[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
日本の皆様はゴールデンウィークの真っ只中ですね。
皆様如何お過ごしですか？
本日から年号が令和。日本が末永く平和な国でいられますよう皆様とご一緒に祈
願したいと思います。
ドイツでもニュースとしてあちらこちらで取り上げられております。
https://www.facebook.com/watch/?v=2273122636288326
https://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/akihito-japans-kaiser-dankt-ab-die-wichtigsten-fragen-und-antworten-a-1264996.html
https://www.dw.com/de/der-modernste-tenno-japans/a-48542982
日本の外務省からの注意勧告が出ております。海外旅行にお出かけの方、外国生
活の方々、どうぞお気をつけください。
１．特殊詐欺事件「かけ子」に関する注意喚起（加害者にならないために）
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2019C055.html
２．ラマダン月に伴う注意喚起
【ポイント】
●5月6日（月）頃から6月7日（金）頃は，イスラム教のラマダン月及びラマダン
明けの祭り（イード）に当たります（5月6日（月）はゴールデンウイークの最終
日に当たります）。
●近年，ラマダン月及びその前後に世界中で多くのテロ事件が発生しています。
●最新情報の入手に努め，テロの標的となりやすい場所を訪れる際には，安全確
保に十分注意を払ってください。情報収集には「たびレジ」を活用してください。
詳細は以下のリンク先をご確認ください。
(PC)==>
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2019C049.html
出発前には海外安全ホームページをチェック！
https://www.anzen.mofa.go.jp/
これから今シーズンのサッカー締めくくりの時期です。４月２４日ドイツ・カッ
プの準決勝で惜しくもバイエルン・ミュンヘンに破れたヴェアダー・ブレーメン。
２-０でリードされていたにもかかわらず、後半にまさかの同点。その後、審判
のミスとも思われるペナルティーキックを入れられ敗退。
https://www.sportschau.de/fussball/dfbpokal/video-ein-pfiff-viele-meinungen---der-elfmeter-zum-bayern-sieg-100.html
https://www.facebook.com/EWERGREENS/videos/361547534707419/?t=5
ハイライト
https://tv.dfb.de/video/highlights-werder-bremen-vs-bayern-muenchen/25043/
ですが、２５日にブレーメンに到着したチームをファンが暖かく迎えました。
https://www.facebook.com/butenunbinnen.sportblitz/videos/435797133887997/?t=1
ヨーロッパの最優秀チームを決めるサッカーのチャンピオンリーグで今シーズン
大活躍をして準決勝に勝ち進んだのがアヤックス・アムステルダム。ユヴェント
ゥス・トゥリン、レアル・マドリッドを破る快進撃。次の試合はロンドンのトッ
テンハムと。
https://www.n-tv.de/mediathek/videos/sport/Junge-Ajax-Wilde-treffen-auf-ersatzgeschwaechte-Tottenham-Hotspur-article20996485.html
【ドイツ】
ドイツで売っている鶏肉にはインフルエンザを予防するためにペニシリンとか抗
生物質を使用しているところが多いのです。卵とかもサルモネラ菌とかの危険性
が高く、注意が必要です。
https://www.tagesschau.de/inland/keime-haehnchen-discounter-101.html?fbclid=IwAR1MAkheypothF--JsDMnstuoPLulqHy-O0cTzzTiUna4MgcSeDmW1_DbiE
Germanwatchが今回抜き打ち検査でスーパーマーケットで販売されている約半分の
鶏肉に抗生物質耐性菌（antibiotikaresistente Keime ）が検出されました。要
するに、抗生物質が効かない菌ということです。抜き打ちで検査したのはドイツ
でも皆がよく買い物をするスーパーマーケットチェーンLidl, Netto, Real, Aldi
それから Penny。この菌を食べると、後に病気などで抗生物質が効かなくなる可
能性があります。Germanwatch によると、普通の肉のコーナーからは抗生物質耐
性菌が発見されたが、エコの肉からは発見されていないそうです。ドイツの鶏肉
には抗生物質耐性菌の保有量が他の国に比べて高いそうです。
ドイツ銀とUBS、資産運用部門の統合検討
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO44124380U9A420C1EAF000/?n_cid=NMAIL007
ドイツで一番大きな銀行がドイツ銀行。次がコメルツ銀行です。しかし両方共世
界のトップバンクと比べると資本金が少なく、成績もパットしません。そこでこ
の両方の銀行の合併を政府主導で押し進めてきました。この２業の合併話しはず
いぶん昔からあり、その度に潰れていました。今回も合意に達しなかったという
ニュースが流れています。
https://boerse.ard.de/aktien/bankenfusion-gescheitert100.html
そこへスイスのＵＢＳ銀行との資産運用部門統合という話です。ＵＢＳ銀行は昔
から個人資産管理では有名な銀行です。ドイツ銀行は投資信託会社でＤＷＳとい
う優秀な部門があります。これはうまくいくかもしれません。ただ取り残された
コメルツ銀行が問題です。
https://boerse.ard.de/aktien/was-wird-nun-aus-der-commerzbank102.html
ドイツのトップ自動車メーカー、ダイムラー・ベンツ社の株主総会で、将来的に
政党への寄付金を止め、そのお金をスポンサー料に回す、と発表
https://www.tagesschau.de/inland/daimler-parteispenden-101.html?fbclid=IwAR3BMBxdoPLYAB7vPVUlsTK8PDYvst-ipqBMVq4_YdHWS5ZQre9-lLf38dc
