バックナンバー:340  2018/05/15


オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、

お元気でお過ごしでしょうか?

 

今年のゴールデンウィーク、日本の皆様、どのようにお過ごしになられたでしょ

うか? 何でも来年のゴールデンウィークは皇太子さまが天皇にご即位する5月

1日が祝日になれば10連休なんだそうですが?? ちなみに5月1日はメーデ

ーでドイツ(ヨーロッパ)では休日でした。

 

 

まず物騒なニュースですが、東西冷戦後、2017年に、はじめて世界中の軍事

費が拡大しています。

http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/militaerausgaben-auf-hoechstem-wert-seit-1990-15561649.html

1.アメリカ

2.中国

3.サウジアラビア

4.ロシア

5.インド

6.フランス

7.イギリス

8.日本

9.ドイツ

ドイツは前年比(2016年と比べて)3.5%の上昇。ロシアは20%の縮小。

ドイツ軍の例えばジェット戦闘機、ヘリコプターなどは故障して飛べない物が多

くあり、パイロットが飛行免許を更新するのに規定の飛行時間を飛べないために

支障を来す程だそうです。フォン・デア・ライン軍事担当大臣は軍事費の増強を

国会に提出しています。

 

 

ヨーロッパのサッカー最優秀チームを選ぶチャンピオンリーグ準々決勝で2回試

合が行われ、決勝に進んだのはレアル・マドリッドとリヴァプール。

5月1日 バイエルン・ミュンヘン1(2)ー2(2)レアル・マドリッド

5月2日 リヴァプール5(2)−2(4)ローマ

http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html#/

決勝戦は5月26日、キエフで行われます。試合開始は20時45分(ドイツ時

間)。

 

 

ベルリン・フィルと東京芸大が若手音楽家育成の協定締結

https://www.sankei.com/life/news/180424/lif1804240026-n1.html

東京芸大は大学に入れる年齢を引き下げて、若い優秀な学生に門戸を開くなど、

(ドイツの音大ではJungstudentに当たる制度)を導入するなど、頑張っています

ね。

 

【北朝鮮・韓国】

北朝鮮核施設の閉鎖確認、韓国大統領が国連に支援要請=聯合ニュース

https://jp.reuters.com/article/northkorea-southkorea-un-idJPKBN1I233F

 

アングル:シンガポールで米朝会談、北朝鮮の「頭痛の種」とは

https://jp.reuters.com/article/column-forexforum-naoki-murakami-idJPKCN1IE07E

米朝会談は6月12日の1日のみだそうです。

 

【ドイツ】

ドイツのハルツ地方と呼ばれる中部の山の中での魔女のお祭り(仮装祭り)が5

月1日に行われました。前日の天気予報で、「風速75キロ。舞い上がった魔女

の着地点は東にずれるでしょう!!」って・・・・・・。

https://www.n-tv.de/mediathek/bilderserien/panorama/Walpurgisnacht-steigt-in-Harz-Hauptstadt-und-Hamburg-article20413237.html

 

*ヴァルプルギスの夜*

430日の夜。

ハルツ山地の最高峰ブロッケン山(1141m)には魔女たちが続々と集まり、春の

到来を祝って夜通しお祭り騒ぎ・・・。

 

そんな『ヴァルプルギスの夜』の伝説を元に、現代でもこの日、ハルツ地方周辺

の町や村では魔女祭りが行われています。魔女や悪魔のコスプレ(みなさんかな

り本格的です!)をした人々が続々と集まり、パレードやダンス、ショー、マー

ケット、さらにスペシャル機関車まで登場。そしてクライマックスは夜、大きく

赤く燃えるかがり火の周りに魔女たちが集まり、歌って踊って大騒ぎをするので

す。中に本当の魔女や悪魔が紛れ込んでいたとしても、不思議ではありません…

!?

