[バックナンバー目次][末政さんのメールマガジン] [本橋家トップページ]
オーボエファンの皆様、音楽ファンの皆様、ドイツファンの皆様、
お元気でお過ごしでしょうか？
ドイツでは復活祭も終わり、コロナ規制緩和が進んでいるようです。夏時間にも
突入し、日本との時差は７時間。日本の正午は、ドイツでは、朝５時です。そし
て、ドイツサッカーの最優秀チームを決めるドイッチュランド・ポカールは、バ
イエルン・ミュンヘンが優勝。リーグ戦もバイエルン・ミュンヘンがほぼ優勝、
という勢いです。音楽界のニュースとしては、そろそろ歌劇場やオーケストラの
来シーズンのプログラムがそれぞれ発表されつつあります。来シーズンはコロナ
感染症や戦争によって左右されないで、予定通り公演が開催されると良いですね。
ウィーン国立歌劇場
ブレーマーハーフェ市立歌劇場
https://stadttheaterbremerhaven.de/extras/spielzeit-20222023/
ドイッチェ・シンフォニー・オーケストラ・ベルリン
https://www.dso-berlin.de/de/konzerte/uebersicht/konzertkalender/
そんな中でのトップニュースは、相変わらずプーチン戦争です。ロシア軍がキエ
フ近辺から撤退し、今まで分からなかった戦争の爪痕の動画や写真で、状況が解
明されつつあります。ブチャという村の住民虐殺のニュースが世界中に流され、
世界中の人々が、残虐なロシア兵の行動に対し、怒りを感じています。政治家た
ちも、直ぐにリアクションを起こしています。アメリカとＥＵ諸国は、ロシア外
交官の追放と、更なるウクライナ支援を決定。今まで攻撃力のある戦車などの提
供は行われていませんでしたが、今回は、ＮＡＴＯ国から、重装備の兵器も提供
されることになりました。そして国連でも、ロシアの常任理事国としての役割を
はく奪する決議が通過しました。そしてＥＵのフォン・デア・ライン委員長やイ
ギリスのジョンソン首相が、更にバルト三国の大統領も、ウクライナの首都キエ
フに自ら赴き、ウクライナのセレンスキー大統領と会談し、ウクライナを励まし
ています。Ｇ７諸国も、更なるロシア制裁強化を決定し、日本政府もその方針に
従って動き始めました。最近では、アメリカのブリンケン国務長官と、オーステ
ィン国防長官がキエフを尋ねました。
ジョンソン英首相ウクライナを電撃訪問、追加支援発表
（４月１０日、ＣＮＮ）
石炭輸入禁止、資産凍結拡大など対ロ制裁追加 Ｇ７と協調＝首相
（４月８日、ロイター）
政府、ウクライナからの要請でドローンなどの提供を表明 岸防衛相「装備品に
はあたらない」
（４月１９日、政治知新）
米国務・国防長官がキーウ初訪問、支援継続を表明 外交官も帰任
（４月２５日、ロイター）
西側諸国の首脳が、キエフを訪れている中、訪問を拒否された国があります。そ
れがドイツです。シュタインマイヤー大統領（ＳＰＤ）が記者会見。彼はポーラ
ンドの大統領と一緒にキーウを訪問することを希望していました。しかしウクラ
イナ政府は、シュタインマイヤーの訪問を拒否。まるでペルソナ・ノン・グラー
タ（受け入れがたい外交官を追放する時の表現）です。シュタインマイヤーは飛
行機ですごすごとベルリンへ戻ったそうです。彼はシュレーダー政権の首相府長
官、メルケル政権の外務大臣として、ロシアとの経済関係を重視する政策を遂行
した責任者の一人。ベルリン駐在のウクライナ大使メリニクは、シュタインマイ
ヤーについて、「プーチンの蜘蛛の巣に絡めとられた、プーチン政権のドイツに
おける代理人」とまで呼んだことがあります。彼はロシアのウクライナ侵攻開始
後、ベルリンでロシアの音楽家を招いて慈善コンサートを計画し、メリニク大使
を招待したが、メリニク大使は拒否。メリニク大使は「ロシア軍の砲撃でウクラ
イナの子どもたちが死んでいる時に、ロシア人のいるコンサートには出たくない。
私にとっては、全てのロシア人は敵だ」と語っていたそうです。プーチンの戦争
で、一般ロシア人は悪くない。プーチン戦争であおりを食った音楽家と、ウクラ
イナを支援するつもりで行ったチャリティーコンサートでしたが、シュタインマ
イヤー氏も、ウクライナ人の感情への配慮が足りなかったというべきかもしれま
せん。さらにドイツがウクライナに戦車などの重火器の供与をためらっているこ
とや、プーチンに最も打撃を与えるガスと原油の即時輸入禁止に反対しているこ
とも、ゼレンスキーを怒らせています。ドイツは、ＮＡＴＯの中で、ウクライナ
に武器を供与し始めたのが一番遅かった国。最初はヘルメットを５０００個だけ
ウクライナに送って終わりにするつもりだったのは有名な話です。在ウクライナ
のドイツ大使が、ランブレヒト国防大臣に武器の提供を求めたところ、戦争は２，
３日で終わるから、と言って相手にしてくれず、はらわたが煮えくり返った、と
漏らしていました。２月２４日に戦闘が始まった時は、誰もがそう思っていまし
たから、仕方がないのかもしれませんが、流石にヘルメット５０００個は、おか