シュトゥットガルトに本社を置く世界的企業ダイムラー・ベンツ社は、ドイツの
政党にとっては大切な政治献金の資金源です。各政党の会計担当者はきっと真っ
青になっていると思います。
作曲家ワーグナーの最後のお孫さんが亡くなりました。
https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/verena-lafferentz-wagner-gestorben-letzte-enkelin-richard-wagner-100.html
ヴェレーナ・ラフェレンツ・ワーグナーさん９８歳。ワーグナーの他の親族が積
極的にバイロイト音楽祭に関わっていましたが、彼女は音楽祭の時にロージェ（
貴賓席）に顔を出すくらいでした。彼女が力を注いだのはバイロイトにあるワー
グナー博物館で、ワーグナーの作品や遺品の管理、展示に積極的だったそうです。
【イギリス】
訪日中のジェレミー・ハント外相が都立日比谷高校で模擬授業を実施。
日本で英語を教えた経験も持つ外相は、日本語でスピーチを行い、「日本語を学
ぶのは大変だったが、日本と日本人を理解することが出来た。あなた達も外国語
を学び、外国に住んでみると、文化や言語が違っても心は皆同じ人間だと気づく
だろう」と語りました。（British Embassy Tokyo）
https://www.facebook.com/ukinjapan/videos/307706836591278/?t=137
【フランス】
印象派を代表する画家クロード・モネが晩年をすごしたジベルニーではモネの家
と庭園を見学することができます。日仏交流160周年 にあたる昨年は、モネが庭
園に咲く日本のボタンを描いた「牡丹の庭」が、日本庭園「由志園」の協力のも
と復元されました。(在日フランス大使館)
https://www.facebook.com/ambafrancejp/photos/pcb.2911880165518819/2911878892185613/?type=3&theater
印象派絵画の巨匠「クロード・モネの家」の宿泊予約がスタート フランス・ジ
ヴェルニーで、2泊約55,700円から
http://spice.eplus.jp/articles/234114?fbclid=IwAR2gjCkonlep1gi79wK8OVR7XlIzf3VfUuEu-oa7nSSNEPHCfMHhojxWpac
ジベルニー「モネの家と庭園」 行き方・入場料・情報ガイド
https://jams-parisfrance.com/info/giverny_claudemonet/
４月１８日は葛飾北斎の命日です。今年は没後１７０年だそう。北斎は美術評論
家のゴンクール兄弟によって、早くからフランスに紹介され、フランスの画家た
ちに多大な影響を与えました。現在でもフランス人がもっとも好む日本の画家の
ひとりです。（在日フランス大使館）
https://scontent-ber1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/57410733_2909396932433809_3193406217204531200_o.jpg?_nc_cat=101&_nc_ht=scontent-ber1-1.xx&oh=7db4db7ed70fefb51cfcab164cbcbd96&oe=5D3A9A84
北斎などの浮世絵は、フランスだけでなく、オランダの芸術家たちにも大きな影
響を与えました。ゴッホは広重の浮世絵の大ファンでした。アムステルダムのゴ
ッホ美術館には、たくさんの浮世絵の収集があります。
https://www.vangoghmuseum.nl/ja/visitor-information-japanese
以前にも書きましたがゴッホ美術館はチケット予約制です。あらかじめインター
ネットから予約を入れ指定の時間に入場します。制限時間はありません。閉館ま
でゆっくり鑑賞しても超過料金は発生しません。
【ギリシャ】
ギリシャ政府はドイツに対し第２次世界大戦の代償として２９００億ユーロを請
求しました。
https://www.tagesschau.de/ausland/griechenland-zweiterweltkrieg-reparationen-101.html?fbclid=IwAR1ApSfRAsalAY1sS5JRBJN6P4mSCOw23G_aVtDGDOO-jYmAP_1Xsd9zo8c
ヨーロッパにも中国や韓国のような国があるんですね。ドイツは既に精算済みと
いう姿勢です。ドイツのニュース番組「ダス・エルステ」ではツィプラス首相の
選挙対策とみなしています。
【スペイン】
スペイン総選挙、与党が第1党に 過半数届かず連立協議へ
https://jp.reuters.com/article/spain-election-idJPKCN1S50CI
第一党に輝いたのはサンチェス首相が率いる与党。選挙で躍進したのは、２０１
３年に作られた極右政党ボックス（ＶＯＸ）で１０パーセントを獲得。しかし議
席数の過半数を取れる政党がおらず、連合政府を模索するのが難しい状態です。
２０１６年では２回の総選挙にも関わらず、１０ヶ月に渡り無政府状態でした。
https://www.tagesschau.de/ausland/wahl-spanien-113.html
ボックス政党はアメリカのトランプ大統領のスペイン国境に壁を作る政策と似て
いて、難民を制限するためにモロッコから難民が来るチェンタとメリラに壁を作
り、その費用はモロッコに負担させる、というもの。
【ロシア】
モラーレポート、ロシアの反応ゼロ
https://www.tagesschau.de/ausland/mueller-bericht-reaktionen-101.html?fbclid=IwAR0pby9WbtEvlkbbZ8kS6h1sEuZz0xTJAwjjB-6g5pVXHZgCnNaBpzL8ao8
先回のアメリカ大統領選で、ロシアとトランプ大統領との繋がりを調べていたア
メリカ司法局が特別検察官モラーのレポートを公開しました。ロシアの大統領選
への関与は認められたが、トランプ大統領との繋がりは無かった、という報告書
です。この見解は既に発表されていて新しい事実ではありませんが、それとは別
にロシアは５月のヨーロッパ議会選挙において、親ロシアの政治家を応援する、
とわざわざ発表しています。これからの選挙戦、インターネットや献金などで他
国からの関与に気をつけなければいけません。当然日本の選挙にも、ロシア、北
朝鮮、韓国、中国などが自国に都合の良いように影響力を発揮してくると考えて
間違いありません。サイバー攻撃に弱いと言われている日本、対策を講じている
のでしょうか？
