[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
１０月２７日からドイツは冬時間になりました。実はこの夏時間と冬時間の変更
制度を撤廃することでＥＵ諸国は合意しています。しかし、１年を通じて夏時間
を採用するか、冬時間を採用するか揉めているために、いつまでたっても現状維
持である「時間変更」が続いております。冬時間は、日曜日の夜中の３時に時計
の長い針が１時間逆戻り致します。この日は１時間長く寝られる、という特別な
日なのですが、案外いつも通りの時間に起床してしまい、たった１時間の差なの
ですが、私は毎年時差ぼけを感じます。１日の始まりが１時間遅くなるという事
は、朝は明るくなりますが、夜は早く暗くなります。
https://www.tagesschau.de/wissen/gesundheit/zeitumstellung-normalzeit-100.html
後４日で、世界がもっとも注目するアメリカの大統領選挙ですね。ヨーロッパで
は、既にトランプ政権になる確率が高い、と踏んでいるようです。そうなると、
今の日本の政権と外務省では、まったく対応ができないような気がいたします。
先回のメールマガジンで、読者の皆様にお願いした３ＳＡＴを残すための署名運
動ですが、残念ながらあまり結果に影響を及ぼすことができなかったようです。
各州知事から構成される会議に於いて、公共放送での局の統合が話し合われまし
た。その結果、最終目標は、ＡＲＤとＺＤＦの２局を残す、という目標で、徐々
に、その方向で統合が進められるようです。特に我々の関心事は文化放送である
３ＳＡＴとＡＲＴＥですが、１５万人の署名にも拘わらず、この２つの局を統合
して新しい文化放送局を形成する、というのが州知事たちが合意に達した結果の
ようです。その他に、Tagesschau24、ZDF-Info、Phenix、αlphaの４局を２つに
統合。KIKA、FUNK、Neo、Oneから生き残るのは３局。どこの部署を削るかは、放
送局に任せるという内容でした。また７３局ある公共ラジオ放送局の中から２０
局を閉鎖。放送料金の値上げについては決定はなされていません。この原案が連
邦議会で可決されれば、法案が通ることになります。ドイツには放送局がスポン
サーである放送交響楽団や放送合唱団が主な局に存在します。放送合唱団の縮小
は既に始まっております。オーケストラにも、経済縮小の波が押し寄せるのは、
食い止めたいですね。
【ドイツ】
１０月２０日に、ハンブルクにある日本総領事館へ行って参りました。ドイツで
選挙を行うには、在外選挙人証をあらかじめ取得しておく必要があります。選挙
区は、ドイツに住民票を移す前の日本の滞在先となります。その選挙区の選挙管
理委員会に申請し、証明書発行してもらい、その証明書を持参し、ドイツでの滞
在先の最寄りの日本大使館、或いは領事館で選挙ができます。日本では開票日の
２７日まで投票ができるようですが、海外での投票は期日前投票になり、２０日
の午前中がタイムリミット。今回の選挙は、勝手気まま、ちゃらんぽらんな政治
を行う自民党へ、主権者から「いい加減にしろ！」と意思表示ができる選挙です。
しかし、自民党よりももっとちゃらんぽらんなのが野党です。以前、自民党に怒
った主権者が、民主党を政権に選びましたが、いざ民主党に政権を渡してみると、
自民党よりももっとひどかった、という苦い経験を味わっており、非常に選択に
迷いました。昨年、私同様に自民党政治に怒りを覚えた作家の百田尚樹氏が立ち
上げた「日本保守党」を、勿論応援するのですが、与党にはまだまだ程遠いです
ね。日本保守党が、早く自民党に代わる時代が来ることを願います。っと言う分
けで、午前中に投票を済ませ領事館を出て、天気が良かったので辺りを散歩致し
ました。
領事館から一番近い場所にある観光スポットは旧サンクト・ニコライ教会です。
ハンブルク市は、第２次世界大戦で空襲を受け、市内は全て破壊されています。
奇跡的に被害を免れたのが、港近くの教会サンクト・ミヒャエリスの裏にある１
０メートルくらいの路地のみ。１７世紀のハンブルクの絵画や地図を見てみると、
この旧サンクト・ニコライ教会が、町のど真ん中にあったことが分かります。ご
紹介する地図が載っている下のサイトは、ハンブルク・テレマン協会のホームペ
ージです。
https://telemann-hamburg.de/hamburg/
現在のサンクト・ニコライ教会は、別の場所で活動を続けており、塔と壁の一部
を残した旧サンクト・ニコライ教会は、遺跡として管理されています。塔の上に
はエレベーターで上ることができます。地下のミューセアムと合わせて、大人６
ユーロの入場チケットが必要です。塔の上からの眺めは美しいので、ハンブルク
を訪れた際にはどうぞ上がってみてください。フェースブックに写真をアップし
ましたので、どうぞご笑覧ください。
https://www.facebook.com/photo?fbid=3006813326124983&set=pcb.3006840682788914
世界で一番高い教会は、ドイツのウルムにあるミュンスター教会だそうです。ト
ップ１５に、ハンブルクの教会が４つも入っているのは注目に値しますね。この
ヴィキペディアのサイトのアップデートがいつの物かは分かりませんが、下記の
様にリストアップされております。しかしスペインのサグラダファミリアが完成
すれば、１７２．５メートルでナンバーワンになります。
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_h%C3%B6chsten_Sakralgeb%C3%A4ude
