いですね。
若いオーボエ奏者の方、頑張って下さい。
https://www.concoursgeneve.ch/site/app/webroot/kcfinder/upload/files/oboe%20rules%202021.pdf
------------------------------------------------------------------------------------------
■ フンパーティングのピアノ曲が発見されました。
------------------------------------------------------------------------------------------
エンゲルベルク・フンパーティングは、世界中での人気のオペラ「ヘンゼルとグ
レーテル」の作曲者として有名です。このオペラが初演されてから、今年で１２
５周年を迎えます。
この楽譜は、フンパーティングの妹のアルバムの中に書かれていたものです。ド
イツではよく、両親、先生、友達や親戚の人から卒業とかの節目に寄せ書きとし
て書いて貰うという風習があります。そこに兄から詩ではなく、ピアノ作品が書
かれていた、という事らしいです。
この妹のアルバムをオークションで購入したのは、カイ・ディークマンという、
「Bild」という雑誌社の編集長。彼が住んでいるのは北海にあるウゼドンという
島の家で、この家には以前フンパーディンクが滞在したことがあるそうです。き
っとフンパーディンクのファンだったのでしょうね。その彼が妹のアルバムをオ
ークションで競り落としたというのもうなずけます。
この作品はフンパーディンクが残した２番目の作品だそうです。最初の曲は残念
ながら火事の為に焼失しています。曲のタイトルは「思い出」とか「追憶」とか
いう意味で『Erinnerung』と書かれております。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ウィズコロナ ヨーロッパのクラシック界の様子
------------------------------------------------------------------------------------------
オーストリア、ザルツブルクのイースター音楽祭は秋に延期
http://www.musik-heute.de/22135/osterfestspiele-salzburg-auf-herbst-verschoben/
ザルツブルク音楽祭、公式ホームページ
https://www.salzburgerfestspiele.at/
ドイツ、３月２２日からの解除予定の劇場、映画館、飲食店などの撤回
https://www.tagesschau.de/inland/corona-oeffnungsschritte-notbremse-101.html
順調に患者数が減り、１０万人あたりの新規患者数指数が１００以下になった場
合に予定していた、劇場や映画館、飲食店の規制解除が撤回されました。
ドイツのほとんどの州が劇場開始を撤回している中で、ベルリンでは様子を異に
しております。ベルリンフィルが３月２０日に１０００人の客を入れての公演を
行いました。予約販売は３０分で完売。チケット１枚一律２５ユーロ。観客は公
演前に新しくコロナ簡易テストを行う必要があります。
https://www.facebook.com/rbb24.de/videos/2999726683683781/
ザクセン・アンハルト州の劇場再開モデル
（３月２５日、ＭＤＲ Ｋｕｌｔｕｒ）
マクテブルク、ハレ、とデッサウ・ロスラウで、５日から７日間の、映画館、劇
場などの文化施設で、観客を１日１００人までに限定し、再開するプロジェクト
を組みました。条件は、１０万人当たりの新規感染者数の７日平均が２００以内
である事、マスク着用。そして博物館、記念館、美術館、図書館は、予約制で連
絡先の記入、ソーシャルディスタンス、ＦＦＰ２マスク着用、消毒などの条件付
きで再開。ザクセン・アンハルト州での２月に決定された規制解除モデルは、１
０万人当たりの新規感染者数の７日間平均が５０以下が連続して５日間以上保持
できた場合、博物館、記念館、図書館、アルヒーフ、ギャラリー、プラネタリウ
ム、芸術専門学校を再開。劇場、映画館、コンサート、その他の文化芸術関係は
指数が３５以下で再開することになっていました。チューリンゲン州のワイマー
ルモデルは、３月２９日から３１日までの間、小売店の他、博物館、、ギャラリ
ー、、記念館の営業を許可。この場合、２４時間以内の簡易テスト証明がと、Ｆ
ＦＰマスク着用。このプロジェクトがうまくいった場合、他のチューリンゲンの
都市での再開が考えられる。
バイエルン州で芸術関係者が、再開を望んで裁判所に訴えを起こしました。
https://www.youtube.com/watch?v=iK54GibmWwA
世界的に有名なヴァイオリンのソリスト、アンネ・ゾフィー・ムッターをはじめ、
バイエルン州にある劇場のインテンダント（支配人）らが、バイエルン州を相手
取り、規制撤廃の訴えを起こしました。３月２５日に配信された動画で、代表た
ちが、現在の政治規制に苦言を呈しております。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本とドイツの違い（その３５）コロナ政治対応