４月２８日、一帯一路の会合で北京を訪問中のロシア大統領プーチンは、ウクラ
イナ住民にロシアのパスを発行する計画を発表
https://www.tagesschau.de/ausland/putin-ukraine-113.html?fbclid=IwAR1LxSpE8HBWk_umFQNJFxGs6L0R4zHEvb0uV5JgVU7EsS_p5wbDbwZCQUY
ロシアのプーチン大統領が係争が続いているウクライナの住民に、ロシアのパス
ポートを発行し、その為の福祉資金も準備すると発表しました。現在ロシアが軍
事的に占領し実効支配している地域、ルハンスクとドネツク地域だけでなく、全
てのウクライナ人にロシアの国籍を出すのが解決の近道、と提案。この提案は、
例えば沖縄を中国が占領した場合、沖縄人だけでなく日本人全員に中国国籍を与
えるが如何？ と問いかけているのと同じです。当然ウクライナ人はそれに反発
しています。
https://www.tagesschau.de/ausland/putin-ukraine-113.html?fbclid=IwAR1LxSpE8HBWk_umFQNJFxGs6L0R4zHEvb0uV5JgVU7EsS_p5wbDbwZCQUY
【ウクライナ】
即席大統領とオルガルヒ
https://www.tagesschau.de/ausland/selenskyj-kolomojskyj-101.html
ウクライナの新しい大統領ボロディミア・セレンスキーは政治家エリートとは関
係のない喜劇俳優。富裕層、オルガルヒの支持を得て当選。オルガルヒはソ連が
崩壊した時に国家企業の民営化により巨大な富を築いた超金持ち層。４月２１日
に行われた決戦投票で新しいウクライナ大統領が誕生。イゴール・コロモイスキ
ーは、石油・ガス会社と銀行を持っているウクライナ一の金持ち。そして「１プ
ラス１」というテレビ局のオーナーで、セレンスキー大統領の喜劇グループ「ク
ウヮルタル９５」の放映もしている。勿論セレンスキー大統領はコロモイスキー
との癒着を否定しています。前任者のポロシェンコは、コロモイスキーの石油・
ガス会社の社長職を解任した経緯があります。
https://diamond.jp/articles/-/200477
ロシアとのパスポート戦争に反発
https://www.tagesschau.de/ausland/ukraine-paesse-101.html
新しく大統領になったばかりのセレンスキ氏はウクライナのロシア人に市民権を
与えるとプーチン大統領に反発。新大統領にはまだ議会の支持者がいません。こ
の提案が彼の最初の仕事になりそうです。
【アメリカ】
エリザベス・ウォーレン上院議員 トランプ大統領の弾劾手続き呼びかけ
https://www.mashupreporter.com/elizabeth-warren-call-for-impeachment/
https://www.tagesschau.de/ausland/warren-amtsenthebungsverfahren-trump-101.html?fbclid=IwAR2UdiJJDkSjqQlDyVnwd_iEVdOnFfJPaO8blhiOTjIKooASqx2x6AEXXUs
モラー特別検察官のレポートが公開された翌日、アメリカ自民党議員で時期大統
領候補に名乗りを上げているウォーレン上院議員が、トランプ大統領への調査を
もみ消そうとした姿勢を問題視し、下院に対して断崖手続きを開始。
米、中国の産業スパイ監視強化 GE元技術者ら起訴
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO44136930U9A420C1FF2000/?n_cid=NMAIL007
中国に対しての最新技術流出に神経を尖らせているアメリカです。次のＧ２０大
阪サミットで、安倍首相もこの件を取り上げるつもりでいるのでしょう。
欧州の中国傾斜、首相外交で食い止め 5G覇権など警戒
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO44162660U9A420C1PP8000/?n_cid=NMAIL007
ニューヨークの高層建築でのガラス排除
https://www.tagesschau.de/ausland/newyork-hochhaueser-101.html
ニューヨークのハドソン川に立ち並ぶ高層ビルは鉄とガラスからできています。
気候温暖化にガラス張りは気温が上がるので良くないと、ニューヨーク市長が高
層ビル建築の変更を提案しています。"Green New
Deal" がこれからのニューヨー
クの高層ビル建築を変えるそうです。
【カナダ】
１００年に一回の大洪水になる可能性
https://www.tagesschau.de/ausland/kanada-ueberschwemmungen-113.html
４月２８日の入ったニュースですが、カナダ東側に大量の雨が降り続く予報が出
ており、大洪水になる可能性が大きいようです。モントリオールの近郊では６千
人の方が避難。また雪解け水が加わりオタワの河川、サント・ヨーゼフの水位が
上がっています。
カナダのオタワ、豪雨予報で非常事態宣言 ダム決壊の危機で900人あまり避難
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2019/04/900-3.php
【モザンビーク】
低気圧「ケネス」の影響で水害発生。村全体が消滅
https://www.tagesschau.de/ausland/kenneth-mosambik-101.html
広範囲で水没した地域にヘリコプターが無く救助活動ができない状況。ブラジル
から軍隊が助けに向かっているそうです。地すべりや疫病の発生が心配されてい
ます。
【インド】
インドの議会選挙、６週間
https://www.facebook.com/Weltspiegel/videos/575889146256963/?t=59
選挙人はＥＵとアメリカを合わせたより多いそうですから集計だけでも大変な事
です。インドの議会選挙が４月１５日より始まりました。
【ブリネイ】
ブルネイ、不倫や同性愛に厳格な刑法を施行 石打ちで死刑も
https://www.bbc.com/japanese/47810281
【中国】
モーターショー
https://www.handelsblatt.com/unternehmen/industrie/schanghai-motor-show-die-deutsche-autobranche-geht-in-china-auf-fachkraeftejagd/24213718.html?ticket=ST-908674-ArkifaS4wcCqwV2QturD-ap1
上海で行われたモーターショーに、ドイツの自動車メーカーは力を注いでおりま