1. Ulmer Munster (161,50 Meter)
2. Basilika
Notre-Dame de la Paix, コートジボワール (158 Meter)
3. ケルンのドーム (157
Meter)
4. Kathedrale
von Rouen, Frankreich (151 Meter)
5. St. Nikolai, Hamburg (147,30 Meter)
6. ストラスブールのミュンスター, Frankreich (142 Meter)
7. Basilika
der Muttergottes von Lichen Polen (141,50 Meter)
8. Stephansdom
Wien, オーストリア (136 Meter)
9. Neuer Dom Linz, オーストリア (135 Meter)
10. Petersdom,
Rom (132,50 Meter)
11. St. Petri, Hamburg (132,20 Meter)
12. St. Michaelis, Hamburg (132,10
Meter)
13. St. Martin, Landshut (130 Meter)
14. San Gaudenzio, Novara, Italien (126 Meter)
15. St. Jacobi, Hamburg (125,40 Meter)
ＢＭＷは水素エネルギーの車開発を進めます。
（９月５日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/technologie/bmw-toyota-wasserstoffantrieb-100.html
フォルクスワーゲン社が、車生産をＥＶ車だけに絞ったのは時期尚早だったよう
な気がします。確かにドイツの政界は未だにＥＶ車を推し進めようとしています。
しかし、マーケットの方は冷ややかです。ＥＶ車や、ヒートポンプのような新し
い技術自体は素晴らしいですが、いろいろな条件が整わないと、普及しないと思
います。ＥＶ車の最大の欠点は、長距離を走れない事。そしてエネルギーのチャ
ージに時間がかかりすぎる事。バッテリー交換の費用が新車並みの価格である事。
ＢＭＷは、トヨタとの水素エネルギー車を共同開発に踏み切りました。水素エネ
ルギーの自動車は、主にバスですが既に実用化されています。ブレーマーハーフ
ェンでも、水素バスは取り入れられております。私は、ガソリン車で満足してい
ますが、３０年後、５０年後、１００年後は、どうなっているのでしょうね？
ＩＳとつながりのあるリビア人を、ベルリンのイスラエル大使館襲撃前に逮捕
（１０月２０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/anschlag-plan-israel-botschaft-faq-100.html
ドイツ政府は、イスラエルとイスラエル人に対しては、非常に手厚い保護を行い、
常に反イスラエル運動に対して「反対」の態度を取り続けております。しかし、
その努力の甲斐もなく、例えば大学でイスラエル人は、自分がイスラエル人であ
ることを隠して生活しなければならない状況が、昨今の中東情勢から現実化して
います。。こういう状況下で、イスラエルが戦場であっても、ドイツから帰国す
る人が増えているそうです。外国に住む外国人は、常に外国人。政治的情勢が変
わると、命も危険にさらされます。今回イスラエル大使館襲撃を計画したリビア
人はドイツに２年前に亡命申請。しかし拒否されていました。この襲撃の情報を
ドイツ側に知らせたのは外国の諜報曲だそうです。どこの国からの情報かは漏ら
されておりません。
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/nachrichtendienste-hinweise-anschlaege-100.html
ルフトハンザドイツ航空、フランクフルト-北京線を運休
（１０月２１日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/lufthansa-frankfurt-peking-100.html
今まで毎日フランクフルトから北京にルフトハンザ航空は１便直行便を飛ばして
いました。現在ロシア上空を航行できない為に不経済、という理由を挙げており
ます。北京への直行便は、ミュンヘンから毎日１便、経済的なエアバスＡー３５
０を飛ばすそうです。
ロストックの海事本部、ロシアへのシグナルとしてのＮＡＴО基地
（１０月２１日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/nato-hauptquartier-rostock-100.html
ボリス・ピストリウス独国防相は、バルト海地域を監視するＮＡＴОの新戦術司
令部をロストックに開設した。新司令部の設置により、ＮＡＴОはバルト海地域
における合同の防衛態勢を強化したい考えだ。バルト海でＮＡＴО最大の海軍を
擁するドイツは、１０月１日にこの地域の指導的役割を担うことになった。ドイ
ツのほか、１１カ国（デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、イギ
リス、イタリア、ラトビア、リトアニア、オランダ、ポーランド、スウェーデン）
がＣＴＦバルチックに参加している 平時には６０のポストが配置されるが、有
事の際には２４０のポストまで増員される可能性がある。本部はドイツ人提督が
指揮し、副官としてポーランド人提督が補佐する。