------------------------------------------------------------------------------------------
ヨーロッパはどこも新型の変異株による感染拡大に悩まされております。
ドイツは４月１８日までのロックダウン延長を決めました。この間、キリスト教
では非常に大切なお祝いの復活祭（イースター）の期間（今年は４月１日〜５日）
が含まれております。
クリスマスの次に大きな復活祭には、家族が集まるのが恒例です。それを原則禁
止。そして教会行事は、バイエルン州を除き禁止。
https://www.zeit.de/news/2021-03/24/gottesdienste-in-bayern-bleiben-zu-ostern-erlaubt
国民は去年のクリスマスの時のような、一時的緩和を望んでいただけに、失望と
メルケル首相の政策に強い反発が出ております。
発表は、予定では３月２２日の夜という事でしたが、２３日の午前３時に記者会
見が行われました。州知事と連邦政府のトップが集まり、なんと賞味１５時間の
会議だったそうです。
そこで決まった復活祭期間中を全て休日扱いにする（この期間中、本来は休みで
ない木曜日と土曜日も休みにする。）という決議案は、２４日、メルケル首相に
より撤回されるという事態が発生。新たに休日を作る、法的な手続きの関係と、
それに伴う複雑な経済保障が障害となったようです。
実は今までもそうであり、凄いなあ、と感心している事は、ドイツの政治家の、
この「協議する」という姿勢です。日本の政治と比べ、例えば、緊急事態宣言の
菅首相と小池知事は、１０時間を超える直接会談を行う、という事はありません
でした。意思疎通はまさかメディアを通じて、という事はなかったでしょうが、
ドイツの政治家のメンタリティーとバイタリティー、体力の差には驚かされます。
オリンピックのオンライン会議をすっぽかした小池知事。ドイツでは間違いなく
政治家失格です。
そんなドイツ連邦政府の政治家と比較すると、わが町ブレーマーハーフェンの政
治家は成す術が無いようです。ただ発表されている数字に驚いているだけで、強
い独自の対策は打ち出しません。２６日現在、ブレーマーハーフェン保健所の発
表では人口１０万人当たりの１週間平均の１日平均新規感染者数は３日連続で２
００を超えました。普通であれば、夜間の外出禁止、１５キロ以上離れた場所へ
の移動は禁止になりますが、その措置すら実行されません。おかしな事だと調べ
てみると、この規制は、ドイツのロベルト・コッホ研究所発表の数字を基準とし
ている、との事です。「そんな馬鹿な！」と思ってしまいますが、これがお役所
というもの。ロベルト・コッホ研究所の数字は、地方から上がってくる数字を集
計して発表するので、時間差が生じます。その遅れた数字で政策を練るブレーマ
ーハーフェンの政治家は、もっと時間的にロスする、という事です。お役所とい
う場所は、時々どこの国でも「浮世離れ」しておりますね。
さて、州知事と政府が１５時間も討論して決めたロックダウン延長ですが、いざ
内容を見ると、州によって対策が違います。ドイツの政治家の徹底した討論や、
法のシステムに対しては、私は素晴らしいと思います。でも州のトップの政治家
の政策における優先順位によって、感染症を優先するか、経済を優先するか、人
権を優先するかにより、実際に行われる政策に差が出てきます。いったい何の為
の１５時間だったのだと思います。メルケル首相は、この件について、「いろい
ろな意見がある事は当然です。」と、驚くに値しないご様子。でも、気に入らな
い事は目に見えています。当然、次のステップで動くことを検討しているようで
す。それは新しい感染症の法整備だったり、連邦政府議会での決定に持ち込むな
ど、州政治に対しても、政治的強制力の強い方法を今後出してくる可能性があり
ます。
ザールラント州では、復活祭後の規制緩和（ロックダウンは４月１９日までにも
かかわらず）を模索。ロストック市では、３月２０日に７００人の観客を入れ、
プロサッカーの試合を行いました。ノルトラインヴェストファーレン州では、店
やレストラン、劇場などを安全に再開するための試験的な解除として、簡易テス
トを推し進める方法を模索。
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/corona-saarland-105.html
ベルリンとワイマールでは３月２９日から３１日までの３日間限定で、簡易テス
トによる陰性者だけ、買い物をしても良い、という政令を出し、商店を開きまし
た。テストケースという事ですが、４月の中頃、ここがアウトになったら、市長
は何とする？？？
この「お役所仕事」現象は、もっと大きなお役所にも目立ちます。ＥＵなのです
が、何か政令を発動するためには参加国２７か国の全ての国の承認が必要となり
ます。その結果、ワクチン発注が、イギリスやイスラエルより著しく遅れる、と
いう事態が明るみに出ています。ＥＵは緊急時には素早い動きが取れない、とい
うマイナス面が露呈してしまいました。またヨーロッパ内での国境管理も、シェ
ンゲン協定で自由に往来できるにも関わらず、各国は隣国の感染者数により、制
限を加え、ＥＵにはそれを止める事、協議すらもできていません。
もし日本の政治家が、ドイツの政治家の様に、徹底的に論議をしていれば、きっ
とドイツ以上の政治的に成果を上げられるような気が、私は致します。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