しいと思うのが普通の感覚だと思います。そういう訳で、ＳＰＤ率いるドイツ政
府は、ウクライナ対応では、他の西側諸国と比べ遅れを取っており、ドイツとウ
クライナ、そしてドイツと西側諸国の関係は、どん底。一枚岩となっていない西
側諸国の状況を喜んでいるのは、当然プーチン大統領ですね。
そのドイツのウクライナ対応ですが、ようやく戦車の提供を行う事にしたようで
す。今頃なのか？ と思ってしまいます。ドイツのショルツ首相は、ウクライナ
よりも、ドイツがロシアからの攻撃を受けないようにすることが第１目的で政治
を行います。そしてロシアからのガス輸入に関しても同じです。もしドイツが、
経済制裁の一環として、ロシアからのガス購入を止めたら、ロシア経済には大打
撃です。しかし、被害を被るのはロシアだけでなく、ドイツ経済にも大きな影響
を及ぼします。企業の操業が縮小され、景気が悪くなります。現在のロシア軍の
動きを見ていると、ロシアとウクライナの隣国モルドバにも侵攻を始めそうな気
配です。ドイツ政府も、そうしたドイツの利己主義的なウクライナ対応への国民
の世論と、世界中からの批判を、かわせきれなくなってきたのだと私は思います。
独、ウクライナに戦車供与へ 初の重火器支援
（４月２６日、ロイター）
ドイツ、ウクライナへ戦車とそれ以外にも提供
（４月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/kommentar/panzer-kommentar-101.html
ドイツ政府の現在までのウクライナへの対応は、戦争が一定の短期期間に集結す
る、という前提で行われていたようです。しかし、戦争が中期化、長期化しそう
な気配に変わり、政策変更を行うようです。それで、まず戦車のウクライナ軍へ
の提供という形で示されました。上記のように、ショルツ首相の今までの発表は、
最低限の発表でした。こうして、ドイツは軍事的にあまりに無力であるという非
難が定着してしまいました。ドイツは資金だけでなく、（特にウクライナが武器
を追加購入できるように、すでに２０億ユーロの資金を提供しています）バズー
カ、迫撃砲、対空ミサイル、１０万個の手榴弾、１６００万発以上の弾薬も供給
しています。ドイツはすでに、チェコから旧ＮＶＡ歩兵戦闘車６０台近くを引き
渡し、スロベニアからウクライナへの戦車の交換仲介に合意しています。政府発
表は、これまで行った事実だけを小出しに発表。その背景には、もし計画通りに
武器の提供ができなくなってしまった場合を配慮している為なのだそうです。さ
て、今度ウクライナに提供するゲパード戦車４０台は、ウクライナ軍が、武器の
トレーニング無しで使える武器として提供されます。しかしこの旧式の戦車の整
備は大変で、部品の調達だけでなく、この戦車に合った砲弾が必要で、現在のと
ころ中期化、長期化する戦争であるにも関わらず、どこから砲弾を確保するのか
が課題として残ります。これから、戦争が長引くにつれて、古いシステムの武器
ではなく、現在ヨーロッパで使われている武器への提供に、シフトしてゆく必要
性があり、ＮＡＴＯ軍は、ドイツにあるラムシュタイン米軍基地で、その意見調
整を行います。
ドイツのロシアからのエネルギー依存状況
（４月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/weltwirtschaft/habeck-oel-russland-101.html
年内には、ロシアからのガスの輸入を止める目標を立てていたドイツ政府ですが、
緑の党のハーベック経済大臣の発表では、ポーランドと協力して、それよりも、
かなり早い時点で達成できるそうです。戦争が始まった８週間で、ロシアからの
原油の輸入が３５％であったのが、１２％に減りっています。石炭に関しては、
既にＥＵ諸国のロシアからの輸入がストップしています。
ロシアがポーランドへのガスを停止すると発表
（４月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/gas-polen-103.html
西側からの経済封鎖や、資源の輸入を止める措置に対抗し、ロシアはポーランド
とブルガリアへのガスの輸送を停止すると発表。ロシア側は、既にガス代の支払
いをロシア通貨のルーブルで行う事を求めていました。ヨーロッパ諸国でのガス
は、ポーランドを通しての供給を、デンマークを通してのノルディック・パイプ
ラインからの供給に切り替える計画です。
原油の封鎖、ほぼ確実
（５月２日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/habeck-oel-embargo-gas-ukraine-101.html
ドイツは今まで、経済封鎖の手段としての、原油とガスのロシアからの輸入を止
めていませんでした。輸入されたエネルギー資源の代金が、ロシア経済を助けて