す。特にフォルクスワーゲン社は売上の５０％が中国。ここで失敗すれば会社の
業績はガタ落ちです。そして中国が力を入れているのは電気自動車。環境の為で
はなく、アメリカからの経済封鎖により原油が入手できず、車を走らせるために
はガソリン車以外の車が必要です。
「今後10年でEV新車を70車種に」とEVに舵切るVW幹部を直撃
https://project.nikkeibp.co.jp/atcldgl/life/032700057/?n_cid=nbpdgl_mltg_0417_B&utm_source=mmag&utm_medium=email&utm_campaign=mltg_0417_B
電動化は見た目も変える、新型EVから始まるアウディのデザイン新時代
https://project.nikkeibp.co.jp/atcldgl/life/031900056/?n_cid=nbpdgl_mltg_0417_B&utm_source=mmag&utm_medium=email&utm_campaign=mltg_0417_B
ドイツのレンズメーカー「ライカ」の約５分間の広告動画｛ハンター」に対し中
国政府から抗議
https://www.tagesschau.de/ausland/china-leica-werbevideo-101.html
ライカカメラマンが危険地域、紛争地域に入り込み写真を捉える動画に、１９８
９年の六四天安門事件の様子が公開されており、中国は気に入らないようです。
問題の動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=UCUBAcGgb4A
中国はライカにとって重要な貿易国です。ハイウェイの携帯にもライカレンズが
使われています。この動画に対しては賛否両論が飛び交っているようです。
【インドネシア】
インドネシア、首都移転へ 過密状態のジャワ島以外に
https://jp.reuters.com/article/indonesia-politics-capital-idJPKCN1S51OV?fbclid=IwAR1cR1jVujvF2xc2GwW3BmNh3TaTWeLEZbezGmG3IxHJ2qWiA_8B0thOytA
確かインドネシアの東側は、特に危険な地域だったような？？
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_002.html#ad-image-0
https://www.id.emb-japan.go.jp/oshirase17_31.html
【日本】
安倍首相が欧米を訪問しています。日本で行われるＧ２０大阪サミットの根回し
かと思われます。日本は韓国、北朝鮮、中国、ロシアと、大陸の隣国とは難しい
関係です。Ｇ２０大阪サミットで外交的に良い結果を出せると嬉しいですね。
トランプ氏、貿易交渉の5月妥結に意欲 日米首脳会談
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO44308480X20C19A4000000/?n_cid=NMAIL007
中国に懐柔された二階幹事長──「一帯一路」に呑みこまれる日本
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2019/04/post-12054_1.php
尖閣諸島の日本水域内に毎日のように軍艦を進める中国。二階幹事長は、日中の
政治関係は正常化された、とおっしゃる。世界中が中国資本に蹂躙されている。
そういう危機感をもっていらっしゃらない二階幹事長。勿論トランプ政権の中に
も時々政府と違う行動をする人はいるけれど・・・・。
南太平洋での中国の影響力拡大、国家安全保障の脅威に＝ＮＺ
https://jp.reuters.com/article/newzealand-defence-idJPKBN1JW0ZC
「一帯一路」、欧州はＥＥＡとして参画を希望＝独経済相
https://jp.reuters.com/article/china-silkroad-germany-idJPKCN1S20X2
中国はオーストラリアのハーフェイ阻止に警告
https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/diginomics/5g-netz-china-droht-australien-wegen-huawei-16144223.html
原発、テロ対策遅れ停止命令へ 「川内」20年3月期限
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO44126850U9A420C1MM0000/?n_cid=NMAIL007
原子力発電の問題点は、使用済み核燃料の廃棄問題が解決されていないこと。テ
ロでも自然災害でも、事故が起こった時には大変な被害が出ること。原子力規制
委員会が政府と電力会社の代弁をしなくなったのは日本社会の成長かもしれませ
ん。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 国際コンクール、ムーリ２０１９の結果
------------------------------------------------------------------------------------------
スイスのムーリで行われたオーボエとファゴットの国際コンクールの結果が出ま
した。
https://www.the-muri-competition.ch/
第一位 荒川文吉
第二位 副島理沙
日本人が上位を占める快挙です。
荒川さん、副島さん、ご入賞おめでとうございます。
そして残念ながら入賞できなかった若いオーボエ奏者の方々もお疲れ様でした。
フィナーレに残られた３名の方はアジア系。
Shuijing Lin ロストック音楽大学
Bunkichi Arakawa カラヤンアカデミー
Risa Soejima シュトゥットガルト音楽大学
偶然だとは思いますが、３名ともドイツで勉強されておりますね。
ライフストリーム（セミフィナーレ）
Wolfgang Amadeus Mozart:Oboenquartett
F-Dur, KV 370
https://www.youtube.com/watch?v=fcYlOdKo1Q4
Daniel Schnyder:
Duo fuer Oboe und Fagott (初演)
https://www.youtube.com/watch?v=IZZjfpRWxZM
デュエットはパートナーとの相性もあり、運もありそうな感じの取り合わせにな
る可能性もありますね。荒川さんとのパートナーの韓国人女性もフィナーレに進
まれています。副島さんのパートナーは日本人で古屋さん。２人共フィナーレに
