[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
日本は梅雨入に入り、そして台風、と鬱陶しそうですね。そしてこの時期はオー
ボエ奏者泣かせの時期でもあります。リードの湿度管理が難しく、良いリードが
作りにくいと嘆かれる方々が大勢いらっしゃいます。そういう時は空調をしっか
り効かせた環境で、リードをお作りになることをお勧め致します。
＊『第九』アジア初演100周年＊
今から100年前の1918年6月1日、徳島県鳴門市にある板東俘虜収容所で、ドイツ
兵捕虜によってベートーヴェン「第九」交響曲がアジアで初めて全曲演奏されま
した。
捕虜といっても兵士たちは人道的で友好的な扱いを受け、ドイツ人と地元の人々
との国境を超えた心温まる交流が広がり、様々なドイツ文化が伝えられました。
詳細については、下記鳴門市のHPを御覧ください。
http://www.city.naruto.tokushima.jp/conten…/daiku/about.html
現在も「第九」は日本全国で老若男女を問わず広く親しまれ、愛されています。
また欧州評議会がヨーロッパ全体を象徴するものとして採択した欧州の歌は、欧
州連合、欧州評議会ともにこの「第九」で、ドイツのみならずヨーロッパでも特
別な意味を持つ曲となっています。
https://www.facebook.com/GermanyInJapan/photos/a.159976987498753.1073741828.152147074948411/952455894917521/?type=3
(ドイツ連邦共和国大使館・総領事館)
本日を持って、私のメールマガジンも夏休みを取らせていただきます。次の発行
は９月１日か１５日に行います。それでは皆様どうぞ素敵な、想い出深い夏をお
過ごしください。
【北朝鮮・韓国】
シンガポールで行われたアメリカと北朝鮮の米長トップ会談が終了しました。
６月１２日の会談後のトランプ大統領の記者会見の模様（ドイツ語翻訳）
https://www.facebook.com/tagesschau/videos/10156621807024407/
この協定により、当分（永遠であって欲しい）日本の上空をロケット弾が飛ぶこ
ともなくなります。日本にとっての拉致問題は、日本と挑戦の問題ですから、安
倍政権の外交手腕に期待したいところです。これから日本とアメリカだけでなく、
徐々に北朝鮮との関係が、世界中の西側諸国と良い方向に向かい、中国を牽制で
きれば、日本の国防に於いて恩恵につながると思います。
【ドイツ】
バイエルン州議会がアウグスブルク歌劇場を州立にすることを決定。これに伴い、
オーケストラは人員を増やしＡオーケストラグループの仲間入りを果たします。
https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Bayerns-Kabinett-sagt-Ja-zum-Staatstheater-Augsburg-id51293866.html
ドイツの現在の政治的テーマは２つ。一つはアメリカとの通商摩擦問題。もう一
つは移民者の受け入れ問題。両方共、メルケル首相はＥＵとの歩調を主張してい
ます。しかし２つ目の移民問題は連合政府内で意見が別れており、ＣＳＵのゼー
ホーファー内務大臣は受け入れ制限を設けたい、という意見です。メルケル首相
の一貫した「移民者歓迎政策」により、先回の連邦議会選挙の時にＣＤＵと姉妹
政党ＣＳＵは票を失い苦戦。メルケル首相は、政策の変更を余儀なくされていま
す。また、ＩＳの戦争が始まった当時、ドイツの移民が大量に流れ、ドイツの受
け入れが間に合わず、緊急措置として、受け入れ審査の人数を増やし、受け入れ
の質を落とし、スピードを重視した為、本来受け入れてはいけない大量の移民者
に滞在ビザを発行してしまいました。現在、もう一度、そのビザの審査のやり直
しを行っております。
http://www.tagesschau.de/inland/asylstreit-union-101.html
【フランス】
古いワイン１０４０００ユーロ（約１３００万円）で競り落とされました。
http://www.faz.net/aktuell/stil/essen-trinken/frankreich-alter-wein-fuer-104-000-euro-versteigert-15609467.html
競売にかけられたワインは１７７４年のユラ（Jura)にあったデザートワインで
Anatoile Vercel (1725-1786) のラベルがついています。この日、別のデザート
ワイン２本がそれぞれ７３０００ユーロと７６０００ユーロで競り落とされてい
ます。このワインは洞窟に保管されていたそうです。２４０年前のワイン、想像
がつきませんね。
ドイツのワインの雑誌「ワイン・コム」がフランスのユラのワイン蔵１０を発表
しております。ワインのお好きな方、ちょっと覗きたくなりますね。
http://magazin.wein.com/artikel/das-jura-ein-schuss-anachronismus-zum-comte/
ついでにフランスの銘酒にご興味がある方の為にスイスのオークションハウスを
ご紹介いたします。
https://www.kollerauktionen.ch/de/fachgebiete/wein/