(ドイツ連邦共和国大使館・総領事館)

https://www.facebook.com/GermanyInJapan/photos/pcb.935021376660973/936965496466561/?type=3

 

*マイバウム(5月の木)*

この季節にドイツに旅行に行った方は目にしたかもしれない、ドイツの街にそび

え立つ木。Maibaum5月の木)といいます。

ラインラント地方(ボンやケルン周辺)に伝わるのは、マイバウムの愛の告白の

風習。

430日、男の子たちは森へ白樺の木を切りに出かけます。

430日から51日にかけて、男の子たちは好きな女の子の家の前の庭や寝室の窓

の下に、カラフルな紙で飾ったマイバウムを立て、想いを表すのです。

 

木を運ぶのも大変ですから、男の子たちはそれぞれの意中の相手のために助け合

うというわけです。

…とは言っても、現代では森から勝手に木を切ることは禁止されていますので、

ケルンでは、マーケットで買えたり、タクシーで運んでくれたりといったサービ

スも充実しています。

大事なのはきっちり1ヶ月後には回収しに行くこと。

そうでないと、恋が実らないとか・・・?!

一方、バーデン=ヴュルテンブルク州やバイエルン州のマイバウムは、村や町の

中心にある広場に建て、春の到来を祝うためのものです。

(ドイツ連邦共和国大使館・総領事館)

https://www.facebook.com/GermanyInJapan/photos/pcb.936983679798076/936983269798117/?type=3

 

 

*カール・マルクス生誕200周年*(後述)

本日55日は、カール・マルクス生誕200周年の日です。

181855日にトリーアで生まれた彼は、主著『資本論』やフリードリヒ・エン

ゲルスとの共著『共産党宣言』で知られ、20世紀以降の国際政治や思想に多大な

影響を与えました。

トリーアにあるマルクスの生家はミュージアムとして残されており、今日から特

別展が開催されます。

https://www.karl-marx-ausstellung.de/home.html

また現在、マルクスとエンゲルスの出会いから若き日の活躍を描いた映画『マル

クス・エンゲルス』が公開中です。

http://www.hark3.com/marx/

(ドイツ連邦共和国大使館・総領事館)

https://www.facebook.com/GermanyInJapan/photos/a.159976987498753.1073741828.152147074948411/938455122984265/?type=3

 

【EU】

欧州委員会、米からの「完全な」免税措置求める

https://jp.reuters.com/article/usa-trade-metals-eu-idJPKBN1I22YL

先月のマクロン。フランス大統領、メルケル・ドイツ首相のアメリカのトランプ

大統領訪米にもかかわらず、日欧の通商摩擦の案件である米側からの鉄鋼とアル

ミニウムにかける超過課税は不発に終わっていました。5月1日にアメリカ側は

、また一ヶ月間の猶予期間を発表。EUとの貿易不均衡について協議を続ける意

志を示しています。EU側は、アメリカの主張には屈する意志はなく、5月1日

にアメリカが追加課税を実行した場合の対抗課税措置(ピーナツバター、オート

バイ、ウィスキー、ジン)を決定していました。アメリカ側の狙いは鉄鋼とアル

ミニウムのEU側の輸出最高額の決定、それから自動車にかかる関税の是正(E

Uがアメリカの車にかけている関税は10パーセント。それに対してEUはから

の輸入車へのアメリカの関税は2,5パーセント)アメリカ国内での反応は、鉄

鋼やアルミニウムの追加課税が行われれば、缶などの製品の値上がりで消費者が

被害を被ることになる。或いは隠された追加増税措置、などの批判が出ているそ

うです。

https://www.n-tv.de/politik/Wie-geht-es-weiter-in-der-Schonfrist-article20412932.html

 

【スイス】

4月30日、スイスのアルプスで急な天候の悪化で遭難者が出ました。

https://www.n-tv.de/panorama/Schweizer-Polizei-meldet-weiteren-Toten-article20413408.html