進まれました。お二人のオーボエの日本人ファイナリスト、お見事です。
オーボエとファゴットのデュエットはジョリヴェが有名ですが、この曲もなかな
か素敵ですね。日本できっと聞く機会が今後増えそうなレパートリーです。
そしてファイナル
https://www.youtube.com/watch?v=fR2Q4_rCQAo
今回のコンクールのオーボエ第一位の荒川さんの使用楽器はヤマハ。そしてファ
ゴットで一位を獲得された古屋さんの使用楽器もヤマハです。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本音楽コンクール２０１９ オーボエ参加規定
------------------------------------------------------------------------------------------
日程：９月１４日〜２４日
参加規定↓
http://oncon.mainichi-classic.jp/common/entry7.shtml
課題↓
http://oncon.mainichi-classic.jp/common/subject.shtml#subject5
------------------------------------------------------------------------------------------
■ マスタークラス セリーヌ・モワレ（アッヘンキルヒェ、オーストリア）
------------------------------------------------------------------------------------------
講師：セリーヌ・モワレ
期間：７月１５日〜７月２０日
場所：アッヘンキルヒ（オーストリア）
締切：６月３０日
https://www.musikakademie.tirol/course/meisterklasse32019/
アッヘンキルヒはオーストリア領で、ドイツ国境に近い山間にある湖畔の大変美
しい村です。特に夏は避暑地として家族連れで賑わいます。
https://www.achensee.com/tirol/achenkirch-am-achensee/
「ACHENKIRCH」とか「ACHENSEE」で検索をかけて頂くと、どんな場所がよりお分
かり頂けるかと思います。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ＣＤご紹介 アルブレヒト・マイヤー、「Longing for Paradise」
------------------------------------------------------------------------------------------
Longing for Paradise
https://www.prestomusic.com/classical/products/8611038--longing-for-paradise?fbclid=IwAR0DfbyplpKOll7AaFZT_hlpoPC-04_O2zIk7-4rgmMA2ON8mi7t0z6EkaU
Elgar: Soliloquy for Oboe and Orchestra
Goossens: Oboe Concerto in one movement, Op. 45
Ravel: Le Tombeau
de Couperin
Strauss, R: Oboe Concerto in D
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ＣＤご紹介 アルブレヒト・マイヤー、「Tesori d’Italia」
------------------------------------------------------------------------------------------
Tesori d’Italia
https://www.klassikakzente.de/albrecht-mayer/videos/tesori-ditalia-trailer-450523
Vivaldi: Konzert
for Oboe, Streicher & Bc
RV 450
https://www.klassikakzente.de/albrecht-mayer/videos/antonio-vivaldi-oboenkonzert-1-satz-451536
+Elmi: Konzert for Oboe, Streicher &
Bc a-moll
+Sammartini: Konzerte for Oboe, Streicher
& Bc op. 8 Nr. 4 &
5;
Konzert for Oboe, Streicher & Bc C-Dur
https://www.klassikakzente.de/albrecht-mayer/videos/sammartini-oboenkonzert-in-c-major-2-allegro-456329
+Ristori: Konzert for Oboe, Streicher &
Bc Es-Dur
https://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/antonio-vivaldi-albrecht-mayer-tesori-d-italia/hnum/7669035
------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエフェスティバルin熊本
------------------------------------------------------------------------------------------
九州のオーボエを吹いている方、吹いてみたい方の勉強・交流を目的としたイベ
ントです！
レッスン・リード試奏・楽器調整・みんなでアンサンブルなど盛りだくさん(≧▽≦)
楽器は持っていないけど、吹いてみたかったと言う方も大歓迎です♪
今回は読売日本交響楽団首席奏者の辻功先生をゲストに迎え、初心者〜上級者ま
での講座の他、吹奏楽コンクール課題曲対策の講座を予定しています(^^)/
その他、未経験者の体験レッスン、リード試奏や楽器試奏、無料楽器調整、辻先
生と熊本オーボエ講師会メンバーによるコンサートもあり、盛りだくさんです♪
2019年5月25（土）〜26日（日）
10:00〜17:00
熊本市男女共同参画センターはあもにい「リハーサル室B」
https://oboekumamoto.jimdo.com/
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 世界から『ヴ』が消える