【スペイン】
６月１日、スペイン首相不信任案可決、サンチェス社会労働党書記長が首相に。
https://www.n-tv.de/politik/Sanchez-legt-seinen-Amtseid-ab-article20460769.html
国の統制下に置かれていたカタロニアも、時を同じくして、また州政府が成立さ
れました。
https://www.n-tv.de/politik/Katalonien-regiert-sich-wieder-selbst-article20460886.html
今年のチャンピオンリーグの覇者「レアル・マドリッド」の監督ジダンが辞任し
新監督にロペテグイが就任。彼はスペイン・ナショナルチームのトレーナーです。
https://www.sportschau.de/fifa-wm-2018/julen-lopetegui-spanien-real-madrid-100.html
【イタリア】
新しくポピュリスト政権が誕生したイタリアですが、６月２日から内閣が動き出
し、内務大臣サルヴィーニが、「我々はエレガントで、明るく、デモクラシーを
思んじる」と、反ＥＵであることを否定しています。
https://www.n-tv.de/politik/Salvini-will-keinen-Streit-mit-Europa-article20460875.html
新首相ジュゼッペ・コンテも「我々は火星人ではない。」とブリュッセル（ＥＵ
の首都）に向けて落ち着くようにコメントしています。
日本でも新政権について既に検証されています。
イタリアでポピュリスト政権誕生〜EU懐疑的な新政権は新たな危機の火種なのか？
（みずほインサイト 欧州）
https://www.mizuho-ri.co.jp/publication/research/pdf/insight/eu180607.pdf
【スウェーデン】
コラム：戦争に備える平和国家スウェーデン
https://jp.reuters.com/article/apps-sweden-idJPKCN1IX3CI?feedType=RSS&feedName=reuters&utm_source=Sailthru&utm_medium=email&utm_campaign=Sunday%20Newsletter%20%282018%29%202018-06-03&utm_term=JP%20Daily%20Mail
自分の国は、自分で守る。これは基本的な考え方です。日本の憲法はその自国を
守る権利を阻害しています。早く自分で自分の国を守れるような法体制を作る事
が国家の義務だと考えます。
関連ニュースとして、NATOは攻撃隊として３万人の規模で軍隊を新しく組み直し、
ロシアからの迎撃に備える、と発表しています。
https://www.n-tv.de/politik/Nato-plant-Eingreiftruppe-mit-30-000-Soldaten-article20460700.html
【ＥＵ】
ＥＵではアメリカとの貿易摩擦が生じていますが、新しいマーケットとして南ア
メリカに注目しています。
https://www.n-tv.de/wirtschaft/EU-entdeckt-neue-Absatzmaerkte-article20461318.html
そして６月２３日から、アメリカへの報復追加税をオレンジジュース、ウィスキ
ー、タバコ、ジーンズとピーナッツバターかバイクに２５パーセント課します。
http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/eu-zoelle-sollen-ab-juli-gelten-a-1211504.html
http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/eu-hinterlegt-liste-mit-vergeltungszoellen-bei-wto-a-1208615.html
カナダとメキシコもＥＵと歩調を合わせ報復課税をアメリカ製品に課す予定。イ
ンドはＷＴＯにアメリカに対し条約違反として提訴。
ヨーロッパ中央銀行は６月１４日に、債権購入のプランを２１０８年で終了する、
と発表しました。
http://www.tagesschau.de/wirtschaft/ezb-anleihenkaeufe-107.html
アメリカの公定歩合が上がっていく中、ヨーロッパの金利政策に注目が集まって
いました。ヨーロッパ中央銀行は、今まで低金利と債権購入を積極的に進め、景
気の低下を抑制していました。ヨーロッパの金利は２０１９年夏まで据え置きだ
そうです。
【アメリカ】
ウォールマートがドローンを使った農作物の繁殖方法の特許を申請
https://www.n-tv.de/wirtschaft/Walmart-will-Pflanzen-bestaeuben-article20460777.html
果実は蜂や鳥による受粉が今までの自然法則でした。ところが農薬などの影響で
蜜蜂が激減。農作物への影響が問題になっています。その自然法則をドローンで
打ち破ろうというのが今回の試みです。
アメリカの中央銀行ＦＥＤは公定歩合を0,25パーセント、引き上げることを発表。
http://www.tagesschau.de/wirtschaft/fed-leitzins-113.html