メルセデスベンツの四半期の赤字拡大
（１０月２５日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
会社側の発表によると、純利益は前年同期比ほぼ54％減の17億2000万ユーロ。 売
上高は6.7％減の345億ユーロ。中国での売り上げは13％減。ＥＶ車の売り上げは
31％減。まあ、それでも赤字を出した訳ではありません。ドイツの車業界はどこ
も似たような状況ですが、日本の車業界は悪くないようです。それからアメリカ
のフォードも順調のようです。まったく業績とは関係ないお話ですが、フォード
社を作ったヘンリー・フォードは、ある日友人や業界、政界の人を招いてパーテ
ィーを行い、フォードの車を大宣伝。そして率先して週休２日制を導入し、週末
は、車で旅行やドライブに出かけよう、と呼び掛けたのだそうです。それ以降、
車は馬鹿売れし、週休二日制がアメリカで定着するきっかけを作ったそうです。
フォルクスワーゲン社が、ドイツ国内の３つの工場の閉鎖を発表。組合は、工場
閉鎖反対、解雇反対、７パーセントの賃金の値上げ要求をし、ストライキに入り
ました。
（１０月２８日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
フォルクスワーゲンの従業員たちは、経営者の判断ミスで招いた事態で、その犠
牲にならなければいけない事に納得がいかない様子です。工場が閉鎖されれば、
連鎖反応で、下請け会社にも影響が及びます。
アウディ、ベルギー工場の製造停止
（１０月２９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/unternehmen/audi-werk-bruessel-schliessung-100.html
フォルクスワーゲン・グループのアウディも、来年の２月から、ベルギー工場で
生産しているSUV Q8 e-tronの製造を停止するそうです。
不景気なニュースが続いているドイツですが、第３四半期でのドイツ企業での市
場調査では、多少の回復の兆しが見えました。
（１０月３０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/konjunktur/wirtschaft-wachstum-drittes-quartal-100.html
経済状況を調べた結果、消費者の消費が少し伸びているという結果が出たようで
す。しかしマイナス成長が緩和されたのみで、景気がよくなるには程遠いとの事。
それもそのはずで、３つの党の連合からなるドイツ政府は、首相、財務大臣、経
済大臣が、バラバラな政策をメディアに発表し、政府の体を成していません。タ
ーゲスシャウの社説では、「ばらばらに政策を発表するより、政治を行わない方
がましだ！」というタイトルが上がるほど。各党は、既に来年の秋に行われる連
邦政府議会選挙モードに入っているようですが、これでは国内の不況は収まるは
ずがありません。
ドイツ政府は３か所のイラン公館を閉鎖
（１０月３１日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/iran-generalkonsulate-schliessung-100.html
ドイツ・イラン人のシャルマハドの死刑に抗議する措置として、ベアボック外相
はさらなる制裁措置を発表しました。フランクフルト、ミュンヘン、ハンブルク
にある３か所のイラン総領事館を閉鎖。 ベルリンの大使館は残しています。
【スペイン】
最近３日間のドイツ報道でのトップニュースは、スペインのバレンシア地方で起
きた鉄砲水による災害です。突然の大雨で、普通この地方の１年間の降雨量が７，
８時間内に降ったそうです。ドイツで以前起こったアールタールでの水害の倍の
降雨量。事前の天気予報では、大雨が予想されており、学校は休校の措置が取ら
れていました。しかし、このような大豪雨は予想されておらず、住民たちは不意
を突かれた状況です。死者が１０月３１日時点で１５０人、救助隊が生存者の救
出作業を続けております。
https://www.tagesschau.de/multimedia/sendung/tagesschau/video-1396064.html
【フランス】
フランス上下両院、中絶権利保障の憲法明記を決議 世界で初めて
（１０月４日、ロイター、日本語）
アメリカの大統領選挙戦でもテーマに挙がっている、女性の妊娠中絶の権利です
が、フランスでは一歩先に進んでおり、憲法に女性の権利として明記されました。
【オーストリア】
スキー、スラローム女子、ゼルデンで開幕
（１０月２６日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
このコースはクレッチャー（氷河）の下の部分です。夏に訪れると氷河をシート
で覆って、直射日光を遮る処置がとられています。今滑れるのは、どこも氷河の
あるスキー場だけです。例えばヒンタートクサースキー場。
https://www.hintertuxergletscher.at/de/
【イタリア】
ベニスが観光料金を２倍に値上げ
（１０月２３日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/venedig-tourismus-eintritt-102.html
ベニスは、増え続ける観光客に頭を抱えています。そのツーリストを抑えるため
に、今年テストケースとして導入したのが観光料金５ユーロ制度。反対者はおら
ず、相変わらずツーリストが増え続けるので、来年度から倍の１０ユーロ徴収に