いる為、ＥＵでは、ロシアからのエネルギー依存を抑える努力をしています。今
まで、エネルギー輸入のストップに反対していたドイツが、原油輸入にストップ
をかけることに同意した、とハーベック経済担当大臣が発表しました。この制裁
の影響で、原油の価格が上昇する可能性が高い、とおも述べています。
欧米諸国では、避難するウクライナの人々を無差別に受け入れており、その数は
４２０万人を超しております。日本も現在、ウクライナからの避難民約７００名
が受け入れられました。しかし、無差別に受け入れている欧米諸国との対応と、
日本政府の対応は雲泥の差があります。岸田首相は、ポーランドからの直行便の
座席を、日本政府の費用で確保し、更なる避難民の受け入れを発表しております
が、それでも一人一人審査して選別しての受け入れです。戦地からの緊急時の受
け入れ、という対応措置が取れない日本政府ですが、どういう審査を行っている
のか、避難民を無差別で受け入れられないのは、何がネックになっているのか知
りたいものです。
政府専用機に乗れなかったウクライナ難民 認定制度を変える時
（４月１０日、毎日新聞）
ドイツ政府、ウクライナの避難民への必要最小限の生活保障
（４月２７日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/ukraine-gefluechtete-grundsicherung-101.html
生活保護費、健康保険の適応が議会を通過。
そして何度も私は書いておりますが、ウクライナの惨状を目の当たりにしても、
一向に安全保障政策が語られないのが日本です。フィンランドやスウェーデンで
は、ＮＡＴＯ加盟の機運が高まり、ほぼ加盟を決定する方向で動いております。
日本の隣国には、今、ウクライナで侵略を実際に行っているロシアがあり、先日、
北海道もロシアの領土と言い出しています。ロシアだけでなく、弾道ミサイルを
打ち続ける北朝鮮、竹島を奪い続けている韓国、そして尖閣諸島などの日本の領
海領空権を犯し続け、隙があれば領土を奪い取ろうと狙っている中国がいるにも
関わらず・・・・。幸い、識者の中にも、こういう日本政府の現実に、一言を呈
する人が表れ始め、マスコミもやっと報道として取り上げています。しかし日本
の安全保障に対する政治を変えるほどでの威力には程遠いようです。
この国はどこへ これだけは言いたい 安全保障、国民が立たなければ
（４月８日、毎日新聞）
フィンランドとスウェーデン、ＮＡＴＯに近く加盟か
（４月１０日、ＣＮＮ）
https://www.cnn.co.jp/world/35186104.html
今夏ＮＡＴＯ加盟か フィンランドとスウェーデン─英紙
（４月１１日、時事通信）
https://www.jiji.com/jc/article?k=2022041100402&g=int
世界で最も幸福”なフィンランドは隣国ロシアに対する「防衛戦略」を常に想定
してきた
共産・志位委員長、主権侵害あれば「自衛隊使い命と主権守る」…自民「今まで
と１８０度違う」
（４月８日、読売新聞）
日本の主権を守る、自衛隊に防衛戦をお願いする。「いいではないですか！」そ
れでも憲法改正は否定的、という矛盾はありますが、国防への意識が、はっきり
と「ある」と表明したわけです。民主党や公明党が「この意見を歓迎する」と言
ってしまえば良い物を・・・・。
「反撃能力」の保有について、賛成９４％、反対４％、どちらとも言えない２％
（４月２５日、政治知新）
ウクライナ情勢は、悲惨ですね。
ドイツでは、ウクライナの避難民を、民間人によるプライベートの受け入れが多
く、私の知人も数人が難民を受け入れております。中東の難民とは全く違い、戦
争が終わったら直ぐに帰国するつもりで、何も準備しないでドイツに一時退避し
ている状態です。ドイツとしては、優秀なウクライナ人の長期滞在を望んでいる
ようですが、ウクライナ人たちには、その気は無いようです。そういう訳で、直
ぐにでも帰国したい避難民たちなので、子供をドイツの学校に行かせ事にも躊躇
している、と聞き及んでいます。
ドイツへの避難者が減り、帰国者が増える
（４月２９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/gefluechtete-ukraine-faeser-101.html
最近では、ウクライナからのドイツへ入ってくる避難民の数が、急激に減ってい
ます。３月の半ばには、１日に１５０００人が入国。現在は１日に２０００人だ
そうです。ただ、ウクライナ人は、無条件で受け入れていますので、国境で、避
難申請を行っていないウクライナ人も多く、実際にはもっと多いだろうと言われ
ております。逆に、ポーランドの国境では、１日に２万人の人が、ウクライナへ
帰国しています。その中には、ドイツからの祖国へ戻る人も含まれています。
しかし現実は、大変そうで、簡単には停戦とはいかないようです。防戦一方のウ
クライナにとって勝利することはありません。日本と同じです。防衛の為の戦争