【タイ】
美しい入江を４ヶ月間閉鎖
https://www.facebook.com/Weltspiegel/videos/10156244655423886/
【日本】
〈原発〉
除染土、農地造成に再利用
https://this.kiji.is/375224835955557473
署名運動が行われ、環境省に提出されました。
https://www.change.org/p/6804392/u/22869496?utm_medium=email&utm_source=petition_update&utm_campaign=353366&sfmc_tk=kpMCLwLsn%2fc4DCfSelS7sps6u%2bki4Y1oMlIxkD4bYL3ljpvWkOE4rSL%2fAv7Rd6ZQ&j=353366&sfmc_sub=191684242&l=32_HTML&u=62960324&mid=7259882&jb=13
【ブレーマーハーフェン歌劇場】
今シーズンのお仕事は、ほぼ終了し、後は残りの公演を消化するのみとなってき
ました。
来シーズンの出し物。
https://issuu.com/stadttheaterbremerhaven/docs/spielzeitheft_20182019_web-version_
私が演奏するのは１２月のはじめまでです。１２月１０日に室内楽を行い、多分
それが私のこのオーケストラでの最後のお仕事となります。
ミュージカルの「ゾロ」
https://www.stadttheaterbremerhaven.de/musiktheater/zorro-das-musical/
ドニゼッティ作曲「愛の妙薬」
https://www.stadttheaterbremerhaven.de/musiktheater/der-liebestrank-lelisir-damore/
ピュリス・テート作曲「ロジャー」(ドイツ初演)
https://www.vioworld.de/stellenmarkt/entry/list/all/category/25/
現在フィルハーモニーオーケストラ・ブレーマーハーフェンでは３番ホルン奏者
を募集しております。
https://www.vioworld.de/stellenmarkt/entry/list/all/category/25/
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 米朝首脳会談
------------------------------------------------------------------------------------------
世界中が戦争の回避なるか、とシンガポールで行われたトランプ大統領と金正恩
朝鮮労働党委員長の会談に注目していました。結果、朝鮮半島の完全な非核化を
目指すことで合意、米政府は北朝鮮に体制保証を与えることを確約。
https://jp.reuters.com/article/us-northkorea-summit-pact-idJPKBN1J80GI?feedType=RSS&feedName=topNews&utm_source=Sailthru&utm_medium=email&utm_campaign=Weekday%20Newsletter%20%282018%29%202018-06-13&utm_term=JP%20Daily%20Mail
読者の皆様も、このニュースには注視され、日本の報道や批評で既にご存知だと
思います。
ドイツのメディアの書評を見ていると大体次のように要約できます。
ドイツの社説やコメントは、トランプ大統領と金正恩朝鮮労働党委員長の会見結
果を、平和への第一歩と評価しつつも、非常に辛口です。
今回の会談の勝者は、念願の何十年間もアメリカと対等に交渉をしたかった金正
恩朝鮮労働党委員長で、トランプ大統領は何の確約も受けていない。非核化の方
法もタイムテーブルも無い。金正恩朝鮮労働党委員長の目指す国は、中国共産党
のシステムであろう。もしそこへ、非核化や人権問題の検証の為に外交人を受け
入れたりすると、金政権の国民への抑圧が効かなくなる恐れがあるので、調査団
受け入れは用意ではないはず。
非核化？
北朝鮮の所持している核の質、量、場所はまったく分かっていない。その北朝鮮
に体制保証を与えており、完全な非核化が実現できる保証はどこにも無い。
KCNAが報じた、アメリカと韓国、日本との合同軍事演習の中止について、日本の
小野寺防衛大臣は、「共同軍事演習は、東アジアの安全に不可欠で、北朝鮮から
のロケット弾の抑止につながっている。」と、日本の危惧をドイツメディアが書
き加えています。そして。一つの望みは、すぐに次の協議が始まる、という事。
http://www.tagesschau.de/ausland/trump-kim-gipfel-reaktionen-103.html
http://www.tagesschau.de/kommentar/koreanisches-maerchen-101.html
ドイツメディアが報じたアメリカ国内での反応
歴史的には素晴らしいが、何も得ていない。
既に非核化に関してはブッシュ大統領時代に北朝鮮が約束していました。今回そ
れ以外の収穫は何一つ得られていない。共和党のグラハム議員は、大統領の、軍