------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.nhk.or.jp/politics/articles/feature/15156.html?fbclid=IwAR0zQJItTy1irVKL79rm8476GU7jDElk080K77F-we8wyYiv1ZjprQMFP0o
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190319-00000103-asahi-pol&fbclid=IwAR0S0_jYsDuvsDCXKMsYzg1Fug8pPs3S7j_TyWiQnzOE15H5UXuOj1MpusI
ヴァイオリン
ヴェンシャーマン
ヴィヴァルディ
ヴェルディ
ヴィヴァーチェ
ＷとかＶを使う言葉は外国語にたくさんあります。日本語表記での問題は分から
ない訳ではありませんが、私がご指摘したいのは、この「ヴ」をなくそうという
案がよりによって外務省から出ていることです。外務省は常に外国と仕事をする
お役所です。その外務省の人間が、バイオリン、ビクトリー、イブ、ボーカル（
歌の方）、ビーナス・・・・とか発音していたら、これは外国人には通じません。
いったい外務省のお役人の何パーセントが、流暢な外国語を話せるのか、内部調
査をされた方が宜しいかと思います。
ＷとかＶを全てＢの発音の日本語表記にすると、ＲとＬを全て「ら行」で片付け
ている日本語表記の為に、違いを聞き分ける能力を失い、苦労している日本人を、
もっと外国語音痴に導いてしまいます。いっその事、外務省内の全ての書類は全
部英語。省内の言語を英語、くらいの勢いで望んでもらいたいものです。この
『ヴ』が消えると、外務省役人の語学力低下は目に見えています。そして日本人
の外国語能力にも影響します。以前、円周率を「３」にしたように！！
ドイツですが世界的な民間企業での語学能力はすごいです。外国人役員が多数い
る企業では、会議は全て英語。例えばドイツのメルセデス・ベンツのヴィデオ会
議は英語と聞いております。民間の方がお役所よりグローバル化が進んでいる。
逆に言うと、お役所は今でもナショナリズムの塊という証明のような気がする一
例です。ドイツに限らず日本でも外資系企業、特にアメリカ系、ヨーロッパ系の
企業での役員会議は英語が共通語になっているはずです。
外国語の日本語表記では、まだ問題はありますね。
「ディ」か「ジ」か？
例えば、ラディオ、ラジオ？
今話題のラジオミクスという医療でのＣＴやＭＲＩを分析するソフトは英語表記
すると「Radiomics」
勿論放送を受信する機械「ラジオ」は正確には「ラディオ」そして「ら」はアー
ルの発音です。日本式にそのまま発音したら分かってくれる外国人は少ないと思
います。
「ドゥ」か「ド」か？
例えば英語の良いを表すgoodは「グッドゥ」か「グッド」か？
きっと考えれば、もっともっとあるでしょう。無理に日本語表記にするから起こ
る問題ですから、ある程度は大目に見る必要があるにしても、外国語が今よりも
もっと外国人に伝わらない日本語となってしまうことが残念ですね。
一方、オリンピックに向けて外国語を話せる人が必要です。政府が推し進める外
国人ツーリストを増やす政策の為にも、外国語を話せる日本人は重宝されること
になるのです。政府は片方の足でアクセルを踏み、同時に反対の足でブレーキも
踏んでいる、そういう風に見えます。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ パリ ノートルダム寺院
------------------------------------------------------------------------------------------
皆様は既にニュースなどで、パリのノートルダム寺院が火災により屋根と尖塔が
焼け落ちた事をご存知かと思います。募金方法についてフランス大使館からのメ
ッセージです。
パリ・ノートルダム大聖堂再建のための寄付について [fr]
https://jp.ambafrance.org/article14477?fbclid=IwAR3W-fk_VC4TSlh_RgwiYRz660TlRfuv85E8LQ7LZclVCul4R6gth735FIs
ノートルダム寺院は１１６３年に建設が着工され２００年の歳月をかけて建設さ
れました。中世にこのようなスケールでバロック装飾が施された寺院は当時類が
なく、ノートルダム寺院が完成した年に着工されたドイツのケルンのドームは、
ノートルダム寺院が手本となっているそうです。歴史的にも多くの祝賀行事や記
念式典などが開かれています。
1302年4月10日、フィリップ4世の招集による第一回全国三部会開催。
1455年11月7日、ジャンヌ・ダルク復権裁判開始。
1804年5月28日に帝政を宣言したナポレオン・ボナパルトの戴冠式は1804年12月2
日にノートルダム大聖堂で行われた。
2015年11月15日にパリ同時多発テロ事件の追悼ミサが開かれ、大聖堂前の広場に
も大勢のパリ市民が集まった。
４月１５日１８時５０分にパリのシンボル、ノートルダム寺院で出火
https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/feuer-in-notre-dame-kathedrale-in-paris-ausgebrochen-16142915.html
https://www.facebook.com/tagesschau/videos/2360557680670970/?t=26
https://www.facebook.com/tagesschau/videos/427541314663115/?t=40
１２世紀に２００年の年月をかけて建てられ、８百年前に改修工事が行なわれ、
第２次世界大戦の戦火から免れていた有名なノートルダム寺院が焼けてしまいま
した。寺院の参拝は１８時に閉まるため観光客などのけが人は出ませんでした。
原因は改修工事の火だそうです。この改修工事のために銅像などが外されていた
為、その銅像は消失を免れました。
４月１６日、朝ののニュースで、消火活動は外側と内側から行われ、大事な芸術
品はできうる限り外へ持ち出していたそうです。消失したのはゴシックの尖った
塔を含め、屋根の部分。
https://www.tagesschau.de/ausland/notredame-geloescht-101.html
フランスの億万長者、グッチとルイ・ヴィトンの社長ピノー氏は修復の為に１億
ユーロを寄付すると発表。
https://www.businessinsider.de/milliardaersfamilie-will-100-millionen-euro-fuer-wiederaufbau-von-notre-dame-spenden-2019-4?