は良いけれど、それ以上はできない。追い打ちも掛けられない。だから、ロシア
にとってはのんびり長期戦で戦争をすることもできます。アメリカも、ＮＡＴＯ
諸国、ＥＵも軍事介入は「行わない」と、言っています。ですからロシアには、
攻められる心配はありません。この現状が変わって、戦場がロシア本土に及べば、
ウクライナ勝利で戦争を終わらせる可能性も出てくるかもしれません。
日本政府は、対ロシア、対北朝鮮、対中国に、どう対応するつもりなのでしょう
？ ウクライナと同じように、防戦しか認めていない日本国憲法では、攻められ
っぱなしになります。これでは日本にとって、いったん戦争が始まってしまった
ら、防戦は可能ですが、戦争を止める手段はありません。日本の報道は、ウクラ
イナの惨状を伝えても、日本が置かれている状況には関心がありません。政治家
も選挙が近いのに、この問題に関して多くは語ろうとしません。私には、不思議
としか思えません。
ブチャなどの大量虐殺を行うロシア軍。殺戮、婦女暴行などが行われた痕跡が解
明されつつあります。また、国連の事務総長がキエフを訪問している時に、国連
の安全保障理事会のメンバーであるロシアが、キエフにミサイルを撃ち込みまし
た。戦争というのは、勿論普通の状態ではありません。まだ化学兵器と原子爆弾
が投入されていないだけ「まし」かもしれません。日本の政治家、ロシアや中国
に進出している企業の経営者は、もっと戦争という現実を見つめて危機管理対策
を講じてもらいたいと私は希望します。
ドイツのＡＲＤ国営放送のニュースで、ウクライナ語のテロップを流しているそ
うです。ウクライナからの避難民が多いドイツですから、大変良いアイデアだと
思います。
ウィーンフィルによるウクライナの為のチャリティーコンサート
https://www.facebook.com/watch?v=396110775232846
キエフ交響楽団、ドイツツアー
（４月１９日、デア・ターゲスシュピーゲル、ドイツ語）
ウクライナ交響楽団が、ポーランドのワルシャワで練習を行い、ドイツへ演奏旅
行を行います。団員の多くは、西側に避難しており、戦うために銃を握っている
ウクライナ人男性には、政府は特別措置を出しました。音楽家の武器は、ウクラ
イナの音楽。ポーランド人のショパンを思い起こしますね。
【武漢肺炎、ヨーロッパ】
世界的に緩和が進んでいるコロナ感染症です。ニュースも少なくなってきて、嬉
しい状況です。このサイトの数字をみると、ここ１週間でヨーロッパでの新規感
染者数は、３１パーセントの減少です。コロナ関連ニュースで多いのは中国。中
国で始まった「武漢熱」。中国で終わりを告げるのかな？
７日間の１０万に当たりの１日平均の新規感染者数（５月３日現在）
https://interaktiv.morgenpost.de/corona-virus-karte-infektionen-deutschland-weltweit/
キプロス ８０７
サン・マリーノ ７４０
ドイツ ６３２
ポルトガル ６０９
イタリア ６００
クック諸島 ２２２８
レユニオン島 １４４０
サモア １２２７
オーアウトラリア １０６８
韓国 ７１４
台湾 ３２１
シンガポール ２８６
日本 １８７
アメリカ １０８
タイ １１７
中国 １３
【ドイツ】
３年ぶりのオークトーバーフェスト
（４月２９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/inland/oktoberfest-bayern-101.html
２回、コロナ感染の為に中止になっていたミュンヘンのオークトーバーフェスト
が、今年は開催されます。ビールファン、ビール業者にとって、またお祭り業者
、観光業に携わる人々待望の開催です。マスク着用義務なし、ワクチン接種証明
が不要という、通常通りの開催の様です。この後、感染拡大が起こらなことを祈
ります。
テニスの元プロ選手、ボリス・ベッカーが有罪判決
（４月２９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/haft-boris-becker-103.html
ベッカーの会社が倒産し、その処理中に、資産隠しが行われたとし、イギリスの
ロンドンの裁判所が２年半の実刑判決を下しました。ベッカーは裁判所から、直
接ロンドン刑務所に送られたそうです。
【フランス】
マクロン仏大統領、大統領選に再選
フランスの大統領選での決選投票が４月２４日に行われました。対抗候補者ル・
ペンは、選挙資金をロシアからもらっている事が分かっており、それだけで、現
在、反プーチン、反ロシアのヨーロッパの風潮では「アウト」でした。これから、
またウクライナ問題に関して、マクロン大統領がヨーロッパでの指導力を発揮し
てくれると期待している人は多いと思います。また、次回のオリンピック開催国
は、パリですから、コロナが去ったオリンピック開催が盛り上がるといいですね。
【ノルウェー】