踏み切ります。入場料金を徴収するのは１年を通じて特に混雑する５４日間のみ。
例えば、４月１８日から５月４日までと、その後７月末までの週末の金曜日から
日曜日の８時３０分から１６時まで。勿論５万人の住人は支払う必要はありませ
ん。
ローマはトレヴィ噴水の入場料を検討
（９月９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/trevi-brunnen-rom-100.html
ベニスモデルを手本に、イタリアでは観光料金を徴収する観光スポットが増えそ
うです。
【スペイン】
カナリア諸島、大量のツーリストに対し反対デモ
（１０月２０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/spanien-kanaren-tourismus-100.html
カナリア諸島は、アフリカのモロッコの西側、大西洋に浮かぶ７つの島でスペイ
ン領。年間１６００万人以上が訪れる、人気の観光地です。しかし、年々増え続
ける観光客に、島の人たちは限界を感じています。この日、大量のツーリスト受
け入れに反対するデモがグラン・カナリアのコングレスセンター前で行われまし
た。参加者は１万人と発表されています。デモのスローガンとしてプラカードに
書かれたのは、「我々はカナリア諸島の外国人ではない」「カナリア諸島はテー
マパークではない」と書かれていました。４月にもデモが行われ、その時は５万
５千人が参加。春と夏には、スペイン本土とバレアレス諸島のマヨルカ島で、マ
スツーリズムに反対する大規模な抗議行動も起こっています。旅行産業はスペイ
ンの経済生産のほぼ１４％を占め、カナリア諸島では３５％、マヨルカ島では４
５％です。日本政府は、日本をこのような状況にしたいようですが、私は歓迎し
ません。カナリア諸島では、旅行産業が、島の不動産を買い占め、ツーリストの
為のホテルやアパートにしています。島の人にとって、不動産は高額過ぎて手が
出せなくなってきています。当然家賃も上がります。
【ＥＵ】
中国からのＥＶ車の追加関税が発行
（１０月３０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/weltwirtschaft/autozoelle-eu-china-100.html
ＥＵが発表していた中国産のＥＶ車への追加関税３５，３パーセントが実施され
ます。この措置により、ドイツ車であっても、中国産の車の逆輸入に於いても課
税対象となります。ＥＵの措置は５年間です。
【ウクライナ】
セレンスキーの「勝利プラン」
（１０月１７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/eu-gipfel-selenskyj-100.html
ＥＵ議会で、ウクライナのセレンスキー大統領が、今後の「勝利プラン」を公表。
その内容は、とりわけ、ＮＡＴОへの短期加盟、西側諸国の兵器に対する射程距
離制限の解除、ウクライナ領内での非核の戦略的抑止力兵器の設置を求める、と
いうものです。その目的はウクライナを強化し、外交的解決への道を開くことだ
とセレンスキーは主張しました。ＥＵ議会では、この日、加盟国で賛否両論のあ
る非正規難民の強制送還に関する議題があり、ウクライナ問題は、大きな反応を
得られませんでした。注目したいのは、ゼレンスキー大統領が、ウクライナの核
開発に言及した事です。元々ウクライナは核保有国でした。２０１４年にロシア
がクリミア半島を占領した時に、西側諸国はウクライナに対し、ロシアからの更
なる侵攻は、我々が許さないからクリミアと核放棄しろ、という交換条件を受け、
ウクライナは承諾。いざロシアがウクライナ本土に侵攻を始めても、西側諸国は
ウクライナ領土を守ってくれるどころか、武器の提供まで渋っています。ゼレン
スキー大統領は、このまま西側諸国の積極的な援助を得られないなら、核兵器の
製造を考えざるを得ない、と言ったことです。外国では、政府と言えどもよく嘘
をつきます。日本はお隣の中国、北朝鮮、ロシア、そして韓国（竹島を不法占領
し続けている）に隣接しており、このならず者国家は常に日本領土、領海を脅か
しています。しっかりとした強固な国になる為に、有権者は今までの自公連立政
権に「ノー」を突きつけました。鈍感な石破首相は、その国民の意思を理解でき
ない首相で、大変困ったことだと思います。政治と金の問題は、クリーンに越し
たことはありませんが、国防と比べたら問題にならないくらい小さな問題です。
【モルドバ】
モルドバの国民投票を終えて EUは魅力に欠けるのか？
（１０月２１日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/korrespondenten/moldau-nach-wahl-100.html
モルドバの国民投票では、ＥＵ加盟に賛成した票が、過半数を上回りましたが、
ＥＵの政治家たちは、投票に向けたロシアのプロパガンダにもかかわらず、より
明確な投票を期待していたようです。国民投票により過半数を得たからと言って、
直ぐにＥＵに加盟できる訳ではありません。これからモルドバの政治が、ＥＵが
規定する政治に舵を切り、その規定範囲に達する必要があります。その為にＥＵ
はモルドバに援助金を出すのだそうです。親ロシアだった国が、この選挙結果を
経て、また西に傾きました。そして、ジョージアでは画期的な議会選挙を前に、
何万人もの人々がＥＵ加盟を支持してトビリシの街頭に繰り出しています。親ロ
シア派の政府は今のところこれに反対しています。