utm_campaign=browser_notification&utm_source=desktop
昨晩は、何気なくつけたテレビに釘付けになりました。テレビでも空中からの消
火作業が無い、とかコメンテーターが言っていましたが、フランスの消防隊は中
からと外からと、助けられる部分、切り捨てる部分を適確に判断しながら消火活
動にあたったようです。セーヌ川の水がたっぷりあるのに、どか〜〜んと水をぶ
っかけない消火活動を見ていて、福島の原発を思い出しました。しかし消防隊は、
火災の被害だけでなく、水害も意識しての消火活動だったそうです。カテドラル
の中にあった十字やイエスがつけた茨の冠とか、はずせて運べるものは全て運び
出したんだそうです。
熊本城の時も悲しかったけれど、ノートルダムは１３世紀のオリジナル。フラン
ス人にとって火災が発生当時、「寺院全部が焼け崩れるかも」という衝撃は、日
本人にとって富士山が噴火でぶっ飛んじゃった、くらいの驚きと喪失感だったと
思います。でも、壁などの原型は留めて鎮火。不幸中の幸いです。屋根の仕事に
関わっていた人達、罪の意識で健康を害さないといいけどな〜〜。結局、火災の
原因は漏電だったようです。
ノートルダム火災、これまでに判明している被害状況
https://www.msn.com/ja-jp/news/world/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%80%E3%83%A0%E7%81%AB%E7%81%BD%E3%80%81%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%BE%E3%81%A7%E3%81%AB%E5%88%A4%E6%98%8E%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A2%AB%E5%AE%B3%E7%8A%B6%E6%B3%81/ar-BBW0kXg#page=2
https://www.tagesschau.de/multimedia/bilder/notre-dame-245.html?fbclid=IwAR3_wO2ujcYUBNXKYjO0jInFkdhLhwIy6oDr4n4ribeQq6qLmyFjqGkAhSo
エマニュエル・マクロン大統領は、4月15日に発生したパリのノートルダム大聖
堂の火災を受けて、複数の決定を下しました。マクロン大統領は政府に対し、全
国規模の募金とパリ・ノートルダム大聖堂の再建工事を可及的速やかに進めるた
め、あらゆる有用な措置を講じるよう要請しました。マクロン大統領はジャン=
ルイ・ジョルジュラン将軍をノートルダム大聖堂再建担当大統領特別代表に任命
しました。ジョルジュラン特別代表は明日（18日）から職務の執行を開始します。
同特別代表はとりわけ文化省をはじめ、すべての関係省庁に支えられます。尖塔
の再建のために国際建築コンクールが実施されることが決定されました。この尖
塔は当初の大聖堂には属していなかったことから、マクロン大統領は熟考が重ね
られることと、現代的な建築行為も検討され得ることを願っています。マクロン
大統領は今日（17日）、大聖堂再建工事を開始するため、すべての関係者を動員
しました。目標は5年の期限を守ることと、動員力のある強力なプロジェクトを
構築することです。このプロジェクトにすべてのフランス人が参加すること、わ
けてもフランス全国の企業、芸術家、工芸家が参加し、多くの若者を育成できる
ことを望みました。そのために「シャンティエ・ド・フランス（フランス作業所）
」を立ち上げ、数千人の若者に職業教育ができるようにします。
(在日フランス大使館)
https://jp.ambafrance.org/article14492?fbclid=IwAR1BHc6dtZRkAizbLlhr2MnrXJDvNMk_BtUsTh-jzuawR5_RrZ2i_ZPFHLw
Notre-Dame de Paris, le grand concert
Messina Patrick - Adagio
https://mobile.france.tv/france-2/notre-dame-de-paris-le-grand-concert/978773-messina-patrick-adagio.html?fbclid=IwAR1klPo7mHbk4WvfdDy0t1Fc1szgZO4qHLtykUrDQC17Ur1oxqT5DjaPM00#xtref=http://m.facebook.com
------------------------------------------------------------------------------------------
■ スリランカ 同時爆破テロ
------------------------------------------------------------------------------------------
スリランカ連続爆発、事前情報を得ながら当局未対応か
https://www.bbc.com/japanese/48019010
イースターの日曜日に、３つのキリスト教会と、外国人が多く宿泊する３つの最
高級ホテルが同時爆破テロに遭いました。
https://www.focus.de/panorama/welt/karte-zeigt-alle-orte-bilder-zeigen-wucht-der-zerstoerung-hier-erschuetterten-die-explosionen-sri-lanka_id_10617183.html
テロによる死亡者は３５９人
https://www.tagesschau.de/ausland/sri-lanka-251.html
４月２４日の時点で死者は３５９名となりました。６０人が容疑者として逮捕さ
れています。防衛大臣の発表では９人の自爆テロ犯の内８名の身元を確認したそ
うです。そのうち１人はイギリスとオーストラリアで勉強しており、多くは外国
に住んでいたそうです。
現在スリランカでは顔をベールで隠すのを禁止しています。
https://www.tagesschau.de/ausland/sri-lanka-281.html