ディーゼル、乗員無しのコンテナ船
（４月２９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/technologie/elektro-containerschiff-norwegen-101.html
電気と水素エネルギー燃料で航行できる、世界最初のコンテナ船が、ノルウェー
で航行を開始しました。現在はシステムなどのチェックをする為、乗務員が乗っ
ておりますが、将来的には、無人システムになるそうです。この船は、ノルウェ
ーの肥料会社の船で、１３キロの距離を肥料運搬の為に航行します。この船の航
行により、トラック輸送が少なりなり、ＣО２排出量を減らす事ができます。
【ウクライナ】
ウクライナが発行した「ロシア戦艦、くたばれ！」切手
４月１２日（火）、ウクライナ郵便が「ロシア軍艦、くたばれ！」という切手を
発行しました。この切手のデザインは、１ヶ月前に行われた全国規模のコンペで
選ばれました。優勝者はプロのアーティスト、ボリス・グロフ。作者はエブパト
リア生まれで、生涯絵を描き続けてきた。２０１４年のクリミア占領後、彼は生
まれ故郷を離れることを余儀なくされ、まずキエフに行き、その後リヴィウに移
り住みました。サーペント島でのウクライナ国境警備隊の行為は、作者を大いに
刺激し、ウクライナ人の気分と士気を高め、ソーシャルネットワークで彼の作品
をフォローしている外国人の戦争に注意を向けるために絵を描いたのである。
昨日ウクライナ政府が発行した切手のモチーフは、ウクライナ戦争が始まって間
もない頃の有名なエピソード。ウクライナ侵攻が始まった直後、オデッサの南の
海上にあるスネーク島に、ロシア海軍の軍艦が接近し、島にいたウクライナ軍守
備隊に降伏を呼びかけた。ウクライナ軍は、「ロシアの軍艦め、消え失せろ」と
して降伏を拒否した。このためロシア海軍はスネーク島を攻撃し、占領した。当
初守備隊の兵士は全員戦死したと誤って報じられ、日本の「爆弾三勇士」のよう
な武勇談として伝わった。（実はウクライナ兵たちはロシア軍の捕虜になってい
たことが後にわかった）ちなみにネット上では、この切手に描かれているロシア
の軍艦が、今日ウクライナ軍によって撃沈されたロシアの巡洋艦「モスクワ」で
はないかという説が流れている。
【インド・パキスタン】
気温４５度、電力不足
（４月２９日、ターゲスシャウ、ドイツ語）
https://www.tagesschau.de/ausland/asien/indien-hitze-stromversorgung-101.html
現在、インドとパキスタンを中心に、南アジアを襲う灼熱地獄。最高気温が４７
度だそうです。専門家は、今までの最高気温を更新するかもしれない、と警告を
発しています。この異常気象で、インドの小麦の生産への影響が心配されていま
す。小麦に関しては、ウクライナからの輸出が、戦争により停滞しており、国際
的に品不足に陥っている最中です。お茶とかにも影響がでるかもしれません。電
気が止まれば、冷房器具が使えない、冷蔵庫や冷凍庫が使えなくなります。政府
は、家から外に出ないように勧告しています。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ヴィオラ・ウィルムセン、ハンスアイスラー音楽大学新教授
------------------------------------------------------------------------------------------
ベルリンには２つの音楽大学があります。元東側にあった音楽大学のハンスアイ
スラー音楽大学と、東西が分裂した時に新しくできた西側のベルリン芸術大学で
す。ベルリン芸術大学のオーボエ科の教授は、ワシントン・ヴァレラです。
歌劇場も同じように、東西分裂によって西ベルリン側に新しくできたベルリン・
ドイツ歌劇場も、ドイツ統合後も活動を続けております。昔からあったのは、国
立ベルリン歌劇場（ベルリン・シュターツ・オーパー）とコミッシュ・オーパー
です。１９８９年の東西統合時に、だぶついた歌劇場とオーケストラ、大学など
を統合するかどうか、大きな議論となりました。しかし現在でも、全ての機関が
順調に機能しています。
ヴィオラ・ウィルムセンは、リューベック音楽大学でオーボエをヨーナス教授の
元で学びました。ピアノも上手で、どちらを専攻にするか迷った末にオーボエを
選択した、と聞いております。現在はドイツ交響楽団ベルリンの首席ソロ・オー
ボエ奏者。教授として教鞭をとるのは、今年の夏ゼメスタからです。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ マスタークラス エマヌエル・アビュール
------------------------------------------------------------------------------------------