スイス人ガイドを含む、14名のスキーツアーの団体が3000メートル級の山

で、4月29日に、急な悪天候に阻まれ、予定のヒュッテまで辿りきれず、マイ

ナス10度の山中で一晩を明かしたそでうす。30日に連絡を受けた救助隊が1

人の崖からの転落を確認。4人が病院で死亡。残りの何人かは危篤状態が続いて

いるそうです。このグループにはドイツ人女性が参加しており、彼女は既に退院

しています。スイスのアルプスではこの3日間に、山スキー客が9名が死亡して

いる、と発表しています。

 

【イスラエル】

イスラエルのネタニヤフ首相は4月30日、記者会見を開き、イランが欧米などと

2015年に核合意を結ぶ以前に、核兵器の開発を進めていたと批判しました。

そして証拠として諜報局が入手した資料を公表。「イランは核兵器の開発計画は

ないとウソをついていた」と述べ、米国のトランプ大統領にイラン核合意から離

脱するように求めた。この報道に対し、IAEA(国際原子力機関)はウィーン

で、信憑性が無い、としています。イランはデータは古いものと断定。アメリカ

のポンペオ国務長官は信頼できる、と言い、EUは情報を分析する為に見解は出

していません。

https://www.n-tv.de/politik/IAEA-sieht-keine-glaubwuerdigen-Hinweise-article20413336.html

 

5月14日はイスラエルの建国70周年、この日に合わせてアメリカは大使館を

イェルサレムに移し、開会式を行います。アメリカからはトランプ大統領の娘イ

バンカ・トランプ氏と夫のジャレッド・クシュナー氏が参加。

http://www.bbc.com/japanese/44104843

これに伴いイェルサレムに大使館を移す反対派はデモを。そしてガーザ地域では

武力による衝突が起きています。

https://www.n-tv.de/politik/Zahl-der-Toten-an-Israels-Grenze-steigt-article20432520.html

 

【シリア】

2011年以降、シリアの内戦の為に多くの難民がヨーロッパにたどり着きまし

た。アサド政権は無断に国を脱出した、として150万人のシリア人リストを作

成し、ヨーロッパに、その難民を逮捕する為に諜報員を送り込んでいるそうです。

また、帰国しても逮捕される可能性が高い為に、難民がシリアに戻れない状況が

生まれています。

https://www.n-tv.de/politik/Geheimdienstliste-beunruhigt-Syrer-article20412957.html

 

【トルコ】

トルコリラ再び低下

https://www.n-tv.de/wirtschaft/Tuerkische-Lira-stuerzt-auf-Rekordtief-article20416552.html

トルコの通貨リラがまた価値を下げています。今回の下げの原因は進むインフレ。

4月のトルコのインフレは3月と比べて1,8パーセント上昇。そして前年比で

は10,8パーセントの上昇だそうです。弱い通貨は輸入品を購入する時に影響

を及ぼします。トルコ中央銀行の発表では目標を5パーセントに定め、公定歩合

を少し上げました。トルコのエルドワン大統領は利子を低いままに保ち、景気を

良くしたいと考えているようです。

 

【ロシア】

プーチン大統領が4期目の大統領として任期につきました。

http://www.tagesschau.de/kommentar/putin-russland-vereidigung-101.html

4期目、合計20年間、プーチンがロシアの頂点に君臨することになりました。

ドイツ側から見ると、55パーセントの人がロシアへの経済封鎖解除を願ってお

り、90パーセントのドイツ人がロシアとの外交の正常化に期待しているそうで

す。クリミア、野党迫害、メディ規制などの問題よりも、ロシアとの和解が重要

と考えているようです。

 

 

5月9日、モスクワでドイツとの終戦を祝う軍事パレードが行われました。

 

【アメリカ】

5月8日、トランプ大統領がイランとの核合意からの離脱を発表しました。

(後述)

http://www.tagesschau.de/ausland/iran-deal-usa-101.html

 

 

ロックフェラー財団所有の油絵が競売にかけられました。史上最大の競売と噂が

持ちきりの絵とは??