ヴィデオにＩＳ統率者バグダディ
https://www.tagesschau.de/ausland/al-bagdadi-103.html?fbclid=IwAR2kgVLqgOsTwLJPXwVkSNe8D7NH_l9h6761hOPBjCYDSsCFeg4YpDY-3E4
ＩＳの統率者で現在最高額の懸賞金が首にかけられているバグダディ。ここ数年
姿を表さなかったので死亡説もありました。彼がヴィデオに登場し、スリランカ
のテロはイランとシリアのＩＳの領地を占領された報復、と発表。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
------------------------------------------------------------------------------------------
J.S. Bach Easter Oratorio (Adagio), Francois Leleux
https://www.facebook.com/hautbois.marigaux/videos/2606428776065934/?t=23
Johann Sebastian Bach: Messe
in h-Moll
Konzert in der Nuernberger St. Lorenzkirche, Juni 2016
http://www.3sat.de/mediathek/?mode=play&obj=80173
Bach's St. Matthew Passion
Royal Concertgebouw Orchestra
https://www.facebook.com/RoyalConcertgebouwOrchestra/videos/2652808168093602/?t=16
Jean-Christophe Spinosi:
Tribute to Eddie Van Halen & Antonio Vivaldi
hr-Sinfonieorchester Frankfurt Radio Symphony
https://www.youtube.com/watch?v=M8rhjk8SyD0&fbclid=IwAR3Tl55NizrbfL3pZjmNk2VI_wXucUYnMbRJEvkRDNS6bex15M63DykJzv4
最近こういう類のコンサートが増えてきているのかな〜〜？ ブレーマーハー
フェンでも「Pop meets Kalssic」というコンサートを毎年１回行い、プロのバ
ンドと土地っ子の合唱団などが出演。オーケストラプレイヤーは全員耳栓着用。
Tchaikovsky’s Symphony No. 5
Kirill Petrenko
in Baden-Baden Berliner Philharmoniker
https://www.facebook.com/BerlinPhil/videos/412799729534002/?t=14
Die "Gran Partita", die
"Rosenkavalier-Suite" und "La Valse"
NDR Elbphilharmonie
Orchester
https://www.facebook.com/ndrelbphilharmonieorchester/videos/2276033612669711/?t=10
------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ オーボエの音色で暗い、明るいってなんですか？
（その２）
------------------------------------------------------------------------------------------
演奏に関しては、明るい音の場合はリードは薄く、反応が良いので吹きやすい
半面、デリケートです。暗い音の場合はたっぷりした重厚な響きがしますが、
リードが厚く、リードを鳴らすのに息が多く必要になります。
さてドイツにたくさんのプロ奏者を排出された我師匠のヴィンシャーマン教授
は、音色についてどう捉えていらしのでしょう？
以前から何度も書いておりますが、私が学生だった頃はベルリン・フィルのロ
ーター・コッホの全盛期。ギュンター・パッシンも時を同じくしてベルリン放
送交響楽団でソロオーボエ奏者でした。彼らのオーボエの音色は、大きなホー
ルを物ともせず、重厚で且つきらびやかに響き渡る、ドイツトーンの全盛期で
した。当然、当時の学生たちは右に習えで、この音を目指して勉強しおりまし
た。
ヴィンシャーマン教授は、授業で音色の事には一度も触れることはありません
でした。あるのは音楽表現のみ。但し、彼の要求する音楽表現は、時代を背景
に作曲家のスタイルをなるべく忠実に、という姿勢でした。これはオーボエク
ラスだけに限らず、当時のデトモルト音楽大学の特徴でもありました。
教授は重たいリードを嫌いました。重すぎるリードは音楽的表現の幅を阻害す
る、というのが彼の持論で、立派な音色でも、音楽表現が「音」一辺倒の「の
んべんだらりとした演奏」には満足せず、もっと大きな音楽的表現の幅を要求。
言い換えると、飛行機でマッハを打ち破るような、普通の表現力を打ち破るエ
ネルギーを求めて止まない方でした。
こういう教えを受けた生徒を列挙してみると、ギュンター・パッシン（故人）、
ギュンター・ツォルン（故人）、オットー・ヴィンター、ゲルノート・シュマ
ルフス、ロルフ・ユリウス・コッホ、インゴ・ゴリツキ、岩崎勇（故人）、河
野剛、宮本文昭、安原理喜、北島章、リビオ・ワルコル、トーマス・ブッホル
ツ、ハンスイェルク・シェレンベルガー、大島弥、城石賢明、鈴木武、七澤英
貴、清水明、平井良子、辻功、・・・・・。きっとどなたか抜けていると思い
ます。抜かしてしまった方、ごめんなさい！！しかし素晴らしい人材ですね。
我々が選ばざるを得なかった道は、ドイツトーンであり、更に音楽性豊かな表
現力が可能な方法でした。音色だけでは不十分！ それがヴィンシャーマン教
授の教えだったのです。
[バックナンバー目次]
[末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]