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/georgien-pro-europaeische-demonstrationen-100.html
【ジョージア】
ジョージア大統領、国民に議会選結果への抗議行動呼びかけ
（１０月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://jp.reuters.com/economy/L5A5LMRF6VNNNIMMA4T3FYEDS4-2024-10-27/
２６日に投開票が行われた議会選挙について、選挙管理委員会は親ロシアの与党
「ジョージアの夢」が５４％近くの得票率になったとの暫定結果を公表。親ヨー
ロッパのズラビシビリ大統領は、選挙に不正があったとし、選挙の無効を訴えて
います。選挙委員会は、票の数え直しを行い、それでも「ジョージアの夢」の勝
利には変わらないと発表。ズラビシビリ大統領側は、その結果を受け入れていま
せん。
【中東】
イスラエル、ハマス指導者シンワルの死亡を確認
（１０月１７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/tod-sinwar-bestaetigt-100.html
昨年の１０月７日、ハマスのテロ組織が、イスラエルに侵入し、音楽祭に於いて
１２００人の民衆を殺害、２５０人を拉致した首謀者の一人とされているシンワ
ルが、イスラエル軍により、偶然発見され抹殺されました。彼は、イスラエルと
の和平交渉の妨げをしていたと言われており、転機が訪れるかもしれない、と思
われているようです。しかし、イスラエルは、既にヒズボラやイランにまで戦火
を拡大しているので、私には、まだまだ中東での戦いは終わるとは到底思えませ
ん。
イスラエル軍のヒズボラの新しい標的はレバノンの金融システム
（１０月２１日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/israel-angriffe-beirut-104.html
今まで軍事施設やヒズボラの要人を狙っていたイスラエル軍が、ヒズボラが武器
を調達するための金融システムにまで拡大し攻撃を加え始めました。
イスラエル、ヒズボラ指導者後継候補サフィエディン師殺害を確認
（１０月２２日、ロイター、日本語）
https://jp.reuters.com/world/security/25DT7DCXRFKYFO63CFVUQLQ7CI-2024-10-22/
イスラエルのイランへの報復爆撃
（１０月２６日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/iran-israel-nahost-100.html
現在、イスラエルとイランは爆撃の応酬を敢行しています。１０月末にイランが
イスラエルに向かって２００発の爆弾を投下。その報復として、イスラエルがイ
ランをいつ、どこを攻撃するのかが取り沙汰されていました。世界中から「もう
いい加減にやめろ！」との世論を受けてか、危惧されていた石油施設や原子炉は
爆撃せず、イランが爆弾を製造している軍事施設だけに狙いを定め、爆撃後「報
復攻撃は終了した」との声明を出しました。そしてイランに対して「報復攻撃を
止めるように」促しています。
ルフトハンザ航空は、ベイルートとテヘラン行の便の欠航を延長
（１０月２３日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/unternehmen/lufthansa-nahost-streichung-fluege-100.html
中東便を制限しているドイツのルフトハンザ航空は、その航路を２０２５年２月
２８日まで延長して飛ばさない事を発表。テルアビブ行に関してもルフトハンザ
航空、オーストリア航空、ブリュッセル航空、ルフトハンザ・カーゴとスイス航
空は、欠航を１１月１０日まで延長。エアーフランスなども欠航していますから、
中東への行き来は難しいですね。こういう事態の時の当事国での海外生活は、本
当に辛いものがあります。
【キューバ】
キューバ全域で停電
（１０月２０日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/kuba-stromausfall-106.html
停電が発生してから１０月２０日で３日目。最初は部分的、そしてこの日には全
島で停電。今まで動いていた古くて最大の発電所は故障。ホテルや病院。レスト
ランなど発電機を備えている場所は例外で、バスもほとんど走っておらず、もし
走ったら直ぐにぎゅうぎゅう詰め。キューバの電気発電は、火力発電が主力。そ
の燃料であるベネズエラからの原油の輸入が滞っています。１９５９年のカスト
ロの革命以降、アメリカからの経済封鎖により経済は不況続き。更にキューバに
接近している台風が、原油の到着を妨げています。日本のエネルギー政策の現状
を見ると、火力発電に必要な原油の輸入は、９０％が中東から。イスラエルとガ
ザ、強いてはイランなどを巻き込んだ中東戦争と、近年の中国の不穏な動きは、
キューバは他人事とは思えない危機的情勢です。自民党は、本来であれば権力闘
争などしている暇はないのです。
【北朝鮮】
北朝鮮は大陸弾道ミサイルを発射実験
（１０月３１日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/nordkorea-raketentest-342.html
北朝鮮“ICBM発射” 核・ミサイル開発推進を強調【詳しく】
（１０月３１日、ＮＨＫ）