http://www.tagesschau.de/ausland/rockefeller-auktion-101.html

https://jp.reuters.com/article/david-rockefeller-idJPKBN18Y0GC

ニューヨークのオークションハウス・クリスティが今回競売するのはロックフェ

ラー財団所有の1600点の絵画や家具、装飾品などで総額10億ドル。その売

上は遺言により寄付されるそうです。

https://www.christies.com/

 

【コンゴ】

コンゴでエボラ発生

http://www.tagesschau.de/ausland/ebola-kongo-tote-103.html

今後の北西部で2人がエボラにかかりました。18人は感染の疑い、更に12

人も感染ったかもしれない、という事です。コンゴではメルク社の認可されてい

ないワクチン使用を検討しています。2014年から2016年のエボラ感染で

西アフリカでは11300人が亡くなっています。ドイツの外務省はドイツ人に

対してコンゴから出るように勧告を出しています。

 

【ブレーマーハーフェン歌劇場】

来シーズンの出し物。

https://issuu.com/stadttheaterbremerhaven/docs/spielzeitheft_20182019_web-version_

私が演奏するのは12月のはじめまでです。12月10日に室内楽を行い、多分

それが私のこのオーケストラでの最後のお仕事となります。

 

ミュージカルの「ゾロ」

https://www.stadttheaterbremerhaven.de/musiktheater/zorro-das-musical/

パウル・リンケ作曲、オペレッタ「フラウ・ルーナ」

https://www.stadttheaterbremerhaven.de/musiktheater/frau-luna/

ジャン=カルロ・メノッティのオペラ「デア・コンゾル」(外交官)

ドニゼッティ作曲「愛の妙薬」

https://www.stadttheaterbremerhaven.de/musiktheater/der-liebestrank-lelisir-damore/

絶賛上演中。

 

5月14日、15日はブレーマーハーフェンでオーケストラ定期がございます。

同じプログラムで5月16日にシュターデでも演奏会がございます。プログラム

は、

Bohuslav Martinu: Memorial to Lidice

Leo Janacek: Taras Bulba

Antonn Dvorak: Konzert fr Violoncello und Orchester h-Moll op. 104

指揮は常任指揮者マーク・ニーマン、ソリストはガブリエル・シュヴァーべ。

 

そして5月19日にはブレーマーハーフェンのシュタット・ハレで「ポップ・ミ

ート・クラシック」コンサートが行われます。バンドが入り、ポップ音楽と、我

オーケストラが共演します。町の子供バレー団が「白鳥の湖」を披露、などなど

普段の観客とは違う客層の前での、そしてマイクを通しての演奏です。

http://popmeetsclassic-bremerhaven.de/

 

------------------------------------------------------------------------------------------

戦後70周年 奇跡の将軍・樋口季一郎

------------------------------------------------------------------------------------------

 

戦後70周年 奇跡の将軍・樋口季一郎

https://www.youtube.com/watch?v=4caq5e_toz8

 

満州国で行き場を失っていたユダヤ人を助けた樋口季一郎の存在をご存知ですか?

 

戦後に北方領土に侵攻して生きたソ連軍、それを阻止した日本軍がいたのをご存

知ですか?

 

この番組に出ていらっしゃる樋口隆一氏は明治学院大学、文学部芸術学科で教鞭

をとられていらっしゃいます。DAAD(ドイツ給費留学生)の奨学金を得てド

イツ・チュービンゲンにて音楽学を学び、特にバッハに関して造詣の深い方です。

現在DAAD友の会の会長をされていらっしゃいます。そして、樋口季一郎将軍

のお孫さんです。

http://www.meijigakuin.ac.jp/~art/prof/higuchi/index.html

 

HiramekiTV

https://www.youtube.com/channel/UCkjeAw57abAgKCb4sRTsrvQ

 

如何に国防が、戦って国を、国土を守る事が大事であるか、非常に考えさせられ

る映画です。

 