日程：２０２２年８月１日〜６日
場所：リュブリャナ（スロヴェニア）
https://www.forum-artium.de/Impressum.html
詳細は、
------------------------------------------------------------------------------------------
■ ドイツ人の宗教離れ
------------------------------------------------------------------------------------------
ドイツ人は、結構ディスカッションするのが好きな国民です。ディスカッション
って大げさに感じるのは、きっと私のドイツ語能力が劣っていてるからかもしれ
ません。ドイツ人にとっての他愛もない雑談が、大真面目にディスカッションに
感じてしまう性でもあると思います。そんな雑談のテーマに良く上がるのが「宗
教」です。どこの国でも宗教とのかかわり合いは大きく、日本国内でも天草でキ
リシタンに対しする厳しく取り締まった時代がありました。ドイツはマルティン
・ルターがプロテスタントを起こして、カトリックとの間で３０年戦争を経験し
ています。
生活面でも、例えば祭日にしても、キリスト教とは切っても切り離せないドイツ
ですが、それではカトリックとプロテスタント（エヴァンゲリッシュ）を合わせ
てキリスト教信者が大半を占めるだろう、と思いがちです。ところが実際は違い
ます。
https://www.facebook.com/tagesschau/photos/a.10151270623184407/10159960455114407/
２０２０年１２月３１日現在のドイツ人の宗教分布では、
カトリック ２６，７％
プロテスタント ２４，３％
イスラム ３，５％
その他 ４，８％
無宗教 ４０，７％
驚きの結果でしょうか？ それとも想定内？
私がドイツで生活を始めたのが１９７６年です。その辺りからドイツ人のカトリ
ック信者の脱教会が進み始めていました。私のオーボエの師であるヴィンシャー
マン教授はプロテスタントです。ご葬儀もプロテスタント教会で行われました。
そんな彼が漏らした言葉を私は覚えております。「毎週、寒い教会に出かけるの
は苦痛だ。教会の礼拝がもっと快適になれば良い。」と。それがドイツ人の宗教
離脱の原因ではありませんし、ヴィンシャーマン教授も教会離脱を考えていた訳
ではありません。
キリスト教離脱の最も大きな理由は、カトリック教会は妊娠中絶を認めない、カ
トリック教会は同性愛を認めない、カトリック信者は教会税を強制的に給料から
徴収される。などが主な理由です。そして、ここ１０年くらいで明るみに出てき
た、牧師による少年への性犯罪が、その理由の一つであると思います。
その結果が政治にもはっきりと表れております。昨年９月に行われた連邦議会選
挙で敗北を喫したのは、キリスト教を母体とした政党ＣＤＵとＣＳＵのキリスト
連合（Ｕｎｉｏｎ）。更に支持率の年齢別分布は、この脱キリスト教を顕著に示
しております。
上記サイトは、ドイツの公共放送ＡＲＤの選挙結果をいろいろなパターンで分析
したグラフです。
ページ中央に「Wahlverhalten nach Altarsgruppe」というグラフにご注目くださ
い。左側は２５歳以下、右側は７０歳以上の当別投票率が示されております。
若い人たちの票は「緑の党」「民主党ＦＤＰ」に集中。年配者は、メルケル政権
であった、今回大敗した「キリスト教民主・社会同盟ＣＤＵ・ＣＳＵ（Union）」
と、今回政権を手にした「社会民主党ＳＰＤ」に票が手中しております。
この選挙の票の年齢別分布を見ても、宗教を母体としてる政党が弱体している事
が一目瞭然となりました。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ 日本とドイツの違い（その５４） 国際運転免許
------------------------------------------------------------------------------------------
ドイツでは、外国人がドイツ国内で運転する為に、国際運転免許証を認めており
ます。また国際運転免許証を持っていなくても、ヨーロッパ内で取得した免許証
は、ドイツ国内で通用いたします。
日本人が、ヨーロッパ内で車を運転する場合、日本で国際運転免許証を持参すれ
ば問題はありません。国際運転免許証は、期限があります。確か１年間だったと
思います。そしてドイツに住んで、１年以上運転がしたい場合は、ドイツで運転
免許を書き換える事ができます。１度書き換えてしまうと、昔ですと永久。現在
のＥＵ免許では１５年間有効です。
逆にドイツで発行された国際運転免許証は、日本では通用しません。普通、相互
条約になっているので、認められても良いはずなのですが・・・・。
この場合は、ドイツ発行の運転免許証が通用いたします。但し、日本語への翻訳