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20241031/k10014624621000.html
北朝鮮の兵士がロシアの為にウクライナ戦争に参加、というニュースが、このと
ころの北朝鮮関係の大きな話題でした。今度は、大陸間弾道ミサイルを発射した
というニュースです。金正恩総書記は、ロシアとの軍事同盟で少し経済的な余裕
が生まれたのでしょうか？？
【日本】
日本の衆議院議会選挙は、自公連立が過半数割れという事態に陥りました。有権
者は、当然それを望んだわけです。自民党総裁に新しく選ばれた石破首相の是非
を問う選挙かと思いきや、ご本人は続投を表明。ご自分で、信任投票と発言され
いたのに、この豹変。質と度胸といさぎよさが無い、日本の政治家の代表に思え
ます。勿論、過半数割れをしても、自民党が第１党であることは間違いありませ
んから、新しい連立政権を作り直し、政権を維持することは、ヨーロッパでは日
常茶飯事です。今回の選挙で有権者は、自民党には票を入れたくないけれど、野
党のどの党にも政権は任せられない、という苦渋の決断を強いられた選挙でした。
私としては、自民党総裁が変わり、公明党が連立から外れてくれれば良いと思っ
ていたのですが、どうもそうはならないようですね。
【マーケット】
ＥＺＢ（ヨーロッパ中央銀行）は、今年３度目の金利の引き下げを実施
（１０月１７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/eilmeldung/ezb-leitzinsen-100.html
インフレを抑えるために金利を０，２５パーセントを引き下げました。将来的な
金利政策に関しては触れておらず、もしアメリカでトランプ政権が誕生すれば、
アメリカン・ファースト政策が実施され、追加課税政策が施行されると、またイ
ンフレに逆戻りする可能性が強いとＥＺＢは見ています。
ＩＭＦ、今年の世界経済成長予測を据え置き 25年は下方修正
（１０月２２日、ロイター、日本語）
https://jp.reuters.com/economy/inflation/D5C7RMWWHJKWBJYI6DJI3OKIZA-2024-10-22/
ＩＭＦ、24年の米成長率見通し引き上げ 中国・日本は下方修正
（１０月２２日、ロイター、日本語）
https://jp.reuters.com/economy/federal-reserve-board/C7BDIFQI35MHRFVEG2XCHRMFMQ-2024-10-22/
国際通貨基金（ＩＭＦ）は２２日に公表した最新の世界経済見通しで、米国、ブ
ラジル、英国の２０２４年の経済成長率予測を引き上げ、中国、日本、ユーロ圏
を引き下げた。武力紛争や新たに貿易戦争が勃発する可能性、金融引き締め策の
影響といったリスク要因が山積していると指摘した。
東京メトロが株式上場
（１０月２３日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/unternehmen/japan-tokyo-metro-boerse-100.html
ドイツでも話題になるほど鳴り物入りの株式上場。日本では「東京メトロ」のIP
Oが、民営化がどのように機能するかを示している。地元の交通会社は利益を上げ、
電車は清潔で時間に正確である。ドイツとはまったく異なるサクセスストーリー
だと、ドイツの交通事情を比較に出しています。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 講習会 Schellenberger’s WORKSHOP Vol.12
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
講師；ハンスイョルク・シェレンベルガー
日程：2024年11月9日(土) 15:00開演/14：30開場
場所：JDRサロン
詳細：今回のテーマはR.シュトラウス作曲オーボエ協奏曲
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ ショパンの未発表曲、米ニューヨークで楽譜発見
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
19世紀のピアニストで作曲家のフレデリック・ショパンによる未発表曲の楽譜が、
米ニューヨークのモルガン図書館・博物館の保管庫で見つかった。200年近く前
に作曲されたものとみられる。
曲は４８小節、演奏すると９０秒のワルツだそうです。
ショパンは小さな曲を作曲しては、友人にプレゼントすることがあったようです。
この楽譜は、巡り巡ってニューヨークのモルガン図書館にたどり着いたのだろう
と推測されております。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本とドイツの違い（その９３） 職人さんは専門職（その１）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本で家の工事を頼む時は、工務店に一括することが多いと思います。勿論、電
気屋さんだけにクーラーの取り換えを依頼するとか、一つのお店に相談する事も
ありますね。
ドイツの場合は、ひとつひとつの作業が専門職で、一つの部屋を完成させるのに
３件か４件の職人を個別に頼む、という事態が発生します。
我が家で発生した風呂場に於ける水害ですが、まず水の出所を特定しなければな
りません。その前に、この被害が水道管破裂の場合は、保険適応が受けられます
ので、まずは保険会社に連絡を入れます。