隊撤退は、中国との兼ね合いで、アジアの安全に大きな禍根を残しかねないので
反対である。
http://www.tagesschau.de/ausland/trump-kim-gipfel-reaktionen-101.html
------------------------------------------------------------------------------------------
■ カール・マルクス
------------------------------------------------------------------------------------------
「資本論」を書いたカール・マルクスは１８１８年５月５日にドイツのトリアー
で生まれています。今年生誕２００年を迎えました。ここには彼の生家があり、
訪れるのは中国人が多いそうです。
その頃のトリアーは、教会が民衆を支配していました。ナポレオンがフランスか
ら侵入してきてトリアーを征服したのは１７９４年。それからフランスとの交易
で町は潤いましたが、ナポレオンがロシアとの戦いで破れます。ヴィーン協定で
トリアーはプロイセンに吸収されます。トリアーは、プロイセン（ベルリンが首
都）の僻地で経済的に困窮してしまいます。１８３０年の人口が１２０００人。
カール・マルクスはユダヤ人の家庭に生まれ、割合裕福でした。トリアーには祖
父の墓がユダヤ人墓地に残っています。カール・マルクスの父親は弁護士で、ユ
ダヤよりフランスに傾倒し、１８２５年に父親と６人の子どもたちはキリスト教
（プロテスタント）に改宗します。母親は両親の了解を得るためにその１年後に
改宗しました。トリアーは元々ローマ帝国が北上してきた時に制圧されており、
カトリックが主流でした。この頃のプロテスタント（ルター）の流れは政治的に
も革新の傾向を如実にしていました。
生家は生誕２００年祭にむけて改修されました。彼が過ごしたのはしかし数ヶ月
の事だったようです。父が弁護士として成功を収め、町の中央に引っ越し、１６
年間そこで過ごしています。現在は１００円？ショップになっています。
１８４３年に現在のドイツの国旗の色になっているデモクラシーのシンボルであ
る黄色、赤、黒の旗が振られ、多くのデモが行われました。その中心となったの
がトリアーでした。
そんな環境の中から、人民が平等に、という支配者に逆らう思想が生まれたよう
です。
https://www.n-tv.de/politik/politik_person_der_woche/Marx-war-Antisemit-und-Rassist-article20413046.html
現代ドイツではカール・マルクスを高く評価しておらず、彼を崇拝しているのは
共産主義の中国です。中国は２００年祭に向けて大きな銅像をドイツに寄贈。も
らいたくもない銅像、おまけに中国から、という事でドイツは困惑したようです。
一応、その銅像をトリアーに建てたようですが・・・・。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ドイツの鳥
------------------------------------------------------------------------------------------
日本とドイツの鳥はちょっと種類が違うかもしれません。私は野鳥には詳しくあ
りません。デトモルトの学生時代によく見かけた、真っ黒で赤いくちばしを持っ
た地面を走り回っている鳥がいて、その鳥の事を日本人の音大生たちでは「あほ
う鳥」と呼んでいました。「アムゼル」と名付けられた鳥です。グーグルの翻訳
では「クロウタドリ」。この時期、美しい声で鳴いています。
ドイツの鳥↓
https://www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/aktionen-und-projekte/stunde-der-gartenvoegel/vogelportraets/index.html
Ｒ・シュトラウスの歌劇「薔薇の騎士」の前奏で幕が開き、歌が始まる直前に鳥
たちがさえずる場面があります。オーボエで最高音域のＦｉＳーＥーＦｉＳーＥ
ーＦｉＳーＥーと繰り返して鳴く鳥はたぶんコールマイゼという鳥です。
https://www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/aktionen-und-projekte/stunde-der-gartenvoegel/vogelportraets/03656.html
５分４０秒あたりに出てきます。↓（クライバー指揮、ヴィーン・フィル）
https://www.youtube.com/watch?v=omFIvIqDhWo
ベートーヴェンの田園交響曲では、フルートがナイチンゲール（nachtigall)、ク
ラリネットがカッコー（Kuckuck)で、オーボエが歌うのはうずら（Wachtel)です。
２３分３５秒あたり↓（ヤンソンス、バイエルン放送交響楽団）
https://www.br-klassik.de/video/symphonie-nr-6_x-102.html
ナイチンゲール
https://www.youtube.com/watch?v=tpj4EHKYp7I
カッコー