------------------------------------------------------------------------------------------

トランプ大統領がイランとの核合意からの離脱

------------------------------------------------------------------------------------------

 

5月8日、トランプ大統領がホワイトハウスの外交の間で、イランとの核合意か

らの離脱を表明しました。

 

イランはテロの国家で、嘘つき。世界中のテロリストに協力、中東の平和を乱し、

自国の国民を抑圧。オバマ政権が締結した核合意の影響で、現金がイランに渡り、

困窮している国民をよそに軍事費が増え、このまま見過ごすと、いずれ核を持つ

ようになり、中東と世界平和の為に良くない。というのが主なメッセージのよう

です。

 

しかし、ロシアとシリアはイランに味方し、ドイツ、フランス、イギリスは核合

意を守る姿勢でいます。アメリカだけ抜けて、経済封鎖を行っても効果が期待で

きないのが現状です。トランプ大統領の狙いは多分、北朝鮮へのメッセージとし

て、アメリカは中途半端な合意は行わない、と言っているような気が、私にはい

たします。中東問題ではいつも沈黙を保っているのが中国。アメリカがイラクに

攻め入った時に、沈黙している中国に対して、中国大使館にミサイルを命中させ

ています。

 

さて、そもそもこのイラン協定とは何だったのか?

2015年のロイターニュースから↓

https://jp.reuters.com/article/iran-nuclear-final-agreement-wrapup-idJPKCN0PO26O20150714

 

合意によりイランは向こう10年超、ウラン濃縮などの核開発活動が縮小、制限

される。具体的には、

1)遠心分離器を3分の1に縮小、

2)ウラン濃縮度は15年間で3.67%以下に制限、

3)濃縮ウラン保有量は15年間で300キログラム以下に制限、

4)ウラニウム研究開発は15年間ナタンツ施設に限定、

5)兵器級プルトニウムの生産禁止──など。

 

さらにイランが合意内容に違反した場合、65日以内に制裁が戻される(スナッ

プバック)措置も盛り込まれた。

 

こうしたなか、国際原子力機関(IAEA)は14日、イランの核開発疑惑の年

内解明を目指すロードマップ(工程表)について同国と合意した。イランの核開

発に関する「軍事的側面の可能性(PMD)」に関する最終報告の取りまとめが

制裁解除の前提条件となる。

 

この合意に至る前の経緯ですが、2001年9月11日にニューヨークで同時多

発テロ事件が発生しました。アメリカはテロ事件の首謀組織であるアルカイダと

イラク政府がつながっていると考えるようになります。2002年にはブッシュ

大統領が「イラン、北朝鮮、そしてイラクは悪の枢軸、テロ支援国家である」と

いう演説をしました。結果、2003年にイラク戦争が起こり、イラクは攻めら

れサダム・フセインは処刑されています。

 

そしてイランですが、イラクのフセインがアメリカの要請に応じて国連の原子力

委員会の査察を受け入れ、挙句の果てに攻め滅ぼされたので、国際機関の査察な

どを徹底拒否。2006年に北朝鮮が核実験を行い、つながりの強いイランが技

術を提供し、そしてその見返りに北朝鮮の潜水艦、魚雷などの提供を受けたとい

う推測が高まりました。そして中東からの重要な原油の輸送路であるホルムズ海

峡をイランが封鎖するという懸念が出ていました。2011年後半からアメリカ、

EUは原油の輸入禁止、金融市場からの締め出しなどの経済封鎖措置を実施。2

013年にイランは大統領選挙を実施し、アフマディーネジャードからハサン・

ロウハーニーに交代しました。2015年、アメリカ、ドイツ、フランス、イギ

リス、ロシア、中国の6カ国とイランは、「核の縮小」の合意に至っています。

 

現アメリカ大統領トランプは、核の縮小ではなく、廃止にしないといけない、と

思っているようです。トランプ大統領、イスラエル、サウジアラビアは悪い合意

は合意が無いより悪い。一方、オバマ前大統領とドイツ、フランス、イギリスは

内容が悪い合意でも、無いよりはまし、という考え方です。

 