------------------------------------------------------------------------------------------
Ｒ・シュトラウス、歌劇「バラの騎士」
新しい演出紹介番組、バイエルン国立歌劇場
https://www.youtube.com/watch?v=DcGip-CLv1g&t=36s
１９７１年にオットー・シェンクの演出した「バラの騎士」は、王政であった頃
の宮廷の様子をステージ上で再現した、豪華絢爛で、聴衆はまるで宮殿を訪れた
ような気分にさせてくれる演出でした。バイエルン国立歌劇場も、ヴィーン国立
歌劇場も、この演出を５０年間取り続けており、今回バイエルン国立歌劇場が新
しい演出を打ち出すのにあたり、聴衆からの反対が起こるほど、シェンクの演出
は支持されていた事が分かります。今回、演出を担当するのは、バリー・コスキ
ーで、ベルリン・コミッシュ・オペラで１０年間支配人兼演出家としての実績が
あります。彼は同じくベルリンで活躍していた大先輩フェルゼンシュタインの影
響を受けたそうです。
ヨーロッパで人気No.1演出家バリー・コスキーの『魔笛』 来年4月上陸！
http://ranran-entame.com/news/50097.html
そして、先日プレミエが行われたバイエルン国立歌劇場、バリー・コスキーの新
しい演出の「ばらの騎士」は、４月１９日まで視聴が可能です。
https://operlive.de/rosenkavalier/
B？la Bart？k Der wunderbare Mandarin, op. 19 (Sz
73). Suite
Maurice Ravel Konzert f？r Klavier und Orchester G-Dur
Hector Berlioz Rom？o et Juliette, op. 17
Daniel Harding、Symphonieorchester
des Bayerischen Rundfunks
Jean-Yves Thibaudet
28.06.2019
ムソルグスキー-展覧会の絵
クリスティアン・マチェラル WDR交響楽団
https://www.youtube.com/watch?v=ccua4i2c1Os
Ralph VAUGHAN WILLIAMS Koncert za oboo in godala v a-molu
Ram？n Ortega Quero
https://www.youtube.com/watch?v=DlAFOKLc678&t=633s
ラジオ・フィルハーモニー・オーケストラ
ラベル 「クープランの墓」
Ｒ・シュトラウス ホルン協奏曲第１番 他
アムステルダム・コンセルトヘボウでの３月１４日の録音
ホルン：ラダワン・ヴゥラトコビッツ
https://www.facebook.com/Concertgebouw/videos/260350725781692/
シンフォニー交響楽団でのソロ・オーボエの入団試験では課題に出ることが多い
「クープランの墓」。
ウェーバー：アンダンテとロンドのアンガレーゼ（ファゴット＆オーケストラ）
マティス・カスパー・スティアー WDR交響楽団
https://www.youtube.com/watch?v=ITc_fCWtRyw
Ottorino Respighi - Trittico Botticelliano
Cristian M？celaru WDR Sinfonieorchester
https://www.youtube.com/watch?v=QgTUZdvPnCg
サンサーンス、Cello Concerto No. 2, Op. 119
Sol Gabetta
https://www.gstaaddigitalfestival.ch/en/video/sol-gabetta-plays-saint-saens
バンベルク交響楽団７５周年記念コンサート
https://www.facebook.com/brklassik/videos/1083794832120900/
https://www.br-klassik.de/programm/fernsehen/ausstrahlung-2434922.html
同じくミュンヘン・フィルの、今度は木管五重奏
https://www.spielfeld-klassik.de/projekte/mphilminus1/mphilminus1-holzblaeser
ダンツィの木管五重奏のスタンダードな曲のマイナス・ワン・バージョン。あな
たがミュンヘン・フィルのメンバーとアンサンブルができる、という趣向です。
ボリショイ歌劇場オーケストラ団員からなる木管５重奏
https://www.youtube.com/channel/UCsAnMHHzYTwlhxx5el-1B-A
ツェレンカ トリオソナタＮｏ．４、 Ｎｏ．５
https://www.youtube.com/watch?v=G5xSltJ43JQ
Peter Tschaikowskys
Nocturne in d-Moll
Solo-Cellisten
Oren Shevlin
WDR Sinfonieorchester
https://www.facebook.com/wdrsinfonieorchester/videos/160890272137467/
Go to Video
ボストン交響楽団