さて、被害発生場所の特定には、専門職の捜し屋さん来てもらいます。この職人
は、ドイツ語では、Leckortner「レック・オルトナー」と言い、我が家に来た職
人は、主に２つの測定器具を使用して、場所を特定していました。最初に使用し
た器具は、湿気状態を測定する機械で、床や壁の上から、この測定器を場所を変
えながら測ります。その数値から、ＷＣの水槽の横辺りが怪しい、という事にな
り、この壁のタイルを叩き割り、水道管と周りのコンクリートの状況を視覚で確
かめました。しかし特定には至らず、このままの状態で、家じゅうの水道管の水
抜き、ガスを管に入れ、またメーターでガス漏れ部分を探しました。
https://www.ausbaupraxis.de/leckortung-ein-job-fuer-spuernasen-17112021
それでも発見には至らず、次に水道管が繋がっているバスタブ方面に、タイルを
叩き割りながら探索範囲を拡大。壊れている部分に接近していると思われる、あ
らゆる数値が上がりましたが、結局壊れた部分の特定には至らず、彼は引き揚げ
てしまいました。
一応、床のバスタブへの配管に異常があるだろう、という推定で、次に依頼した
のがKlenpner「クレンプナー」。彼は水道工事専門職で、普通は暖房器具の分野
の専門職でもあります。彼が、水道管を辿りつつ床のタイルを更に壊し、コンク
リートを開き、測定器具を使わずに探索を続けます。我が家の場合は２階も床暖
房で、床には暖房用のお湯が通っている管が、床と水道管の間に存在します。で
すから床暖房用の管を壊さないように、コンクリートを壊していく必要がありま
す。水害部分は、コンクリートが濡れているので、場所が近づけば、見当がつけ
られます。結局壁から３０センチあたりの水道管のひび割れを確認し、直ぐにそ
の部分を切除し、新しい管を溶接し、作業は終了。保険会社に連絡し、保険会社
お抱えの審査係員がやってきて、水道管事故を認定。そして水の被害状況を見て
回りました。（次回に続く）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
古部 賢一氏 インタビュー
Das NRW-Sommerkonzert
2024
演奏しているオーケストラは。ノルトウェスト・ドイッチェ・フィルハーモニー。
本拠地はへアフォード。私が勉強していたデトモルトの近くです。私がデトモル
トの音大に入った時に、このオーケストラでソロオーボエを演奏されていらした
のが、後にＮＨＫ交響楽団のソロオーボエ奏者として移籍された北島章氏でした。
シュレースヴィッヒ・ホルシュタイン音楽祭２０２４の様子
北ドイツにあるシュレースヴィッヒ・ホルシュタイン州。州都はキールです。州
の中のあちらこちらで演奏会が開かれまています。北ドイツの風景も一緒にお楽
しみください。
タモリ倶楽部の番組で「コントラバス大集合」
https://www.youtube.com/watch?v=hS5Fr7OB5UE
W.A.Mozart Oboenkonzert C-dur KV.314 第１楽章
上記番組で宮本さんがご出演されていらしたので、ちょっと宮本さんの音楽を聞
たくなりました。
https://www.youtube.com/watch?v=2ngiQ0_yefQ
タモリのジャズ・スタジオ（１）「BBC放送〜伝説の名演奏 Wes Montgomery 他」
1995年
https://www.youtube.com/watch?v=0yMDN8Cn5AA
タモリがあまりにも面白いから・・・・。
タモリの音楽は世界だ 「サックス家の一族大研究」
https://www.youtube.com/watch?v=AQZ_5eNppZk
九州人による爆笑九州談義（筑紫哲也、タモリ、武田鉄矢）
https://www.youtube.com/watch?v=KOTP9jN2gRc
1992 チェッカーズ 松田聖子 タモリ 久留米トーク
https://www.youtube.com/watch?v=tMFHRlbK4no
Julia Fischer and Friends テレビポートレート
https://www.youtube.com/watch?v=Or91pSz0a10
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ リード（その１９、私のリード作り・リードメンテナン
１）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
オーボエのリード製作は、まったく音楽家の作業とはかけ離れています。どちら
かというと大工仕事、或いは木彫り職人みたいな部類に入るのだと感じます。
良いリードができた時は、「長く持ってくれればいいな！」と、祈るような気持
ちになります。
リードが、作られた時の状態で保ち続けてくれれば文句ないのですが、なかなか
そう簡単ではありません。厄介なのは、リード材の変化により、吹き心地が変化
する事です。
仕上がったばかりの時は良かったのに、１日か２日置いたら、また違う状態にな
っているという事は、日常茶飯事です。たいていの場合は、リードが思ったより
重くなっている事が多いです。
リードは、水分の含み具合によって、随分と吹き心地が変化しますから、重くな
ったからと言って、直ぐにナイフを持って削りだしてはいけません。
少し演奏して重かったら、２，３分そのままの状態で置いてください。少しリー
ドが乾燥して、もう一回演奏してみて、元の状態に戻っていればОＫ。それでも
まだ反応が鈍いとか、重くて演奏しずらい場合にナイフを手にします。