https://www.youtube.com/watch?v=h-bZTJzDp90
うずら↓
https://www.youtube.com/watch?v=ZKBePJj10ic
------------------------------------------------------------------------------------------
■ マジョルカ島（スペイン）の空き家の悲劇
------------------------------------------------------------------------------------------
地中海に浮かぶスペイン領のマジョルカ島は有名な避暑地です。ドイツ人が多
く訪れるパルマの中心街には、たくさんのディスコが存在します。そして金持
ち達の高価な別荘が海辺に立ち並んでおります。ところが、最近、この別荘を
持つことにより悪夢に陥ることがあります。
別荘の持ち主の多くは夏のバカンスだけ使用し、それ以外の期間は空き家にし
ています。スペインでは、このような場所に人気が殺到してたくさんの別荘が
建てられた時期がありました。昨今の経済難でその別荘が銀行の抵当に入り空
き家になっている物件もあり、このような物件がその新人類「オクーパ」の標
的になってしまいました。オクーパは空き家になっている物件に無断で侵入し、
そこに住み着いていしまう、常識では考えられないような人々です。この侵入
者に対して警察はほとんど何も出来ないのが現状です。スペインの法律は、ヴ
ィラ（大邸宅）の持ち主より居住者を優先するので、所有者は裁判所に居住者
から物件を取り戻す申立を行う必要があり、その審査に数年かかってしまうそ
うです。
オクーパはローマ（チゴイナー、放牧人種）が多く、空き家を占拠してしまう
場合や、違う人に貸し付ける、というケースもあるようです。
裁判になればオクーパも弁護士を依頼したりして経済的な負担を強いられます。
そこで、所有者に対して、和解金での解決を持ちかけます。動画では７０００
ユーロ（約１００万円）で立ち退きに応じるのだそうです。和解が成立するま
ではこの素敵な別荘でゆったりしている、というのがオクーパの生活スタイル
のようです。
ショパンが愛人ジョルジュ・サンドと過ごした場所はこのマジョルカ島の北東
部にある、ソン・ヴェントというところです。ここにプレイエルのピアノを持
ち込んで作曲を続けました。
https://mallorcamagazin.com/nachrichten/immobilien/2017/01/13/52064/hier-froren-george-sand-und-frederic-chopin-auf-mallorca.html
------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
------------------------------------------------------------------------------------------
トランペットーーーー
https://www.facebook.com/BerlinPhil/videos/10157562095054691/
ヴァイオリーーーーーン
https://www.facebook.com/BerlinPhil/videos/10157548756069691/
自由であること。この曲（失礼）をこんな風に聞かせるパトリチア・コパチン
スカヤ、素晴らしい！！！！
Schumann Adagio Allegro、Domenico Orlando
https://www.facebook.com/domenico.orlando.50/videos/10211969012315763/
Oboenkonzert d-moll J.S.Bach - Alberto Esteve
https://www.youtube.com/watch?v=RCGomRkikHQ
指揮者、ブロムシュテット８０歳
https://www.facebook.com/SWRClassic/videos/1242838609185036/
Ｒ・シュトラウス、オペラ「薔薇の騎士」 バーデン・バーデン音楽祭２００９
ティーレマン指揮、ミュンヘン・フィル
https://www.youtube.com/watch?v=WtpqtDt7EeQ
FIFA WorldCup
opening gala concert in Moscow
https://www.facebook.com/RTnews/videos/10156833784279411/
------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ ベートーヴェン交響曲第６番「田園」の楽譜
------------------------------------------------------------------------------------------
ベートーヴェンは第５番と第６番の交響曲を同時に出版社に提供しています。
自分自身で指揮をし演奏しているはずなのですが、ブレーマーハーフェンで今
回使用した楽譜はベーレンライターの新しい楽譜でした。いろいろな部分のア
ーテュキレーションが今までの楽譜と違っており、少々面食らいました。