が必要になります。翻訳は、ミュンヘンのＡＤＡＣか、日本のＪＡＦ（日本自動
車連盟）の翻訳が有効です。この場合は滞在期間が３カ月以内での運転のみが、
認められております。元になるＥＵ免許が１５年間有効ですから、１５年間は、
一時帰国の際、この元になる免許証と翻訳で、日本国内の運転が可能になります。
------------------------------------------------------------------------------------------
■ インターネットから
------------------------------------------------------------------------------------------
Mathias Bild Musik
f？r Oboe und Streicher Moderato
Nanako Becker, Oboe
Frankfurter Solisten
Leitung: Vladislav Brunner
https://www.youtube.com/watch?v=m3Zp70Zt5Mw
フランクフルト歌劇場のソロ・オーボエ奏者でご活躍の近藤奈々子さんの為の新
曲です。オーケストラの同僚のヴィオラ奏者が作曲したそうです。ちょっとマル
ティニューの協奏曲に似ているイメージですね。
グローバルに活躍する卒業生インタビュー
第１回｜渡辺尚洋氏（オーボエ／イングリッシュホルン奏者）
東京藝術大学のトークシリーズ、「グローバルな視点で芸術・文化を考える」と
言う企画がスタートしました。その第１回目として渡辺尚洋氏に、オンライン形
式でのインタビューが行われました。ドイツで活躍されている中堅オーボエ奏者
のご意見は、頼もしく、興味深いものがございます。
Benjamin Britten - Six Metamorphoses
After Ovid, Op. 49 "Arethusa"
Cristina G？mez Godoy
https://www.youtube.com/watch?v=lhKgDFB8M2E
Antonio Pasculli
- Fantasia sull'opera Poliuto
di Donizetti (excerpt)
Cristina G？mez Godoy
https://www.youtube.com/watch?v=xBwo0MWrmDY
Vincenzo Bellini、 Konzert f？r Oboe
und Orchester Es-Dur
Ramon Ortega Quero,
Oboe
https://www.youtube.com/watch?v=UaC4lYo4VlM
15分辺りから
Excerpt from "This oder
Eden" - composed in 2020 by Charlotte Bray
https://www.facebook.com/cristinagomezgodoy/videos/5176916869018652/
J.S.Bach、マタイ受難曲
SIR SIMON RATTLE、
Chor des Bayerischen Rundfunks
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
バッハの宗教曲には名曲が多いです。このマタイ受難曲、ヨハネ受難曲、クリス
マスオラトリオなど、教会音楽の重要なレパートリーです。この録音の演奏会場
は、ミュンヘンのヘアクレス・ザールで教会ではありませんが、非常に響きの良
いホールです。ミュンヘンコンクールの受賞者オーケストラコンサートは、この
ホールが良く使われるので、「あっ、このホール知ってる」と思われる方も、多
いと思います。
Schumann: Cello Concerto A minor Op. 129
トローク
https://www.facebook.com/watch/?v=309445921340987
ドミトリー・ショスタコーヴィチ：交響曲第5番
マンフレート・ホーネック
WDR交響楽団
https://www.youtube.com/watch?v=IujvRLTMkcc
------------------------------------------------------------------------------------------
■ オーボエ演奏のコツ 声の大きさ
------------------------------------------------------------------------------------------
以前、「大きい声で話しましょう」と、この「オーボエ演奏のコツ」で書いたこ
とがあります。はっきりと声を出して発言する。この習慣が、オーボエに限らず
音楽表現においても大変重要な要素です。講習会などで、生徒さんに意見を求め