ドイツの外務大臣が8日、トランプ大統領の核合意離脱の発表をした後のインタ

ビューで、イラクを最悪の窮地に立たせないこと、パイプが繋がっていることが

大事。これが切れるとイラクが何を行っても分からなり、西側諸国のコントロー

ルが効かなくなる、と述べています。

 

トランプ大統領は9日にドイツ政府に、イラクと取引を続けるドイツ企業には制

裁を課す、という文書を送っています。

 

 

9日、ドイツの国営放送がフランス大統領マクロンにインタビューしています。

http://www.tagesschau.de/ausland/macron-403.html

トランプ大統領が核合意から離脱したことは非常に残念なことです。これからE

Uは現在の核合意の追加条項を検討し、イランと交渉をします。

 

 

EUはイランとの核合意を延長の意志は変わりません。もし核合意をEUがトラ

ンプ大統領と同じ様に離脱してしまったら、喜ぶのは中国です。ここぞとばかり

に中国資本がイランに入り、西側諸国の影響力は消えてしまうことでしょう。

 

------------------------------------------------------------------------------------------

ドイツビールの日

------------------------------------------------------------------------------------------

 

ドイツ連邦共和国大使館・総領事館

https://www.facebook.com/GermanyInJapan/photos/a.159976987498753.1073741828.152147074948411/933608433468934/?type=3

 

*ビール純粋令*

本日412日は、ドイツビールの日。

今日から502年前の1516423日、ドイツのバイエルン公国でヴィルヘルム4

が制定した法律「ビール純粋令」にちなみます。

ビールの原料には水、大麦、ホップ(1556年には酵母も追加)のみが使用できる、

というものです。

これは食品関連条例としては世界最古と言われ、今現在も多くのドイツの醸造業

者たちはこの法律を守り続けています。

 

ドイツ人のび〜る消費量が縮小

https://www.n-tv.de/mediathek/videos/wirtschaft/Deutsche-trinken-weniger-aber-bunter-article20399455.html

ビール大国ドイツ。ビールはドイツの代名詞のような存在です。日々生活してい

てもドイツ人達は1リッターのジョッキーでがぶ飲み。それを何倍も・・・・。

(私は1リッター飲んだら出来上がります。)そんなドイツ人のビールのここ数

年の数字を見てみると、1281軒(2005年)から1492軒(2017年)

と大きなビール工場が増え、508軒(2005年)から824軒(2017年)

と小さなビール工場も増えていますが、9100万平方リットル(2015年)

から7700万平方リットル(2017年)に減っているそうです。若者のアル

コール離れが進んでいるのが原因とされています。

 

------------------------------------------------------------------------------------------

(フォーラム)音楽教室でも著作権料?

------------------------------------------------------------------------------------------

 

(フォーラム)音楽教室でも著作権料?

https://www.asahi.com/articles/DA3S13463611.html?ref=opimag1804_sp_con_mailm_0424_15

 

まずプロの演奏家の立場から私見と述べますと、演奏には2種類あると思います。

一つは、お客様に聞いていただこうとして演奏会で演奏する場合。そしてもう一

つはその為にコンディションを整え、練習を実際に楽器を使って演奏する場合。

 

演奏会で聴衆の前で有料で演奏すれば、著作権の発生する曲は著作料が発生いた

します。著作権が保護されているのは作曲されて50年以内の曲。すなわち19

64年よりも古い曲を演奏する場合は著作権に引っかることはありません。これ

は例えば我々の演奏の録音も50年間は守られている、という事です。

 

練習やコンディション作りで演奏する場合は、演奏の目的が違います。練習中は

曲の演奏の完成度を高めるための目的で、他人に聞かせる目的ではありません。

この練習を拡大解釈して、著作権料を取ろうとしたら、誰も著作権の発生する曲

を演奏しなくなります。これは作曲家にとっても本末転倒と言えると思います。

 