今日のコツは、リードの乾燥度、湿気度による状態の変化に、直ぐに対応するの
ではなく、普通の演奏に適するリードの湿気度を見極めてから、リードの変化に
対処する、でした。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ 売ります オーボエ用ガウジングマシーン ミヒェール
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「オーボエ用ガウジングマシーン ミヒェール」
愛用していたドイツ、ミヒェール製ガウジングマシーン（中古）を、もう私には
必要が無くなった為に売りに出します。私のマシーンは、ベットが１０ｍｍ、歯
が１１ｍｍの寸法です。直径１０ｍｍの丸材測定用のゲージ２種類と、プレガウ
ジングの道具（（押切型））をセットにして２０万円でお譲りいたします。
「イングリッシュホルン用ガウジングマシーン、ザッセンベルク」
中古品を購入したけれど、まったく使う事が無かったドイツ、ベルリンのザッセ
ンベルク製の、イングリッシュホルン用のガウジングマシーンを２万円でお譲り
致します。
ドイツでオーボエ用マシーンといえば、ハノーファーにあるミヒェール製。創業
者のクニーベルト・ミヒェール氏は、ベルリンＲＳＯ（ベルリン・放送交響楽団）
のクラリネット奏者でした。そんな彼が手掛けたのがオーボエとファゴット用の
リード製作の為のマシーン。クラリネットのリードも試したけれど、ダブルリー
ドのようにうまくいかなかったそうです。それ以前には、ベルリンにザッセンベ
ルクという会社があり、やはりダブルリード用のマシーンや、小物のマンドレル、
リードチューブなどを製作しておられました。私自身、１９７７年にザッセンベ
ルクの工房を訪ねております。ザッセンベルク氏から購入したのはチューブ。そ
して特注したのが、リードの舟形材に焼きを入れる為の、チューブの外径と同じ
寸法の先を持つマンドレルでした。彼の死亡後、お店は無くなってしまいました。
ミヒェールのガウジングマシーンは、軸にベアリングが入っており、歯が楽に動
くように設計されております。昨年亡くなられたハノーファーのラジオフィルハ
ーモニー管弦楽団のオーボエ奏者の松原氏は、ご本人が自宅に工房を持ち、バロ
ックオーボエの製作に携わる、メカに大変強い方でした。その彼が、リーガー製
より押しておられたミヒェールのマシーンです。
クニーベルト亡き後、弟子のチャーリーがお店を引き継いでおられます。
ご興味がございましたら、末政までどうぞご連絡ください。
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り扱
ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来られ
た時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっしゃる
と思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都市の楽器
店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何と私の住ん
でいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があるのです。普
通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロからアンサンブル
まで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で楽譜が手に入らず
にお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を同
時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」と空
を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事ができ、
すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとした指導者
がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時間以上練習
する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏法を身につけ
るために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初心
者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない時期、
生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。またプロ
の演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合でも、常に基
本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘され
ている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相談く
ださい。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して発行し
ています。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------