バイエルン国立歌劇場管弦楽団オーボエ奏者Yukino Thompson（上地ゆきの）さ
んインタビュー
https://www.youtube.com/watch?v=dbJplsAt1HI
Albrecht Mayer
Mozart: Rondo in C Major, K. 373 (Adapt.
for Oboe and Orchestra)
https://www.youtube.com/watch?v=UpYNWhJWCPw
------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ クランマー オーボエ協奏曲ヘ長調第２番 Оｐ．５２
（その２） 第２楽章
------------------------------------------------------------------------------------------
第２楽章は短調です。オーボエソロの出だしは、音量的には「Ｐ」ですが、非常
に迫力に富んでいます。
どんな雰囲気かと申しますと、教会音楽で言うと「受難曲」、モーツアルトの「
レクイエム」。オペラで言うとモーツアルトの「ドンジョバンニ」。
https://www.youtube.com/watch?v=CkZGMDr3xfs
最初のファンファーレの後に、弦楽器の挑発的な刻みに乗って、管楽器が長い音
を奏でます。こういう劇的な感じをイメージできれば良いですね。
ヨーロッパは今でもキリスト教の世界です。キリスト教の祭日は、国の祝日にも
なります。この２楽章の雰囲気は、カーニバルと復活祭の間の「受難の期間」。
ドイツ語で言うと「パッション」。キリストが捕まり処刑され十字架に張りつけ
になり、また生き返る「復活祭」までの期間です。バッハは「ヨハネ受難曲」と
「マタイ受難曲」という傑作を世に残してくれました。
演奏者のイメージよって、音楽はいろいろな情景を作り出します。プロが曲に取
り組む時に、どんな風に曲にアプローチするのか、ご参考にして頂きたいと思い
ます。
--------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り
扱ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来
られた時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっ
しゃると思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都
市の楽器店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何
と私の住んでいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があ
るのです。普通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロか
らアンサンブルまで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で
楽譜が手に入らずにお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を
同時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」
と空を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事が
でき、すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとし
た指導者がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時
間以上練習する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏
法を身につけるために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初
心者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない
時期、生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。
またプロの演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合で
も、常に基本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘さ
れている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相
談ください。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して
発行しています。
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000120874.htm
--------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎オーボエ・フレンド
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a