 

次に指導者として私見を述べます。レッスンで著作権の発生する曲を教える場合

です。これが今JASRACが料金を搾取しようとしてる争点です。生徒がレッ

スンで演奏する場合は、プロの私が演奏会の準備で練習するのと同じです。自分

の能力を高めるためのトレーニングの手段で、その曲をお客様に披露するわけで

はありません。

 

では先生が模範演奏した場合、或いは、ここをこういう風にと口づさんで示した

場合、著作権が発生する、というのがJASRACの言い分です。しかし先生が

一曲を全部通して、「このように」と示すことは稀で、模範演奏をするのは曲の

一部に過ぎません。未完成な曲の演奏に著作権がかかるのは、払う立場からする

と如何な物でしょうか?

 

------------------------------------------------------------------------------------------

ドイツ人の休暇 タイプ別

------------------------------------------------------------------------------------------

 

外国人にあえて夕食付き 城崎温泉、定説覆す集客術

https://style.nikkei.com/article/DGXMZO29250080R10C18A4000000?channel=DF220420167277&n_cid=LMNST002

 

上のような記事を読んで、「?」マークが私の頭に点灯しました。外国人とはこ

の場合、誰のことを指すのかは分かりません。ただドイツ、或いはヨーロッパ的

な旅行、バカンスの過ごし方を知っている私には不可解な見出しでした。

 

旅館やホテルのお客様には2種類あると思います。ビジネスで旅をしている人。

それから家族や友人と観光を楽しんでいる人、に分けられると思います。ビジネ

スマンは商談が終わって、日本流のご招待とかがある場合が多いでしょうから夕

食付きは必要ない。朝食だけ、或いは時間の関係でそれも無しの素泊まりは十分

に考えられます。

 

観光、或いはバカンスを楽しむ人達、特にヨーロッパ人達の休暇旅行の過ごし方

を見ると、タイプは3つあります。

 

1つは若者が中心に行う、いわゆるバックパッカー。このタイプは安いことが第

1条件ですから、食事もスーパーなどで買い込みとか、都会であればマックとか

で済ます流儀の旅。このタイプの旅行には、テント族、やキャンピングカー属も

含まれます。ヨーロッパの夏は結構キャンピングカーが走っています。

 

2つ目は、主に家族で人ところに留まり、一週間単位で休暇を過ごす方法。我々

も子供が小さい時にはお金を節約するためにこの方法を選択しました。宿泊は貸

し別荘で、予約は一週間単位です。人数により色々なタイプの家やアパートが借

りられ、食器、鍋釜、フォークやナイフなども揃っています。布団も準備されて

いますが、布団カバー、シーツなどは持参、或いは借りる場合は最後にクリーニ

ング代を支払います。食事に関しては自炊タイプで、材料は現地調達です。イタ

リアやフランス、スペインなど、ドイツにない食材などを買い込み調理する楽し

みがありますが、奥様は旅行に行ってもお買い物、お料理を余儀なくされます。

このタイプのアパートの事をドイツ語でFerienwohnung「フェーリエン・ヴォー

ヌンク」と申します。

 

試しにドイツ語のグーグルで、行きたい場所、例えばZermatt(ツェルマット、

スイス)とFerienwohnungの検索をしてみて頂ければたくさんヒットします。

https://www.google.de/

 

3つ目はホテル長期滞在タイプです。ヨーロッパ人のバカンスは大抵一週間単位

が多く、朝食だけでなく、夕食も付いているタイプのホテルが多くございます。

夕食はオプションであることが多く、外で食べたい人は頼む必要の無い事もあり

ます。4つ星以上のホテルでのロングステイをする人は、この朝食と夕食込の宿

泊をする人は結構おります。特に避暑地でゆったりと過ごしている場合は夕食付

きの宿泊は、日替わりで、快適です。このタイプの2食付きの宿泊はドイツ語で

ハルプペンジョン(Halbpension)と申します。3食付きの宿泊もあります。ド

イツ語ではフォルペンジョン(Vollpension)と言います。しかし大抵外で過ご

すことの多いバカンスでは、このタイプを申し込んでいる人は流石に少ないよう

です。

 