ますと、答えが「声」となって帰ってこないことが殆んどです。答えが外れてい
たら、と不安とはにかみが原因です。自信のなさ、から来る状況でもあると思い
ます。でも、そんな事は、講師にとってどうでも良い事。それで生徒を採点する
わけでもないし、生徒の答えが違っていても、怒る訳でもありません。
役者は、ステージに立つために、大きな、はっきりとした発音で、聴衆に話しか
けるトレーニングを怠りません。演奏家も同じことです。はっきりした表現が、
ステージでは求められます。
もう一度、学校や職場、日常の会話でも、常日頃からの、発言をしっかり行う、
という事をご確認ください。
--------------------------------------------------------------------------
応援・激励・ご希望・ご感想・ご意見、ご質問メールは
contact[アットマーク]oboeinfo.de
--------------------------------------------------------------------------
＜オーボエ オンラインレッスン＞
お宅からインターネット回線を使用しオンラインレッスンを受ける事が可能です。
マイクロソフト社の無料チャットソフトウェア「Teams」（推奨）、或いはスカイ
プを使いレッスンを行います。
ドイツとの時差の関係で、レッスン時間は日本時間の午後６時から９時までの間
でご相談に応じます。お申し込み、お問い合わせはメールでお願い申し上げます。
お住いの地域にプロのオーボエ奏者がいない場合でも、オンラインならレッスン
を受ける事が可能ですので、どうぞご利用ください。
オンラインレッスンでは、お使いの楽器、リードの状態や、響き具合を即座に診
断することは難しく、私が帰国中での通常レッスンとの組み合わせをお勧め致し
ます。
https://suemasaoboe.wixsite.com/oboeinfo
＜日本で楽譜が手に入らない時＞
オーボエの楽譜の出版はほとんどが輸入版です。そしてピアノやヴァイオリン、
声楽などに比べると売れる版数が少ないので、そもそもオーボエの楽譜を取り
扱ってくれる楽譜屋は非常に少ないのが現状です。ドイツやオーストリアに来
られた時にオーボエ関係の楽譜を沢山買えた、というご経験がある方がいらっ
しゃると思います。ベルリン、ミュンヘン、ケルン、ヴィーンなどの大きな都
市の楽器店には日本の楽譜屋よりはるかに多い楽譜が揃っています。そして何
と私の住んでいるブレーマーハーフェンにはダブルリードの楽譜の専門店があ
るのです。普通の楽器屋にある楽譜コーナーとは違い、ダブルリードのソロか
らアンサンブルまで出版されている楽譜の事ならほぼ全て分かります。日本で
楽譜が手に入らずにお困りの方、ご相談に応じます。
＜全国のブラスバンドの指導者の方々へ＞
オーボエという楽器は難しい楽器ではありません。初心者にいろいろな楽器を
同時に与えると、金管楽器は「プスー」と音にならず、フルートは「ヒュー」
と空を切る音ばかりで目眩がする。そんな中、オーボエは早くも音を出す事が
でき、すぐに音階も演奏できる楽器です。とっつきやすいのですがきちんとし
た指導者がいない場合は上達が難しいのは事実です。１日３時間、休日は６時
間以上練習する生徒さん方に悪い練習方法でトレーニングを強いると、悪い奏
法を身につけるために練習している事になります。
毎年、夏に東京、高松、浜松でのオーボエクリニックに講師として招かれ、初
心者を中心に指導を重ねております。コンクール前で集中しなければいけない
時期、生徒さん達が基本にしっかり戻る為の機会を設ける事は大変重要です。
またプロの演奏家でも一つの演奏会が終了し、次の段階にステップする場合で
も、常に基本に戻る事は忘れません。
きちんとした指導者がいない地方で、オーボエの生徒さん方とご一緒に奮闘さ
れている指導者の方でオーボエクリニック開催をご希望の際はどうぞ私にご相
談ください。ご一緒に方法を考えてみたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して
発行しています。
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000120874.htm
--------------------------------------------------------------------------
発行者：末政圭志
--------------------------------------------------------------------------
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎オーボエ・フレンド
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000120874.html?l=tmw059e65a