サントリーホールで行われたバイエルン放送交響楽団もこの版を使用している
ようです。
https://www.youtube.com/watch?v=Uh7JZnhmmj8
例えば
２楽章のフルートとの絡みの部分がスタッカートになっていたり（１８分１９
秒あたり）、
３楽章の一番有名なオーボエのソロ（２６分１１秒）のアーテュキレーション
（３回目に跳ねる部分がレガートになっています）が違います。ユーチューブ
の演奏では、オーボエに続くクラリネット・ソロでは、切れています。
弦楽器でも当時のヴィーン・フィルのコンサートマスターはヨアヒムで、以前
はどのオーケストラでも彼の提案する弓使い、アーテュキレーションを継承し
ていました。そしてワインガルトナーが、現代のオーケストラでの演奏に合う
ような有名な、歴史的な著書を残しています。
https://www.kosho.or.jp/products/detail.php?product_id=183901428
https://honto.jp/netstore/pd-book_00076126.html
楽譜を売るための会社の方針なのかどうかは知りませんが、そうした背景を度
返して 変える余地、必要性があるのか、私個人としては疑問に残りました。
以前、ヴィーン・フィルの魅力について書いたことがございます。ヴィーン・
フィルは基本的に新しい楽譜は使用しません。書庫には初演時代からの楽譜が
多く保管されており、その楽譜でヴィーン・フィルは、独自の演奏のスタイル
を保ち続けるいます。
今回のコツは、「音を出す事」だけがオーボエ演奏ではなく、如何に音楽と向
かい合うか、という提言でした。
--------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
http://form.mag2.com/miohuphipi
--------------------------------------------------------------------------
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り
扱ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来
られた時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっ
しゃると思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都
市の楽器店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何
と私の住んでいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があ
るのです。普通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロか
らアンサンブルまで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で
楽譜が手に入らずにお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を
同時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」
と空を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事が
でき、すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとし
た指導者がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時
間以上練習する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏
法を身につけるために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初
心者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない
時期、生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。
またプロの演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合で
も、常に基本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘さ
れている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相
談ください。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して
発行しています。
配信中止はこちら
http://www.mag2.com/m/0000120874.htm
--------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------
[バックナンバー目次]
[末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]