そういう訳で、昨今増えているのは観光旅行の外国人です。2食付きの宿泊はヨ

ーロッパ人であれば十分に考えられる選択です。外国人が好まない、と決めつけ

たのが定説になっているのであれば、ちょっと外れているかも、と思った次第で

す。

 

------------------------------------------------------------------------------------------

■ インターネットから

------------------------------------------------------------------------------------------

 

カペツァリ、

https://www.facebook.com/celine.moinet/videos/10216339279177348/

 

SYMPHONIEORCHESTER DES BAYERISCHEN RUNDFUNKS

https://www.br-so.de/brso-mediathek/tournee-reportagen/tournee-2018/

 

 

今日426日は、よい風呂の日。

お風呂を楽しむマウスとエレファントのビデオをご紹介します。

とある調査によると、ドイツで毎日シャワーを浴びるのは4人のうち3人。

硬水のため浴びすぎると肌に良くないということで、週に23回のシャワーが推

奨されているそうです。

ドイツ連邦共和国大使館・総領事館

https://www.facebook.com/GermanyInJapan/videos/935022146660896/

 

 

【きょうの蔵出しNHK

4/26は四(よい)二六(ふろ)の語呂合わせから「よい風呂の日」。映像は昭和28

の群馬県宝川温泉。温泉に入り、お酒をラッパ飲みする熊…!安心しないでくださ

い、中に人は入っていません!

https://www.facebook.com/NHKarchives/videos/1624176927650105/

 

------------------------------------------------------------------------------------------

オーボエ演奏のコツ スタッカート

------------------------------------------------------------------------------------------

 

ロッシーニとか、ドニゼッティとかの曲はスタッカートが連発します。これをま

ともに習って、私はよく舌先から出血することがあります。気がついたらリード

が赤くなっていた、という事は、皆様もご経験があるかもしれません。

 

その時、リードは直ぐに洗い、血を流してしまうことが大切です。血が凝固しま

すとリードの硬さが変わる可能性が出てきます。

 

練習でなくとも、オペラなどでも、或いはスタッカートの多いシンフォニーでも

舌先を切ることは時々あります。私の場合、対策として、こういう時はシングル

を止めてダブルタンギングに切り替えます。ソロはなるべくシングルを使っては

っきりと演奏したいですが、合奏の部分でのタンギングはテンポが遅くてもダブ

ルタンギングを使って(練習と思いながら)舌先の怪我の確立を軽減させており

ます。

 

お試し下さい。

 

--------------------------------------------------------------------------

 

応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは

http://form.mag2.com/miohuphipi

 

--------------------------------------------------------------------------

 

<日本で楽譜が手に入らない時>

 

オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、

声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り

扱ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来

られた時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっ

しゃると思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都

市の楽器店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何

と私の住んでいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があ

るのです。普通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロか

らアンサンブルまで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で

楽譜が手に入らずにお困りの方、ご相談に応じます。

 

 

<全国のブラスバンドの指導者の方々へ>

 

オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を

同時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」

と空を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事が

でき、すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとし

た指導者がいない場合は上達が難しいのは事実です。1日3時間、休日は6時

間以上練習する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏

法を身につけるために練習している事になります。

 

毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初

心者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない

時期、生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。

またプロの演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合で

も、常に基本に戻る事は忘れません。

 

きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘さ

れている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相

談ください。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。

 

--------------------------------------------------------------------------

このメールマガジンは『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/ を利用して

発行しています。

配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000120874.htm

--------------------------------------------------------------------------

発行者:末政圭志

--------------------------------------------------------------------------

 

 


次のバックナンバーを読む


[バックナンバー目次]
[末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]